trögare
trögast
![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Översättningar
Synonymer till trög
- bakom
- lat
- långsam
- dum
- frånvarande [ bildligt ]
- seg
- korkad
- slö
- fantasilös
- trögtänkt
- loj
- inert
- tungrodd [ ALLMÄNT ]
- maklig
- flegmatisk
- senfärdig
- saktfärdig
- trögflytande
- mödosam
- tungrodd [ ALLMÄNT ]
- trögrörlig [ fysik ]
Hur böjs ordet trög på svenska?
Komparativ: trögare
Superlativ: trögast
Hur används ordet trög
- "Hon var inte precis något ljushuvud, hon var faktiskt rätt trög"
- "Stugmarknaden kan bli trög"
- "Stugmarknaden kan bli trög"
- "Med fem veckor kvar tills det att årets säsong för att sälja sommarstugor drar i gång på allvar, kring påskhelgen, räknar mäklare med en trög marknad."
- "Nicklas Lasu har spelat upp sig efter en trög start – och skrev på ett tvåårskontrakt med klubben."
- "Med fem veckor kvar tills det att årets säsong för att sälja sommarstugor drar i gång på allvar, kring påskhelgen, räknar mäklare med en trög marknad."
- "Nicklas Lasu har spelat upp sig efter en trög start – och skrev på ett tvåårskontrakt med klubben."
- "Responsen är lite trög, grafiken hackig och ljusstyrkan ganska klen, men egentligen gör det inte så mycket."
- "– Jag kunde inte producera på datorn hemma för att den var lite trög och seg, om man tryckte på en ton så kom ljudet tio sekunder senare."
- "Jag kände mig tung och trög medan greppet från uppvaknandet långsamt släppte."
- "En trög period för den alltid positive ex-frölundaiten."
- "Tommy Svensson har arbetat med frågan i snart fyra år och tycker att processen är trög :"
- "Har hämtat hem trög start"
- "Efter en trög start på säsongen efter den sena våren har det varma vädret gjort att camping har med råge har hämtat hem den sämre försommarsäsongen."
- "Efter trög trafik ska det nu rulla fritt på E22:an igen."
- "Efter en trög säsongsinledning är tålamodet med Krif Hockeys tränare Kari Eloranta slut."
- "Efter en trög start börjar nu vaccindoserna anlända i större antal."
- "Sen kod ger trög start för nya flygplatsen i Sälen"
- "• Sen kod ger trög start för flygplatsen i Sälen"
- "• Sen kod ger trög start för nya flygplatsen i Sälen"
- "– Det behöver inte vara du som är trög, slö eller less på livet, det kan vara något annat."
Ordet trög har 3 betydelser
- Inom vardagligt
- Inom ALLMÄNT
- Inom generell
vardagligt
ALLMÄNT
generell
Vad betyder trög inom vardagligt ?
som besitter den vanliga egenskapen hos materia i ett icke-accelererande referenssystem att accelerera om och endast om en resulterande kraft verkar på föremålet; som lyder Newtons första lag
Översättningar (inom vardagligt)
Synonymer till trög (inom vardagligt)
- bakom
- lat
- långsam
- dum
- frånvarande [ bildligt ]
- seg
- korkad
- slö
- fantasilös
- trögtänkt
- loj
- inert
- tungrodd [ ALLMÄNT ]
- maklig
- flegmatisk
- senfärdig
- saktfärdig
Möjliga synonymer till trög (inom vardagligt)
- abderitisk
- enfaldig
- håglös
- löjlig
- befängd
- stollig
- bedövad [ medicin ]
- imbecill
- apatisk
- mödosam
- tafatt
- efterbliven [ medicin ]
- slapp
- knäpp
- omtöcknad
- blåst
- lugn
- däst
- tjockskallig
- långtråkig
- dum-
- obegåvad
- tråkig
- klumpig
- fånig
- borta
- overksam
- trist
- sölig
- sjaskig
- sömnig
- släpig
- avtrubbad
- olämplig
- oberörd
- ointressant
- indolent
- sävlig
- dådlös
- sen
- försoffad
- letargisk
- långdragen
- sakta
- blåögd [ bildligt ]
- taskig
- beckartad
- krånglig
- kyffig
- oförnuftig
- jönsig
- intelligensbefriad
- senkommen
- oföretagsam
- aningslös
- ofärdig
- vakant [ kontor ]
- själlös [ bildligt ]
- trög
- trögflytande
- bränd i kåpan
- pantad
- puckad
- stupid
- trögfattad
- dum i huvudet
- dumhuve
- stryktålig
- trankil
- tröghets-
- tom
- trögfotad [ bildligt ]
- slösint
- ignorant
- bekväm
Relaterat till trög (inom vardagligt)
stil
- alldaglig
- banal
- bombastisk
- bred
- diffus
- dunkel
- fraseologisk
- högtravande
- klar
- koncis
- konstlad
- långrandig
- långtrådig
- lättflytande
- lättläst [ ALLMÄNT ]
- mångordig
- naturlig
- onaturlig
- originell
- ovanlig
- simpel
- slentrianmässig
- stilenlig
- stilfull
- stilig
- stillös
- stilmässig
- stilren
- stilriktig
- svamlig
- sällsam
- tillgjord
- trög
- trögläst
- underlig
- vardaglig
- åskådlig
känslolöshet
- andefattig
- apatisk
- banal
- blaserad
- blind
- drönig
- dåsig
- döv [ bildligt ]
- fadd [ dryck ]
- flegmatisk
- försoffad
- håglös
- intresselös
- kvietistisk
- letargisk
- likgiltig
- liknöjd
- ljum
- loj
- maklig
- matt
- medvetslös
- nonchalant
- oemottaglig [ vardagligt ]
- orörlig
- ouppmärksam
- paralytisk [ medicin ]
- passiv
- sanslös
- själlös [ bildligt ]
- slapp
- slö
- stocklat
- sömnig
- tanklös
- trög
- tungsövd
- vanmäktig
- vårdslös
likgiltighet
- andefattig
- apatisk
- bekymmerslös
- flegmatisk
- förbisedd
- håglös
- indolent
- intresselös
- maklig
- oaktsam
- obegråten
- ohågad
- olustig
- opåaktad
- ouppmärksam
- slapp
- sorglös
- tanklös
- trög
- vårdslös
svaghet
- antimilitaristisk
- blödig
- blöt
- duven
- dåsig
- flepig
- försagd
- förstämd [ musik ]
- klemig
- klenmodig
- laber
- loj
- mjäkig
- modfälld
- modlös
- modstulen
- nedstämd
- nervös
- obeslutsam
- omanlig
- pjoskig
- pjunkig
- pjåkig
- sjåpig
- trög
- tåpig
- vankelmodig
- vek
- veklig
- våpig
okänslighet
- apatisk
- blind
- duven
- dvallik
- dåsig
- döv [ bildligt ]
- förhärdad
- känslolös
- lam
- livlös
- medvetslös
- oberörd
- oemottaglig [ vardagligt ]
- okänslig [ vardagligt ]
- oläraktig
- oöm
- paralytisk [ medicin ]
- slagrörd
- slö
- sömnaktig
- sömnsjuk
- trubbig
- trög
sysslolöshet
- arbetslös
- arbetsskygg
- dådlös
- dåsig
- kvietistisk
- lat
- likgiltig
- liknöjd
- loj
- möddryg
- neutral
- oföretagsam
- ogjord
- orkeslös
- overksam
- passiv
- slapp
- släpphänt
- slö
- sysslolös
- sölig
- sömnig
- trög
- tröghjärtad
- trögkörd
- vanskött
försumlighet
- arbetsskygg
- blind
- försoffad
- försumlig
- glömsk
- lat
- likgiltig
- lättjefull
- oaktsam
- opålitlig
- ouppmärksam
- pliktförgäten
- slapp
- slarvig
- slö
- sorglös
- suddig
- sölaktig
- sölig
- trög
- vårdslös
lojhet
- arbetsskygg
- bekväm
- drönig
- dåsig
- efterlåten
- flau
- flegmatisk
- genomlat
- håglös
- hängsjuk
- indolent
- kommod
- kraftlös
- letargisk
- likgiltig
- liknöjd
- livlös
- loj
- långsam
- lättjefull
- maklig
- matt
- möddryg
- olivad
- omorgnad
- orörlig
- overksam
- passiv
- senfärdig
- slapp
- slö
- sölig
- sömnaktig
- sömngivande
- sömnig
- sömntyngd
- tidsspillande
- tidsödande
- trög
- trögkörd
- trögtänkt
- tungfotad
- tungsövd
- tungusisk
- ärkelat
slapphet
- arbetsskygg
- blaserad
- bortkommen
- dåsig
- förslappad
- försumlig
- genomtrött
- håglös
- levnadstrött
- likgiltig
- loj
- långtrådig
- motvillig
- möddryg
- oduglig
- oemottaglig [ vardagligt ]
- oföretagsam
- oläraktig
- opraktisk
- overksam
- passiv
- pliktförgäten
- restrött
- slapp
- slö
- sysslolös
- sölaktig
- sömnaktig
- trög
- uppledsen
- utled
- utledsen
- utlevad
- ärkelat
- övermätt
ovillighet
- avog
- envis
- fientlig
- frånstötande
- icke upplagd
- indisponerad
- inte upplagd
- istadig
- missgynnande
- missgynnsam
- missnöjd
- motbjudande
- motig
- motspänstig
- motsträvig
- motvillig
- nödbedd
- nödbjuden
- nödd och tvungen
- oartig
- obehaglig
- obenägen
- obstinat
- ogynnsam
- ohågad
- ohövlig
- olustig
- olydig
- otjänstaktig
- ovillig
- ovänlig
- styvnackad
- styvsint
- tredsk [ juridik ]
- trilsk
- trög
- trögkörd
- uppstudsig
- vidrig
svårighet
- bakvänd
- förhärdad
- förstockad
- förvänd
- gemen [ allmänt ]
- halsstarrig
- intrigant
- klumpig
- knottrig
- kärv
- lunsig
- missnöjd
- oböjlig
- ofatt
- okostig
- omedgörlig
- oregerlig
- ostyrig
- otymplig
- ovig
- retlig
- stel
- stygg
- styv
- styvsint
- tafatt
- tredsk [ juridik ]
- trög
- tung
- tölpig
- vrång [ vardagligt ]
- vrångsint
långsamhet
- bekväm
- betänksam
- drönig
- försoffad
- försumlig
- halt [ medicin ]
- lam
- lat
- likgiltig
- loj
- långsam
- maklig
- matt
- orörlig
- overksam
- ovig
- restrött
- saktfärdig
- senfärdig
- slapp
- slentrianmässig
- släpig
- slö
- stillsam
- svag
- sölaktig
- sölig
- sömnaktig
- trög
- trögtänkt
- tung
försening
- bekväm
- dåsig
- lat
- långrandig
- långtrådig
- maklig
- motvillig
- opålitlig
- opåpasslig
- slapp
- slarvig
- slö
- såsig
- sävlig
- sölig
- trög
hinder
- bekymmersam
- besvärlig
- brydsam
- förbjuden
- hinderlig
- hindersam
- indisponibel
- kinkig
- kvistig
- missgynnande
- missgynnsam
- motig
- motspänstig
- motsträvig
- motvillig
- mödosam
- obstruerad [ vardagligt ]
- ockuperad [ militärväsen ]
- oförytterlig
- ogynnsam
- omöjlig
- onerös
- stockad
- stängd
- tilltäppt [ medicin ]
- tilltäppt [ teknik ]
- trög
- tung
- upptagen
- överhopad
orörlighet
- dragfri
- flegmatisk
- immobil
- kataleptisk [ sjukdom ]
- lat
- letargisk
- ljudlös
- lugn
- mol stilla
- obefaren
- omorgnad
- orörlig
- overksam
- restrött
- stationär
- stillasittande
- sömnig
- sömntyngd
- trög
- tungsövd
orubblighet
- egenmäktig
- egensinnig
- envis
- förhärdad
- förstockad
- halsstarrig
- hårdnackad
- hårdsint
- inkorrigibel
- istadig
- motspänstig
- oefterrättlig
- oförbätterlig
- ohörsam
- olydig
- oläraktig
- omedgörlig
- styvnackad
- styvsint
- svårhanterlig
- tjuraktig
- tjurhuvad
- tjurig
- tjurskallig
- tredsk [ juridik ]
- trilsk
- trotsig
- trög
- trögkörd
tröghet
- håglös
- inert
- lat
- loj
- långsam
- långsläpig
- modlös
- oföretagsam
- orörlig
- overksam
- senfärdig
- sinksam
- såsig
- sävlig
- sölig
- trög
- viljelös
- ärkelat
långvarighet
- lat
- långrandig
- långsam
- långsläpig
- långtrådig
- mållös [ sport ]
- oavgjord
- oavslutad
- overksam
- senfärdig
- slapp
- svävande
- tidsspillande
- tidsödande
- trög
- utestående [ ekonomi ]
- äntligen
Ordet trög inom ALLMÄNT
Synonymer till trög (inom ALLMÄNT)
- trögflytande
- mödosam
- tungrodd [ ALLMÄNT ]
- trögrörlig [ fysik ]
Möjliga synonymer till trög (inom ALLMÄNT)
Relaterat till trög (inom ALLMÄNT)
tråkighet
- besvärlig
- enformig [ vardagligt ]
- entonig
- långrandig
- långsam
- långtrådig
- monoton
- mångordig
- mångtalig
- pinsam
- pleonastisk [ lingvistik ]
- plågsam
- pratsjuk
- seg
- segsliten
- sömngivande
- trög
- trögflytande
- trögkörd
- trögläst
- trögtänkt
- tröttsam
- vidlyftig
Ordet trög inom generell
Möjliga synonymer till trög (inom generell)
![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Översättningar (inom generell)
Hur används ordet Trude
- "Den norska författaren Trude Marstein tilldelas PO Enquist pris 2007."
- "Trude Marstein är född 1973 och har hittills givit ut fyra"
- "PO Enquists pris till Trude Marstein"
- "Utredningen gäller grov korruption, säger statsåklagaren Trude Stanghelle till TV2."
- "Den majkvällen 1993, i radhuset i stadsdelen Østensjø, sydöstra Oslo – när framtiden gick från att vara vaga löften om något gott till att bli ett hot – försökte Robert och Trude förstå vad läkarens ord innebar."
- "Läkarna berättade för Robert och Trude att Mats hade Duchennes muskeldystrofi, en sällsynt sjukdom som orsakar muskelförtvining hos pojkar."
- "Det var det Robert och Trude trodde så länge Mats levde : Att han skulle tas ifrån dem utan att få sätta sitt avtryck på världen."
- "Robert och Trude sörjde sonens ensamma liv i rullstol."
- "Robert och Trude hade fått beskedet redan i maj, två månader innan Mats fyllde fyra."
- "Trude satt bredvid honom i soffan."
trugar
trugade
trugat
![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Hur böjs ordet truga på svenska?
Presens: trugar
Preteritum: trugade
Supinum: trugat
Hur används ordet truga
- "Men att truga en frukostvägrare är sällan en bra lösning."
- "Att tjata, truga eller muta för att de ska äta mer eller mer varierat avråder hon ifrån."
- "Då går det inte att truga fram något annat och därför måste de ha strikta regler."
- "Längdlandslaget har tillsammans med forskare på Vintersportcentrum, vid Mittuniversitetet i Östersund tagit fram en ny truga."
- "Forskare bakom ny truga"
- "Att tjata, truga eller muta för att de ska äta mer eller mer varierat avråder hon ifrån."
- "– Vi får nästan truga folk för att få veta vad som stulits."
- "Det var svårt med startspåren och min truga sjönk ner i de djupa startspåren så klart, säger Nilsson om sin väg till andraplatsen."
- "I övrigt var Linköpingsflickan mycket fåordig i rätten, domaren fick via en svensk tolk truga henne till att svara."
- "Då går det inte att truga fram något annat och därför måste de ha strikta regler."
Vad betyder truga inom samhälle ?
försöka övertala någon att ta emot något, även om denne ursprungligen tackat nej (av artighetsskäl)
Möjliga synonymer till truga
Relaterat till truga
kraftyttring
- angripa
- ansporra
- anstränga sig
- bemöda sig
- brådska
- egga
- elda
- fjäska
- frappera
- göra intryck
- göra processen kort
- hålla ångan uppe
- idas
- injaga fruktan
- inprägla
- ivra
- oroa sig
- peppra [ vapen ]
- pressa
- rumstera
- skärpa
- slå till
- sporra
- spänna
- stegra
- stimulera
- sträva
- stålsätta
- stöka
- truga
- trycka [ allmänt ]
- tvinga
- underblåsa
- uppbjuda all sin kraft
- uppbrusa
- uppflamma [ allmänt ]
- uppfräta
- upphetsa
- uppliva
- uppreta
- uppskruva
- upptända
- vredgas
- vässa
begäran
(-)(-)(-)
![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Översättningar
Vad betyder trug inom vardagligt ?
tråg
Möjliga synonymer till trug
Relaterat till trug
tvång
- apport [ ekonomi ]
- apportering
- avtrugning
- betryck
- forcering [ allmänt ]
- fångenskap [ polisväsende ]
- fängsel [ vardagligt ]
- fängsligt förvar
- fängsling
- förbud
- förbudslag
- förbudslagstiftning
- förpliktelse
- hot [ juridik ]
- hotelse
- hotelsebrev
- hämsko
- hämtning
- hämtningspåföljd
- hämtningsäventyr
- illiberalitet
- internering
- kapson [ häst ]
- konskription
- kujonering
- ledband [ anatomi ]
- pantning
- plikt
- pock
- pression
- pålassning
- pålastning
- påtryckning
- skyldighet
- toffelregemente
- toffelstyrelse
- toffeltaktik
- toffelvälde
- trug [ vardagligt ]
- tryck [ allmänt ]
- trångmål
- tygel [ bildligt ]
- ultimatum
- urgering
- utkrävning
- utmätning [ juridik ]
- utpressning
- vite [ juridik ]
- åliggande
- äventyr
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Översättningar
Hur används ordet true
- "he was true to his word"
- "I would be true for there are those who trust me"
- "she proved a true friend"
- "a lover absolutely true in act and word and thought - H.O.Taylor"
- "true grief"
- "a true note"
- "a true statement"
- "the story is true"
- "it is undesirable to believe a proposition when there is no ground whatever for supposing it true - B. Russell"
- "the true meaning of the statement"
- "true believers bonded together against all who disagreed with them"
- "the horseshoe crab is not a true (or typical) crab"
- "his aim was true"
- "true gold"
- "a true note"
- "true pitch"
- "the window frame isn't quite true"
Ordet true har 8 betydelser
- Inom vardagligt
- Inom ur
- Inom ekonomi
- Inom juridik
- Inom allmänt
- Inom musik
- Inom biologi
- Inom sjöfart
vardagligt
ur
ekonomi
juridik
allmänt
musik
biologi
sjöfart
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Vad betyder true inom vardagligt ?
consistent with fact or reality; not false accurately placed or thrown
Översättningar (inom vardagligt)
Möjliga synonymer till true (inom vardagligt)
- dependable
- genuine
- honest
- veracious
- real
- substantial
- true [ seafaring ]
- veridical
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Vanligast betydelse av ordet true inom ur
devoted (sometimes fanatically) to a cause or concept of truth
Översättningar (inom ur)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Vanlig betydelse av ordet true inom ekonomi
Översättningar (inom ekonomi)
Möjliga synonymer till true (inom ekonomi)
- pure
- substantial
- truthful
- uncounterfeited
- actual
- dependable [ economy ]
- literal
- true [ biology ]
- unadulterated
- unmingled
- unpurified
- untainted
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Vanlig betydelse av ordet true inom juridik
Översättningar (inom juridik)
Synonymer till true (inom juridik)
Möjliga synonymer till true (inom juridik)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Vanlig betydelse av ordet true inom allmänt
accurately fitted; level
Översättningar (inom allmänt)
Synonymer till true (inom allmänt)
Möjliga synonymer till true (inom allmänt)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Ovanlig betydelse av ordet true inom musik
in tune; accurate in pitch;
Översättningar (inom musik)
Synonymer till true (inom musik)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Ovanlig betydelse av ordet true inom biologi
(biology) conforming to the definitive criteria of a natural group
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Synonymer till true (inom sjöfart)
Hur används ordet true
- "true, she is the smartest in her class"
Vad betyder true inom vardagligt ?
as acknowledged
Möjliga synonymer till true
- avowedly [ collegial ]
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
true
trued
trued
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Översättningar
![Svenska Svenska](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Hur används ordet true
- "true up the cylinder of an engine"
Vad betyder true inom teknik ?
make level, square, balanced, or concentric
Möjliga synonymer till true
- straighten [ technology ]
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
truces
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Översättningar
![Svenska Svenska](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Ordet truce har 2 betydelser
- Inom militärväsen
- Inom generell
militärväsen
generell
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Ordet truce inom militärväsen
Översättningar (inom militärväsen)
![Svenska Svenska](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Möjliga synonymer till truce (inom militärväsen)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Ordet truce inom generell
Översättningar (inom generell)
![Svenska Svenska](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
(inom generell)
- armistice [ militärväsen ]
- cease-fire
Möjliga synonymer till truce (inom generell)
- armistice [ military ]
- cease-fire
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Vad betyder trudge inom generell ?
a long difficult walk
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
trudge
trudged
trudged
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Ordet trudge har 2 betydelser
- Inom anatomi
- Inom amerikansk engelska
anatomi
amerikansk engelska
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Ordet trudge inom anatomi
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
trugs
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Översättningar (inom amerikansk engelska)
![Svenska Svenska](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Ordet trug har 2 betydelser
- Inom sport
- Inom trädgårdskonst
sport
trädgårdskonst
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Ordet trug inom sport
Översättningar (inom sport)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Ordet trug inom trädgårdskonst
Översättningar (inom trädgårdskonst)
![Svenska Svenska](/static/img/new_flags/v2/sv.png)