Adverb
Synonymer till avgörande
Översättningar
Hur används ordet avgörande
- "IFK vann med 2 – 1, Tobias Hysén gjorde båda målen, det avgörande i slutminuten."
- "Han säger att enkelheten och transparensen mellan mediehusen och läsarna kommer att vara avgörande faktorer i framtiden."
- "Vilken skola barnen går på är helt avgörande för vilken lunchupplevelse de får."
- "De är av avgörande betydelse för hur framtiden utvecklas."
- "De avgörande skälen för att ersätta det gamla värnpliktsförsvaret med ett betydligt mindre insatsförsvar var kostnaderna och mobiliseringstiden."
- "Det kommer att behövas sedan när Sverige går in i ett avgörande kvalår där det inte alltid kommer att vara rosa moln och Zlatan-bicicletas från 30 meter."
- "Därför är det avgörande för framtiden att möjligheterna att pendla snabbt och långt byggs ut."
- "Jag ska ha mycket boll, jobba med kombinationer, slå avgörande passningar, säger han."
- "För framtiden är det absolut avgörande att få med många, många fler på det totala kulturkalaset."
- "Ett vittne befann sig alldeles i närheten, bara meter från händelsen, men denne har inte kunnat bidra med några avgörande signalementsuppgifter."
- "Förlust för Asarum – avgörande match till helgen"
- "Italien besegrades med 13-7 i den avgörande matchen – och det var ett Sverige som växte under EM-turneringen i Blekinge."
- "Att Gilla hade hjälm var avgörande för att hon klarade livet."
- "Därmed blir söndagens två återstående matcher avgörande för om Blekinge ska ta sig till årets slutspel i TV-Pucken."
- "Klockan 19.00 i kväll är det nedsläpp och trots att Karlskrona för två år sedan förlorade en avgörande kvalmatch i just Huddinge var det optimistiska fans som på förmiddagen reste de dryga 50 milen norrut."
- "Därför kan valresultatet där bli avgörande för vem som tar hem presidentposten."
- "Det avgjordes i en femte och avgörande match mot Helsingborg, där HIF gick segrande ur mötet."
- "Blekinge förlorade den avgörande kvalmatchen i TV-Pucken."
- "Det försämrade säkerhetspolitiska läget i Sveriges närområde kan bli avgörande för om Nordstream får tillstånd att använda svenska hamnar vid bygget av ännu en gasledning i Östersjön."
- "– Fabian spelar lite på chans och jag visste att han var i bra form, säger Persson som förlorade med 9-11 i det sjunde och avgörande setet."
Rim på avgörande
som är väsentlig för utkomsten av något eller framtiden för något
Möjliga synonymer till avgörande
avgörandet
avgöranden
avgörandena
Substantiv [t]
Hur böjs ordet avgörande på svenska?
Obestämd singular: avgörande
Bestämd singular: avgörandet
Obestämd plural: avgöranden
Bestämd plural: avgörandena
Hur används ordet avgörande
- "Avgörandet ligger hos domstolen"
- "Förlust för Asarum – avgörande match till helgen"
- "Italien besegrades med 13-7 i den avgörande matchen – och det var ett Sverige som växte under EM-turneringen i Blekinge."
- "Att Gilla hade hjälm var avgörande för att hon klarade livet."
- "Därmed blir söndagens två återstående matcher avgörande för om Blekinge ska ta sig till årets slutspel i TV-Pucken."
- "Klockan 19.00 i kväll är det nedsläpp och trots att Karlskrona för två år sedan förlorade en avgörande kvalmatch i just Huddinge var det optimistiska fans som på förmiddagen reste de dryga 50 milen norrut."
- "Därför kan valresultatet där bli avgörande för vem som tar hem presidentposten."
- "Det avgjordes i en femte och avgörande match mot Helsingborg, där HIF gick segrande ur mötet."
- "Blekinge förlorade den avgörande kvalmatchen i TV-Pucken."
- "Det försämrade säkerhetspolitiska läget i Sveriges närområde kan bli avgörande för om Nordstream får tillstånd att använda svenska hamnar vid bygget av ännu en gasledning i Östersjön."
- "– Fabian spelar lite på chans och jag visste att han var i bra form, säger Persson som förlorade med 9-11 i det sjunde och avgörande setet."
Rim på avgörande
Ett beslut som är väsentligt för ngn eller ngt efter överläggning eller utredning
Möjliga synonymer till avgörande
- uppgörelse
- dom [ juridik ]
- förlikning
- råd [ ekonomi ]
- bestämning
- underhåll [ juridik ]
- svar
- facit
- bestämmelse
- fastställande
- avslöjande
- sättning [ typografi ]
- föreskrift
- betalning [ ekonomi ]
- avlöjande
- domstolsutslag [ juridik ]
- uppklarning
- beslut [ politik ]
Relaterat till avgörande
val
- adoption [ juridik ]
- alternativ
- avgörande
- avgörande steg
- axplockning
- beslut [ politik ]
- beslutanderätt
- beslutförhet
- beslutmässighet
- bestämmanderätt
- bestämmelse
- bifall
- dilemma
- eklekticism
- eklektiker
- envälde [ politik ]
- excerpt
- företräde
- företrädesrätt
- förgottfinnande
- förkärlek
- godtycke
- godtycklighet
- kompilator [ data ]
- kompilering [ data ]
- option [ aktier ]
- optionsrätt
- preferens
- prövning
- rättsskipning [ juridik ]
- självrådighet
- skön
- slag i saken
- smakdomare [ media ]
- smakfråga
- tillsättning
- tycke och smak
- tyckesak
- urklipp [ data ]
- urskillning
- urskillningsförmåga
- urval
- utdrag
- utkorelse
- utletning
- utnämning
- utplockning
- utslag [ juridik ]
- utsyning
- utsyningsman
- val [ ALLMÄNT ]
- valda stycken
- valfrihet
avtal
- allians [ samhälle ]
- allians [ politik ]
- allianstraktat
- avgörande
- besegling
- beslut [ politik ]
- bestämmelse
- bifall
- biläggning
- diplomati
- entent
- fastställelse
- fredsfördrag [ militärväsen ]
- fredsförening
- fredsförslag
- fredskongress
- fredsslut
- fredstraktat
- fördrag
- författning [ samhälle ]
- förhandling [ samhälle ]
- förlikning
- godkännande
- kartell
- kartellbildning [ ekonomi ]
- klausul [ juridik ]
- kompromiss
- konkordat
- kontrasignation
- liga [ bildligt ]
- ratifikation
- reglering
- samboavtal
- sanktion
- separatfred [ militärväsen ]
- separatförbund
- sigill
- signatur
- signet
- stadfästelse
- traktat
- traktatenlighet
- underhandlare
- underhandling
- underskrift
- uppgörelse
- äktenskapskontrakt
fullständighet
- avgörande
- avslutning
- bottenbägare
- bukfylla
- bukfyllnad
- flodtid
- flodvatten
- full kraft och verkan
- högvatten [ sjöfart ]
- höjd [ måttenhet ]
- höjdpunkt [ bildligt ]
- ideal
- knalleffekt [ militärväsen ]
- knorr [ medicin ]
- kulmen
- kulmination
- kurrande
- lystmäte
- maximum
- mognad
- mätthet
- mättnad
- mättning
- råga
- springtid
- stinnhet
- tillräcklighet
omdöme
- avgörande
- avräkning [ ekonomi ]
- besked
- beslut [ politik ]
- betyg
- betygsskala [ utbildning ]
- betänkande [ allmänt ]
- censor
- censur
- censurering
- censurförordning
- censurhinder
- censurtvång
- domslut [ juridik ]
- gottfinnande
- granskning [ allmänt ]
- konstdomare
- prisdomare
- prövning
- recensent
- recension [ litteratur ]
- recension [ media ]
- skiljedom [ juridik ]
- skiljedomare
- skiljedomstol [ juridik ]
- skiljeman
- taxering [ ekonomi ]
- testimonium
- tilldelning
- uppmätning
- uppskattning
- utgång
- utslag [ bildligt ]
- videtur
- vitsord [ utbildning ]
- värdering [ ekonomi ]
- värdesättning
tidsförhållande
- avgörande
- dagens historia
- episod
- erfarenhet
- faktum
- fenomen
- följd
- förlopp
- händelsernas gång
- livets skådebana
- livets växlingar
- livserfarenhet
- lärpenningar
- ordningen för dagen
- orsak
- resultat
- sakernas gång
- sakförhållande
- sammanhang
- sammanträffande
- scen
- skeende
- slag i saken
- tilldragelse
- tillfällighet [ vardagligt ]
- tingens ordning
- uppenbarelse [ mystik ]
- upplösning
- uppträde
- utgång
- verklighet
- världens gång
- äventyr
slut
- avgörande
- avputsning
- begränsning
- bestämmelse
- bestämmelseort [ post ]
- fullbordan
- fullkomning
- fulländning
- förlopp
- gräns [ allmänt ]
- höjdpunkt [ bildligt ]
- kronan på verket
- mål [ sport ]
- målstolpe [ sport ]
- polering
- resultat
- slag i saken
- slutmål [ sport ]
- termin [ utbildning ]
- ultimatum
- utgång
- utlopp
- ytterlighet
myndighet
- avgörande
- avgöranderätt
- beslutanderätt
- domsrätt [ juridik ]
- föreskrift
- jurisdiktion [ juridik ]
- lag [ politik ]
- lagstiftare [ juridik ]
- lagstiftning
- resolution
- utslag [ juridik ]
- utslagsröst [ politik ]
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet avgörande
- "Omröstningen om sjukvårdsreformen är helt avgörande för Obamas framtid"
- "Förlust för Asarum – avgörande match till helgen"
- "Italien besegrades med 13-7 i den avgörande matchen – och det var ett Sverige som växte under EM-turneringen i Blekinge."
- "Att Gilla hade hjälm var avgörande för att hon klarade livet."
- "Därmed blir söndagens två återstående matcher avgörande för om Blekinge ska ta sig till årets slutspel i TV-Pucken."
- "Klockan 19.00 i kväll är det nedsläpp och trots att Karlskrona för två år sedan förlorade en avgörande kvalmatch i just Huddinge var det optimistiska fans som på förmiddagen reste de dryga 50 milen norrut."
- "Därför kan valresultatet där bli avgörande för vem som tar hem presidentposten."
- "Det avgjordes i en femte och avgörande match mot Helsingborg, där HIF gick segrande ur mötet."
- "Blekinge förlorade den avgörande kvalmatchen i TV-Pucken."
- "Det försämrade säkerhetspolitiska läget i Sveriges närområde kan bli avgörande för om Nordstream får tillstånd att använda svenska hamnar vid bygget av ännu en gasledning i Östersjön."
- "– Fabian spelar lite på chans och jag visste att han var i bra form, säger Persson som förlorade med 9-11 i det sjunde och avgörande setet."
Rim på avgörande
Någon handling som är väsentlig för framtiden för ngn eller ngt
Möjliga synonymer till avgörande
- viktig
- auktoritativ
- väldig
- dominerande
- huvudsaklig
- definitiv
- kritisk
- bastant
- kolossal
- slutgiltig
- ansenlig
- betydlig
- avgjord
- enorm
- bestämmande
- essentiell
- avsevärd
- rejäl
- gigantisk
- betydelsefull
- stor-
- livgivande
- nödvändig
- vital
- signifikant
- stor
- mastodontisk
- kraftig [ anatomi ]
- relevant
- aktningsvärd
- livsnödvändig
Relaterat till avgörande
val
- adoptiv-
- avgörande
- beslutför [ organisation ]
- beslutmässig
- deciderad
- definitiv
- eklektisk [ filosofi ]
- fakultativ
- frivillig
- godtycklig
- granntyckt
- huvudsaklig
- kinkig
- kritisk
- nogräknad
- onumrerad
- röstberättigad
- sorterad
- utkorad
- utsökt [ allmänt ]
- valbar
- valberättigad
- valfri
viktighet
- allt uppslukande
- allvarsam
- angelägen
- avgörande
- betydelsefull
- brådskande
- erforderlig
- essentiell
- grav
- huvudsaklig
- högviktig
- kritisk
- maktpåliggande
- oumbärlig
- radikal
- riksviktig
- seriös
- trängande
- tvingande
- viktig
- vital
- ödesdiger
bevisföring
- analogisk
- apodiktisk
- avgörande
- beprövad
- bevislig
- bindande
- deduktiv
- evident
- följdriktig
- handgriplig
- hållbar
- kategorisk
- klar
- konklusiv
- konsekvent
- motiverad
- oemotsäglig
- ovedersäglig [ ALLMÄNT ]
- ovägerlig
- probat
- påtaglig
- påvisbar
- påvislig
- rimlig
- självklar
- slående
- tillförlitlig
- välgrundad
- åskådlig
- ögonskenlig
motiv
- avgörande
- behagsjuk
- benägen
- betydelsefull
- beveklig
- bönlig
- charmant
- charmerad
- eftergiven
- efterlåten
- förförisk
- förledande
- hypnotisk
- inbjudande
- inflytelserik
- inställsam
- kokett
- lättrörd
- lättrörlig
- motiverad
- mottaglig
- predisponerad
- skälig
- suggestiv
- tillrådlig
- tjusfull
- tjusig
- välgrundad
- ömmande
omständighet
överlägsenhet
- avgörande
- främst
- förmer
- förnämlig
- förnämst
- förökad
- huvudsaklig
- högre
- högst
- maktpåliggande
- myndig [ vardagligt ]
- större
- synnerlig
- uppblåst
- utvidgad
- viktig
- viktigare
- överdriven
- överordnad
bevis
avgör
avgjorde
avgjort
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet avgöra på svenska?
Presens: avgör
Preteritum: avgjorde
Supinum: avgjort
Hur används ordet avgöra
- "Hans öde har ännu inte avgjorts"
- "Målskillnad kan avgöra"
- "Men de kunde inte hålla undan utan tappade till 21 – 21, trots goda chanser att avgöra i slutet."
- "– Det handlar om mycket låga hyreshöjningar och jag är övertygad om att hyresgästerna själva är kapabla att avgöra hur de vill göra."
- "Enligt den lokala polisledningen kan det bli fler liknande punktinsatser i Blekinge det kommande året vilket behoven fortsättningsvisa ska avgöra."
- "Blekingelaget hade chansen att avgöra redan i förra matchen mot IFK Hässleholm, men missade den."
- "Det är allmänheten som fick avgöra vart de två utmärkelserna skulle gå, och vinnarna avslöjades under fredagskvällen."
- "Ärendet har nu hamnat hos regeringen och miljödepartementet som får avgöra frågan om Karlskrona ska få tillbaka miljötillsynen av ABB, Karlskrona Baltic Port, Handelshamnen, Verköhamnen, Mältans Kraftvärmeverk och Karlskrona Varvet."
- "Det är nu upp till regeringen att avgöra vem som är bäst lämpade att bedriva miljötillsynen, säger han."
- "– De kunde inte avgöra det genom bilderna så de fick komma upp hit, säger Bengt Jeppson."
- "– Det kan vara ett politiskt motiv, det kan inte jag avgöra, men det går ju inte att utesluta, säger Margareta Forslund ( SD )."
Ordet avgöra har 2 betydelser
- Inom lingvistik
- Inom amerikansk engelska
lingvistik
amerikansk engelska
Att göra det slutliga valet
Översättningar (inom lingvistik)
Möjliga synonymer till avgöra (inom lingvistik)
- bekräfta
- överenskomma
- analysera
- värdera [ ekonomi ]
- uppskatta [ bildligt ]
- avväga
- väga
- utvärdera [ data ]
- determinera
- fastlägga
- resolvera
- bestämma sig för
- diktera [ samhälle ]
- estimera
- utreda
- betygsätta
- göra upp
- recensera [ litteratur ]
- slåss om det
- fortsätta slåss
- ange
- befalla
- besluta
- evaluera
- få överhanden
- bestämma
Möjliga synonymer till avgöra (inom lingvistik)
Relaterat till avgöra (inom lingvistik)
avtal
- abonnera
- acceptera
- ackordera
- ange
- avgöra
- avtala
- befrakta
- berama
- besegla
- beställa
- betinga
- bifalla
- bortackordera
- bortarrendera
- borttinga
- enas
- endossera
- engagera
- förbinda sig
- förhandla
- förlikas
- förpakta
- förskriva
- försälja
- godkänna
- gå in på
- handla
- hyra
- inackordera
- inropa
- kompromissa
- kontrahera
- kontrasignera
- köpa
- köpslaga
- köpslå
- leja
- likvidera [ juridik ]
- likvidera [ ekonomi ]
- mäkla
- prenumerera
- pruta
- påtinga
- ratificera
- reengagera
- reglera
- slå till [ ekonomi ]
- stadfästa
- stipulera
- städja
- städsla
- subskribera
- tillbinda sig
- underhandla
- underteckna
- uppgöra
- upplåta
- upptinga
- utackordera
- utarrendera [ juridik ]
- vidtala
- överenskomma
omdöme
- akta
- anse
- anses gälla för
- avgöra
- avsyna
- avväga
- bedöma
- beräkna
- betänka
- censurera
- deducera
- dra slutsats
- eftertänka
- examinera [ botanik ]
- frikänna
- fråndöma
- frånkänna
- förmena
- förvissa sig om
- granska
- gälla för
- inspektera
- inventera
- jugera [ ålderdomlig ]
- kommentera
- konstatera
- kritisera
- ordna
- passera för
- penetrera
- rannsaka [ juridik ]
- revidera [ ALLMÄNT ]
- rådgöra
- sakfälla
- skärskåda
- sluta till
- ta i betraktande
- ta reda på
- taga reda på
- taxera [ ekonomi ]
- tilldöma [ juridik ]
- tillerkänna
- tolka
- tycka
- uppfinna
- uppskatta [ bildligt ]
- upptäcka
- utfundera
- utreda
- utröna
- väga för och emot
- värdera [ ekonomi ]
- värdesätta
- överlägga
- övertänka
- överväga
svar
- ange
- avgöra
- avslöja
- bevittna [ allmänt ]
- bringa till slut
- dechiffrera
- deducera
- deklarera
- förklara
- förvissa
- interpretera
- klargöra
- lösa knuten
- meddela
- omskriva
- solvera
- tillfredsställa
- tyda
- upplysa
- uppspåra
- upptäcka
- utfinna
- utgissa
- utgrunda
- utreda
- uttolka
- uttyda
- åskådliggöra
- återge
- övertyga
myndighet
- ange tonen
- avgöra
- diktera [ samhälle ]
- dominera
- föreskriva
- förhärska
- hålla i styr
- hålla styr på
- härska
- kommendera
- lagstifta [ juridik ]
- leda
- linda om fingret
- predominera
- regera
- resolvera
- spela första fiolen
- styra [ samhälle ]
- ta tyglarna
- trona
- tyrannisera
visshet
- ansvara för
- attestera
- auktorisera [ handel ]
- avgöra
- bevittna [ allmänt ]
- decidera
- fastslå
- förordna
- försäkra
- förtrösta
- förvissa
- garantera
- gå i god för
- gälla
- icke lida tvivel
- inte lida tvivel
- intyga
- konstatera
- lagstifta [ juridik ]
- stadga
- tro
- utreda
- vidimera
- ådagalägga
- åskådliggöra
- överbevisa
- övertyga
val
- anta
- antaga
- avgöra
- decidera
- döma [ sport ]
- excerpera
- fästa sig vid
- föredra
- föredraga
- gradera
- inlåta sig med
- inlåta sig på
- instämma
- invälja
- kasta tärningen
- knäsätta
- kompilera [ data ]
- kooptera
- kora
- omvälja
- rensa
- skilja agnarna från vetet
- sortera
- ta parti för
- ta sitt parti
- upptaga
- utkora
- utleta
- utmärka
- utplocka
- utse
- utsyna
- utsöka
- utsöndra
- utvälja
fullbordan
- avfärda
- avge
- avgiva
- avgöra
- avlåta
- avlämna
- avlöpa
- besegla
- frambära
- framlämna
- resultera
- tillställa
- undangöra
- undanstöka
- utfalla
- uttjäna
- överstå
- överstöka
grund
- avgöra
- en finger med i spelet
- förmå
- förmå till
- ge utslag på vågen
- ha handen med i spelet
- tynga ned vågskålen
- uppegga
- uppliva
ödet
- avgöra
- besegla
- förbereda
- förestå
- förutbestämma
- hota
- hänga över huvudet
- koka ihop
- ligga i luften
- nalkas
- predestinera
- skola [ utbildning ]
- stunda
- stå för dörren
- stå i beredskap
- tillstunda
- tränga sig på
- ämna
slut
- avgöra
- avvittra
- besegla
- fullborda
- fullända
- ge sig
- genomdriva
- genomföra
- göra slag i saken
- göra susen
- klarera
- lägga sista handen vid
- smälla till
- utarbeta
beslutsamhet
Att fastställa att ngt är säkert