smyger
smög
smugit
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet smyga på svenska?
Presens: smyger
Preteritum: smög
Supinum: smugit
Hur används ordet smyga
- "– När jag såg den här mannen smyga in i garaget, så förstod jag direkt att det var någonting som var fel."
- "Det är ju bara en månad kvar, så man märker hur nervositeten börjar smyga sig på, säger Olivia Jerneholt."
- "Jag fick smyga med det, säger gitarristen Anders Turesson."
- "– Min förhoppning är att vi ska smyga in dem i den ordinarie matsedeln."
- "Visserligen är det fortfarande kallt på nätterna men nu börjar vårblommorna smyga sig upp."
- "Det här är inget att smyga med."
- "Under intermezzot hade hans mor hunnit sätta sig i säkerhet genom smyga ut bakvägen."
- "Enligt Länsstyrelsens är det olagligt att medvetet störa, när man till exempel försöker smyga nära för att få bilder, eller på annat sätt riskerar att björnar och andra djur blir trängda eller provocerade."
- "Olagligt att smyga för nära"
- "– Det är väldigt lätt att smyga in i någons olåsta hall där man ofta har nycklar och plånböcker."
röra sig så ljudlöst som möjligt; anstränga sig för detta
Möjliga synonymer till smyga
Relaterat till smyga
slughet
- bedraga
- bortsnappa
- dra vid näsan
- draga vid näsan
- fiska i grumligt vatten
- flattera
- föra bakom ljuset [ vanliga uttryck ]
- förställa sig
- gripa tillfället
- gripa ögonblicket
- göra sig för
- invagga i säkerhet
- kringgå
- lisma [ vardagligt ]
- lura på
- lurpassa
- låtsa
- manövrera
- narra
- passa på
- skoja
- sköta sina kort
- slingra
- smickra
- smyga
- sno sig ifrån
- snärja
- ställa sig in
- svänga sig
- tumma på
- veta att ställa sig
- vända kappan efter vinden
- överflygla
- överlista
- överraska
döljande
- bemantla
- beslöja
- binda för ögonen
- blanda bort korten
- draga vid näsan
- dämpa
- föra bakom ljuset [ vanliga uttryck ]
- förblommera
- fördunkla
- gäcka
- insmuggla
- insvepa
- leka blindbock
- leka kurragömma
- lura på
- missleda
- mystifiera
- narra
- omhölja
- smyga
- smygläsa
- smygsupa
- tjuvläsa
- vilseleda
- övertäcka
osynlighet
- beslöja
- förblekna
- förblinda
- förborga
- förbygga
- fördunkla
- fördölja
- förhemliga
- förlora ur sikte
- försvinna
- kaschera
- komma ur sikte
- maskera
- mystifiera
- omtöckna
- smyga
- undandölja
- undangömma
- undansticka
- undgå uppmärksamhet
- utplåna
gömsle
- beslöja
- förkläda
- kaschera
- lura på
- maskera
- smyga
- stjäla sig in
- stjäla sig till
- undandölja
- undangömma
- undanskymma
baksida
slapphet
- blunda för
- dra sig [ ur ]
- draga sig
- ge vika
- gå på sidan om
- gå ur vägen
- gömma sig
- hålla sig
- hålla sig på avstånd
- retirera
- rygga tillbaka
- slingra sig [ vardagligt ]
- slinka
- smyga
- sticka under stolen med
- stjäla sig undan
- studsa
- tveka
- undandra sig
- undvika
- vika
- väja [ ALLMÄNT ]
- vända ryggen
ljudlöshet
- brumma
- droppa
- gnola
- hyssja
- kny
- knysta
- kvittra
- mullra
- mumla
- nynna [ musik ]
- pladdra
- plaska
- porla
- prassla
- sippra
- skvalpa
- smeka
- smyga
- smågnola
- småputtra
- snattra
- strila
- sucka
- surra
- susa
- tassa [ vardagligt ]
- tassla
- tissla
- vina
- viska
- väsa
långsamhet
- dra benen efter sig
- halta
- hasa sig fram
- knega
- kneka
- knoga [ vardagligt ]
- kravla sig fram
- krypa
- kräla
- linka
- lunka
- masa sig åstad
- rulta
- skrida
- släpa fötterna efter sig
- släpa sig fram
- smyga
- stappla
- streta sig fram
- stulta [ vardagligt ]
- traska
- tratta
- trippa
landresa
- ge sig av
- gno
- hasta
- ila
- jaga
- knalla sig i väg
- knega
- knoga [ vardagligt ]
- kvista i väg
- linka
- loda [ vardagligt ]
- luffa
- lufsa
- lunka
- lägga benen på ryggen
- löpa
- pallra sig i väg
- palta
- ranta
- ränna
- skynda
- släpa sig fram
- smyga
- småspringa
- streta
- strutta
- stulta [ vardagligt ]
- stövla iväg
- sätta av
- sätta i väg
- sätta åstad
- traska
- trippa
- tulta
Substantiv [n]
Hur används ordet smuts
- "De har nämligen oemotståndliga egenskaper, till exempel stöter de bort fett, smuts och vatten."
- "Dagens kameror är oklanderliga, men när vi får bilder med solblänk, regn och smuts på vindrutan så blir det svårt, säger Anders Drugge."
- "– Det är att smeta smuts över hela vårt parti."
- "Vid granskningen upptäcktes bland annat dammiga ytor och smuts på hög höjd och enligt rapporten görs det sällan storstädning i lokalerna."
- "TBT har tidigare använts i båtbottenfärg för att hindra smuts och växtlighet från att fastna på skrovet."
- "Ingrodd smuts och trasig utrustning har upprört de asylsökande på boendet i Karlshamns kommun."
- "Det var vid inspektion redan hösten 2007 som det upptäcktes att rör, ventilationstrummor och hyllor var täckta av smuts."
- "Skyddsombud slår larm om smuts på Noretskolan"
- "– Det finns förutfattade meningar om att det har med smuts att göra, det finns okunskap om hur vägglössen ser ut och okunskap om hur man ska bete sig när man kommer till ett temporärt boende som man inte vet något om, säger Håkan Kjellberg."
- "Lössen kommer ändå, för lössen lever inte av smuts utan av människans blod."
- "De har nämligen oemotståndliga egenskaper, till exempel stöter de bort fett, smuts och vatten."
- "Dagens kameror är oklanderliga, men när vi får bilder med solblänk, regn och smuts på vindrutan så blir det svårt, säger Anders Drugge."
- "– Det är att smeta smuts över hela vårt parti."
- "Vid granskningen upptäcktes bland annat dammiga ytor och smuts på hög höjd och enligt rapporten görs det sällan storstädning i lokalerna."
- "TBT har tidigare använts i båtbottenfärg för att hindra smuts och växtlighet från att fastna på skrovet."
- "Ingrodd smuts och trasig utrustning har upprört de asylsökande på boendet i Karlshamns kommun."
- "Det var vid inspektion redan hösten 2007 som det upptäcktes att rör, ventilationstrummor och hyllor var täckta av smuts."
- "Skyddsombud slår larm om smuts på Noretskolan"
- "– Det finns förutfattade meningar om att det har med smuts att göra, det finns okunskap om hur vägglössen ser ut och okunskap om hur man ska bete sig när man kommer till ett temporärt boende som man inte vet något om, säger Håkan Kjellberg."
- "Lössen kommer ändå, för lössen lever inte av smuts utan av människans blod."
(oönskade) ämnen, såsom damm, lera, jord etc., på något som gör att detta inte längre upplevs som rent och fint
Möjliga synonymer till smuts
smutsen
(-)(-)
Substantiv [n]
Översättningar
Hur används ordet smuts
- "De har nämligen oemotståndliga egenskaper, till exempel stöter de bort fett, smuts och vatten."
- "Dagens kameror är oklanderliga, men när vi får bilder med solblänk, regn och smuts på vindrutan så blir det svårt, säger Anders Drugge."
- "– Det är att smeta smuts över hela vårt parti."
- "Vid granskningen upptäcktes bland annat dammiga ytor och smuts på hög höjd och enligt rapporten görs det sällan storstädning i lokalerna."
- "TBT har tidigare använts i båtbottenfärg för att hindra smuts och växtlighet från att fastna på skrovet."
- "Ingrodd smuts och trasig utrustning har upprört de asylsökande på boendet i Karlshamns kommun."
- "Det var vid inspektion redan hösten 2007 som det upptäcktes att rör, ventilationstrummor och hyllor var täckta av smuts."
- "Skyddsombud slår larm om smuts på Noretskolan"
- "– Det finns förutfattade meningar om att det har med smuts att göra, det finns okunskap om hur vägglössen ser ut och okunskap om hur man ska bete sig när man kommer till ett temporärt boende som man inte vet något om, säger Håkan Kjellberg."
- "Lössen kommer ändå, för lössen lever inte av smuts utan av människans blod."
(oönskade) ämnen, såsom damm, lera, jord etc., på något som gör att detta inte längre upplevs som rent och fint
Möjliga synonymer till smuts
Relaterat till smuts
okyskhet
- anstötlighet
- bajadär [ musik ]
- bajadärdans [ dans ]
- besmittelse
- besudling
- eskapad
- fräckhet
- lättsinne
- oanständighet
- oblyghet
- obscenitet
- odalisk
- odaliskdans
- ohöviskhet
- orenhet
- plumphet
- pornografi [ sex ]
- råhet
- skamlighet
- skamlöshet
- skändlighet
- slampighet
- slamsighet
- slipprighet
- smuts
- smutsighet
- snedsprång
- snusk
- snuskighet
- svinaktighet
- svineri
fulhet
- asymmetri
- fläck
- grobian [ allmänt ]
- klumpighet
- oformlighet
- osmak
- osmaklighet
- osnygghet
- otymplighet
- plumphet
- råhet
- smaklöshet
- smuts
- smutsighet
- snusk
- snuskighet
- snuskpelle
- stelhet
- tölpighet
- urblekning
osundhet
- brist [ medicin ]
- brist [ ekonomi ]
- dietfel
- fukt
- fördärvlighet
- förkylning [ medicin ]
- förskämning
- gift
- giftighet
- hälsofara
- instängning
- kammarluft
- kvalm
- lampos
- naturvidrighet
- ohyra [ zoologi ]
- ohälsosamhet
- osmältbarhet
- osundhet
- skadlighet
- smuts
- snusk
- stank
- stillasittande
- svårsmälthet
- svält
- undernäring
- virulens
- överansträngning
Namn
Översättningar
Hur används ordet Smuts
- "Smuts inne i gassystemet samt en skadad tryckregulator som leverantören inte tyckte behövde bytas ut."
- "Smuts och snusk möter asylsökande"
- "Smuts stänger krog"
- "Smuts hos Lithells"
- "Smuts på djurkropparna kan i värsta fall leda till att den som äter köttet smittas med ehec eller salmonella."
- "Smuts, dåligt kylda livsmedel och felaktiga ingridienser i pizzan är några anmärkningar."
- "Smuts i luften gör stadsbebisar lättare"
- "– Smuts är fett."
- "Smuts och mögel i pastavagn"
- "Smuts och rökdoft"
slugs
Substantiv
Ordet slug har 4 betydelser
- Inom vulgärt
- Inom vapen
- Inom vardagligt
- Inom generell
vulgärt
vapen
vardagligt
generell
Möjliga synonymer till slug (inom vulgärt)
Synonymer till slug (inom vapen)
- bullet [ vapen ]
Möjliga synonymer till slug (inom vapen)
- shot [ weapons ]
Synonymer till slug (inom vardagligt)
- sluggard [ vardagligt ]
any of various terrestrial gastropods having an elongated slimy body and no external shell
slug
slugged
slugged
Verb
Hur används ordet slug
- "He slugged me so hard that I passed out"
strike heavily, esp. with the fist or a bat
Möjliga synonymer till slug
- affrap
- bat
- blatter
- bonk [ slang ]
- bop
- bowl
- club
- dash
- flog
- hit
- jab
- knock
- lick
- loft
- moil [ collegial ]
- plug
- punch
- ram
- slosh
- smite
- swing
- thrash
- throb
- thump
- toll
- trounce
- tug
- dress down
- beat
- baste
- bastinado
- batter
- bong
- bruise
- buffet
- cane
- chop
- clobber
- clock
- clout
- connect [ collegial ]
- cudgel
- cut
- dial [ telephony ]
- ding
- flap
- get
- grind away
- hack [ sport ]
- hammer
- lash
- palpitate
- plod
- pound
- rap
- skunk
- slam
- slash
- smack
- swot
- throw
- thwack
- toil
- traipse
- trudge
- wham
- zap
mug
mugged
mugged
Verb
Hur används ordet mug
- "I was mugged in the streets of New York last night"
Ordet mug har 2 betydelser
- Inom allmänt
- Inom utbildning
allmänt
utbildning
rob at gunpoint or with the threat of violence
mugs
Substantiv
Översättningar (inom utbildning)
Synonymer till mug (inom utbildning)
Ordet mug har 4 betydelser
- Inom zoologi
- Inom anatomi, slang
- Inom generell
- Inom fiskar
zoologi
anatomi, slang
generell
fiskar
with handle and usually cylindrical
Synonymer till mug (inom zoologi)
- muzzle [ slang ]
Synonymer till mug (inom anatomi, slang)
the quantity that can be held in a mug
Översättningar (inom generell)
Synonymer till mug (inom generell)
Möjliga synonymer till mug (inom generell)
Översättningar (inom fiskar)
Synonymer till mug (inom fiskar)
Möjliga synonymer till mug (inom fiskar)
- jest
- laughing-stock [ bildligt ]
- laughing stock
- butt
- laughingstock [ bildligt ]
smogs
Substantiv
Översättningar
smugger
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet smug
- "a smug glow of self-congratulation"
marked by excessive complacency or self-satisfaction
Möjliga synonymer till smug
smuts
Substantiv
Översättningar
Ordet smut har 3 betydelser
- Inom kemi
- Inom litteratur
- Inom botanik
kemi
litteratur
botanik
Synonymer till smut (inom kemi)
- soot
- carbon black [ kemi ]
- lampblack
Möjliga synonymer till smut (inom kemi)
- canker [ technology ]
- grate
- mildew
- rust
- soot flake
destructive diseases of plants (especially cereal grasses) caused by fungi that produce black powdery masses of spores any fungus of the order Usrilaginales
Översättningar (inom botanik)
Synonymer till smut (inom botanik)
Möjliga synonymer till smut (inom botanik)
- dotiness [ botany ]
- fungus attack
smut
smutted
smutted
Verb