utan

Preposition

Översättningar

Hur används ordet utan

  • "Mot bakgrund av att efterfrågan globalt inte minskar utan ökar verkar det som om kommissionens avsikt är att återupprätta en balans på EU:s inre marknad utan att ta hänsyn till den globala efterfrågan och balansen på världsmarknaden och utan att ta hänsyn till att man, genom en förhastad neddragning av den europeiska vinproduktionen, löper en risk att slå ut vissa typer av vinstockar som, även om de inte frambringar produkter som är extremt starka på marknaden, ändå utgör basen för en regional kvalitetsproduktion med djupt rotade historiska traditioner som än i dag fungerar som ett socialt kitt för hela regionala områden. europarl.europa.eu"
  • "Något som inte är vanligt utan endast inträffar vid extrema fall."
  • "Efter fem veckor kom svaret – regionpolischefen har inte tid att träffa politikerna, utan hänvisar istället till sin underordnade, polisområdeschefen Patrik Oldin."
  • "Gustav Arnolds gata vid Fredriksbersskolan är avstängd och två hyreshus är utan vatten."
  • "Och det hör till ovanligheten att det byggs en helt ny lokal för begravningar utan religiösa symboler."
  • "Polisens uppgifter publicerades utan att kvinna fick möjlighet att bemöta dem."
  • "Men det är inga segerjubel utan snarare lättade suckar som dras."
  • "Det handlar inte bara om brottsfall, utan också om politik och nationalekonomi, sa han, men berättade att han trots sitt intresse för kriminologi och brott aldrig reflekterade över om de övningar han utsatte idrottsungdomarna kunde vara brottsliga."
  • "Ett gym i Karlskrona kameraövervakar sina besökare utan tillstånd."
  • "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
  • "Men de kunde inte hålla undan utan tappade till 21 – 21, trots goda chanser att avgöra i slutet."

Vad betyder utan inom generell ?

anger att något (det som kommer efter) inte förekommer på den aktuella platsen, tiden, i handlingen e.dyl.

Möjliga synonymer till utan

Diskussion om ordet utan

utan

Adjektiv

Översättningar

Engelska

Hur används ordet utan

  • "Något som inte är vanligt utan endast inträffar vid extrema fall."
  • "Efter fem veckor kom svaret – regionpolischefen har inte tid att träffa politikerna, utan hänvisar istället till sin underordnade, polisområdeschefen Patrik Oldin."
  • "Gustav Arnolds gata vid Fredriksbersskolan är avstängd och två hyreshus är utan vatten."
  • "Och det hör till ovanligheten att det byggs en helt ny lokal för begravningar utan religiösa symboler."
  • "Polisens uppgifter publicerades utan att kvinna fick möjlighet att bemöta dem."
  • "Men det är inga segerjubel utan snarare lättade suckar som dras."
  • "Det handlar inte bara om brottsfall, utan också om politik och nationalekonomi, sa han, men berättade att han trots sitt intresse för kriminologi och brott aldrig reflekterade över om de övningar han utsatte idrottsungdomarna kunde vara brottsliga."
  • "Ett gym i Karlskrona kameraövervakar sina besökare utan tillstånd."
  • "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
  • "Men de kunde inte hålla undan utan tappade till 21 – 21, trots goda chanser att avgöra i slutet."

Vad betyder utan inom generell ?

anger att något (det som kommer efter) inte förekommer på den aktuella platsen, tiden, i handlingen e.dyl.

Relaterat till utan

fråndragning

frånvaro

splittring

motsats

litenhet

avvikelse

fördrivning

vederläggning

Diskussion om ordet utan

tas

Verb

Översättningar

Hur används ordet tas

  • "Hon är inte lätt att tas med"
  • "Efter Blekingenytts granskning av den olagliga exporten av 105 ton Östersjölax från Blekingefiskarnas centralförening till Frankrike tas frågan upp i EU-kommissionen igen."
  • "Nu kräver länsstyrelsen att utrustningen tas ner."
  • "De studenter som tas in till hösten kommer i så fall att gå färdig sin utbildning i Karlshamm."
  • "Vid terminalen ska gods som kommer med tåg och som ska vidare med färjorna till Polen, tas emot."
  • "Ärendet tas upp i Malmö tingsrätt på fredag och förväntas pågå i sju dagar."
  • "Innan beslutet tas planeras ett sammanträde mer regeringen som troligen infaller nästa vecka."
  • "Undantag för Östersjölax tas upp i EU"
  • "Rådet, som presenteras varje år i juni, ligger till grund för de beslut om fiskekvoter som tas av EU:s ministerråd i oktober."
  • "Ålfiskarna menar att när vindkraftparken tas i drift så kan det ge negativ påverkan på ål och ålfångster i området och överklagar därför bygget till mark- och miljödomstolen."
  • "Sedan tas ett beslut under sammanträdet, säger hon."

Diskussion om ordet tas

ruta

rutar
rutade
rutat
Verb

Hur böjs ordet ruta på svenska?

Presens: rutar
Preteritum: rutade
Supinum: rutat

Hur används ordet ruta

  • "På Egmontsgatan vaknar boende av att någon krossar en ruta i villan."
  • "En sten träffar en ruta och det blir sprickor i glaset."
  • "En sten träffar en ruta och det blir sprickor i glaset."
  • "Gärningsmännen ska sedan ha slagit sönder en ruta på bilen och tillgripit en kassa och en plånbok samt bilens GPS."
  • "Jag fick inget jobb här, och han fick inget jobb där, så vi försörjde varandra och fick börja om på ruta ett flera gånger om året."
  • "En ruta är sönderslagen."
  • "En ruta i ytterdörren har slagits sönder."
  • "– Allt rasade och jag tyckte att jag var tillbaka på ruta ett igen."
  • "Därför blir vi extra förvirrade när vi möts av motstridiga uppgifter och blir rundskickade i systemet och till slut finner att vi är tillbaka på ruta ett igen."
  • "En ruta krossas på bilen och en person ­klagar på huvud­smärtor, uppger polisen."
  • "Även i det fallet sedan en sten kastats inte genom en ruta."
  • "Larmet gick först när vandalerna lämnade gallerian genom en sönderslagen ruta."
  • "Landstingets lageraffär tillbaka på ruta ett"
  • "Ett vittne till händelsen såg att några personer krossade en ruta till marklägenheten, kort därefter ska två personer sprungit från platsen."
  • "Problemet är att den ruta som ska påminna om vår hjälp numera saknas i polisens digitala system."
  • "Enligt larmet till SOS Alarm ska vittnen ha sett några personer lämna platsen efter att ha krossat en ruta och kastat in ett brinnande föremål."
  • "En krossad ruta vittnade om vad som hänt."
  • "Inbrottstjuven ska ha krossat en ruta och tagit sig in genom entrédörren till begravnignsbyrån strax efter tolv natten till fredagen."
  • "Då krossades en ruta samt ett fönster till en altandörr."
  • "En ruta på bilen ska ha krossats och sedan har en behållare med brandfarlig vätska kastats in."

Vad betyder ruta inom generell ?

(approximativ) rektangel eller tunt (approximativt) rätblock /av något/

Diskussion om ordet ruta

Utah

Namn

Översättningar

Hur används ordet Utah

  • "Anna Dyvik vann sprinten på U-23 VM i Utah, USA."
  • "Tävlingarna pågår just nu i Soldier Hollow i Utah, USA."
  • "Joel Hägglund, eller Joe Hill som han kanske är mer känd som, anklagades för mord på specerihandlare Morrison och avrättades med ett gevärsskott just idag för 93 år sedan i Utah, USA."
  • "Gävle / Utah – 93 år sedan Joe Hill avrättades"
  • "VM genomförs i år i Utah, USA och det är i den exklusiva skidorten Deer Valley som slaget om skicrossmedaljerna kommer att äga rum den 3-4 februari."
  • "Men forskare i Utah har den senaste tiden kommit med nya bevis i ärendet."
  • "27-åringen knep silvret när big air avgjordes i VM i Utah, USA."
  • "Svenskbrittiska Searching for Sugar Man och danska 10 timer til Paradis kammade hem priser på årets Sundancefestival i Utah i i USA."
  • "Forskarna, verksamma vid University of Utah School of Medicine, Salt Lake City, USA, undersökte obduktionsprotokollen från 512 dödfödda barn."
  • "Den främsta förklaringen är att kvinnor ändrar sitt beteende och sina matvanor när de flyttar ihop med en partner, enligt professor Maureen Murtaugh vid University of Utah i USA, som studerar viktökning hos kvinnor."

Vad betyder Utah inom generell ?

Fotograf: Wikipedia
en amerikansk delstat

Diskussion om ordet Utah

luta

[lʉːta]
lutar
lutade
lutat
Verb

Översättningar

Fotograf: Wikipedia

Hur uttalas ordet luta?

[lʉːta]

Hur böjs ordet luta på svenska?

Presens: lutar
Preteritum: lutade
Supinum: lutat

Hur används ordet luta

  • "Taket lutar brant där borta"
  • "Se det som en indikation snarare än ett test, men kom ihåg : Det är de här två lagen svensk klubblagsfotboll skall luta sig mot i sommarens europeiska kvalspel."
  • "Att lyfta saker, luta sig åt sidan eller leka med döttrarna var inte att tänka på."
  • "Förra året kunde hon luta sig mot Sarah Dawn Finer och Helena Bergström."
  • "Dario Espiga : Vi politiker bör luta oss mot bättre källor än den sämre journalistiken."
  • "– Den här domen innebär att Lars-Börje Björfjäll kan luta sig tillbaka och skicka iväg bussarna lite hur som helst."
  • "– Den här domen innebär att Lars-Börje Björfjäll kan luta sig tillbaka och skicka iväg bussarna lite hur som helst."
  • "Han ansåg bland annat att stolarnas armstöd ska luta uppåt så att händerna hamnar i höjd med hjärtat, för att underlätta blodcirkulationen."
  • "– Man kan inte luta sig mot bara en röstningsgrupp i den här tävlingen, ska du bli en av topp fem på slutet måste du ha röster från alla grupper."
  • "– Bland annat hittade jag en del historiska fakta som gjorde att det började luta åt skoputsaryrket."
  • "För att visa de att de inte behöver luta sig tillbaka till historien."
  • "Personalen på länsstyrelsen är mina medarbetare och jag ska luta mig mot deras kompetens så det blir ett viktigt ögonblick."
  • "– Jag valde att luta mig tillbaka på mina studier och fick jobb på arbetsförmedlingen."
  • "– Jag tycker att de istället ska luta ned de gravstenarna som går att luta, säger Carl Carlsson."
  • "– Jag tycker att de istället ska luta ned de gravstenarna som går att luta, säger Carl Carlsson."
  • "– Han ska vara den spelare som ska göra skillnad och en spelare som vi kan luta oss emot när matcher står och väger, säger Niklas Samuelsson."
  • "– Det är mycket möjligt men vi har ingen bra statistik att luta oss emot exakt hur många som vaccinerade sig."
  • "Att inte någon av huvudpersonerna minns något av händelsen på grund av berusning gör att åklagare Stina Brindmark tvingas luta sig mot den tekniska bevisning som hon menar binder kvinnan vid gärningen."
  • "Klart är att åklagaren tvingas luta sig mot just svaren i de tekniska protokollen, som tar stort utrymme i den 1 200 sidor omfattande förundersökningen."
  • "– Man kan inte luta sig tillbaka i den här frågan."
  • "– Det är inget argument för att luta oss tillbaka när vi har 180 miljoner i underskott."

Ordet luta har 2 betydelser

  • Inom trafik
  • Inom kemi
trafik
kemi

Vad betyder luta inom trafik ?

knäppt stränginstrument med strängar (vilka man knäpper på), hals och resonanskropp, som är formad som ett genomskuret päron

Översättningar (inom trafik)

Synonymer till luta (inom trafik)

Möjliga synonymer till luta (inom trafik)

Ordet luta inom kemi

Översättningar (inom kemi)

Engelska

Diskussion om ordet luta

muta

mutar
mutade
mutat
Verb

Översättningar (inom kemi)

Synonymer till muta (inom kemi)

Hur böjs ordet muta på svenska?

Presens: mutar
Preteritum: mutade
Supinum: mutat

Hur används ordet muta

  • "Bestämda motkrav är köp eller en muta, säger Ilja Berkenbos till tidningen."
  • "Verktygsskåpen var värda 25 000 kronor och den anställde, som tvingades sluta när brottsligheten blev känd, åtalas nu för tagande av muta och trolöshet mot huvudman."
  • "De två företagarna åtalas för givande av muta och medhjälp till trolöshet mot huvudman."
  • "Brottsrubriceringen gäller tills vidare bedrägeri och tagande av muta och ärendet handläggs av riksenheten mot korruption."
  • "Den person som mottagit gåvorna döms samtidigt till grovt tagande av muta."
  • "En tidigare vd för ett företag i Blekinge har dömts till villkorlig dom och dagsböter för grovt givande av muta."
  • "I dag började rättegången där hon står åtalad för grovt tagande av muta."
  • "Bakgrunden till införandet är att det varit fall där gränsen för muta varit nära eller till och med överskridits."
  • "De tre andra anställda som åtalades för att ha tagit emot 10 000-15 000 kronor, dömdes också till dagsböter för tagande av muta."
  • "Nu åtalas den personliga assistenten för grovt tagande av muta, något"

Vad betyder muta inom bildligt ?

Fotograf: Wikipedia
pengar, gåvor eller andra tjänster som man muta#Verb|mutar med

Möjliga synonymer till muta

Relaterat till muta

motiv

bortgivande

köp

oredlighet

falskhet

anbud

lön

Diskussion om ordet muta

kuta

kutar
kutade
kutat
Verb

Översättningar

Hur böjs ordet kuta på svenska?

Presens: kutar
Preteritum: kutade
Supinum: kutat

Hur används ordet kuta

  • "– Förmågan att kuta och svanka med ryggen är något som verkar vara avgörande för att man ska kunna koordinera arm- och bentag."
  • "– Jag har svårt att se att någon skulle befara att grönklädda gubbar skulle börja kuta omkring i Slite, så fort går det inte, säger Hans Blix."
  • "På lektionen i svenska handlar det om få kläm på alla ord som dyker upp i boken – dagbok, råstark, kuta."
  • "Måste få ” kuta ” i fred"
  • "Min caddie sa åt mig att springa, så jag börja kuta som en galning, men getingarna försvann inte, så de andra spelarna sa åt mig att hoppa i sjön."
  • "Under fem söndagar framåt gäller det att kuta för brinnande livet."
  • "Bara kuta och kör"
  • "– När jag kom dit brann det med öppna lågor så det var bara att tvärbromsa tåget, ta brandsläckaren och kuta ut, säger han."
  • "– Förmågan att kuta och svanka med ryggen är något som verkar vara avgörande för att man ska kunna koordinera arm- och bentag."
  • "– Jag har svårt att se att någon skulle befara att grönklädda gubbar skulle börja kuta omkring i Slite, så fort går det inte, säger Hans Blix."
  • "På lektionen i svenska handlar det om få kläm på alla ord som dyker upp i boken – dagbok, råstark, kuta."
  • "Måste få ” kuta ” i fred"
  • "Min caddie sa åt mig att springa, så jag börja kuta som en galning, men getingarna försvann inte, så de andra spelarna sa åt mig att hoppa i sjön."
  • "Under fem söndagar framåt gäller det att kuta för brinnande livet."
  • "Bara kuta och kör"
  • "– När jag kom dit brann det med öppna lågor så det var bara att tvärbromsa tåget, ta brandsläckaren och kuta ut, säger han."

Vad betyder kuta inom ekonomi ?

springa snabbt; rusa

Möjliga synonymer till kuta

Diskussion om ordet kuta

tuta

tutar
tutade
tutat
Verb

Hur böjs ordet tuta på svenska?

Presens: tutar
Preteritum: tutade
Supinum: tutat

Hur används ordet tuta

  • "Det är inget lätt beslut att fatta men betydligt klokare än att blunda för verkligheten och bara tuta på."
  • "I år har Ahlafors dragit till med rök i stt julöl, så att brandvarnaren yrvaket undrar om han ska tuta."
  • "Det handlar inte bara om att tuta och köra, säger Martin Olsson."
  • "Det var bara att gå in med inställningen att vara på topp och gå in och tuta och köra."
  • "Utländska fordon kan tuta och köra ett år till"
  • "När Fredrik Forsberg hörde det södergående pendeltåget tuta två gånger på andra sidan huset den där onsdagsmorgonen i mitten av oktober förstod han att nånting höll på att gå mycket illa."
  • "Tåget brukar aldrig tuta där det far förbi strax norr om Vargön."
  • "Det är inte bara att tuta och köra."
  • "Den 42-åriga tidigare landslagsstjärnan konstaterar att Ryssland snarast spelade ” svenskt ”, i stället för det mer traditionella ryska ” tuta och kör ”."
  • "Och så var det tuta och kör, klätterställning, hoppmatta, plättar med sylt och grädde, kanelbullar och fortsatt testjobb där betygen sattes i full enighet."
  • "Det är bara att tuta och köra och komma ihop som lag."
  • "Jag försökte blinka och tuta på dem men de fattade nog inte riktigt vad som hände, säger Kevin Arnesson."
  • "Bromsa, tuta titta bort, undvik ögonkontakt."
  • "Man kan dra tillbaka ett VMA på en tuta om man skulle vilja, säger han."
  • "” Ibland funderar jag på om jag skulle tuta på dem ”"
  • "Men när det kommer till skatteplanering är det bara att tuta att köra – så länge man följer lagar och regler."
  • "40-åringen började tuta och blinka med lamporna och lade sig mycket nära mannen som nu låg framför."
  • "Mannen svängde ut framför en annan bilist, som reagerade genom att tuta."
  • "Samtidigt som de vårdar kvinnan börjar någon i närheten tuta och ropa."
  • "När man är ung tycker jag själva vitsen är att man ska tuta och köra."

Ordet tuta har 2 betydelser

  • Inom allmänt
  • Inom generell
allmänt
generell

Vad betyder tuta inom allmänt ?

signalhorn; anordning för att avge varnande ljud

Översättningar (inom allmänt)

Möjliga synonymer till tuta (inom allmänt)

Ordet tuta inom generell

Diskussion om ordet tuta

puta

putar
putade
putat
Verb

Översättningar (inom generell)

Engelska

Hur böjs ordet puta på svenska?

Presens: putar
Preteritum: putade
Supinum: putat

Hur används ordet puta

  • "Uttrycket ” putang ina ” på det filippinska språket tagalog motsvarar ungefär spanska ” hijo de puta ” eller engelska ” son of a bitch ”, alltså en i storpolitiska sammanhang mycket stark förolämpning."
  • "När SVT Nyheter Väst pratar med honom säger han att han visserligen skrek puta, som betyder hora, men att det är en svordom som vilken som helst."
  • "Jag står för att jag skek ” puta ”, men jag har aldrig gått till personangrepp, säger han."
  • "När motståndarlaget gjorde mål vände sig ledaren direkt mot Matilda och skrek enligt henne ” puta ”, vilket betyder hora, tio gånger."
  • "Uttrycket ” putang ina ” på det filippinska språket tagalog motsvarar ungefär spanska ” hijo de puta ” eller engelska ” son of a bitch ”, alltså en i storpolitiska sammanhang mycket stark förolämpning."
  • "När SVT Nyheter Väst pratar med honom säger han att han visserligen skrek puta, som betyder hora, men att det är en svordom som vilken som helst."
  • "Jag står för att jag skek ” puta ”, men jag har aldrig gått till personangrepp, säger han."
  • "När motståndarlaget gjorde mål vände sig ledaren direkt mot Matilda och skrek enligt henne ” puta ”, vilket betyder hora, tio gånger."

Vad betyder puta inom generell ?

Fotograf: Wikipedia
sticka ut, framhäva utskjutning

Diskussion om ordet puta

ukas

ukasen
ukaser
ukaserna
Substantiv [n]

Översättningar

Hur böjs ordet ukas på svenska?

Obestämd singular: ukas
Bestämd singular: ukasen
Obestämd plural: ukaser
Bestämd plural: ukaserna

Vad betyder ukas inom allmänt ?

En ukas (av ryska указ, ukaz) är en förordning eller ett påbud, det vill säga ett direktiv från det högsta skiktet i en maktorganisation. Ordet används oftast om företeelser i Ryssland, om påbud från tsaren, från den högsta sovjeten i Sovjetunionen eller (enligt konstitutionen från 1993) från presidenten. https://sv.wikipedia.org/wiki/Ukas

Möjliga synonymer till ukas

Relaterat till ukas

befallning

laglighet

laglighet

Diskussion om ordet ukas

stas

stasen
(-)(-)
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Hur används ordet stas

  • "Hyreshuset som statyn stas ifrån ligger på Köpmangatan 29."

Vad betyder stas inom medicin ?

blodstockning

Diskussion om ordet stas

Utah

Namn

Översättningar

Vad betyder Utah inom generell ?

a state in the western United States; settled in 1847 by Mormons led by Brigham Young

Diskussion om ordet Utah

uta

Substantiv

Översättningar

Vad betyder uta inom generell ?

a reptile genus of Iguanidae

Diskussion om ordet uta