betalar
betalade
betalat
Verb [-]
Synonymer till betala
- avlöna
- gälda
- understödja [ ekonomi ]
- subventionera
- likvidera [ juridik, ekonomi ]
Översättningar
Hur uttalas ordet betala?
[beˈtɑːla]Hur böjs ordet betala på svenska?
Presens: betalar
Preteritum: betalade
Supinum: betalat
Hur används ordet betala
- "Han får betala dyrt för hans dårskap!"
- "att betala löner"
- "att betala skatter"
- "att betala en räkning"
- "att betala för mycket"
- "att betala kontant"
- "Därför slipper de nu betala vitet på en halv miljon kronor."
- "Dessutom yrkar han på en företagsbot för en föreningen på tre miljoner kronor – samt att betala tillbaka drygt sju miljoner kronor för den olagligt sålda laxen."
- "Karlskronapolitikerna säger ja tack – men vill inte betala."
- "Han ska också betala 260 000 kronor i skadestånd till flickan."
- "2 000 husägare i Karlskrona kommun ska de kommande åren betala totalt 400 miljoner kronor för att ansluta sig till det kommunala vatten- och avloppsnätet."
- "Kostnaden för de företag vi ibland utsätts för är lägre än vad vi skulle betala för tjänsten, säger Johan Sjögren."
- "Det är väl ett bra sätt att betala tillbaka den skulden, säger Jan Mårtensson."
- "I december fanns det inte pengar till att betala in spelarnas pensioner, skriver"
- "43-åringen ska betala ett skadestånd på 150 000 kronor till kvinnan."
- "I USA har kemiföretaget Dupont nyligen dömts att betala motsvarande sex miljarder kronor till 3 500 personer som drabbats av att företaget förorenat dricksvatten med ämnet PFOA i delstaterna Ohio och West Virginia."
- "Därför slipper de nu betala vitet på en halv miljon kronor."
- "Dessutom yrkar han på en företagsbot för en föreningen på tre miljoner kronor – samt att betala tillbaka drygt sju miljoner kronor för den olagligt sålda laxen."
- "Karlskronapolitikerna säger ja tack – men vill inte betala."
- "Han ska också betala 260 000 kronor i skadestånd till flickan."
- "2 000 husägare i Karlskrona kommun ska de kommande åren betala totalt 400 miljoner kronor för att ansluta sig till det kommunala vatten- och avloppsnätet."
- "Kostnaden för de företag vi ibland utsätts för är lägre än vad vi skulle betala för tjänsten, säger Johan Sjögren."
- "Det är väl ett bra sätt att betala tillbaka den skulden, säger Jan Mårtensson."
- "I december fanns det inte pengar till att betala in spelarnas pensioner, skriver"
- "43-åringen ska betala ett skadestånd på 150 000 kronor till kvinnan."
- "I USA har kemiföretaget Dupont nyligen dömts att betala motsvarande sex miljarder kronor till 3 500 personer som drabbats av att företaget förorenat dricksvatten med ämnet PFOA i delstaterna Ohio och West Virginia."
- "Det tog försäkringsbolaget månader att betala min fordring"
- "Var god betala din räkning utan ytterligare dröjsmål"
- "Till sist betalade de, men endast efter att ha fått flera påminnelser"
- "Han hade lagt ut 30000 pund för att betala hans två söners spelskulder"
- "1500 kronor skulle hjälpa att betala utbildningen för en arbetslös tonåring"
- "1500 kronor skulle hjälpa att betala utbildningen för en arbetslös tonåring"
- "Företaget betalar hennes utgifter"
- "Hans föräldrar betalar räkningen för hans kursavgifter"
- "Han måste betala 150 kronor"
- "Ni må betala för detta"
Rim på betala
Ordet betala har 7 betydelser
- Inom generell
- Inom ekonomi
- Inom amerikansk engelska
- Inom vardagligt
- Inom slang
- Inom brittisk engelska
- Inom ålderdomlig
generell
ekonomi
amerikansk engelska
vardagligt
slang
brittisk engelska
ålderdomlig
ge pengar eller något annat värdefullt till någon annan, ofta för att erhålla något i utbyte
betala det man är skyldig
slutföra en betalning
Möjliga synonymer till betala (inom generell)
Översättningar (inom ekonomi)
Synonymer till betala (inom ekonomi)
- likvidera [ juridik, ekonomi ]
Möjliga synonymer till betala (inom ekonomi)
- avregistrera [ bilar ]
- avveckla
understödja, subventionera
Översättningar (inom amerikansk engelska)
Möjliga synonymer till betala (inom amerikansk engelska)
- subventionera
- understödja [ ekonomi ]
vardagligt
Översättningar (inom vardagligt)
punga ut med, slang
Översättningar (inom slang)
Översättningar (inom brittisk engelska)
Synonymer till betala (inom brittisk engelska)
- understödja [ ekonomi ]
- subventionera
Möjliga synonymer till betala (inom brittisk engelska)
betar
betade
betat
Verb
Översättningar (inom ålderdomlig)
Hur böjs ordet beta på svenska?
Presens: betar
Preteritum: betade
Supinum: betat
Hur används ordet beta
- "Kommunen har sedan i våras satt in en extra personalresurs för att beta av högen med inkomna handlingar för att registrera dem i det kommunala diariet."
- "Men successivt ska vi beta av hela beståndet, säger Marina Eriksson, avdelningschef stöd, resurser och strategisk planering på Kunskapsförvaltningen i Karlskrona."
- "Men det är inte tillräckligt för att beta av de långa köerna och nu måste gynmottagningen på Blekingesjukhuset ta emot 100 besök i veckan."
- "Men av dessa har man nu lyckats beta av 700 000 kronor och håller alla de avbetalningsplaner som gjorts upp."
- "– Jag har en lista med idéer och jag har några till att beta av, så när inspirationen, energin och lusten finns ger jag mig ut och sätter dem till verket."
- "– De såg välmående ut och började beta ganska omgående, berättar Per-Arne Olsson."
- "Till synes välmående började hjortarna beta ganska omgående, rapporterar viltparken i ett pressmeddelande."
- "Och han gör inte mycket mer än att gå och beta gräs."
- "– Det är alltså mindre än hälften av det vi skulle behöva för att både klara det årliga underhållet och beta av på skulden, säger fastighetschef Anders Kumlin till Blekinge läns tidning."
- "Därför fortsätter de beta av listan med hjälp av polisaspiranter."
Rim på beta
Ordet beta har 5 betydelser
- Inom zoologi
- Inom skidåkning
- Inom jordbruk
- Inom kemi
- Inom kläder
zoologi
skidåkning
jordbruk
kemi
kläder
Boskap som äter gräs i en hage
Relaterat till beta (inom zoologi)
förtäring
- avnjuta
- bespisa
- beta [ zoologi ]
- bita
- dia [ barn ]
- dägga
- förtära
- gnaga
- idissla
- inmundiga
- intaga [ bildligt ]
- klunka
- knapra
- kolka
- konsumera
- lapa
- livnära sig
- läppja
- mata
- mumsa
- nedsvälja
- nära
- patta
- pimpla [ fiske ]
- proviantera
- slafsa
- slafsa i sig
- sleva i sig
- slicka i sig
- slicka upp
- sluka
- slänga i sig
- smaka
- smaska
- smutta
- smälta
- stoppa [ sömnad ]
- sörpla
- tugga
- uppehålla
- uppäta [ mat ]
- utspisa
- äta
Översättningar (inom skidåkning)
Synonymer till beta (inom skidåkning)
Möjliga synonymer till beta (inom skidåkning)
Synonymer till beta (inom jordbruk)
Möjliga synonymer till beta (inom jordbruk)
Synonymer till beta (inom kemi)
- fixera [ textil ]
Relaterat till beta (inom kemi)
färg
- aftonrodnad
- anstrykning [ bildligt ]
- beta [ kemi ]
- betmedel
- betning
- blygselrodnad
- brokighet
- flagga
- fläck
- hy
- livré [ kläder ]
- luftperspektiv
- morgonrodnad
- pigment
- prisma
- smink
- spektralanalys [ teknik ]
- spektroskop [ fysik ]
- spektrum
- uniform [ kläder ]
Översättningar (inom kläder)
Synonymer till beta (inom kläder)
Adjektiv
Synonymer till belagd (inom kläder)
Hur används ordet belagd
- "210 000 kronor har kyrkorna ansökt om och härbärget ska helst vara belagd två till tre mil utanför centrum."
- "Bilen han körde var avställd och belagd med körförbud."
- "Bilen mannen körde är dessutom avställd och belagd med körförbud."
- "Under några veckors tid i höstas skickade mannen 250 sms till kvinnan samt ringde henne ett 50-tal gånger trots att han sedan tidigare är belagd med besöksförbud."
- "Den 60-årige mannen fortsatte att kontakta kvinnan i Karlskrona trots att han tidigare dömts för ofredande och är belagd med kontaktförbud."
- "Han är belagd med restriktioner efter åklagarens begäran bland annat för att det finns risk för att den misstänkte fortsätter sin brottsliga verksamhet enligt häktningsframställan."
- "Enligt statistik från SMC och försäkringsbolaget Svedea orsakas 600 motorcykelolyckor varje år av grus på belagd väg, till en kostnad för samhället av nästan 289 miljoner kronor."
- "Förundersökningen är belagd med sekretess."
- "Vi ser i nuläget ingen anledning att avliva djuren i den smittade besättningen, men den är belagd med restriktioner för att förhindra smittspridning, säger Håkan Henrikson, chefsveterinär på Jordbruksverket, i pressmeddelandet."
- "Det var i juni som en polis skulle stanna den misstänkte på E22:an mellan Karlskrona och Ronneby då hans bil var belagd med körförbud."
- "210 000 kronor har kyrkorna ansökt om och härbärget ska helst vara belagd två till tre mil utanför centrum."
- "Bilen han körde var avställd och belagd med körförbud."
- "Bilen mannen körde är dessutom avställd och belagd med körförbud."
- "Under några veckors tid i höstas skickade mannen 250 sms till kvinnan samt ringde henne ett 50-tal gånger trots att han sedan tidigare är belagd med besöksförbud."
- "Den 60-årige mannen fortsatte att kontakta kvinnan i Karlskrona trots att han tidigare dömts för ofredande och är belagd med kontaktförbud."
- "Han är belagd med restriktioner efter åklagarens begäran bland annat för att det finns risk för att den misstänkte fortsätter sin brottsliga verksamhet enligt häktningsframställan."
- "Enligt statistik från SMC och försäkringsbolaget Svedea orsakas 600 motorcykelolyckor varje år av grus på belagd väg, till en kostnad för samhället av nästan 289 miljoner kronor."
- "Förundersökningen är belagd med sekretess."
- "Vi ser i nuläget ingen anledning att avliva djuren i den smittade besättningen, men den är belagd med restriktioner för att förhindra smittspridning, säger Håkan Henrikson, chefsveterinär på Jordbruksverket, i pressmeddelandet."
- "Det var i juni som en polis skulle stanna den misstänkte på E22:an mellan Karlskrona och Ronneby då hans bil var belagd med körförbud."
Rim på belagd
Möjliga synonymer till belagd
Adjektiv
Hur används ordet betald
- "Den vanligaste orsaken till vräkning är att hyran inte blivit betald i tid."
- "– Vi vill vara en attraktiv arbetsgivare och många tycker att en betald specialistutbildning är intressant, säger omsorgsförvaltningschef Torill Skaar Magnusson."
- "Sköterskor erbjuds betald utbildning"
- "Nu är har vi gjort en förlikning och den är betald, säger Bengt Jönsson."
- "Han säger att den avgift som Ann-Louise Trulsson syftar på är betald och att partiet följer regelverket."
- "Danske Bank i Kristianstad tog över avbetalningskontraktet och blev därmed ägare till helikoptern, värd över sex miljoner kronor, tills dess den var fullt betald."
- "En hyra som skulle varit betald den 31 december."
- "De har bland annat haft sex veckors betald semester."
- "Måltidsvännen kommer få sin portion mat betald av kommunen."
- "Dels tycker jag det är bra att ungdomarna känner att de har en riktig lön så att det inte blir betald praktik, sen är det klart att det inte är bra om det skiljer för mycket i lönerna, vilket det gör över hela landet, säger Doris Larsson, arbetsmarknadschef Karlskrona kommun."
Rim på betald
som har betalats;
belägger
belade
belagt
Verb
Hur böjs ordet belägga på svenska?
Presens: belägger
Preteritum: belade
Supinum: belagt
Hur används ordet belägga
- "Blekinge tingsrätt beslöt också att belägga 40-åringen med restriktioner."
- "Nu har Länsstyrelsen beslutat att belägga ägaren med hundförbud."
- "Men det gick inte att belägga anklagelserna, säger Thomas Johansson, kommunikationschef Karlskrona kommun."
- "– Det var alltid något av det första han visade upp när han skulle rekrytera nya investerare för att belägga att han var trovärdig."
- "Han förklarar vidare att sådana här utgrävningar är viktiga eftersom man hittar saker som man inte kan belägga med skriftliga källor."
- "Rätten har också tagit hänsyn till killens låga ålder och därför dömer de honom till dagsböter – men då domstolen ska undvika att belägga yngre personer med det, så har man i slutänden bedömt 40 timmars samhällstjänst."
- "Idag kräver Dalaflyget att regeringen, utan dröjsmål, ger Trafikverket i uppdrag att belägga sträckan Arlanda – Mora med trafikplikt och att sedan upphandla flygtrafik."
- "Kent Karlsson säger att han inte kan belägga att koranskolorna har kommit med sådana krav mot barnen, men är inte säker på hur barnen tolkar allt de lär sig i de många formerna av koranundervisning."
- "Enligt Marcus Danielsson, enhetschef på Trafikverket, är den här metoden att belägga vägar både ekonomisk och hållbar."
- "Enligt en anmälan hade samma elev blivit kränkt av skolpersonal vid fler tillfällen, men BEO bedömer inte att det går att belägga det."
Rim på belägga
bevisa att ett påstående är sant
Möjliga synonymer till belägga
- bekräfta
- gynna
- betyga
- biträda
- intyga
- bestyrka
- verifiera
- stadfästa
- stödja
- backa upp
- stötta
- dölja
- stärka
- reservera
- hölja
- klubba
- uppbära
- överskyla
- döma ut
- konfirmera
- referera
- fastlägga
- visa
- påvisa
- skyla
- skydda
- stadga
- upprätthålla
- spika [ snickeri ]
- överhölja
- ådöma
- försörja
- betäcka [ zoologi ]
- stenlägga
- stensätta
- bestraffa
- understödja
- överskygga
- bereda
- överskya
- stöda
- hävda
- underhålla
- innefatta
Relaterat till belägga
beteckning
- avpricka
- avstämpla
- belägga
- benämna
- beteckna
- bläda
- etikettera
- förpricka
- hallstämpla
- inbränna
- karakterisera
- kröna
- känneteckna
- makulera [ ekonomi ]
- markera
- märka träd
- namna
- numrera
- perforera
- påskriva
- sigillera
- signera
- utmärka
- utpricka [ sjöfart ]
- utprägla
- utstämpla
täckning
- behänga
- bekläda
- belägga
- bemantla
- bepansra [ militärväsen ]
- betäcka [ ålderdomlig ]
- breda över
- däcka [ sjöfart ]
- dölja
- förbinda
- hölja
- inlinda
- inlägga
- innesluta
- insvepa
- kuvertera
- omhänga
- omstoppa
- omsvepa
- plåstra
- påbreda
- skugga
- tilltäcka
- överbinda
- överbygga
- överdraga
- övergjuta [ teknik ]
- överkläda
- överskugga
- överskygga
- översmörja
- översockra
- överströ
- översvämma
- övertäcka
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet betagen
- "– Jag är helt betagen."
- "Hagai Levi blev betagen av Scener ur ett äktenskap redan som tonåring och har sagt att den påverkat allt han gjort sedan dess, särskilt den israeliska succéserien Hos terapeuten, förlagan till In treatment."
- "Lika betagen blev föreställningens regissör Ronny Danielsson när han första gången hörde operan i början av 70-talet."
- "Konstnären Mike Nelson blev omedelbart betagen vid sitt första besök."
- "- Varför kamelia, frågar du, jag blev betagen av dem eftersom jag är förtjust i kontraster och jobbar mycket med det."
- "Efter att ha läst böckerna blev hon fullständigt betagen av stenhuggarnas intressanta historia."
- "– Så kan man se det om man vill, men jag är inte betagen rätten för att jag råkar vara anställd här."
- "– Tanken var först att jag skulle tipsa en vän om tjänsten, men när jag läste på mer så blev jag själv helt betagen av grejen."
- "När Niclas Berglund var i tjugoårsåldern besökte han en cellokonsert och blev betagen."
Rim på betagen
''och'' betaga; hänryckt, förtjust
Relaterat till betagen
förlust
- arm [ ålderdomlig ]
- arvlös
- betagen
- bortkommen
- faderlös
- fredlös
- fördärvbringande
- förkommen
- förlagd
- förlustbringande
- förtappad
- föräldralös
- hemlös [ sociologi ]
- husvill
- moderlös
- nödlidande
- obotlig [ medicin ]
- oersättlig
- ohjälplig
- prisgiven
- tillspillogiven
- uppoffrande
- utblottad
obehörighet
attraktion
kärlek
Adverb
Översättningar
Rim på betaget
Möjliga synonymer till betaget
Verb
Översättningar
Rim på betaga
''variant av:'' beta
Relaterat till betaga
kval
- aggs
- anfäkta
- beklämma
- betaga
- komma åt ngn
- oroa
- skrämma
- uppskaka
- utmatta
- uttråka
- uttrötta
- ängsla
- ängslas
- överväldiga
kärlek
- attrahera
- bedåra [ poetisk ]
- behaga
- betaga
- charmera
- enlevera
- entusiasmera
- fascinera
- fängsla
- förblända
- förföra
- förtjusa
- förtrolla
- förvrida huvudet
- hänrycka
- kaptivera
- tilltjusa
- vinna för sig
attraktion
- attrahera
- bedåra [ poetisk ]
- besnärja
- besvara
- betaga
- draga
- fresta
- fängsla
- förtjusa
- gravitera
- locka
- magnetisera
- sympatisera
- tillnarra sig
- tillocka sig
- tilltjusa
uppehåll
- avhålla sig
- avlägga
- avstå
- betaga
- bortlägga
- dra sig tillbaka
- dra sig ur spelet
- eftergiva
- efterlåta
- ge sig godvilligt
- ge tappt
- gå förlorad
- gå förlustig
- gå miste om
- inställa
- inställa sina betalningar
- lämna
- mista
- nedlägga
- skiljas
- skiljas från
- slå igen butiken
- slå vantarna i bordet
- uppgiva
- övergiva
förlust
- avhända
- avpruta
- beröva
- betaga
- bortdunsta
- bortdö
- bortfalla
- bortgå
- bortkasta
- bortköra
- bortnöta
- bortplottra
- bortriva
- bortrycka
- bortröva
- bortslarva
- bortslumpa
- bortslösa
- bortsmussla
- bortsnappa
- bortsopa
- bortspela
- bortspola
- bortstjäla
- borttappa
- borttyna
- bortvissna
- bortöda
- bortödsla
- böta
- degradera
- frånrycka
- frånröva
- frånta
- fråntaga
- förbryta
- förfela
- förkomma [ post ]
- förlägga
- förminska
- försaka
- försitta
- förslösa
- förspilla
- försumma
- försvagas
- gå förlustig
- gå miste om
- inskränka
- komma bort
- mista
- nedsätta
- plikta
- pliktfälla
- prisge
- rabattera
- sakna
- slinka ur händerna
- sukta efter
- tillspilloge
- umbära
- undandra
- undandraga
- uppoffra
- vidkännas förlust
inskränkning
- avhända
- beröva
- betaga
- bevaka
- disciplinera
- dämpa
- frånrycka
- fråntaga
- förbjuda
- hejda
- hindra
- inskränka
- kontrollera
- kringskära
- kväsa
- monopolisera
- oskadliggöra
- ransonera
- stoppa munnen till
- tillbakahålla
- tukta
- tygla
- undandraga
- vingklippa
- återhålla
förbud
- avstyra
- avstänga
- avvärja
- beslagtaga
- betaga
- fridlysa
- förbjuda
- förmena
- förvägra
- hindra
- hämma
- indra [ juridik ]
- indraga
- innehålla
- inskränka
- landsförvisa [ historia ]
- monopolisera
- proskribera
- ransonera
- stoppa
- tillbakahålla
- tillbomma
- tvinga
- undandra
- undandraga
- undanhålla
- utesluta
- utestänga
- utstöta
- vingklippa
- återhålla
obehörighet
- beröva
- besvika
- betaga
- fuska [ utbildning ]
- förnärma
- göra förnär
- kränka
- missbruka
- plagiera [ vardagligt ]
- preja
- tillvälla sig
- usurpera
- utpressa
- överträda
inflytande
- bestämma modet
- betaga
- dominera
- få överhanden
- förhärska
- förmå
- gripa
- gälla
- göra något
- göra sig gällande
- göra sin röst hörd
- göra slag i saken
- göra susen
- göra till saken
- ha ett ord med i laget
- ha något att säga
- influera
- inverka
- lägga sitt ord i vågskålen
- mäkta
- predominera
- påverka
- spela en roll
- ta ledningen
- ta med i räkningen
- tas med i räkningen
- tynga i vågskålen