avgör
avgjorde
avgjort
![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Översättningar
Hur böjs ordet avgöra på svenska?
Presens: avgör
Preteritum: avgjorde
Supinum: avgjort
Hur används ordet avgöra
- "Hans öde har ännu inte avgjorts"
- "Målskillnad kan avgöra"
- "Men de kunde inte hålla undan utan tappade till 21 – 21, trots goda chanser att avgöra i slutet."
- "– Det handlar om mycket låga hyreshöjningar och jag är övertygad om att hyresgästerna själva är kapabla att avgöra hur de vill göra."
- "Enligt den lokala polisledningen kan det bli fler liknande punktinsatser i Blekinge det kommande året vilket behoven fortsättningsvisa ska avgöra."
- "Blekingelaget hade chansen att avgöra redan i förra matchen mot IFK Hässleholm, men missade den."
- "Det är allmänheten som fick avgöra vart de två utmärkelserna skulle gå, och vinnarna avslöjades under fredagskvällen."
- "Ärendet har nu hamnat hos regeringen och miljödepartementet som får avgöra frågan om Karlskrona ska få tillbaka miljötillsynen av ABB, Karlskrona Baltic Port, Handelshamnen, Verköhamnen, Mältans Kraftvärmeverk och Karlskrona Varvet."
- "Det är nu upp till regeringen att avgöra vem som är bäst lämpade att bedriva miljötillsynen, säger han."
- "– De kunde inte avgöra det genom bilderna så de fick komma upp hit, säger Bengt Jeppson."
- "– Det kan vara ett politiskt motiv, det kan inte jag avgöra, men det går ju inte att utesluta, säger Margareta Forslund ( SD )."
Ordet avgöra har 2 betydelser
- Inom lingvistik
- Inom amerikansk engelska
lingvistik
amerikansk engelska
Vad betyder avgöra inom lingvistik ?
Att göra det slutliga valet
Översättningar (inom lingvistik)
Möjliga synonymer till avgöra (inom lingvistik)
- bekräfta
- överenskomma
- analysera
- värdera [ ekonomi ]
- uppskatta [ bildligt ]
- avväga
- väga
- utvärdera [ data ]
- determinera
- fastlägga
- resolvera
- bestämma sig för
- diktera [ samhälle ]
- estimera
- utreda
- betygsätta
- göra upp
- recensera [ litteratur ]
- slåss om det
- fortsätta slåss
- ange
- befalla
- besluta
- evaluera
- få överhanden
- bestämma
Möjliga synonymer till avgöra (inom lingvistik)
Relaterat till avgöra (inom lingvistik)
avtal
- abonnera
- acceptera
- ackordera
- ange
- avgöra
- avtala
- befrakta
- berama
- besegla
- beställa
- betinga
- bifalla
- bortackordera
- bortarrendera
- borttinga
- enas
- endossera
- engagera
- förbinda sig
- förhandla
- förlikas
- förpakta
- förskriva
- försälja
- godkänna
- gå in på
- handla
- hyra
- inackordera
- inropa
- kompromissa
- kontrahera
- kontrasignera
- köpa
- köpslaga
- köpslå
- leja
- likvidera [ juridik ]
- likvidera [ ekonomi ]
- mäkla
- prenumerera
- pruta
- påtinga
- ratificera
- reengagera
- reglera
- slå till [ ekonomi ]
- stadfästa
- stipulera
- städja
- städsla
- subskribera
- tillbinda sig
- underhandla
- underteckna
- uppgöra
- upplåta
- upptinga
- utackordera
- utarrendera [ juridik ]
- vidtala
- överenskomma
omdöme
- akta
- anse
- anses gälla för
- avgöra
- avsyna
- avväga
- bedöma
- beräkna
- betänka
- censurera
- deducera
- dra slutsats
- eftertänka
- examinera [ botanik ]
- frikänna
- fråndöma
- frånkänna
- förmena
- förvissa sig om
- granska
- gälla för
- inspektera
- inventera
- jugera [ ålderdomlig ]
- kommentera
- konstatera
- kritisera
- ordna
- passera för
- penetrera
- rannsaka [ juridik ]
- revidera [ ALLMÄNT ]
- rådgöra
- sakfälla
- skärskåda
- sluta till
- ta i betraktande
- ta reda på
- taga reda på
- taxera [ ekonomi ]
- tilldöma [ juridik ]
- tillerkänna
- tolka
- tycka
- uppfinna
- uppskatta [ bildligt ]
- upptäcka
- utfundera
- utreda
- utröna
- väga för och emot
- värdera [ ekonomi ]
- värdesätta
- överlägga
- övertänka
- överväga
svar
- ange
- avgöra
- avslöja
- bevittna [ allmänt ]
- bringa till slut
- dechiffrera
- deducera
- deklarera
- förklara
- förvissa
- interpretera
- klargöra
- lösa knuten
- meddela
- omskriva
- solvera
- tillfredsställa
- tyda
- upplysa
- uppspåra
- upptäcka
- utfinna
- utgissa
- utgrunda
- utreda
- uttolka
- uttyda
- åskådliggöra
- återge
- övertyga
myndighet
- ange tonen
- avgöra
- diktera [ samhälle ]
- dominera
- föreskriva
- förhärska
- hålla i styr
- hålla styr på
- härska
- kommendera
- lagstifta [ juridik ]
- leda
- linda om fingret
- predominera
- regera
- resolvera
- spela första fiolen
- styra [ samhälle ]
- ta tyglarna
- trona
- tyrannisera
visshet
- ansvara för
- attestera
- auktorisera [ handel ]
- avgöra
- bevittna [ allmänt ]
- decidera
- fastslå
- förordna
- försäkra
- förtrösta
- förvissa
- garantera
- gå i god för
- gälla
- icke lida tvivel
- inte lida tvivel
- intyga
- konstatera
- lagstifta [ juridik ]
- stadga
- tro
- utreda
- vidimera
- ådagalägga
- åskådliggöra
- överbevisa
- övertyga
val
- anta
- antaga
- avgöra
- decidera
- döma [ sport ]
- excerpera
- fästa sig vid
- föredra
- föredraga
- gradera
- inlåta sig med
- inlåta sig på
- instämma
- invälja
- kasta tärningen
- knäsätta
- kompilera [ data ]
- kooptera
- kora
- omvälja
- rensa
- skilja agnarna från vetet
- sortera
- ta parti för
- ta sitt parti
- upptaga
- utkora
- utleta
- utmärka
- utplocka
- utse
- utsyna
- utsöka
- utsöndra
- utvälja
fullbordan
- avfärda
- avge
- avgiva
- avgöra
- avlåta
- avlämna
- avlöpa
- besegla
- frambära
- framlämna
- resultera
- tillställa
- undangöra
- undanstöka
- utfalla
- uttjäna
- överstå
- överstöka
grund
- avgöra
- en finger med i spelet
- förmå
- förmå till
- ge utslag på vågen
- ha handen med i spelet
- tynga ned vågskålen
- uppegga
- uppliva
ödet
- avgöra
- besegla
- förbereda
- förestå
- förutbestämma
- hota
- hänga över huvudet
- koka ihop
- ligga i luften
- nalkas
- predestinera
- skola [ utbildning ]
- stunda
- stå för dörren
- stå i beredskap
- tillstunda
- tränga sig på
- ämna
beslutsamhet
- avgöra
- bekräfta
- besegla
- decidera
- dra till på
- envisas
- fastslå
- framhärda
- förhärda
- förstocka
- göra kort process
- hålla fast vid
- hålla stånd
- härda ut [ vardagligt ]
- ingripa
- kasta tärningen
- morska sig
- rida ut stormen
- sätta sig i sinnet
- ta tjuren vid hornen
- taga sitt parti
slut
Ordet avgöra inom amerikansk engelska
Att fastställa att ngt är säkert
Översättningar (inom amerikansk engelska)
Synonymer till avgöra (inom amerikansk engelska)
Möjliga synonymer till avgöra (inom amerikansk engelska)
Relaterat till avgöra (inom amerikansk engelska)
varaktighet
![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Synonymer till avgjort (inom amerikansk engelska)
Möjliga synonymer till avgjort
Relaterat till avgjort
storlek
- absolut
- alldeles
- alltnog
- allvarsamt sagt
- allvarsamt talat
- avgjort
- bestämt
- egentligen
- faktiskt
- fullkomligen
- fullständigt
- förvisso
- förvisst
- helt och hållet
- i allo
- i sanning
- i själva verket
- obetingat
- otvetydigt
- otvivelaktigt
- ovillkorligen
- positivt
- prompt
- på allvar
- rakt
- rakt på sak
- riktigt
- rätt så
- sannerligen
- sant sagt
- säkerligen
- under alla omständigheter
- utan all fråga
- utan fråga
- utan omsvep
- utan vidare
- uttryckligen
- verkligen
- visserligen
![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Översättningar
Hur används ordet avgjort
- "Det kan bli så pass jämnt, men det brukar vara avgjort mellan klocka elva och ett på kvällen, amerikansk östkusttid."
- "Polis-SM i innebandy är avgjort"
- "I tingsrätten friades en av de åtalade, men nu är ärendet avgjort i hovrätten som ändrar tingsrättens dom och fäller båda för sexuellt ofredande."
- "Festivalledningen har tidigare bestridit notan för polisinsatsen 2012 men det ärendet är ännu inte avgjort."
- "Bergström överklagade tjänstetillsättningen till Statens Överklagandenämnd och ärendet är ännu inte avgjort."
- "Trots en bantad organisation och en avgjort billigare spelartrupp tycks Karlskrona HK ha fortsatt svårt att få ordning på ekonomin."
- "Ärendet avgjort – får inte se utredning om mördade sonen"
- "Nu har tingsrätten avgjort målet och fastställt ett förlikningsavtal."
- "” UCS kommer att tills ärendet är avgjort fortsätta att ge de asylsökande eleverna undervisning och boende."
- "– Rent personliga skäl har avgjort."
Möjliga synonymer till avgjort
![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Hur används ordet avgjord
- "Magnus Nygren sköt in 1 – 0 redan efter 28 sekunder, och när sedan Rasmus Asplund sköt in pucken i öppet mål 27 sekunder från slutet var matchen avgjord."
- "Ansvarsfrågan efter den stora hagelstormen sommaren 2014 är nu avgjord."
- "Och den är inte avgjord."
- "Tvisten om vem som är ansvarig för fukten i ridhuset i Ronneby är inte avgjord."
- "– Vi ville stå upp för honom, förklarar Bosse Johnsson, som betonar att frågan inte är avgjord."
- "Vad det skulle innebära för klubben med drygt 60 anställda i organisationen, om laget åker ur SHL, vill inte Karlskrona HK kommentera innan matchen ikväll är avgjord."
- "Men han menar att tvisten är avgjord och pengarna återbetalda."
- "Ilja Berkenbos och Bodil Frigren Eriksson vill att kommunfullmäktiges beslut att anslå 3 miljoner kronor ska upphävas och att beslutet i fullmäktige inhiberas tills frågan slutligen är avgjord."
- "Och frågan är inte helt avgjord än."
- "Därmed är frågan om att ersätta två sjukhus mot ett nybyggt mitt i länet redan avgjord innan den tagits upp för ett skarpt politiskt beslut."
Vad betyder avgjord inom ekonomi ?
obestridlig, definitiv; avklarad, klar
Möjliga synonymer till avgjord
Relaterat till avgjord
storlek
- absolut
- ampel
- avgjord
- fullgod
- fullkomlig
- fulländad
- iögonenfallande
- klar
- obestridlig
- obetingad
- ofördunklad
- oförfalskad
- oförmörkad
- otvetydig
- otvivelaktig
- påfallande
- påtaglig
- ren
- uppenbar
- välbehållen
- ögonskenlig
bekräftelse
- absolut
- affirmativ
- apodiktisk
- assertorisk
- avgjord
- bestämd
- besvuren
- bevislig
- definitiv
- edfäst
- edlag
- formell
- hållbar
- högtidlig
- kategorisk
- klar
- legal [ juridik ]
- obetingad
- ofelbar
- officiell
- oförtydbar
- osviklig
- otvetydig
- ovedersäglig [ ALLMÄNT ]
- oåterkallelig
- peremtorisk
- pålitlig
- solenn
- tydlig
- uppenbar
- uttrycklig
visshet
- absolut
- affirmativ
- autentisk
- avgjord
- bestämd
- deciderad
- definitiv
- faktisk
- formlig
- ingen annan
- kategorisk
- ofelbar
- officiell
- ortodox
- orubblig
- positiv
- pålitlig
- rättrogen
- saklig
- sann
- sannfärdig
- sanningsenlig
- uttrycklig
- veritabel
- verklig
- välgrundad
riktighet
- aktuell
- apodiktisk
- autentisk
- avgjord
- axiomatisk
- faktisk
- förnuftsenlig
- kategorisk
- klar
- naturlig
- oemotsäglig
- officiell
- officiös
- oförblommerad
- oförställd
- osminkad
- osmyckad
- otvetydig
- otvivelaktig
- ovägerlig
- pålitlig
- påtaglig
- reell
- saklig
- sann
- sannfärdig
- sanningsenlig
- sannolik
- tillförlitlig
- trovärdig
- uppriktig
- uttrycklig
- verklig
- verklighetstrogen
- viss
- välgrundad
- öppen
enighet
- avgjord
- endräktig
- enhällig
- ense
- enstämmig [ allmänt ]
- harmonisk
- ingen annan
- likstämmig
- lämplig
- medgörlig
- nöjaktig
- nöjd
- ostridig
- samstämmig
- tillfredsställande
- tillgänglig
- umgängsam
- villfarig
- överens
slut
- avgjord
- basta
- definitiv
- därmed punkt
- en gång för alla
- farväl
- förbi
- hit men inte längre
- hit men inte längre
- levväl
- oåterkallelig
- punkt och slut
- punktum
- reglerad
- till ända
- ute med
- över
tillvaro
- avgjord
- befogad
- bestämd
- fullt motiverad
- fullt motiverad
- giltig
- gällande
- motiverad
- oanfäktbar
- oanfäktbar
- oanfäktbar
- oanfäktlig
- oanfäktlig
- oanfäktlig
- oantastlig
- oantastligbar
- oantastligbar
- oantastligbar
- obetingad
- oemotsäglig
- otvivelaktig
- ovillkorlig
- påtaglig
- riktig
- sann
- sannskyldig
- tillförlitlig
- välgrundad
särskildhet
![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Översättningar
Hur används ordet avgjort
- "Det kan bli så pass jämnt, men det brukar vara avgjort mellan klocka elva och ett på kvällen, amerikansk östkusttid."
- "Polis-SM i innebandy är avgjort"
- "I tingsrätten friades en av de åtalade, men nu är ärendet avgjort i hovrätten som ändrar tingsrättens dom och fäller båda för sexuellt ofredande."
- "Festivalledningen har tidigare bestridit notan för polisinsatsen 2012 men det ärendet är ännu inte avgjort."
- "Bergström överklagade tjänstetillsättningen till Statens Överklagandenämnd och ärendet är ännu inte avgjort."
- "Trots en bantad organisation och en avgjort billigare spelartrupp tycks Karlskrona HK ha fortsatt svårt att få ordning på ekonomin."
- "Ärendet avgjort – får inte se utredning om mördade sonen"
- "Nu har tingsrätten avgjort målet och fastställt ett förlikningsavtal."
- "” UCS kommer att tills ärendet är avgjort fortsätta att ge de asylsökande eleverna undervisning och boende."
- "– Rent personliga skäl har avgjort."