bit

biten
bitar
bitarna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Synonymer till bit

Hur böjs ordet bit på svenska?

Obestämd singular: bit
Bestämd singular: biten
Obestämd plural: bitar
Bestämd plural: bitarna

Hur används ordet bit

  • "Vill du ha en bit choklad?"
  • "Och då är det en lång bit dit för det är många som tävlar om det."
  • "Ettårsöverlevnaden 2015 låg på 53,7 procent, en bra bit över riksgenomsnittet på 49,7 procent."
  • "– Det lär dröja en bra bit in på 2014 innan vi ser en vändning i länet, säger Carina Centrén, regionchef, Svenskt Näringsliv."
  • "Den äldsta som hjälper till är en bit över 80 år."
  • "Därifrån till att flytta härifrån är en bit, säger sportchef Michael Sundlöv."
  • "En bit därifrån utanför ett annat tält roar sig Larry Lorentzson från Lanna med att erbjuda rumpmassage för sex kronor."
  • "Det är fortfarande en bit kvar till nivåerna före avgiften infördes men ökningen är tydlig."
  • "I detta fall tycks en liten bit av en vörtbrödsdeg olyckligtvis ha blivit kvar när vi bytt från bak av vörtbröd till rostbröd, och därmed hamnat i det ljusa brödet."
  • "Eva Hall fann flaskposten i ett buskage, en bit från havskanten."
  • "Broskskölden går framifrån och en bit bak mot lungorna."

Ordet bit har 4 betydelser

  • Inom musik
  • Inom data
  • Inom mat
  • Inom litteratur
musik
data
mat
litteratur

Vad betyder bit inom musik ?

stycke, del; något som inte är hela, utan bara en del av, något konkret

Översättningar (inom musik)

Engelska

Synonymer till bit (inom musik)

Möjliga synonymer till bit (inom musik)

Möjliga synonymer till bit (inom musik)

Ordet bit inom data

Översättningar (inom data)

Engelska
  • bit  [ data ]

Synonymer till bit (inom data)

Möjliga synonymer till bit (inom data)

Relaterat till bit (inom data)

antal

Ordet bit inom mat

Översättningar (inom mat)

Engelska

Synonymer till bit (inom mat)

Möjliga synonymer till bit (inom mat)

Relaterat till bit (inom mat)

litenhet

del

litenhet

Ordet bit inom litteratur

Översättningar (inom litteratur)

Synonymer till bit (inom litteratur)

Möjliga synonymer till bit (inom litteratur)

Diskussion om ordet bit

  • pam - 2009-03-02

    "Ja, och så bits dom," sa Tommy. (No Swedish meaning is given.)

bete

betet
beten
betena
Substantiv [t]

Översättningar (inom litteratur)

Engelska

Synonymer till bete (inom litteratur)

Hur böjs ordet bete på svenska?

Obestämd singular: bete
Bestämd singular: betet
Obestämd plural: beten
Bestämd plural: betena

Hur används ordet bete

  • "Jag har redan bestämt mig för att inte sluta med politiken, men som människa blir jag förbannad och uppriktigt ledsen över hur vuxna människor kan bete sig, säger Elina Gustafsson ( S ) till SVT Nyheter Blekinge."
  • "Till exempel pratas det inte om hur man ska bete sig mot varandra, vad man får eller inte får göra eller hur man ska skydda sig mot obehagligheter."
  • "Helst av allt vill han sprida kunskap om hur man ska bete sig säkert på sjön."
  • "Hon funderar mycket på livet och hur man ska bete sig, hur man får göra och vad man ska känna, säger hon."
  • "Ett skogsområde söder om Gärestad i Ronneby kommun planeras att göras om till bete och hägnas in."
  • "Tanken är att skogsområdet ska restaureras, stängslas in och göras om till bete."
  • "– Det är svårt med bete och många producenter med djur har börjat fodra med det som skulle ha sparats till vintern."
  • "– Skolskjutsförordningen beskriver hur förarna ska bete sig när de hämtar och lämnar elever vid hemmet och skolan för att dessa ska få en så säker väg som möjligt."
  • "Nu ser flera kommuner i länet över om det finns kommunal mark som går användas som slåtter eller bete för att hjälpa bönderna."
  • "Länsstyrelsen Blekinge uppmanar nu både markägare och länets kommuner att upplåta sina marker för skörd och bete till djuren."

Ordet bete har 3 betydelser

  • Inom fiske
  • Inom jordbruk
  • Inom ALLMÄNT
fiske
jordbruk
ALLMÄNT

Vad betyder bete inom fiske ?

stor (hörn)tand som då det handlar om djurs betar ofta används som (gräv)verktyg eller vapen

Översättningar (inom fiske)

Engelska

Synonymer till bete (inom fiske)

Möjliga synonymer till bete (inom fiske)

Ordet bete inom jordbruk

Översättningar (inom jordbruk)

Engelska

Synonymer till bete (inom jordbruk)

Relaterat till bete (inom jordbruk)

villfarelse

skärpa

förtäring

växt

Ordet bete inom ALLMÄNT

Översättningar (inom ALLMÄNT)

Engelska
  • tusk  [ zoologi ]

Möjliga synonymer till bete (inom ALLMÄNT)

Diskussion om ordet bete

bita

[ˈbìːta]
biter
bet
bitit
Verb

Översättningar (inom ALLMÄNT)

Engelska

Hur uttalas ordet bita?

[ˈbìːta]

Hur böjs ordet bita på svenska?

Presens: biter
Preteritum: bet
Supinum: bitit

Vad betyder bita inom generell ?

ta tag i något med tand|tänderna (särskilt för att äta eller attackera)

Möjliga synonymer till bita

Relaterat till bita

anfall

våldsamhet

förtäring

kval

kärvhet

Diskussion om ordet bita

diet

Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Hur används ordet diet

  • "” Ett stort skämt, sätt politikerna på diet och Karlshamns ekonomi är en enda soppa. ” Det är några av reaktionerna efter SVT:s avslöjande om kommunens mångmiljonbesparingar som slår mot elevers skolmat."
  • "• Professorn tipsar om fet diet inför Vasaloppet"
  • "Kvinnan berättade att hon höll en diet genom att äta lite kolhydrater och eftersom hon varken hade typ 1-diabetes eller överkonsumerade alkohol drar läkarna slutsatsen att det var dieten i kombination med amningen som utlöste tillståndet."
  • "Kvinnor som ammar bör inte äta LCHF, eller någon annan diet med lite kolhydrater."
  • "Hon håller sjukdomen i schack med strikt diet."
  • "I Halland har man länge lagt en del av ansvaret för diet och nutrition på sjuksköterskor och läkare i primärvården."
  • "Deltagarna i studien kommer att följa en vetenskapligt prövad diet med så kallad nordisk medelhavskost."
  • "Det betyder att konsumenter i EU som försöker hålla koll på sin diet varje vecka kan ha fått i sig upp till nästan 500 extra kalorier, utan att vetat om det."
  • "Många kvinnor hon möter mår till exempel bättre av att ändra sin diet, dra ner på gluten och laktos för att lugna tarmarna – men det, understryker hon, är väldigt individuellt."
  • "Det är receptet för en diet som är både nyttig och miljömässigt hållbar om jorden ska förmå att mätta befolkning på tio miljarder år 2050."

Vad betyder diet inom mat ?

möte samlat till viss dag för handläggande av ett lands angelägenheter, dag, riksdag, lantdag

Diskussion om ordet diet

diet

dieten
dieter
dieterna
Substantiv [n]

Översättningar

Hur böjs ordet diet på svenska?

Obestämd singular: diet
Bestämd singular: dieten
Obestämd plural: dieter
Bestämd plural: dieterna

Hur används ordet diet

  • "” Ett stort skämt, sätt politikerna på diet och Karlshamns ekonomi är en enda soppa. ” Det är några av reaktionerna efter SVT:s avslöjande om kommunens mångmiljonbesparingar som slår mot elevers skolmat."
  • "• Professorn tipsar om fet diet inför Vasaloppet"
  • "Kvinnan berättade att hon höll en diet genom att äta lite kolhydrater och eftersom hon varken hade typ 1-diabetes eller överkonsumerade alkohol drar läkarna slutsatsen att det var dieten i kombination med amningen som utlöste tillståndet."
  • "Kvinnor som ammar bör inte äta LCHF, eller någon annan diet med lite kolhydrater."
  • "Hon håller sjukdomen i schack med strikt diet."
  • "I Halland har man länge lagt en del av ansvaret för diet och nutrition på sjuksköterskor och läkare i primärvården."
  • "Deltagarna i studien kommer att följa en vetenskapligt prövad diet med så kallad nordisk medelhavskost."
  • "Det betyder att konsumenter i EU som försöker hålla koll på sin diet varje vecka kan ha fått i sig upp till nästan 500 extra kalorier, utan att vetat om det."
  • "Många kvinnor hon möter mår till exempel bättre av att ändra sin diet, dra ner på gluten och laktos för att lugna tarmarna – men det, understryker hon, är väldigt individuellt."
  • "Det är receptet för en diet som är både nyttig och miljömässigt hållbar om jorden ska förmå att mätta befolkning på tio miljarder år 2050."

Vad betyder diet inom mat ?

möte samlat till viss dag för handläggande av ett lands angelägenheter, dag, riksdag, lantdag

Möjliga synonymer till diet

Diskussion om ordet diet

bikt

bikten
(-)(-)
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Hur används ordet bikt

  • "Pedofilskandalen har också skapat debatt om den tystnadsplikt som prästerna har då de tar emot erkännanden under bikt."
  • "På barnhem, på ungdomsläger och vid bikt."
  • "- En präst ska aldrig ha möjlighet att berätta vad som sägs i bikt eller i enskild själavård, säger Hagberg."
  • "Alla i kyrkan som får veta att barn far illa ska dock anmäla – undantaget präster i bikt eller enskild själavård."
  • "Han betonar dock att det endast gäller bikt och enskild själavård."
  • "– Skyldigheten att förstöra information vidgas till att också omfatta uppgifter som lämnas vid bikt eller själavård."
  • "I videon ser du hur en bikt mitt ute på isen i Norrbotten kan gå till och så hör du poeten och konstnärens uppsåt till verket"
  • "Hör de tornedalska kvinnornas bikt dåna ut över isen i Luleå"
  • "Stiften ska nu pröva ärendet och undersöka om det rörde sig om bikt eller enskild själavård."

Vad betyder bikt inom religion ?

Fotograf: Wikipedia
syndabekännelse inför en (katolsk) präst med åtföljande tillsägande av syndaförlåtelse; avlösning, bekännelse

Möjliga synonymer till bikt

Relaterat till bikt

botgöring

hemlighet

botfärdighet

avslöjande

skildring

gudstjänst

Diskussion om ordet bikt

Bitten

Namn

Översättningar

Hur används ordet Bitten

  • "Trots att personer står i kö för att få hjälp med sitt sockerberoende så tvingas nu Bitten Jonsson att avveckla sin verksamhet i Hudiksvall."
  • "Enligt Bitten Jonsson så gör dagens livstil att förekomsten av beroendesjukdomar ökar."
  • "Bitten Jonsson kommer att fortsätta föreläsa och arrangera korta kurser."
  • "Bitten Risholm fick grön rehab via arbetsförmedlingen."
  • "Bitten Risholm var sjukskriven för utmattningsdepression i ett och ett halvt år innan hon fick komma till Sörby naturhälsogård för behandling."
  • "– Jag hade väl inte kunnat föreställa mig att jag skulle kunna få en sådan god möjlighet att långsamt börja komma igång igen, säger Bitten Risholm som är specialpedagog."
  • "Det är en kravlös miljö som inte ställer några krav på mig, säger Bitten Risholm."
  • "Men enligt Bitten Runbom så skulle turismen i området kunna bli bättre."
  • "Men det finns mer att önska, säger Bitten Runbom på turistbyrån i Nässjö."
  • "De står för 80 procent av besöken, säger Bitten Runbom."

Diskussion om ordet Bitten

bite

bit
bite
bitten
Verb

Översättningar

Hur används ordet bite

  • "Gunny invariably tried to bite her"
  • "The fork bit into the surface"

Ordet bite har 5 betydelser

  • Inom hundar
  • Inom generell
  • Inom fiskar
  • Inom medicin
  • Inom slang
hundar
generell
fiskar
medicin
slang

Vad betyder bite inom hundar ?

to grip, cut off, or tear with or as if with the teeth or jaws

Översättningar (inom hundar)

Synonymer till bite (inom hundar)

Möjliga synonymer till bite (inom hundar)

Ordet bite inom generell

penetrate or cut, as with a knife

Översättningar (inom generell)

Möjliga synonymer till bite (inom generell)

Mindre vanlig betydelse av ordet bite inom fiskar

Översättningar (inom fiskar)

Svenska

Möjliga synonymer till bite (inom fiskar)

Mindre vanlig betydelse av ordet bite inom medicin

cause a sharp of stinging pain or discomfort

Översättningar (inom medicin)

Möjliga synonymer till bite (inom medicin)

Ovanlig betydelse av ordet bite inom slang

Översättningar (inom slang)

Synonymer till bite (inom slang)

Diskussion om ordet bite

bitten

Adjektiv

Synonymer till bitten (inom slang)

Diskussion om ordet bitten

Bitten

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Bitten