(-)(-)(-)
Substantiv [-]
Synonymer till casting
- rollbesättning [ teater, film ]
- rollsättning
Översättningar
Hur används ordet casting
- "Kö för casting till ny ungdomsserie"
- "Han har tävlat i casting i över 30 år och har ett VM-silver."
- "Den lite annorlunda sporten casting har vuxit fram ur sportfisket."
- "Sara Tjällden från Mjölby började med casting för bara tre år sedan, men är redan en medaljfavorit i det svenska landslaget."
- "Senast VM i casting hölls i Sverige var för 18 år sedan, men redan nu satsar Svenska Castingförbundet för att hålla tävlingen i Ronneby igen redan om två år."
- "Många har tålmodigt väntat i kö för casting till den nya ungdomsserien Eagles som ska spelas in i höst."
- "Under lördagen var det casting i Karlskrona och ett hundratal ungdomar kom."
- "Sen började jag med casting, före fiske."
- "Hittade casting före fiske"
- "Under onsdageftermiddagen är det nämligen casting för tv-filmen Den fördömde med Rolf Lassgård."
Rim på casting
Rollbesättning eller rollsättning är ett arbete som utförs av en rollsättare för att utse skådespelare till scenproduktioner, reklam- och långfilmer, men även för att fördela rollerna på rätt karaktärer.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Rollbes%C3%A4ttning
Möjliga synonymer till casting
kastningen
kastningar
kastningarna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet kastning på svenska?
Obestämd singular: kastning
Bestämd singular: kastningen
Obestämd plural: kastningar
Bestämd plural: kastningarna
Hur används ordet kastning
- "Reepalu kallade i dag till sig polis och stadsdelsledning för att diskutera de senaste dagarnas bränder och sten- kastning i Rosengård."
- "– Där har flera ston förlorat sina föl i spontana aborter, så kallad kastning."
- "Det kan leda till luftvägsinfektioner, neurologisk sjukdom och hos dräktiga ston även kastning."
- "Torbjörn Lawergren besegrade klubbkamraten Arne Eriksson med 12-9, 9-12, 12-9, och kan därmed titulera sig svensk mästare i individuell kastning."
- "Finalen i Oldboysklassen i individuell kastning vanns av Fred Klingvall, Östergarns IK."
- "Jag var väldigt fysisk i min kastning i dag, säger Daniel Ståhl till SVT Sport efter tävlingen."
- "Med bara två innings kvar stod det fortfarande 0-0, framför allt tack vare strålande kastning från båda lagens pitchers."
- "I Belgrad utbröt kravaller med sten- kastning mot USA:s ambassad."
- "Själv hävdar han att kritikerna ägnar sig åt smuts- kastning och vägrar att säga upp sig."
- "De släpptes efter sex timmar av misshandel och sten- kastning, sedan demonstranterna fått löften om samtal med myndigheterna."
Ordet kastning har 2 betydelser
- Inom sport
- Inom veterinärmedicin
sport
veterinärmedicin
missfall hos djur
Möjliga synonymer till kastning (inom sport)
- varp
- kast [ sport ]
- rensning
- buktighet
- ränning [ textil ]
- uppränning
- vindskevhet
- slagning
Relaterat till kastning (inom sport)
avsneddning
- abdikation
- avgrening
- avgång
- avsneddning
- avsteg
- avstickare
- avtagsväg [ trafik ]
- avvikelse [ vapen ]
- avväg
- bockning [ teknik ]
- bortgång
- brytningsvinkel [ teknik ]
- bugning
- båglinje
- böjning
- deklination [ lingvistik ]
- deviation
- digression
- divergens
- diversion [ militärväsen ]
- driftfä
- excenteraxel
- excenterskiva [ teknik ]
- excenterstång
- feberfantasi
- förirrelse
- förirring
- förlupen kula
- förvridning
- girning
- hållningslöshet
- kastning
- konstgrepp
- krokväg
- kryssning
- krängning [ allmänt ]
- krökning
- landstrykare
- lovning
- lutning
- lösdriveri
- meanderslinga
- missriktning
- missvisning
- omsvep
- omväg [ fordon ]
- omväg [ trafik ]
- refraktion [ optik ]
- sicksack
- sidoallén
- sidoblick
- sidodörr
- sidogata [ trafik ]
- sidogren
- sidogång
- sidohugg
- sidoinflytande
- sidolinje
- sidosprång
- sidospår
- sidovind
- sidovinkel [ fysik ]
- sidoväg [ trafik ]
- skevbenthet
- skevhet
- skevning
- skevögdhet
- skråkant [ snickeri ]
- skrålist
- snedhet
- snedläge
- snedsprång
- snedvridning
- snedögdhet
- snegling
- strålbrytning
- svängning
- urspårning [ järnväg ]
- villfarelse
- villospår [ allmänt ]
- vindögdhet
- vingel
- vinglighet
- vinkel
- vändning
- överhalning
framdrivning
- avskjutning
- avslungning
- avslängning
- ballist [ historia ]
- ballistik [ fysik ]
- bågskytt
- diskus [ sport ]
- explodering
- explosion
- frisbee [ spel ]
- gevärskula [ vapen ]
- inladdning
- jakt [ jakt ]
- kanonkula [ militärväsen ]
- kanonkula [ vapen ]
- kastning
- kastpjäs
- kastskiva
- kastsskovel
- kastsvapen
- krevad
- luftgevär [ vapen ]
- luftpistol [ vapen ]
- luftpistol [ sport ]
- pil [ vapen ]
- pil [ sport ]
- projektil
- salva
- skarpskytt [ militärväsen ]
- skjutvapen
- skytte [ jakt ]
- slunga
- slungning
- väderbössa
ojämnhet
- avvikelse
- fördelaktig dager
- kastning
- lutning
- nivåskillnad
- ofördelaktig dager
- ojämnhet
- olikhet
- omotsvarighet
- oregelbundenhet
- skevhet
- skiljaktighet
- skillnad
- snedhet
- terrass
- terrassland
- uddanummer
- åtskillnad
skakning
- bestörtning
- bävan
- cyklon [ meteorologi ]
- darrhänthet
- darrning
- epilepsi [ medicin ]
- fallandesjuka [ medicin ]
- fallandesjuka [ ålderdomlig ]
- fallandesot
- frossa
- frossbrytning [ medicin ]
- frossskakning
- födslovånda [ medicin ]
- förkollring
- gupp
- guppning
- hjärtklappning [ medicin ]
- jordbävning
- jordskalv [ geologi ]
- jordstöt
- kastning
- koller
- kollrighet
- konvulsion
- kramp
- krampryckning
- lavin
- luftgrop [ luftfart ]
- malström
- nervskakning
- orkan [ meteorologi ]
- paroxysm
- perkussion [ musik ]
- perturbation [ medicin ]
- ristning
- runkning
- ruskning
- ryck
- rysning
- sinnebrusning
- sinnerörelse
- sinnesskakning
- sjögång
- skakning
- skumpning
- skälva
- skälvning
- slag [ anatomi ]
- slaganfall [ medicin ]
- spasm
- stampning
- svallning
- turbulens
- uppskakning
- utbrott [ geologi ]
- vickning
- virvelstorm [ meteorologi ]
- virvelvind [ meteorologi ]
- vågsvall
- yrväder [ meteorologi ]
- ångest
Översättningar (inom veterinärmedicin)
(-)(-)(-)
Substantiv
Rim på fasting
kastringen
(-)(-)
Substantiv [n]
Översättningar
Möjliga synonymer till kastring
last
lasted
lasted
Verb
Hur används ordet last
- "Summer didn't last long this year."
- "I don't know how long we'll last without reinforcements."
Ordet last har 2 betydelser
- Inom ekonomi
- Inom media
ekonomi
media
be long; in time
cast
cast
cast
Verb
Synonymer till cast (inom media)
Översättningar (inom media)
Hur används ordet cast
- "cast lots"
- "She cast her request in very polite language"
- "cast a spell"
- "cast a warm light"
- "cast a vote"
- "cast a ballot"
- "Who cast this beautiful movie?"
Ordet cast har 10 betydelser
- Inom sport
- Inom juridik
- Inom matematik
- Inom teater, film
- Inom mat
- Inom byggnadskonst
- Inom snickeri
- Inom geologi
- Inom medicin
- Inom musik
sport
juridik
matematik
teater, film
mat
byggnadskonst
snickeri
geologi
medicin
musik
Översättningar (inom sport)
Översättningar (inom juridik)
deposit
Översättningar (inom matematik)
assign the roles of (a movie or a play) to actors
Översättningar (inom teater, film)
Möjliga synonymer till cast (inom teater, film)
- fill [ office ]
make by pouring into a cast or mold
Översättningar (inom byggnadskonst)
Översättningar (inom snickeri)
Översättningar (inom geologi)
Synonymer till cast (inom geologi)
Översättningar (inom medicin)
Synonymer till cast (inom medicin)
Möjliga synonymer till cast (inom medicin)
Möjliga synonymer till cast (inom musik)
- arrange
- assort [ collegial ]
- deploy [ military ]
- fix
- grade
- marshal
- rank
- readjust
- ready [ american english ]
- regulate
- tackle
- deal with
- get up
- lay on
- line up
- see to
- sort out
- adjust
- calendar
- cater
- clean up
- dispose
- do
- format
- lay
- order
- organise
- organize
- pitch
- range
- rearrange
- sequence
- settle
- shape
- square
- toss
- compose
- marshall
fast
fasted
fasted
Verb
Översättningar (inom musik)
Hur används ordet fast
- "Catholics sometimes fast during Lent"
- "Before the medical exam, you must fast"
abstain from certain foods, as for religious or medical reasons; abstain from eating
waste
wasted
wasted
Verb
Översättningar
Hur används ordet waste
- "The enemy lay waste to the countryside after the invasion"
- "He wasted his inheritance on his insincere friends"
- "waste heat"
- "waste a joke on an unappreciative audience"
- "We waste the dirty water by channeling it into the sewer"
- ""The water wastes back into the ocean""
- "Political prisoners are wasting away in many prisons all over the world"
Ordet waste har 6 betydelser
- Inom veterinärmedicin
- Inom ALLMÄNT
- Inom generell
- Inom fysik
- Inom medicin
- Inom vardagligt
veterinärmedicin
ALLMÄNT
generell
fysik
medicin
vardagligt
Synonymer till waste (inom veterinärmedicin)
spend thoughtlessly; throw away
Översättningar (inom ALLMÄNT)
Möjliga synonymer till waste (inom ALLMÄNT)
use inefficiently or inappropriately
cause to grow thin or weak
Översättningar (inom generell)
get rid of
Översättningar (inom fysik)
run off as waste:
Översättningar (inom medicin)
Synonymer till waste (inom medicin)
Möjliga synonymer till waste (inom medicin)
- extravasate
- escape [ common expressions ]
- spill out
taste
tasted
tasted
Verb
Hur används ordet taste
- "Can you taste the garlic?"
- "We tasted wines last night"
- "This tastes of nutmeg"
Ordet taste har 2 betydelser
- Inom juridik
- Inom musik
juridik
musik
perceive by the sense of taste distinguish flavors
Möjliga synonymer till taste (inom juridik)
paste
pasted
pasted
Verb
Synonymer till paste (inom musik)
Översättningar (inom musik)
Hur används ordet paste
- "He pasted his opponent"
- "paste the wall with burlap"
Ordet paste har 4 betydelser
- Inom anatomi
- Inom sport
- Inom mat
- Inom data
anatomi
sport
mat
data
Översättningar (inom anatomi)
Synonymer till paste (inom anatomi)
Möjliga synonymer till paste (inom anatomi)
hit with the fists
cover the surface of
To insert a piece of text previously copied or cut from somewhere else
Översättningar (inom data)
Substantiv
Översättningar (inom data)
shoemaker's expression
Adjektiv
Hur används ordet lasting
- "a long-lasting friendship"
- "a lasting relationship"
Ordet lasting har 3 betydelser
- Inom botanik
- Inom generell
- Inom biologi
botanik
generell
biologi
Möjliga synonymer till lasting (inom botanik)
lasting a long time without change
Synonymer till lasting (inom generell)
Uttryck till lasting (inom generell)
Ord i uttryck för lasting (inom generell)
Synonymer till lasting (inom biologi)
- persistent [ biologi ]
castings
Substantiv
Översättningar (inom biologi)
Ordet casting har 3 betydelser
- Inom generell
- Inom sport
- Inom teater, film
generell
sport
teater, film
a piece of casting
Synonymer till casting (inom generell)
the act of throwing a fishing line out over the water by means of a rod and reel
Synonymer till casting (inom sport)
- fishing [ fiske ]
Möjliga synonymer till casting (inom sport)
the choice of actors to play particular roles in a play or movie
Översättningar (inom teater, film)
Möjliga synonymer till casting (inom teater, film)
- cast [ movie ]
- film's cast [ movie ]
Substantiv
Synonymer till wasting (inom teater, film)
- atrophy [ medicin ]
- wasting away
Översättningar (inom teater, film)
Möjliga synonymer till wasting
tastings
Substantiv
Översättningar
Hur används ordet tasting
- "a wine tasting"
drinking small amounts slowly
taking a small amount into the mouth to test its quality
Möjliga synonymer till tasting
Möjliga synonymer till tasting
haste
hasted
hasted
Verb
Substantiv
Översättningar
moistening a roast as it is cooking
baste
basted
basted
Verb
Hur används ordet baste
- "baste a hem"
- "baste a roast"
Ordet baste har 3 betydelser
- Inom sport
- Inom sömnad
- Inom mat
sport
sömnad
mat
Möjliga synonymer till baste (inom sport)
- affrap
- bat
- blatter
- bonk [ slang ]
- bop
- club
- dash
- flog
- hit
- jab
- knock
- knout
- lam
- lick
- loft
- plug
- punch
- ram
- rawhide
- slosh
- smite
- swing
- thrash
- throb
- thump
- toll
- trounce
- dress down
- beat
- bastinado
- bong
- bruise
- buffet
- cane
- chop
- clock
- clout
- connect [ collegial ]
- cudgel
- cut
- dial [ telephony ]
- ding
- drub
- flagellate
- flap
- get
- hack [ sport ]
- hammer
- horsewhip
- knock about
- lash
- palpitate
- pound
- rap
- skunk
- slam
- slash
- slog
- slug
- smack
- thresh
- thwack
- wham
- zap
sew together loosely, with large stitches