misstror
misstrodde
misstrott
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet misstro på svenska?
Presens: misstror
Preteritum: misstrodde
Supinum: misstrott
Hur används ordet misstro
- "” Nicklas har för mig redogjort för händelsen på ett trovärdigt sätt och jag har ingen anledning att misstro honom."
- "Det har lett till en allmän misstro mot vaccin och personer över 65 år säger därför nej till vanligt vaccin mot säsongsinfluensa."
- "– Det blev en förståelig misstro mot myndigheterna och det var väldigt tragiskt."
- "Tystnadskultur, hugg i ryggen, misstro, ” fixande och trixande ” och ryktesspridning hör inte hemma i vårt parti."
- "Jag har alltid litat på honom, han har aldrig gett mig eller någon i familjen anledning att misstro honom, säger hon."
- "Kritiken, som uppmärksammades förra veckan, handlar bland annat om att ledningen på förvaltningen försöker tysta och slå tillbaka när kritiker höjer sin röster, att det används härskartekniker och att det leder till misstro och misstänksamhet som skapar ohälsa."
- "Rätten friar : ” Saknar anledning att misstro ”"
- "Enligt tingsrättens bedömning saknas anledning att misstro mannens uppgifter om att ålsumpen var märkt."
- "Som en parallell motivbild framskymtar i utredningen också männens växande misstro mot 57-åringen."
- "Rätten menar att det inte finns anledning att misstro att han har märkt sina fiskeredskap på rätt sätt."
det att inte tro på eller lita på (något); det att tro att någon ljuger e.dyl.
Möjliga synonymer till misstro
Relaterat till misstro
ringaktning
- avsätta
- behandla som luft
- belacka
- degradera
- diskreditera
- förakta
- förbigå
- förkasta
- förklena
- förnedra
- förolämpa
- förringa
- försmå
- förtala
- förödmjuka
- icke få öronljud
- icke låtsa om
- ignorera
- inte få öronljud
- inte låtsa om
- klandra
- kompromettera
- kränka
- missakta
- missfirma
- misskreditera
- misstro
- nedsätta
- nedtysta
- ogilla
- peka finger åt
- pricka [ bildligt ]
- ringakta
- se ned på
- skymfa
- smutskasta
- smäda
- ställa i skuggan
- tadla
- tillbakasätta
- undanskuffa
- undanskymma
- underkänna
- underskatta
- utskämma
- vända ryggen åt
tvivel
- baxna
- baxnas
- befara
- betvivla
- betänka sig
- bringa ur koncepterna
- dra sig för
- dra ut på tiden
- draga sig för
- dröja
- förbluffa
- förtvivla om
- förvilla
- hesitera
- komma av sig
- misstro
- misströsta
- misstänka
- omtvista
- oroa sig
- rygga
- rygga tillbaka
- rädas
- skruva sig för
- studsa
- stå handfallen
- söla
- tappa koncepterna
- tappa modet
- treva i mörkret
- tveka
- uppehålla
- veta varken ut eller in
ovilja
- brumma
- diskreditera
- förarga
- förbittra
- förtryta
- förtörna
- förtörnas
- giva sig på ngn
- gjuta olja på elden
- harma
- harmas
- illa upptaga
- kompromettera
- missakta
- missbilliga
- misshaga
- misskreditera
- misstro
- misstänka
- missunna
- mulna
- mörkna
- pika
- pikera
- reta
- sjuda
- skumma
- skymfa
- skära tänder
- småträta
- smäda
- snäsa
- stormgräla
- stormträta
- storträta
- stura
- sura
- såra
- tyda till det värsta
- visa tänderna
- vredgas
klentrogenhet
- förtvivla om
- ignorera
- misstro
- misströsta
- misstänka
- slå dövörat till
- svartmåla
- ta avstånd från
- taga avstånd från
- tveka
- tvivla
svartsjuka
misstron
(-)(-)
Substantiv [n]
Översättningar
Hur används ordet misstro
- "” Nicklas har för mig redogjort för händelsen på ett trovärdigt sätt och jag har ingen anledning att misstro honom."
- "Det har lett till en allmän misstro mot vaccin och personer över 65 år säger därför nej till vanligt vaccin mot säsongsinfluensa."
- "– Det blev en förståelig misstro mot myndigheterna och det var väldigt tragiskt."
- "Tystnadskultur, hugg i ryggen, misstro, ” fixande och trixande ” och ryktesspridning hör inte hemma i vårt parti."
- "Jag har alltid litat på honom, han har aldrig gett mig eller någon i familjen anledning att misstro honom, säger hon."
- "Kritiken, som uppmärksammades förra veckan, handlar bland annat om att ledningen på förvaltningen försöker tysta och slå tillbaka när kritiker höjer sin röster, att det används härskartekniker och att det leder till misstro och misstänksamhet som skapar ohälsa."
- "Rätten friar : ” Saknar anledning att misstro ”"
- "Enligt tingsrättens bedömning saknas anledning att misstro mannens uppgifter om att ålsumpen var märkt."
- "Som en parallell motivbild framskymtar i utredningen också männens växande misstro mot 57-åringen."
- "Rätten menar att det inte finns anledning att misstro att han har märkt sina fiskeredskap på rätt sätt."
det att inte tro på eller lita på (något); det att tro att någon ljuger e.dyl.
Möjliga synonymer till misstro
Relaterat till misstro
tvivel
- aber [ bildligt ]
- betänklighet
- betänksamhet
- farhåga
- fruktan
- försiktighet
- hopplöshet
- inkast [ sport ]
- invändning
- klenmod
- lättskrämdhet
- misstanke
- misstro
- misstrosenhet
- misströstan
- misstänksamhet
- myror i huvudet
- obeslutsamhet
- obevislighet
- omdömesbrist
- opraktiskhet
- oro
- orolighet
- osäkerhet
- ovisshet
- rådvillhet
- samvetesagg
- samvetesbetänklighet
- samvetesfråga
- samvetesförebråelse
- samvetesgriller
- samvetesskrupler
- skepsis
- skepticism
- skeptiker
- skrupel
- skuggrädsla
- skygghet
- tvekan
- tveksamhet
- tvetydighet
- tvivel
- tvivelaktighet
- tvivelsamhet
- tvivelsjuka
- tvivelsmål
- tvivlan
- tvivlare [ religion ]
- vacklan
- vankelmod
- varsamhet
- villrådighet
- ängslan
- ängslighet
ovilja
- agg
- animositet
- anstöt
- antipati
- bisterhet
- bitterhet
- fnurra på tråden
- förargelse
- förbittring
- förtrytelse
- förtrytsamhet
- förtörnelse [ ALLMÄNT ]
- glåpord
- groll
- harm
- harmsenhet
- indignation
- missaktning
- missbelåtenhet
- missförstånd
- misshag
- misshaglighet
- misshumör
- misshällighet
- missIynthet
- misskredit
- misskreditering
- missnöjdhet
- missnöje
- misstanke
- misstro
- misstroende
- misstroendevotum [ politik ]
- misstrogenhet
- misstämning
- misstänksamhet
- missunnsamhet
- missämja
- motvilja
- oplockad gås
- osämja
- ovilja
- pik
- purkenhet
- skymf
- snäsa
- stuckenhet
- sura miner
- surmulenhet [ allmänt ]
- tvärhet
fruktan
- agorafobi [ psykologi ]
- bekymmer
- bristande självtillit
- feghet
- fegsinthet
- försagdhet
- hopplöshet
- klenmod
- klenmodighet
- misstanke
- misstro
- misströstan
- misstänksamhet
- modfälldhet
- modlöshet
- modstulenhet
- nedslagenhet
- nervositet
- obeslutsamhet
- ond aning
- oro
- orolighet
- osäkerhet
- rådlöshet
- skyende
- skygghet
- sömnlöshet
- torgskräck [ psykologi ]
- tröstlöshet
- tvehågsenhet
- tvekan
- tveksamhet
- tvivel
- tvivelsjuka
- vacklan
antagande
- analogi [ matematik ]
- analogibevis
- analogislut
- antydan
- antydning
- farhåga
- framkonstruering
- fruktan
- fördom
- förmenande
- förmodan
- förslagsmening
- förväntan
- hopp
- hum om
- hypotes
- hypotesbevis
- hållpunkt
- idéassociation
- illusion
- inbillning
- infall
- inspelning
- konjektur
- misstanke
- misstro
- nys om
- postulat [ matematik ]
- postulat [ filosofi ]
- presumtion
- probabilitetskalkyl
- sannolikhetskalkyl [ matematik ]
- sats
- skäl
- spekulation [ vardagligt ]
- stöd [ bildligt ]
- supposition [ formell stil ]
- tecken [ ALLMÄNT ]
- teorem
- teori
- tes
- uppslagsända
- utgissning
- villfarelse
- vink
- världsåsikt
- världsåskådning
- åsikt
- åskådning
- åskådningssätt
olycka
- anfäktelse
- askunge
- bankrutt [ ekonomi ]
- bedrövelse
- bedrövlighet
- bekymmer
- beskt piller
- besvärlighet
- betryck
- betryckthet
- brist [ medicin ]
- brist [ ekonomi ]
- börda
- dekadans
- elände
- eländighet
- fall [ sport ]
- fallissemang
- fatalitet
- fattigdom [ samhälle ]
- fiasko
- förbannelse [ magi ]
- fördärv
- fördärvlighet
- förhärjelse
- förhärjning
- förintelse
- förstörare [ allmänt ]
- förstörelselusta
- förstörelsevapen
- förstörelseverk
- förstörelseverktyg
- förstöring
- förstöringsbegär
- förstöringsverk
- förtret
- förtretlighet
- förtvivlan
- förödelse
- helvete på jorden
- hundliv
- hunger [ sociologi ]
- hungerdöd
- hungersnöd
- hungersår
- illbragd
- illdåd
- illvilja
- inlaga [ ekonomi ]
- jämmer
- jämmerdal
- jämmerlåt
- jämmerrop
- jämmerskri
- jämmerton
- jämmervisa
- klagan
- klagodag
- klagodikt
- klagoljud
- klagolåt
- klagorop
- klagoskri
- klagosång
- klagovisa
- knäck
- kollision
- kors [ allmänt ]
- kräftgång [ sverigespecifikt ]
- marvatten
- misshandel
- missmod
- missmodighet
- missräkning
- misstro
- misstroende
- misströstan
- misstycke
- motgång
- motighet
- nöd
- nödfall
- nödtvång
- ombordläggning
- ond genius
- onda dagar
- ondska
- sammanstörtning
- sjönöd
- skada
- skadedjur [ zoologi ]
- skadeväxt
- skadlighet
- skeppsbrott [ sjöfart ]
- snöplighet
- sorg
- sorgbundenhet
- sorgebarn [ barn ]
- sorgebrev
- sorgebud
- sorgedag
- sorgefest
- sorgehus
- sorgekväde
- sorgepost
- sorgesång [ musik ]
- sorgetid
- sorgeår
- sorglighet
- sorgsenhet
- sträckbänk
- svårighet
- svårt läge
- svält
- tantaluskval
- tiggarstaven
- tillintetgörelse
- tortyr
- trångmål
- undergång
- vedermöda
- vinddrivare
- ångest
- ångestrop
- ångestskri
- ångestsvett
- ängslan
- ängslighet
- ödeläggelse
ringaktning
- anklagare
- avsättning
- belackare
- beskyllning
- degradation
- degradering
- förakt
- föraktlighet
- förebråelse
- förkastelse
- förkastelsedom
- förkastlighet
- förklening
- förolämpning
- förödmjukelse
- klander
- klandersjuka
- klandervotum
- klandrare
- kränkning [ bildligt ]
- kränkning [ juridik ]
- missaktning
- missfirmelse
- misskredit
- misstro
- misstroende
- nedsättning
- prickning [ bildligt ]
- ringaktning
- skymf
- smutskastning [ vardagligt ]
- smädare
- smädedikt [ litteratur ]
- smädelse
- smädelust
- smädelystnad
- smädeord
- smädeskrift
- smädeskrivare
- smädevisa
- smädlighet
- smälek
- tadel
- tadelsjuka
- tillmäle
- tillvitelse
- underskattning
- ärekränkning
- ärerörighet
- äreskändare
klentrogenhet
- ateism [ religion ]
- ateist [ religion ]
- betänklighet
- betänksamhet
- fritänkare
- fritänkeri
- klenmod
- klentrogenhet
- kättare [ religion ]
- kätteri [ religion ]
- misstanke
- misstro
- misstänksamhet
- otro [ religion ]
- pessimism
- renegat
- skepsis
- skepticism
- skeptiker
- tvekan
- tvivel
- tvivelaktighet
- tvivelsamhet
- tvivelsjuka
- tvivelsmål
- tvivlare [ religion ]
misstolkning
- bakvändhet
- felgrepp
- felläsning
- felräkning
- felskrivning
- felteckning
- felväxling
- förväxling
- irring
- missbruk
- missfirmelse
- misshugg
- misskreditering
- missläsning
- missriktning
- missräkning
- missskrivning
- missstämning
- misssågning
- misssämja
- misstag
- misstanke
- missteckning
- misstro
- misstycke
- missunnsamhet
- missvisning
- villfarelse
svartsjuka
ont
- missaktning
- missbelåtenhet
- missbildning [ medicin ]
- missbruk
- missbud
- missdåd
- missdådare
- missfall
- missfirmelse
- missfoster
- missförhållande
- missgifte
- missgrepp
- missgärning
- missgärningsman
- misshag
- misshaglighet
- misshandel
- misshandling
- misshugg
- misshumör
- misshushållare
- misshushållning
- misshällighet
- missIynthet
- misskredit
- misskreditering
- missljud
- missmod
- missmodighet
- missnöjdhet
- missnöje
- missriktning
- missräkning
- missstämning
- misstanke
- misstro
- misstroendevotum [ politik ]
- misstrogenhet
- misströstan
- misstycke
- misstydning
- misstänksamhet
- missunnsamhet
- missvisning
- missväxt [ jordbruk ]
- missväxtår
- öde
bistron
bistror
bistrorna
Substantiv [n]
Hur böjs ordet bistro på svenska?
Obestämd singular: bistro
Bestämd singular: bistron
Obestämd plural: bistror
Bestämd plural: bistrorna
Hur används ordet bistro
- "Vi har också invigt en helt ny byggnad, en bar och bistro, som vi hoppas ska bli en magnet för karlskronaborna, säger Hans Juhlin, stadsarkitekt på Karlskrona kommun."
- "Entrélokalerna till Karlskrona konsthall kommer under januari att byggas om till en bistro där mat och dryck under enklare former kommer att serveras."
- "Bland annat ska flyktingar vid ett tillfälle ha länsat en bistro och hotat personalen, som låste in sig."
- "Vill öppna bistro"
- "- Vi tittar bland annat på en bistro i Strängnäs och undrar om småstäderna är mogna för riktig hemlagad mat, säger Lingström."
- "SJ 3000 har en ny bistro, men framförallt fler möjligheter till infotainment, möjligheter att ladda ner film och följa färden på bildskärmar."
- "SJ har varit så säker på sin sak att man investerat flera miljoner per tåg för att förse dom med bistro."
- "Delar av byggnaden, Borgholms bistro, fick rivas innan man fick kontroll på branden."
- "Larmet om branden i Borgholms bistro, tidigare Wilmas, kom strax efter 10.30 på söndagsförmiddagen."
- "Företagen bakom planerar för tre biosalonger och en ” vuxnare filmupplevelse ” med skönare fåtöljer, bistro och vinbar."
- "Vi har också invigt en helt ny byggnad, en bar och bistro, som vi hoppas ska bli en magnet för karlskronaborna, säger Hans Juhlin, stadsarkitekt på Karlskrona kommun."
- "Entrélokalerna till Karlskrona konsthall kommer under januari att byggas om till en bistro där mat och dryck under enklare former kommer att serveras."
- "Bland annat ska flyktingar vid ett tillfälle ha länsat en bistro och hotat personalen, som låste in sig."
- "Vill öppna bistro"
- "- Vi tittar bland annat på en bistro i Strängnäs och undrar om småstäderna är mogna för riktig hemlagad mat, säger Lingström."
- "SJ 3000 har en ny bistro, men framförallt fler möjligheter till infotainment, möjligheter att ladda ner film och följa färden på bildskärmar."
- "SJ har varit så säker på sin sak att man investerat flera miljoner per tåg för att förse dom med bistro."
- "Delar av byggnaden, Borgholms bistro, fick rivas innan man fick kontroll på branden."
- "Larmet om branden i Borgholms bistro, tidigare Wilmas, kom strax efter 10.30 på söndagsförmiddagen."
- "Företagen bakom planerar för tre biosalonger och en ” vuxnare filmupplevelse ” med skönare fåtöljer, bistro och vinbar."
bistros
Substantiv
a small informal restaurant; serves wine
Möjliga synonymer till bistro
- winebar [ drink ]