frukt

frukten
frukter
frukterna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska
Fotograf: Wikipedia

Hur böjs ordet frukt på svenska?

Obestämd singular: frukt
Bestämd singular: frukten
Obestämd plural: frukter
Bestämd plural: frukterna

Hur används ordet frukt

  • "– Barnen äter frukt, bär och jord så vi vill veta om det var en säker och trygg miljö för barnen, säger Daniel André."
  • "Då valde domaren Tobias Mattsson att avbryta matchen sedan supportrar till Djurgården kastat in flaskor och frukt mot Mjällbys spelare, som firade Robin Strömbergs 1-0 mål."
  • "– Vi blev så förvånade, vi hade tippat på 20 kilo frukt, men det var 97 kilo och det blir 58 liter must."
  • "Föräldrar till elever på Hästö menar att skolan bryter mot lagen genom att kräva mat och frukt till utflykter och dessutom tvinga familjer att själva lösa transporter till och från skolans aktiviteter."
  • "På ön har de odlat frukt och bär sedan början av 70-talet och en lika dåligt äppelår som årets förväntade har de inte sett på många år."
  • "Detta visar att denna sorts samverkan mellan myndigheters olika insatser och engagerade föreningar bär frukt, säger Charlotte Petersson, tf 1:e socialsekreterare på kommunens fältgrupp."
  • "Och vem vill inte äta kräm på frukt från den egna trädgården?"
  • "Den frukt som faller nu är oftast brådmogen för träden klarar inte av att behålla frukten utan släpper den för att spara energin till att sätta nya knoppar till nästa år."
  • "Men om strejken blir långvarig i andra hamnar, som Helsingborg, kan det innebära att importen av frukt kan komma att stanna av, då en stor del av Sveriges fruktimport går via Helsingborgs hamn."
  • "– Våra villaträdgårdar är just nu fulla av frukt, inte minst äpplen, som älgarna älskar."

Ordet frukt har 2 betydelser

  • Inom mat
  • Inom bildligt
mat
bildligt

Vad betyder frukt inom mat ?

söt ätbar del av växt vars konsistens är saftig och "fruktkött|köttig", oftast exkluderande mindre sådana, vilka kallas bär

Översättningar (inom mat)

Engelska

Relaterat till frukt (inom mat)

jordbruk

förtäring

växt

Ordet frukt inom bildligt

Översättningar (inom bildligt)

Möjliga synonymer till frukt (inom bildligt)

Relaterat till frukt (inom bildligt)

förvärv

följd

alstring

Diskussion om ordet frukt

frost

frosten
(-)(-)
Substantiv [n]

frost har del (inom bildligt)

frost är del av (inom bildligt)

Övrig relation till frost (inom bildligt)

Översättningar (inom bildligt)

Hur används ordet frost

  • "Det kan bli väldigt vackert när de täcks av frost och snö, säger han."
  • "Nätterna kommer vara svala med lokalt frost och minusgrader."
  • "Speciellt nu när det är frost också, säger Niels Prösch."
  • "Att det är så mycket äpplen i år beror på förra årets kalla vår med frost."
  • "Nu i dagarna blir det frost många många håll i Dalarna."
  • "I år har det inte varit så mycket frost i söder eftersom mycket låga moln och dimma har dämpat nattkylan hittills och den första frosten på många håll är därför försenad, enligt SVT Väder."
  • "Nu i dagarna får vi lokal frost på många håll över Norrland, norra Svealand och på sydsvenska höglandet, något som alltså är helt normalt så här års."
  • "Älgflugan är vanligast under augusti och september men förekommer ända tills det blir frost."
  • "Här och där kan det då frysa till och vi får frost eller en isskorpa."
  • "– Sen gäller det så att det inte blir kallt och frost i blomningen året därpå, säger han."

Vad betyder frost inom meteorologi ?

Fotograf: Wikipedia
lufttemperatur under fryspunkten

Möjliga synonymer till frost

Möjliga synonymer till frost

Relaterat till frost

köld

Diskussion om ordet frost

frysa

[ˈfrỳːsa]
fryser
frös
frusit
Verb

Översättningar

Hur uttalas ordet frysa?

[ˈfrỳːsa]

Hur böjs ordet frysa på svenska?

Presens: fryser
Preteritum: frös
Supinum: frusit

Hur används ordet frysa

  • "” Att, såsom åklagaren angett i gärningsbeskrivningen, frysa ut och isolera ett barn från övriga familjen och inte tillåta barnet att vistas i närheten av sina syskon torde inte [ … ] utgöra någon straffbar gärning. ”"
  • "Men sedan kommunalrådet Per-Ola Mattsson ( S ) blivit uppkallad till regeringen och fick ta del av vad affären skulle innebära för Sveriges säkerhet och försvar har allting svängt och Karlshamns kommun har bett hamnbolaget att frysa affären tills man hunnit diskutera det i rådhuset igen."
  • "Ingen ska behöva frysa ihjäl här i Karlskrona, säger Ulf Sundqvist, pastor och föreståndare i Pingstkyrkan."
  • "Det efter att kommunen bett hamnen att frysa avtalet."
  • "Kommunen kom med nya ägardirektiv att frysa avtalet efter ett möte med representanter från regeringen."
  • "Efter att kommunstyrelsens arbetsutskott i Karlshamn träffades under onsdagen kom nya direktiv till det kommunala hamnbolaget att frysa avtalet med det ryska gasbolaget."
  • "Kommunen vill frysa avtalet med ryskt gasbolag"
  • "Vi kan inte låta människor frysa ihjäl på våra gator, säger Ulf Sundkvist, pastor i Pingstkyrkan."
  • "– Vi tycker att vi ska bromsa detta nu och frysa avtalet så att vi kan diskutera färdigt efter den nya information vi fick igår, säger Per-Ola Mattsson ( S ) kommunalråd i Karlshamn."
  • "– Vi har jobbat hela dagen för att frysa tillgångar eftersom mannen misstänks för brott och är föremål för en stor utredning, säger Peter Andersson, inre befäl vid polisen i Karlskrona."
  • "” Att, såsom åklagaren angett i gärningsbeskrivningen, frysa ut och isolera ett barn från övriga familjen och inte tillåta barnet att vistas i närheten av sina syskon torde inte [ … ] utgöra någon straffbar gärning. ”"
  • "Men sedan kommunalrådet Per-Ola Mattsson ( S ) blivit uppkallad till regeringen och fick ta del av vad affären skulle innebära för Sveriges säkerhet och försvar har allting svängt och Karlshamns kommun har bett hamnbolaget att frysa affären tills man hunnit diskutera det i rådhuset igen."
  • "Ingen ska behöva frysa ihjäl här i Karlskrona, säger Ulf Sundqvist, pastor och föreståndare i Pingstkyrkan."
  • "Det efter att kommunen bett hamnen att frysa avtalet."
  • "Kommunen kom med nya ägardirektiv att frysa avtalet efter ett möte med representanter från regeringen."
  • "Efter att kommunstyrelsens arbetsutskott i Karlshamn träffades under onsdagen kom nya direktiv till det kommunala hamnbolaget att frysa avtalet med det ryska gasbolaget."
  • "Kommunen vill frysa avtalet med ryskt gasbolag"
  • "Vi kan inte låta människor frysa ihjäl på våra gator, säger Ulf Sundkvist, pastor i Pingstkyrkan."
  • "– Vi tycker att vi ska bromsa detta nu och frysa avtalet så att vi kan diskutera färdigt efter den nya information vi fick igår, säger Per-Ola Mattsson ( S ) kommunalråd i Karlshamn."
  • "– Vi har jobbat hela dagen för att frysa tillgångar eftersom mannen misstänks för brott och är föremål för en stor utredning, säger Peter Andersson, inre befäl vid polisen i Karlskrona."

Vad betyder frysa inom vanliga uttryck ?

känna kyla på ett obehagligt sätt

Möjliga synonymer till frysa

Diskussion om ordet frysa

Faust

Namn

Översättningar

Hur används ordet Faust

  • "Jag vet inte så mycket om Faust så det ska bli intressant att höra mer, säger hon."
  • "Den sjätte mars nästa år har uppsättningen av Faust premiär."
  • "– Alla har vi en Faust eller Mefisto i oss."
  • "Hon medverkade i Folkteaterns uppsättning av Faust i Gasklockorna."
  • "Storsatsningen ” Faust i Gasklockan ” som regissiserats av Peter Oskarson hade premiär i helgen."
  • "• ” Historien om välgöraren och förstöraren Faust som nu sätts upp i Gävle är ett mäktigt äventyr."
  • "Med Faust i gasklockan visar regissören Peter Oskarson sitt unika mästerskap som scenisk trollkonstnär ”"
  • "De är inte slut när de är slut, vi för dem vidare själva och så hoppas jag att Faust ska fungera också."
  • "Faust i Gasklockorna hyllas i hela Sverige"
  • "• ” Oskarson gör sitt ensembleverk om Faust som ett perfekt exempel på vad teaterkonst är – ett universum av detaljer, kroppar och sceniska landskap allt pressat samman till en egen värld. ”"
  • "Jag vet inte så mycket om Faust så det ska bli intressant att höra mer, säger hon."
  • "Den sjätte mars nästa år har uppsättningen av Faust premiär."
  • "– Alla har vi en Faust eller Mefisto i oss."
  • "Hon medverkade i Folkteaterns uppsättning av Faust i Gasklockorna."
  • "Storsatsningen ” Faust i Gasklockan ” som regissiserats av Peter Oskarson hade premiär i helgen."
  • "• ” Historien om välgöraren och förstöraren Faust som nu sätts upp i Gävle är ett mäktigt äventyr."
  • "Med Faust i gasklockan visar regissören Peter Oskarson sitt unika mästerskap som scenisk trollkonstnär ”"
  • "De är inte slut när de är slut, vi för dem vidare själva och så hoppas jag att Faust ska fungera också."
  • "Faust i Gasklockorna hyllas i hela Sverige"
  • "• ” Oskarson gör sitt ensembleverk om Faust som ett perfekt exempel på vad teaterkonst är – ett universum av detaljer, kroppar och sceniska landskap allt pressat samman till en egen värld. ”"

Vad betyder Faust inom generell ?

knytnäve, ''vardl.:''näve

Diskussion om ordet Faust

frist

fristen
frister
fristerna
Substantiv [n]

Hur böjs ordet frist på svenska?

Obestämd singular: frist
Bestämd singular: fristen
Obestämd plural: frister
Bestämd plural: fristerna

Hur används ordet frist

  • "Lars Isacsson vill å sin sida att Dalatrafik ska ge Avesta en frist tills ny teknik med fotoceller installeras på Dalatrafiks bussar."
  • "Ripjakten har upphört efter tio års frist men det var sagt att jägarna skulle erbjudas alternativa jaktmarker."
  • "Ett halvårs frist för Grycksbo Paper"
  • "Pappersbrukets finansieringsproblem fortsätter men efter en omförhandling av lånen i Handelsbanken så har bolaget fått en frist till 30 mars 2014."
  • "Bara fyra dagars frist"
  • "Swedbank har sedan ansvarsfrihet nekades enligt huvudregeln ett år på sig att väcka talan, en frist som formellt löper ut den 5 april."
  • "IMF vill ge Grekland längre frist"
  • "GM hade en frist till den 28 augusti för att förklara sig gentemot Spykers anklagelser, men nu har man begärt och fått en förlängning."
  • "Får inte kontakt – ger bolaget frist"
  • "Men eftersom det ” eventuellt finns nyanlända placerade hos leverantören ” får bolaget tre veckors frist fram till hävningen, och ” ersättning för eventuellt pågående ärenden utbetalas till och med detta datum ”."
  • "Lars Isacsson vill å sin sida att Dalatrafik ska ge Avesta en frist tills ny teknik med fotoceller installeras på Dalatrafiks bussar."
  • "Ripjakten har upphört efter tio års frist men det var sagt att jägarna skulle erbjudas alternativa jaktmarker."
  • "Ett halvårs frist för Grycksbo Paper"
  • "Pappersbrukets finansieringsproblem fortsätter men efter en omförhandling av lånen i Handelsbanken så har bolaget fått en frist till 30 mars 2014."
  • "Bara fyra dagars frist"
  • "Swedbank har sedan ansvarsfrihet nekades enligt huvudregeln ett år på sig att väcka talan, en frist som formellt löper ut den 5 april."
  • "IMF vill ge Grekland längre frist"
  • "GM hade en frist till den 28 augusti för att förklara sig gentemot Spykers anklagelser, men nu har man begärt och fått en förlängning."
  • "Får inte kontakt – ger bolaget frist"
  • "Men eftersom det ” eventuellt finns nyanlända placerade hos leverantören ” får bolaget tre veckors frist fram till hävningen, och ” ersättning för eventuellt pågående ärenden utbetalas till och med detta datum ”."

Vad betyder frist inom ekonomi ?

förlängning av den tidrymd inom vilken något skall göras

Möjliga synonymer till frist

Relaterat till frist

frikännelse

tillåtelse

uppehåll

försening

räddning

flykt

tid

ledighet

Diskussion om ordet frist

frusta

frustar
frustade
frustat
Verb

Översättningar

Hur böjs ordet frusta på svenska?

Presens: frustar
Preteritum: frustade
Supinum: frustat

Hur används ordet frusta

  • "Elefanten blev provocerad och rusade brölande fram till den skällande hunden och började frusta och stampa argt."
  • "- Människorna i vårt land väntar med all rätt på en handlingskraftig regering, säger den rationella realpolitikern Merkel som verkar frusta av arbetslust och energi inför alla nya utmaningar."

Diskussion om ordet frusta

frukt

Verb

Hur används ordet frukt

  • "– Barnen äter frukt, bär och jord så vi vill veta om det var en säker och trygg miljö för barnen, säger Daniel André."
  • "Då valde domaren Tobias Mattsson att avbryta matchen sedan supportrar till Djurgården kastat in flaskor och frukt mot Mjällbys spelare, som firade Robin Strömbergs 1-0 mål."
  • "– Vi blev så förvånade, vi hade tippat på 20 kilo frukt, men det var 97 kilo och det blir 58 liter must."
  • "Föräldrar till elever på Hästö menar att skolan bryter mot lagen genom att kräva mat och frukt till utflykter och dessutom tvinga familjer att själva lösa transporter till och från skolans aktiviteter."
  • "På ön har de odlat frukt och bär sedan början av 70-talet och en lika dåligt äppelår som årets förväntade har de inte sett på många år."
  • "Detta visar att denna sorts samverkan mellan myndigheters olika insatser och engagerade föreningar bär frukt, säger Charlotte Petersson, tf 1:e socialsekreterare på kommunens fältgrupp."
  • "Och vem vill inte äta kräm på frukt från den egna trädgården?"
  • "Den frukt som faller nu är oftast brådmogen för träden klarar inte av att behålla frukten utan släpper den för att spara energin till att sätta nya knoppar till nästa år."
  • "Men om strejken blir långvarig i andra hamnar, som Helsingborg, kan det innebära att importen av frukt kan komma att stanna av, då en stor del av Sveriges fruktimport går via Helsingborgs hamn."
  • "– Våra villaträdgårdar är just nu fulla av frukt, inte minst äpplen, som älgarna älskar."

Vad betyder frukt inom generell ?

Fotograf: Wikipedia
söt ätbar del av växt vars konsistens är saftig och "fruktkött|köttig", oftast exkluderande mindre sådana, vilka kallas bär

Diskussion om ordet frukt

frusa

frusar
frusade
frusat
Verb

Hur böjs ordet frusa på svenska?

Presens: frusar
Preteritum: frusade
Supinum: frusat

Hur används ordet frusa

  • "Där ska mannen ha sålt rosor till två par och uppgett att överskottet går till frusa barn."

Vad betyder frusa inom dialektalt ?

välla fram

Diskussion om ordet frusa

fruit

Verb

Vad betyder fruit inom generell, generell ?

cause to bear fruit

bear fruit, as of trees and plants

Diskussion om ordet fruit

fruit

fruits
Substantiv

Översättningar

Svenska

Hur används ordet fruit

  • "Grape cultivation is the primary fruit species being produced in the country"
  • "He lived long enough to see the fruit of his policies"

Ordet fruit har 2 betydelser

  • Inom musik
  • Inom ekonomi
musik
ekonomi

Vad betyder fruit inom musik ?

The ripened reproductive body of a seed plant

Översättningar (inom musik)

Svenska

Möjliga synonymer till fruit (inom musik)

  • key [ food ]

Ordet fruit inom ekonomi

the consequence of some effort or action

Översättningar (inom ekonomi)

Svenska

Synonymer till fruit (inom ekonomi)

Möjliga synonymer till fruit (inom ekonomi)

Diskussion om ordet fruit

crust

crusts
Substantiv

Översättningar (inom ekonomi)

Svenska

Ordet crust har 4 betydelser

  • Inom arkitektur
  • Inom dryck, vin
  • Inom mat
  • Inom slang
arkitektur
dryck, vin
mat
slang

Vad betyder crust inom arkitektur ?

a hard outer layer that covers something

Översättningar (inom arkitektur)

Svenska

Synonymer till crust (inom arkitektur)

Möjliga synonymer till crust (inom arkitektur)

Ordet crust inom dryck, vin

Översättningar (inom dryck, vin)

Svenska

Möjliga synonymer till crust (inom dryck, vin)

Ordet crust inom mat

the outer layer of the Earth

Översättningar (inom mat)

Synonymer till crust (inom mat)

Möjliga synonymer till crust (inom mat)

  • cake [ geology ]

Ordet crust inom slang

the trait of being rude and impertinent; inclined to take liberties

Översättningar (inom slang)

Synonymer till crust (inom slang)

Diskussion om ordet crust

crust

crust
crusted
crusted
Verb

Översättningar (inom slang)

Hur används ordet crust

  • "The bread crusted in the oven"

Vad betyder crust inom generell ?

form a crust or form into a crust

Diskussion om ordet crust

frost

frost
frosted
frosted
Verb

Hur används ordet frost

  • "frost a cake"

Ordet frost har 3 betydelser

  • Inom slang
  • Inom teknik
  • Inom generell
slang
teknik
generell

Vad betyder frost inom slang ?

decorate with frosting

Översättningar (inom slang)

Synonymer till frost (inom slang)

Möjliga synonymer till frost (inom slang)

Ordet frost inom teknik

Översättningar (inom teknik)

Möjliga synonymer till frost (inom teknik)

Ordet frost inom generell

Översättningar (inom generell)

Diskussion om ordet frost

frost

frosts
Substantiv

Synonymer till frost (inom generell)

Översättningar (inom generell)

Svenska
  • frost  [ meteorologi ]

Vad betyder frost inom mat ?

ice crystals forming a white deposit (especially on objects outside) the formation of frost or ice on a surface

Möjliga synonymer till frost

Diskussion om ordet frost

Faust

Namn

Översättningar

Vad betyder Faust inom generell ?

an alchemist of German legend who sol his soul to the devil in exchange for knowledge

Diskussion om ordet Faust