art

arten
arter
arterna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Synonymer till art

Fotograf: Wikipedia

Hur böjs ordet art på svenska?

Obestämd singular: art
Bestämd singular: arten
Obestämd plural: arter
Bestämd plural: arterna

Hur används ordet art

  • "I åtalet jämförs det som skett med samlag – ” med hänsyn till kränkningens art och omständigheterna i övrigt ”."
  • "Attila Forsman fick då skapa vad Anders Nilsson kallar för ” street art ”."
  • "– Hundar vet att människan och hunden inte är samma art, men de är domesticerade sedan många, många tusen år tillbaka och vill vara oss till lags."
  • "Den rosaluddiga Mosippan trivs bäst på öppna ytor, där ingen annan vegetation kan konkurrera ut de små plantorna, som har svårt för att spridas och riskerar att dö ut eftersom det är en art som är beroende av skogsbränder."
  • "Ålen är en akut hotad art och beståndet i Europa har minskat med 90 procent sedan 1950-talet."
  • "– Vi håller på att få tillbaka en art som nästan varit borta från oss."
  • "– Det rör sig om en väldigt sällsynt art som kan ta skada av kraftverket."
  • "2012 noterades även fem arter som inte hade anträffats i Blekinge tidigare och 2013 ytterligare en art, den lilla mannagräsminerarmalen."
  • "Hyalomma marginatum är en annan art som upptäcktes för första gången i slutet av juli i Sverige."
  • "– Det här är ett ärende som bedöms vara av principiell art som vi aldrig haft förut."

Ordet art har 2 betydelser

  • Inom allmänt
  • Inom zoologi, biologi
allmänt
zoologi, biologi

Vad betyder art inom allmänt ?

uppsättning av väsentliga egenskaper

Översättningar (inom allmänt)

Synonymer till art (inom allmänt)

Möjliga synonymer till art (inom allmänt)

Möjliga synonymer till art (inom allmänt)

Relaterat till art (inom allmänt)

tillstånd

Ordet art inom zoologi, biologi

Översättningar (inom zoologi, biologi)

Engelska

Synonymer till art (inom zoologi, biologi)

Möjliga synonymer till art (inom zoologi, biologi)

Relaterat till art (inom zoologi, biologi)

biologi

benämning

klass

Diskussion om ordet art

  • - 2008-09-18

    engelsk översättning: race

  • - 2010-06-03

    självklar betydelse

  • In_Pace - 2010-04-16

    Jag skulle inte vilja påstå att det svenska ordet 'art' översätts med något annat än species. race betyder ras och är ett annat ord.

  • In_Pace - 2009-02-26

    när jag ändå håller på. Lägg gärna in det engelska ordet 'art' som en arkaisk form utav 'are'. ordet används bland annat i shakespears verk.

arm

Adjektiv

Översättningar (inom zoologi, biologi)

Engelska

Synonymer till arm (inom zoologi, biologi)

Fotograf: Wikipedia

Hur används ordet arm

  • "Enligt anmälan konstaterades att han troligtvis drabbats av nervskador i höger arm och mannen har ett invaliditetsintyg som bekräftar en rad bekymmer i hand och arm."
  • "Enligt anmälan konstaterades att han troligtvis drabbats av nervskador i höger arm och mannen har ett invaliditetsintyg som bekräftar en rad bekymmer i hand och arm."
  • "Ingvar Ågren bröt två ben och en arm i olyckan."
  • "En av åtalspunkterna rör ett ärr som flickan har på sin arm."
  • "Den brasilianske förvararen Bruno Castro är 26 år och förstärker nu upp i Karlskrona efter att HIF:s Jakob Nygren nyligen skadat sin arm."
  • "Det var i mitten av juli som den boende, enligt anmälan, drogs hårt i en arm som sedan tidigare ömmade i samband med sänggående och när det var dags att gå upp ur sängen."
  • "Den första händelsen utspelade sig, enligt åtalet, i en affär i Sölvesborg där 40-åringe mannen rörde vid en 11-årig flickas rygg och sedan tog tag i hennes arm."
  • "Ena dagen tog mannen tag i en 11-årig flickas arm."
  • "Bärgnignsbilen på olycksplatsen blir påkörd av en personbil och föraren skadades bland annat i ansiktet och en arm."
  • "– Det blir som sjukvården förlängda arm, säger sjuksköterskan Veronica Skyvell."
  • "De arma männen led skeppsbrott i stormen"

Ordet arm har 3 betydelser

  • Inom ålderdomlig
  • Inom ålderdomlig
  • Inom ålderdomlig
ålderdomlig
ålderdomlig
ålderdomlig

Vad betyder arm inom ålderdomlig ?

Den arme tiggaren var klädd i trasor

Översättningar (inom ålderdomlig)

Synonymer till arm (inom ålderdomlig)

Möjliga synonymer till arm (inom ålderdomlig)

Relaterat till arm (inom ålderdomlig)

ofruktbarhet

fattigdom

oviktighet

nedtryckning

förlust

otillräcklighet

Ordet arm inom ålderdomlig

Hon överöste den arme mannen med sina synpunkter

Översättningar (inom ålderdomlig)

Engelska

Synonymer till arm (inom ålderdomlig)

Möjliga synonymer till arm (inom ålderdomlig)

Ordet arm inom ålderdomlig

Översättningar (inom ålderdomlig)

Synonymer till arm (inom ålderdomlig)

Möjliga synonymer till arm (inom ålderdomlig)

Relaterat till arm (inom ålderdomlig)

kval

Diskussion om ordet arm

arg

argare
argast
Adjektiv

Översättningar (inom ålderdomlig)

Engelska

Synonymer till arg (inom ålderdomlig)

Hur böjs ordet arg på svenska?

Komparativ: argare
Superlativ: argast

Hur används ordet arg

  • "Marcus Paulsson förklarar sitt agerande med att han blir arg när leksandsspelaren kallar honom ” din jävla hora ” och antyder att Paulsson inte alls har ont : ” Din jävla hora, sluta filma! ”"
  • "Mamman ska då ha konfronterat sin son för att ha förstört inredning i huset och 22-åringen blev då arg."
  • "– Det var aldrig någon som blev arg, tvärtom tog politikerna det som en ära att få vara med i en revytext, säger hon."
  • "En arg bonde i Ronneby rasade i ett brev till Lantbrukarnas riksförbund 1946."
  • "Hennes kollegor hindrade henne från att köra själv – vilket hon blev arg över i stunden men är tacksam för nu."
  • "Han är tillsammans med andra som bor i området och som vi pratat med, både arg och orolig över hur det bostadsområdet som tidigare var lugnt och fridfullt blivit så utsatt."
  • "Hon är förtvivlad och arg över att stadsdelen som tidigare varit så lugn, nu har blivit osäker."
  • "I dag är jag arg, i morgon får jag vända blad, säger Ola Olsson, vd."
  • "Då blir han arg och efter ett kort slagsmål får jag ner honom på marken."
  • "Då blir han arg och efter ett kort slagsmål får jag ner honom på marken."

Diskussion om ordet arg

Aron

Namn

Översättningar

Hur används ordet Aron

  • "Men nästa år blir det nog en större, säger Aron Nilsson, en av eldsjälarna bakom bocken, och för dagen också tomte."
  • "– Men sedan kom vi fram till att det skulle ta för lång tid och dessutom vore det inte snällt mot Gävlebocken att vara större än den när den har 50-årsjubileum – och vi är den snälla julbocken, säger Aron Nilsson en av eldsjälarna för bockbygget i Fridlevstad."
  • "Folk tycker om att se den och vi hoppas de blir glada, säger Aron Nilsson."
  • "– Ja, lite så kanske det är ... skrattar Aron Nilsson."
  • "Och vi har barn nu så det har betytt att hon har fått sköta allt hemma då, säger Aron Nilsson."
  • "– Ja, och i år hoppas vi väl att vi ska få ihop ungefär 50 000 kronor, säger Aron Nilsson."
  • "Vi måste bestämma oss definitivt innan oktober, men det ser körigt ut, säger Aron Nilsson."
  • "Därför har vi även i år bestämt oss för att lägga ner den tid som behövs för att bocken även i år ska lysa över det lilla samhället Fridlevstad, säger Robert Gustafsson, en av eldsjälarna tillsammans med Aron Nilsson."
  • "Det är flera som vinkar och tutar, och mycket tummen upp, säger Aron Nilsson."
  • "Jag hade tänkt ta ledigt från jobbet hela november för bygget, men nu ser det mörkt ut och jag har i princip fått nej på det, säger Aron Nilsson som tillsammans med kompisen Robert Gustafsson är lite av eldsjälarna i projektet."

Vad betyder Aron inom generell ?

Fotograf: Wikipedia
ett mansnamn'''Statistiska centralbyrån''' (2020) [https://www.scb.se/hitta-statistik/statistik-efter-amne/befolkning/amnesovergripande-statistik/namnstatistik/pong/tabell-och-diagram/nyfodda--efter-namngivningsar-och-tilltalsnamn-topp-100/pojknamn/ Namn – nyfödda pojkar 2019, topp 100] Aron på plats 60.

Diskussion om ordet Aron

arom

aromen
aromer
aromerna
Substantiv [n]

Hur böjs ordet arom på svenska?

Obestämd singular: arom
Bestämd singular: aromen
Obestämd plural: aromer
Bestämd plural: aromerna

Hur används ordet arom

  • "Det blir mer arom, smak och sötma i ditt äpple."
  • "Full mängd socker och arom är det som gäller, berättar Tage Krönlein."
  • "Ämnet är en så kallad naturlig arom som kan användas i bakverk, glass, godis, drycker, såser och köttvaror."
  • "I märkningsbestämmelserna finns inga krav på att det ska anges vad det är för arom, med undantag för koffein och kinin."
  • "– Det kan användas som ” naturlig arom ” i livsmedel, säger Ulla Beckman Sundh vid Livsmedelsverket och fortsätter :"
  • "– Den har en överlägsen arom och mycket fin konsistens om man hanterar den rätt."
  • "– Ett exempel är geléhallonbåtar, där förväntar sig konsumenten inte att det ska finnas hallon i eftersom det blivit vedertaget att de inte innehåller hallon utan arom."
  • "– Så om du som konsument vill veta att det är vanilj och inget annat i produkten, så kan du läsa i innehållsförteckningen och undvika produkter där det bara står arom på."
  • "Vaniljglass till exempel innehåller ju oftast arom, inte äkta vanilj."
  • "Doften av kaffe med fruktig arom sprider sig inne på den nyöppnade kaffehandeln vid S:t Knuts torg i Malmö."

Vad betyder arom inom hem och hushåll ?

(behaglig) lukt eller smak

Relaterat till arom

läckerhet

skarp smak

smaksinne

lukt

vällukt

Diskussion om ordet arom

argt

Adverb

Översättningar

Hur används ordet argt

  • "När hennes dotter, som är plåtslagare i Olofström, var gravid skickade Ann-Kristin Johansson ett argt brev till fackförbundet Byggnads, där hon ifrågasatte varför kvinnor i den branschen ska få så mycket sämre villkor under graviditeten, jämfört med i andra branscher."
  • "Festen ska på något vis ha urartat och mannen i familjen ska argt ha gått upp till barnen som satt på övervåningen och spelade hög musik och tv-spel."
  • "Robert Hais som är projektledare på Konstnärscentrum väst fick ett argt telefonsamtal efter att ljudinstallationen invigts."
  • "Jag undviker också konfrontationer för att istället gnälla i efterhand eller skicka ett argt brev, svarar han."
  • "Lågorna som argt sträckte sig högt upp i himlen syntes tydligt för många Falkenbergare och branden var inte i kontroll förens dagen därpå."
  • "Tio minuter efter att matchen blåstes av fick nämligen klubben ett mycket argt mejl :"
  • "– En gång på en fest hann jag bara sätta mig på min plats innan mannen bredvid mig lutade sig fram och sa argt ’ Ni har alltid fel! ’."
  • "Elefanten blev provocerad och rusade brölande fram till den skällande hunden och började frusta och stampa argt."
  • "I ett argt mejl till en kollega skriver hon :"
  • "När jag ber om hans namn förstår jag plötsligt att jag pratar med en person som för drygt 40 år sedan var frontfigur i ett välkänt, politiskt och argt punkband."

Möjliga synonymer till argt

Diskussion om ordet argt

Agot

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Agot

argot

argoten
(-)(-)
Substantiv [n]

Översättningar

Vad betyder argot inom språk ?

förbrytarspråk

Möjliga synonymer till argot

Diskussion om ordet argot

alrot

alroten
(-)(-)
Substantiv [n]

Översättningar

Vad betyder alrot inom generell ?

trä från alens rötter

Diskussion om ordet alrot

Carot

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Carot

ara

aran
aror
arorna
Substantiv [-]

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet ara på svenska?

Obestämd singular: ara
Bestämd singular: aran
Obestämd plural: aror
Bestämd plural: arorna

Hur används ordet ara

  • "– Tror du att Udominate kommer att ara ännu tuffare motstånd i år?"
  • "- Det är bra, de löser inte problemen åt oss utan de hjälper oss ara, säger eleven Benny Lam."
  • "Där bor även Pippi Långstrumps pappas papegoja, en ljusröd ara som i år fyller 46 år."
  • "– Det är bra, de löser inte problemen åt oss utan de hjälper oss ara, säger eleven Benny Lam."
  • "Så den som vill undvika trängsels i tunnelbanan ska man ara ute i god tid."
  • "Å ara dem geing"

Vad betyder ara inom fåglar ?

Aror (Ara) är ett släkte av stora papegojfåglar som hör till familjen västpapegojor. Aror används ibland även som ett vidare begrepp där andra släkten inom familjen papegojor ingår, exempelvis blåaror (Anodorhynchus). Alla aror hör hemma i Syd- och Mellanamerika. https://sv.wikipedia.org/wiki/Aror

Möjliga synonymer till ara

Diskussion om ordet ara

art

arts
Substantiv

Översättningar

Svenska

Hur används ordet art

  • "he was a patron of art"
  • "he had mastered the art of a great craftsman"

Ordet art har 2 betydelser

  • Inom konst
  • Inom generell
konst
generell

Vad betyder art inom konst ?

the products of human creativity; works of art collectively the creation of beautiful or significant things

Översättningar (inom konst)

Svenska

Synonymer till art (inom konst)

Möjliga synonymer till art (inom konst)

Ordet art inom generell

the superior ability that is attained by study and practice and observation

Översättningar (inom generell)

Synonymer till art (inom generell)

Möjliga synonymer till art (inom generell)

Diskussion om ordet art

art

Adjektiv

Diskussion om ordet art

Aron

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Aron

argot

Substantiv

Översättningar

Svenska

Vad betyder argot inom lingvistik ?

förbrytarspråk

Möjliga synonymer till argot

Diskussion om ordet argot

Agot

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Agot

Carot

Namn

Översättningar

Diskussion om ordet Carot

arow

Adjektiv

Diskussion om ordet arow