Abc
Om Tyda
Slumpa ord
Wordle
Korsordshjälp
Forum
Artiklar
Logga in
Registrera
språk
  • Svenska
  • Engelska
  • Franska
  • Tyska
  • Spanska
  • Latin
  • Norska
  • Danska

trä

trär
trädde
trätt
Verb

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet trä på svenska?

Presens: trär
Preteritum: trädde
Supinum: trätt

Hur används ordet trä

  • "Att det växer mögel i byggrester och byggspill av exempelvis trä, som lämnats och slängts i torpargrunder, är inget ovanligt problem."
  • "– Vid ytterligare kontroll ser vi att det inte bara är det trä som lossnat som är dåligt, säger Håkan Fridh."
  • "Sonen medger att han har slagit mamman med en mortelstöt av trä och skallat henne."
  • "Enligt kommunikationsavdelningen i Karlskrona ska huset ska bli rött, byggt i trä i en halvcirkel ut mot sjön."
  • "Ändå var bolaget medvetet om att gamla lekplatser i trä snabbt blir dåliga."
  • "– Det finns fall där totalförsvaret har gått in och bekostat de ökade kostnader som kommer med att ett bygglov lämnas för annat än det man sökte, som till exempel trä i stället för metall, säger Camilla Bramer, planarkitekt vid Försvarsmaktens högkvarter."
  • "Möjligheterna inom trä är väldigt små, säger Mattias Svensson."
  • "Han har också några av de enklaste och lättaste modellflygplanen, byggda av trä och tunn plastfilm med en vikt på bara ett gram."
  • "De har legat så länge nu och vad jag förstår så är det inga motorer kvar i dem, utan det är järn som ligger och rostar och trä som multnar, så vi bedömer att det inte är någon fara för miljön alls."
  • "Mätningar som kommunen gjort har visat att det finns ett ämne i luften som kommer från impregnerat trä."

Vad betyder trä inom generell ?

Fotograf: Wikipedia
ett material som fås från träd; trävirke

Diskussion om ordet trä

Starta diskussionen >
Alla Svenska ord på T

trä

trät
(-)(-)
Substantiv [t]

Översättningar

Engelska
  • wood  [ skogsbruk ]

Vad betyder trä inom byggnadskonst ?

Fotograf: Wikipedia
ett material som fås från träd; trävirke

Möjliga synonymer till trä

  • skog [ skogsbruk ]

Möjliga synonymer till trä

Relaterat till trä

byggnation

material

handelsvara

Diskussion om ordet trä

Starta diskussionen >

träda

trädde
trätt
träder
Verb

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet träda på svenska?

Presens: träder
Preteritum: trädde
Supinum: trätt

Hur används ordet träda

  • "De nya kommer inte träda i kraft förrän tidigast i maj 2018, säger Anna Ekberg, informationschef på Ronneby kommun."
  • "– Man kan ju tro att det är lite skrämmande att träda in i församlingen när den är under attack på det sätt som vi upplever i dag."
  • "För att försäljningen ska träda i kraft ska köparna godkännas av moderbolaget och kommunfullmäktige den 24 maj."
  • "Enligt Mattias Dahl skulle Hamnarbetarförbundets nu varslade strejk vara olaglig om den nya lagen hade hunnit träda i kraft."
  • "Med anledning av medlarbudet har arbetsgivarsidan – Transportföretagen – beslutat att ” ensidigt och villkorslöst ” återkalla alla sina varslade lockouter som var tänkta att träda i kraft från söndagen och kommande vecka."
  • "Ingen som SVT Nyheter Blekinge pratar med vill träda fram öppet av rädsla för repressalier, och enligt flera anställda förekommer bland annat utfrysningsmetoder och särbehandling av personal."
  • "Det betyder att Ung Vänster Blekinge står utan ordförande eftersom det saknas en vice som nu kan träda in."
  • "Enligt ombudsmannen är det partiets interna policy som säger att förtroendevalda som åtalas för grövre brott ska träda tillbaka."
  • "Om en av våra förtroendevalda åtalas för ett grövre brott ska den personen träda tillbaka, säger ombudsmannen"
  • "Vi ser också att de yngre generationerna är mer benägna att träda ur, säger Per Gustafsson."

Vad betyder träda inom allmänt ?

åkermark som låta|låtes vila från gröda|grödor

Möjliga synonymer till träda

Relaterat till träda

drivning

jordbruk

Diskussion om ordet träda

Starta diskussionen >

tränga

tränger
trängde
trängt
Verb

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet tränga på svenska?

Presens: tränger
Preteritum: trängde
Supinum: trängt

Hur används ordet tränga

  • "För att klara omställningen ska företaget uppfylla en rad kriterier : att inte bidra till att släppa ut ämne från berggrunden som exempelvis metaller som sedan ökar systematisk i naturen, att inte släppa ut kemikalier som ökar systematiskt i naturen, och att inte tränga bort ekosystem med till exempel kalhyggen, asfalterade åkrar eller förstörda fiskevatten."
  • "Enligt BLT så ledde haveriet till att det blev anarki i färjeläget när frustrerade bilister försökte tränga sig före i kön."
  • "Jag är orolig att det på sikt kan tränga ner i vattnet, säger han."
  • "Det är vatten från ett tidigare läckage som nu börjat tränga igenom taket i en av lägenheterna."
  • "Två yngre kvinnor försökte strax före lunch tränga sig in hos en kvinna i 70-års åldern i hennes hus utanför Pukavik."
  • "Enligt polisen knackade två yngre okända kvinnor på hennes dörr och försökte sedan tränga sig in i bostaden."
  • "Den 9 februari i år ska den 17-årige mannen från Ronneby ha skallat en annan person i matkön på Snäckebacksskolan efter att denne bett honom att inte tränga sig."
  • "– Den här byggmetoden har varit känd länge och använts på många hus, men här gick något snett och fukt började tränga in i fastigheterna, säger Edvard Lind, till Blekingenytt."
  • "En kvinna, som utgav sig vara från skattekontoret, försökte tränga sig in i 83-åringens hem."
  • "Bruzelius pekar på risken för att grus och lera kan tränga sig in och göra luckan omöjlig att stänga."
  • "För att klara omställningen ska företaget uppfylla en rad kriterier : att inte bidra till att släppa ut ämne från berggrunden som exempelvis metaller som sedan ökar systematisk i naturen, att inte släppa ut kemikalier som ökar systematiskt i naturen, och att inte tränga bort ekosystem med till exempel kalhyggen, asfalterade åkrar eller förstörda fiskevatten."
  • "Enligt BLT så ledde haveriet till att det blev anarki i färjeläget när frustrerade bilister försökte tränga sig före i kön."
  • "Jag är orolig att det på sikt kan tränga ner i vattnet, säger han."
  • "Det är vatten från ett tidigare läckage som nu börjat tränga igenom taket i en av lägenheterna."
  • "Två yngre kvinnor försökte strax före lunch tränga sig in hos en kvinna i 70-års åldern i hennes hus utanför Pukavik."
  • "Enligt polisen knackade två yngre okända kvinnor på hennes dörr och försökte sedan tränga sig in i bostaden."
  • "Den 9 februari i år ska den 17-årige mannen från Ronneby ha skallat en annan person i matkön på Snäckebacksskolan efter att denne bett honom att inte tränga sig."
  • "– Den här byggmetoden har varit känd länge och använts på många hus, men här gick något snett och fukt började tränga in i fastigheterna, säger Edvard Lind, till Blekingenytt."
  • "En kvinna, som utgav sig vara från skattekontoret, försökte tränga sig in i 83-åringens hem."
  • "Bruzelius pekar på risken för att grus och lera kan tränga sig in och göra luckan omöjlig att stänga."

Vad betyder tränga inom allmänt ?

pressa, driva

Möjliga synonymer till tränga

Relaterat till tränga

svårighet

litenhet

sammandragning

smalhet

Diskussion om ordet tränga

Starta diskussionen >

trögt

Adverb

Översättningar

Engelska

Ordet trögt har 2 betydelser

  • Inom schack
  • Inom bildligt
schack
bildligt

Ordet trögt inom schack

Översättningar (inom schack)

Engelska

Möjliga synonymer till trögt (inom schack)

Ordet trögt inom bildligt

Översättningar (inom bildligt)

Engelska

Diskussion om ordet trögt

Starta diskussionen >

trög

trögare
trögast
Adjektiv

Översättningar (inom bildligt)

Engelska

Synonymer till trög (inom bildligt)

Hur böjs ordet trög på svenska?

Komparativ: trögare
Superlativ: trögast

Hur används ordet trög

  • "Hon var inte precis något ljushuvud, hon var faktiskt rätt trög"
  • "Stugmarknaden kan bli trög"
  • "Stugmarknaden kan bli trög"
  • "Med fem veckor kvar tills det att årets säsong för att sälja sommarstugor drar i gång på allvar, kring påskhelgen, räknar mäklare med en trög marknad."
  • "Nicklas Lasu har spelat upp sig efter en trög start – och skrev på ett tvåårskontrakt med klubben."
  • "Med fem veckor kvar tills det att årets säsong för att sälja sommarstugor drar i gång på allvar, kring påskhelgen, räknar mäklare med en trög marknad."
  • "Nicklas Lasu har spelat upp sig efter en trög start – och skrev på ett tvåårskontrakt med klubben."
  • "Responsen är lite trög, grafiken hackig och ljusstyrkan ganska klen, men egentligen gör det inte så mycket."
  • "– Jag kunde inte producera på datorn hemma för att den var lite trög och seg, om man tryckte på en ton så kom ljudet tio sekunder senare."
  • "Jag kände mig tung och trög medan greppet från uppvaknandet långsamt släppte."
  • "En trög period för den alltid positive ex-frölundaiten."
  • "Tommy Svensson har arbetat med frågan i snart fyra år och tycker att processen är trög :"
  • "Har hämtat hem trög start"
  • "Efter en trög start på säsongen efter den sena våren har det varma vädret gjort att camping har med råge har hämtat hem den sämre försommarsäsongen."
  • "Efter trög trafik ska det nu rulla fritt på E22:an igen."
  • "Efter en trög säsongsinledning är tålamodet med Krif Hockeys tränare Kari Eloranta slut."
  • "Efter en trög start börjar nu vaccindoserna anlända i större antal."
  • "Sen kod ger trög start för nya flygplatsen i Sälen"
  • "• Sen kod ger trög start för flygplatsen i Sälen"
  • "• Sen kod ger trög start för nya flygplatsen i Sälen"
  • "– Det behöver inte vara du som är trög, slö eller less på livet, det kan vara något annat."

Ordet trög har 3 betydelser

  • Inom vardagligt
  • Inom ALLMÄNT
  • Inom generell
vardagligt
ALLMÄNT
generell

Vad betyder trög inom vardagligt ?

som besitter den vanliga egenskapen hos materia i ett icke-accelererande referenssystem att accelerera om och endast om en resulterande kraft verkar på föremålet; som lyder Newtons första lag

Översättningar (inom vardagligt)

Engelska

Synonymer till trög (inom vardagligt)

Möjliga synonymer till trög (inom vardagligt)

Relaterat till trög (inom vardagligt)

stil

känslolöshet

likgiltighet

svaghet

okänslighet

sysslolöshet

lojhet

försumlighet

slapphet

ovillighet

svårighet

försening

långsamhet

hinder

orörlighet

orubblighet

tröghet

långvarighet

Ordet trög inom ALLMÄNT

Översättningar (inom ALLMÄNT)

Engelska

Synonymer till trög (inom ALLMÄNT)

Möjliga synonymer till trög (inom ALLMÄNT)

Relaterat till trög (inom ALLMÄNT)

tråkighet

Ordet trög inom generell

Möjliga synonymer till trög (inom generell)

Diskussion om ordet trög

Starta diskussionen >

träta

trätt
träter
trätte
Verb

Översättningar (inom generell)

Engelska

Synonymer till träta (inom generell)

Hur böjs ordet träta på svenska?

Presens: träter
Preteritum: trätte
Supinum: trätt

Hur används ordet träta

  • "Bantad Arbetsförmedling orsakar politisk träta"
  • "I botten ligger också en flera år gammal träta."
  • "Det blir resultatet av den kompromiss som EU:s medlemsländer nu har enats om med EU-parlamentet och kommissionen i en mångårig träta om tillståndsreglerna för så kallade GMO-grödor."
  • "Under dagen ledde nyheten till politiskt träta mellan den nye utbildningsministern Gustav Fridolin ( MP ) och FP-företrädaren Christer Nylander."
  • "Planerna på höghastighetsjärnvägar i södra Sverige har nu fått kommunalråd i Småland att träta om var den nya banan ska gå."
  • "Bakgrunden är en olöst konflikt mellan tågbolagen och mobilbranschen – en träta som riskerade att ge alla landets tåg körförbud i sommar."
  • "Nu får det vara slut med politisk träta om bostadsbyggandet."
  • "Ja till sprutbyte efter lång träta"
  • "Hittills har träta och ökade miljö- satsningar kostat 1,5 miljarder kr."
  • "Efter 20 år av politisk träta sade riksdagen i dag ja till sprutbyte för narkomaner."

Vad betyder träta inom jordbruk ?

tvist, klammeri, gräl, mellanhavande, dispyt, ordstrid, kiv

Möjliga synonymer till träta

Relaterat till träta

strid

ogillande

retlighet

Diskussion om ordet träta

Starta diskussionen >

trängd

Adjektiv

Översättningar

Engelska

Hur används ordet trängd

  • "Det var ingen trängd situation och personalen agerade korrekt, säger hotellchefen Johan Holgersson till SVT Nyheter Blekinge."
  • "Blev trängd och förlorade segern."
  • "I 46:e minuten fick Dioh Williams stå helt omarkerad framför Åtvidabergs mål och nicka in 1-2 på en trängd Jonas Olssons inlägg."
  • "Min klient menar att han varit trängd och agerat i självförsvar och ska därför inte dömas för försök till mord, övervåld i så fall, säger han."
  • "Banken, världsledande inom förvaltning av privata tillgångar, är hårt trängd sedan finanskrisen blossade upp och har förlorat miljarder dollar på handel, skandaler och ledningsproblem."
  • "– Min klient har känt sig trängd av uppgifter som han lämnar."
  • "Eftersom polisen befunnit sig i en trängd situation anses varningskottet varit befogat."
  • "Det är bara om vargen blir trängd, av till exempel människor som vill filma, som den kan uppvisa ett aggressivt beteende."
  • "Läraren ska ha hållit tag om eleven, som kände sig trängd och tog till nödvärn."
  • "Helsingborgs stad planerar att ge tillbaks 7,9 miljoner kronor till HIF för att hjälpa klubben som just nu har en mycket trängd ekonomi."

Möjliga synonymer till trängd

Diskussion om ordet trängd

Starta diskussionen >

träget

Adverb

Översättningar

Engelska

Hur används ordet träget

  • "De har inte synts och de har inte lagt några förslag och att då belönas så här av väljarna känns orättvist mot de övriga oppositionspartierna som faktiskt har jobbat träget i fyra år, säger hon."
  • "– Man kan tycka att det mesta i samhället går långsamt, men erfarenheterna är att om man jobbar träget under lång tid kan man få goda resultat."
  • "Efter träget slit med prognoskartor och närstudier av lågtryck tvingas vi minska listan till en topp 3."
  • "Statssekreterare Dan Eliasson fick i mars brev från Hollywoods mäktiga lobbyorganisation MPA, där det fram- går att den amerikanska ambassaden en- träget bett Sverige agera mot sajten."
  • "– Det är träget arbete som behövs."
  • "– Det vi har märkt, som funkar bra, är träget arbete."
  • "– Det är ingen gyllene marknad där man tjänar stora pengar, utan det är träget arbete och uthållighet, säger han."
  • "Men nu har många års träget arbete burit frukt."
  • "Nu har man med hjälp av träget arbete och små bihotell lyckats etablera biet på fler ställen."
  • "Men efter träget ansträngande har nu båda döttrarna ändå lyckats stapla ut sina egna framtider."

Rim på träget

Möjliga synonymer till träget

Diskussion om ordet träget

Starta diskussionen >

trägen

trägnare
trägnast
Adjektiv

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet trägen på svenska?

Komparativ: trägnare
Superlativ: trägnast

Hur används ordet trägen

  • "Ordspråket trägen vinner tycks stämma."
  • "Men trägen vinner."
  • "Före detta överåklagare Sven-Erik Alhem säger att Kaj Linna har fört en lång och trägen kamp för att åter få sin sak prövad i domstol."
  • "En trägen vandrare kan säkert klara det på 4 månader, men kanske är tio månader ett bättre riktmärke för den som vill hinna se något på vägen och slippa ... jäkta."
  • "Men Jonna hade bestämt sig och trägen vinner."
  • "Flynt är mest känd som mannen bakom herrtidningen Hustler och som trägen försvarare av sina tidningar i domstolar."
  • "Och trägen vinner för nu har Carin Bräck fått fem filmer antagna till den vitryska filmfestivalen Cinema perpeetum mobile."
  • "– Jag är trägen och tänker inte ge mig förrän vi har fått bort dem."
  • "Och efter en trägen kamp ser det slutligen ut att bli verklighet .Till hösten 2012 planeras det nya nattiset att öppna."
  • "Jag vet att trägen vinner och vi har jobbat hårt för detta, säger Lasse Sahlin, rektor i pressmeddelandet."

Rim på trägen

Vad betyder trägen inom handel ?

oförtröttligt energisk, ihärdig eller arbetsam

Möjliga synonymer till trägen

Relaterat till trägen

arbetslust

raskhet

orubblighet

ansträngning

Diskussion om ordet trägen

Starta diskussionen >

träig

träigare
träigast
Adjektiv

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet träig på svenska?

Komparativ: träigare
Superlativ: träigast

Hur används ordet träig

  • "Filmen har fått ett ljummet mottagande också av Finlands övriga kultursidor där den beskrivs som träig och alltför allvarlig, även om fotot och huvudrollsinnehavaren Laura Birn får beröm."
  • "” Legendariskt möte mellan svarta 60-talsikoner blir till träig och ihålig filmatisering ”."
  • "Justitieminister Beatrice Ask ( M ) tog på onsdagen emot utredningen Stärkt straffrättsligt skydd för egendom, en lite träig titel, men med förslag som berör många."
  • "Här piggar man upp en i förstone rätt träig titel."

Rim på träig

Vad betyder träig inom generell ?

styv som trä

Möjliga synonymer till träig

Relaterat till träig

material

Diskussion om ordet träig

Starta diskussionen >

träa

träar
träade
träat
Verb

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet träa på svenska?

Presens: träar
Preteritum: träade
Supinum: träat

Hur används ordet träa

  • "Och nog blåste det i träa i Karlstad."

Vad betyder träa inom generell ?

djur som söka sig upp i träd

Diskussion om ordet träa

Starta diskussionen >