måstet
(-)(-)
Substantiv [t]
Översättningar
Hur används ordet måste
- "– När bataljonen ska sättas in, eller måste sättas in, så är det ju färre att ta av."
- "Men redan om knappt två veckor måste skolan ha presenterat en bättre lösning."
- "Man måste vara förberedd på allt, också hemlängtan."
- "Det måste bli ett slut på det här nu och jag vill att alla kommuninvånare ska veta att vi tar deras oro på allvar, säger Sara Rudolfsson ( S ), kommunalråd i Olofström."
- "Det måste vara nolltolerans mot hot och våld."
- "När det gäller yngre elever så är det mycket man måste arbeta med, säger hon."
- "Det kan ta flera timmar och man måste ta sig någonstans och fixa till sig."
- "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
- "Vårdcentraler måste spara"
- "Vi kanske måste ändra vår policy, skärpa kontrollerna ytterligare eller utbilda personalen, säger kommundirektör Carl-Martin Lanér."
- "– När bataljonen ska sättas in, eller måste sättas in, så är det ju färre att ta av."
- "Men redan om knappt två veckor måste skolan ha presenterat en bättre lösning."
- "Man måste vara förberedd på allt, också hemlängtan."
- "Det måste bli ett slut på det här nu och jag vill att alla kommuninvånare ska veta att vi tar deras oro på allvar, säger Sara Rudolfsson ( S ), kommunalråd i Olofström."
- "Det måste vara nolltolerans mot hot och våld."
- "När det gäller yngre elever så är det mycket man måste arbeta med, säger hon."
- "Det kan ta flera timmar och man måste ta sig någonstans och fixa till sig."
- "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
- "Vårdcentraler måste spara"
- "Vi kanske måste ändra vår policy, skärpa kontrollerna ytterligare eller utbilda personalen, säger kommundirektör Carl-Martin Lanér."
det som man är tvinga|tvungen till
måste
måste
måste
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet måste på svenska?
Presens: måste
Preteritum: måste
Supinum: måste
Hur används ordet måste
- "– När bataljonen ska sättas in, eller måste sättas in, så är det ju färre att ta av."
- "Men redan om knappt två veckor måste skolan ha presenterat en bättre lösning."
- "Man måste vara förberedd på allt, också hemlängtan."
- "Det måste bli ett slut på det här nu och jag vill att alla kommuninvånare ska veta att vi tar deras oro på allvar, säger Sara Rudolfsson ( S ), kommunalråd i Olofström."
- "Det måste vara nolltolerans mot hot och våld."
- "När det gäller yngre elever så är det mycket man måste arbeta med, säger hon."
- "Det kan ta flera timmar och man måste ta sig någonstans och fixa till sig."
- "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
- "Vårdcentraler måste spara"
- "Vi kanske måste ändra vår policy, skärpa kontrollerna ytterligare eller utbilda personalen, säger kommundirektör Carl-Martin Lanér."
månen
månar
månarna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet måne på svenska?
Obestämd singular: måne
Bestämd singular: månen
Obestämd plural: månar
Bestämd plural: månarna
Hur används ordet måne
- "I år kommer det vara en måne som lyser upp himlen lite, men det blir inga större problem, säger Peter Linde, docent i astronomi och ordförande i astronomiföreningen Tycho-Brahe-sällskapet."
- "Han kanske inte vill ha en egen måne, som Ted Gärdestad sjöng om, men väl placera ett hus där."
- "Den som missar nattens måne måste vänta ända till 2026 för att få se en lika stor – men dessförinnan blir det ju chans på flera ” vanliga ” supermånar."
- "Och även om supermånen på pappret är en ganska liten förändring, bara en några procent större måne, så kan den upplevas som mycket större när den stiger upp."
- "Och nattens måne är faktiskt den största vi har fått se i Sverige sedan 2008."
- "Röd måne – men inte här"
- "Högtiden pågår i tre dagar och formellt infaller fastebrottshelgen när den nymåne som markerar inledningen på en ny måne blir synlig."
- "Anledningen till att Pluto nu kan komma att kallas pluton är dess ringa storlek – mindre än vår egen måne."
- "Chanserna till synlig måne är störst i norr och minst i söder."
- "Anledningen till att Pluto nu kan komma att kallas pluton är dess ringa storlek – mindre än vår egen måne."
himlakropp som kretsar kring en planet eller en asteroid i ett planetsystem; "månen" i bestämd form avser vanligtvis jordens måne Luna
Relaterat till måne
ljuskälla
- acetylengas [ kemi ]
- bloss
- dank [ spel ]
- eldgnista
- elektricitet
- fackeldans
- fackelsken
- fackeltåg
- fackla
- flamma
- fosfor [ kemi ]
- fosforescens [ kemi ]
- fotogen [ kemi ]
- fotogenlampa
- gas
- gasglödljus
- gaskandelaber
- gaslampa
- gaslykta
- gaslysning
- gaslåga
- glim
- glöd
- grenljus
- himlakropp [ astronomi ]
- installation [ teknik ]
- kalkljus
- komet [ astronomi ]
- kornblixt [ meteorologi ]
- kulblixt [ teknik ]
- ljungeld
- ljuskälla
- lunta [ vapen ]
- lyse
- låga
- marschall
- meteor [ astronomi ]
- måne [ astronomi ]
- norrsken [ meteorologi ]
- olja [ allmänt ]
- oljelampa
- planet [ astronomi ]
- pärta
- pärtbloss
- pärtklyka
- pärtsticka
- sol [ astronomi ]
- solskiva [ astronomi ]
- stearinljus
- stjärnenatt
- stjärnfall [ astronomi ]
- talgljus
- tran [ fiskar ]
- tändsticka [ kemi ]
- tändsticka [ tobaksrökning ]
- vaxljus
- vaxstapel
- veke
- Vintergatan [ astronomi ]
- zodiakalljus [ astronomi ]
ljus
- aftonbelysning
- aftonhimmel
- aftonrodnad
- aftonsol
- blixtstråle
- bländsken
- dag [ tidsenhet ]
- dagbräckning [ litteratur ]
- daggryning
- dagsljus
- dagsmeja [ meteorologi ]
- dagöppning
- eldfluga [ insekter ]
- elektricitet
- elmseld [ meteorologi ]
- fluorescens [ kemi ]
- fosforescens [ kemi ]
- halvdager
- höstsol
- irrbloss
- klarhet
- kvällssol [ ALLMÄNT ]
- ljungeld
- ljusan dag
- lyktgubbe
- lysmask [ insekter ]
- mareld
- meteor [ astronomi ]
- middag [ mat ]
- middagssol
- midnattssol [ astronomi ]
- midsommarnattssol
- midsommarsol
- morgon [ tidsenhet ]
- morgongryning
- morgonkulan
- morgonkvisten
- morgonrodnad
- morgonsol [ astronomi ]
- måne [ astronomi ]
- mångård [ astronomi ]
- månljus [ astronomi ]
- månsken
- norrsken [ meteorologi ]
- polarsken
- sol [ astronomi ]
- solbad
- solbadd
- solblink
- soldag
- solgass
- solglimt
- solgård
- solighet
- solkatt
- solljus
- solprotuberans [ astronomi ]
- solregn [ meteorologi ]
- solsida
- solskensdag
- solspektrum [ astronomi ]
- soluppgång [ meteorologi ]
- stjärnenatt
- stjärnfall [ astronomi ]
- uppklarning
- vintersol
- vårsol [ meteorologi ]
- vädersol
värld
- asteroid [ astronomi ]
- astralkropp [ spiritism ]
- astralkropp [ folktro ]
- astralljus
- breddgrad
- djurkrets
- ekliptika [ astronomi ]
- ekvator
- empyre
- firmament [ astronomi ]
- fixstjärna [ astronomi ]
- glacialformation
- glacialperiod
- glacialtid
- himlakropp [ astronomi ]
- himlarymd
- himlavalv
- himmel
- himmelsglob [ astronomi ]
- jorden
- jordglob
- jordklot
- jordpol
- juraperiod [ geologi ]
- kaosperiod
- komet [ astronomi ]
- konstellation
- kritperiod
- kvartärformationen
- längdgrad
- meteor [ astronomi ]
- meteorit
- miocentiden
- månbanan
- måne [ astronomi ]
- månfas [ astronomi ]
- månvarv
- månår [ astronomi ]
- nadir
- nebulosa [ astronomi ]
- passadbälte
- planet [ astronomi ]
- planetsystem [ astronomi ]
- pliocenbildning [ historia ]
- pliocentiden
- polcirkel [ geografi ]
- satellit
- sfär
- silurformationen
- sjustjärnorna
- sol [ astronomi ]
- solcirkel
- solcykel [ astronomi ]
- solfläck [ astronomi ]
- solförmörkelse [ astronomi ]
- solprotuberans [ astronomi ]
- solsystem [ astronomi ]
- solvarv
- solår [ astronomi ]
- stenkolsformationen
- stjärnbild [ astronomi ]
- stjärnevärld
- stjärnfall [ astronomi ]
- stjärngrupp
- stjärnhimmel [ astronomi ]
- stjärnskott [ astronomi ]
- tertiärperioden
- triasperiod [ geologi ]
- tvillingstjärna
- töckenstjärna
- urberg [ geologi ]
- urfjäll
- urformation
- urämne
- vintergata
- zenit [ astronomi ]
- zodiak [ astronomi ]
- zodiak [ mytologi ]
astronomi
- bimåne
- fullmåne
- halvmåne [ astronomi ]
- månbana [ astronomi ]
- måncykel
- måndistans
- måne [ astronomi ]
- månfas [ astronomi ]
- månförmörkelse [ astronomi ]
- mångata
- mångubbe
- mångård [ astronomi ]
- månlandskap
- månljus [ astronomi ]
- månsken
- månskifte
- månskiva
- månskugga [ astronomi ]
- månskära [ astronomi ]
- månvarv
- nymåne [ astronomi ]
måne
kåtare
kåtast
Adjektiv
Översättningar
Hur uttalas ordet kåt?
[koːt]Hur böjs ordet kåt på svenska?
Komparativ: kåtare
Superlativ: kåtast
Rim på kåt
sexuellt upphetsad; i överförd betydelse om att vara intensivt intresserad av något
Möjliga synonymer till kåt
Relaterat till kåt
åtrå
- aptitlig
- aptitretande
- begärlig
- brunstig
- fiken
- fingerklådig
- förförisk
- girig
- glupande
- glupsk
- klåfingrig
- kåt
- kärlekskrank
- kättjefull
- köttslig
- lockande
- lysten
- läcker [ bildligt ]
- löpsk
- mån om
- njutningslysten
- omåttlig
- omättlig
- pilsk
- rovlysten
- sinnlig
- smaklig
- sniken
- snål
- uppeggad
- upphetsad
- vällustig
sexualitet
- asexuell [ sex ]
- autoerotisk [ sex ]
- befruktad
- brunstig
- erotisk [ sex ]
- kåt
- kärlekskrank
- köttslig
- liderlig
- lustfylld
- passionerad
- pilsk
- prostituerad [ sex ]
- sensuell
- sexhungrig
- sexig
- sexsvulten
- upptänd
- varmblodig
- vällustig
vällusting
metet
(-)meterna
Substantiv [t]
Översättningar
Hur böjs ordet mete på svenska?
Obestämd singular: mete
Bestämd singular: metet
Bestämd plural: meterna
Hur används ordet mete
- "Vid sportfiske kan bly användas för att tynga ner beten som mask vid vanligt mete."
- "I helgen ska SM i traditionellt mete avgöras i Storsjön."
- "Och fiska med mete på 1 meter."
- "Platsen spärrades av med en säkerhetszon på 300 mete."
- "För tionde året hölls nämligen 24-timmarstävlingen i internationellt mete, men för första gången har den fått trista konsekvenser."
- "Enligt Einar Olsson är det i dag fritt fiske runt Mälaren med mete, kast och pimpelspö."
- "Daniel Malmqvist från Karlstad är svensk mästare i mete."
- "I helgen har SM i traditionellt mete avgjorts i Bollnäs."
- "Blev mästare i mete"
- "I helgen drar SM i mete i gång i Norsjö."
Rim på mete
fiske som utförs med någon form av bete, ofta mask, maggot eller luktbete, som man har satt en krok igenom
Möjliga synonymer till mete
- metning [ fiske ]
Relaterat till mete
anskaffning
- agn [ fiske ]
- agnhåv
- fiskafänge
- fiskare [ fiske ]
- fiskare [ sport och fritid ]
- fiskare [ Yrken ]
- fiske [ fiske ]
- fiskebank [ fiske ]
- fiskebank [ sjöfart ]
- fiskedon [ fiske ]
- fiskefartyg [ fiske ]
- fiskegarn [ fiske ]
- fiskekort [ fiske ]
- fiskekutter [ fiske ]
- fiskelycka [ fiske ]
- fiskemetod
- fiskeplats
- fiskepremiär
- fiskeredskap [ fiske ]
- fiskerätt [ fiske ]
- fiskerättighet
- fiskerättsinnehavare
- fiskespö [ fiske ]
- fiskeställe [ fiske ]
- fisketrålare [ fiske ]
- fisketur [ fiske ]
- fiskeutrustning
- fiskevatten [ fiske ]
- fisksump [ fiske ]
- katse
- katsgård
- metare [ fiske ]
- metdon
- mete [ fiske ]
- metkrok
- metspö [ fiske ]
- not [ politik ]
- pimpelfiske [ fiske ]
- pimplare
- rev [ fiske ]
- ryssja [ fiske ]
- sump [ fiske ]
- vad [ fiske ]
- vinterfiske
mate
mated
mated
Verb
Hur används ordet mate
- "Birds mate in the Spring"
Ordet mate har 5 betydelser
- Inom spel
- Inom zoologi
- Inom sport
- Inom norgespec
- Inom fåglar
spel
zoologi
sport
norgespec
fåglar
To win a game of chess by putting the opponent in checkmate
Översättningar (inom spel)
copulate, of animals
Översättningar (inom norgespec)
Möjliga synonymer till mate (inom norgespec)
- fiddle
- romp
- toy
- trifle
- be at play
- fiddle about
- fiddle around
- play about
- disport
- frolic
- play [ bildligt ]
- skylark
- sport
mates
Substantiv
Synonymer till mate (inom fåglar)
- partner
- spouse
- consort
- teammate
- first mate
- Paraguay tea [ botanik ]
Översättningar (inom fåglar)
Hur används ordet mate
- "it was his first start against his former teammates"
- "camels hate leaving their mates"
Ordet mate har 6 betydelser
- Inom ekonomi
- Inom sjöfart
- Inom spel
- Inom generell
- Inom dryck
- Inom vardagligt
ekonomi
sjöfart
spel
generell
dryck
vardagligt
Översättningar (inom ekonomi)
Synonymer till mate (inom ekonomi)
the officer below the master on a commercial ship
Översättningar (inom sjöfart)
Synonymer till mate (inom sjöfart)
i schack
Översättningar (inom spel)
the partner of an animal (especially a sexual partner)
Möjliga synonymer till mate (inom generell)
South American holly; leaves used in making a tealike drink South American tea-like drink made from leaves of a South American holly called mate
Översättningar (inom dryck)
Synonymer till mate (inom dryck)
- Paraguay tea [ botanik ]
Möjliga synonymer till mate (inom dryck)
- yerba mate [ botany ]
mutes
Substantiv
Översättningar
Ordet mute har 4 betydelser
- Inom spel
- Inom film
- Inom musik
- Inom generell
spel
film
musik
generell
Översättningar (inom film)
a deaf person who is unable to speak
a device used to soften the tone of a musical instrument
Synonymer till mute (inom generell)
Adjektiv
Synonymer till mute (inom generell)
Hur används ordet mute
- "a mute appeal"
- "a silent curse"
- "the words stopped at her lips unsounded"
Ordet mute har 2 betydelser
- Inom ALLMÄNT
- Inom film
ALLMÄNT
film
expressed without speech; especially because words would be inappropriate or inadequate
Översättningar (inom ALLMÄNT)
Synonymer till mute (inom ALLMÄNT)
lacking power of speech
Översättningar (inom film)
Synonymer till mute (inom film)
Möjliga synonymer till mute (inom film)
- muted
- dumb
- silent [ linguistics ]
- speechless
mute
muted
muted
Verb
Möjliga synonymer till mute
- assuage
- attenuate
- dull
- mince
- moderate
- muffle
- quash
- quell
- quiet
- quieten
- repress
- scumble
- silence
- smother
- squelch
- still
- face down
- hush up
- soften down
- abate
- allay
- appease
- attemper
- bate
- choke
- cushion
- damp
- dampen
- deaden
- dim
- gag
- hush
- lower
- mollify
- muzzle
- obtund
- pipe down
- quench
- relax
- shush
- soft-pedal
- soften
- solace
- subdue
- temper
- tone down
- qualify [ archaic ]
mites
Substantiv
Översättningar
Ordet mite har 5 betydelser
- Inom data
- Inom zoologi
- Inom zoologi
- Inom ALLMÄNT
- Inom generell
data
zoologi
zoologi
ALLMÄNT
generell
ett mycket litet spindeldjur som lever i växter eller på djur
Översättningar (inom zoologi)
kvalsterfamiljen Acaridae
Översättningar (inom zoologi)
Möjliga synonymer till mite (inom ALLMÄNT)
- idea
- invitation
- auguration [ GENERAL ]
any of numerous very small to minute arachnids often infesting animals or plants or stored foods
motes
Substantiv
Möjliga synonymer till mote
metes
Substantiv
Översättningar
mete
meted
meted
Verb