kokettare
kokettast
Adjektiv
Översättningar
Hur böjs ordet kokett på svenska?
Komparativ: kokettare
Superlativ: kokettast
Rim på kokett
behagsjuk, flörtig, flirtig; som genom ett utstuderat eller erotiskt eggande uppträdande (och klädsel) strävar efter att bli uppmärksammad eller beundrad eller att behaga (i synnerhet personer av motsatt kön)
Relaterat till kokett
falskhet
- affekterad
- dubbeltydig
- fariseisk
- föregiven
- humbugsartad
- humbugsmässig
- hycklad
- hypokritisk
- inställsam
- ironisk
- jesuitisk [ religion ]
- kokett
- konstlad
- namnkristen
- oriktig
- oädel
- oäkta
- sekterist
- skenbar
- skenfager
- skenkristen
- skruvad
- skrymtaktig
- skrytsam
- tillgjord
- tvetungad
- tvetydig
- understucken
fåfänga
- affekterad
- behagsjuk
- braskande
- flärdfull
- fåfäng
- fåfänglig
- förvärldsligad
- kokett
- konstlad
- maniererad
- mondän
- narraktig
- näbbig
- prålsjuk
- rangsjuk
- sipp
- snobbig
- sprättaktig
- sprättig
- tillgjord
- världslig
- ytlig
tillgjordhet
- affekterad
- anspråksfull
- apaktig
- artificiell
- behagsjuk
- beskäftig
- bombastisk
- braskande
- fjär [ ålderdomlig ]
- fjäskig
- fåfäng
- högdragen
- inbilsk
- inställsam
- kokett
- konstlad
- kruserlig
- kurtisant
- maniererad
- narraktig
- nedlåtande
- nedlåten
- onaturlig
- pompös
- pretentiös
- pretiös
- prudentlig
- sipp
- siratlig
- skruvad
- skrytsam
- smilig
- snirklad
- snobbig
- sprättig
- stel
- svulstig [ bildligt ]
- sökt
- teatralisk
- tillgjord
- tillkrånglad
- uppstyltad
- överdriven
- överlastad
mode
- aktuell
- anständig
- behaglig
- belevad
- bruklig
- celeber
- ceremoniös
- chic
- civiliserad
- comme il faut
- distingerad
- efterfrågad
- elegant
- finbildad
- formalistisk
- formell
- formlig
- förfinad
- galant
- gentil
- gängse
- hovmannamässig
- hypermodern
- hövlig
- kokett
- konventionell [ vardagligt ]
- kulturell
- manerlig
- modebetonad
- modemedveten
- mondän
- nymodig
- passande
- piffig
- populär
- presentabel
- representativ
- salongsmässig
- salongsvan
- sedvanlig
- snitsig [ vardagligt ]
- snobbig
- sprättaktig
- sprättig
- stilenlig
- stilfull
- stilig
- stilmässig
- stilren
- taktfull
- tidsenlig [ ALLMÄNT ]
- toppmodern [ mode ]
- ultramodern
- vräkig
- väluppfostrad
- världserfaren
- världslig
- världsvan
- ytlig
ömhetsbetygelse
- artig
- galant
- kokett
- kurtisant
- kysstäck
- kär
- kärleksdrucken
- kärlekskrank
- kärlig
- kärvänlig
- kärälskelig
- pjollrig
- smekfull
- smeksam
- sockersöt
- tokig i
- öm
motiv
- avgörande
- behagsjuk
- benägen
- betydelsefull
- beveklig
- bönlig
- charmant
- charmerad
- eftergiven
- efterlåten
- förförisk
- förledande
- hypnotisk
- inbjudande
- inflytelserik
- inställsam
- kokett
- lättrörd
- lättrörlig
- motiverad
- mottaglig
- predisponerad
- skälig
- suggestiv
- tillrådlig
- tjusfull
- tjusig
- välgrundad
- ömmande
smicker
kärlek
koketten
koketter
koketterna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet kokett på svenska?
Obestämd singular: kokett
Bestämd singular: koketten
Obestämd plural: koketter
Bestämd plural: koketterna
Rim på kokett
behagsjuk, flörtig, flirtig; som genom ett utstuderat eller erotiskt eggande uppträdande (och klädsel) strävar efter att bli uppmärksammad eller beundrad eller att behaga (i synnerhet personer av motsatt kön)
Möjliga synonymer till kokett
- förförerska [ sex ]
Relaterat till kokett
fåfänga
- affektation
- behagsjuka
- flärd
- flärdfullhet
- flört
- fåfänga
- fåfänglighet
- förkonstling
- grannlåtsdocka
- kokett
- koketteri
- modedocka
- narr
- narraktighet
- näbbgädda [ fiskar ]
- näbbighet
- ostentation
- prålsjuka
- påfågel [ fåglar ]
- ragg [ vardagligt ]
- sipphet
- snobb
- snobberi
- snobbfason
- snobbighet
- snobbmanér
- sprätt
- sprättfason
- sprätthök
- sprättighet
- tillgjordhet
- världslighet
- världsträl
- ytlighet
kärlek
- begär
- begärelse
- coitus
- enlevering
- fjäs
- flört
- fönsterkurtis
- förförare
- förförelse
- förförelsekonst
- förförelsescen
- förförerska [ sex ]
- galanteri
- herdastund
- kavaljer [ samhälle ]
- kokett
- koketteri
- kurtisan [ historia ]
- kurtisör
- kvinnorov
- könsdrift [ biologi ]
- könsliv
- könsumgänge
- lidelse
- lidelsefullhet
- parning
- parningsakt [ sex ]
- parningsdrift
- ridderlighet
- samlag [ sex ]
- sänglag
- uppvaktning
- åtrå
- ögonspel
- ögonspråk
bedragare
- bocken till trädgårdsmästare
- falsk profet
- farisé
- gycklare [ vardagligt ]
- hycklare
- intrigör
- jesuit [ nedsättande ]
- jonglör
- Judas
- kanalje
- kokett
- levebrödspolitiker
- luver
- lycksökare [ ekonomi ]
- orm [ reptiler ]
- ormyngel
- skenhelgon
- skrymtare
- skränfock
- skrävlare
- sofist [ filosofi ]
- storskrytare
- streber [ vardagligt ]
- svartkonstnär
- svindlare
- taskspelare
- ulv i fårakläder
- äventyrare
- ögontjänare
narr
- buffo
- clown [ Yrken ]
- dumsnut
- farsör
- fjanter
- fjolla
- fjoller
- fjäsker
- flabb
- glop
- gubbstut
- gyckelmakare
- gäck
- harlekin
- hov [ politik ]
- hov [ politik ]
- hovnarr
- klassik
- kokett
- kurtisör
- modedocka
- original
- pajas
- pajazzo
- pigtjusare [ nedsättande ]
- prisse
- salongshjälte
- snobb
- snushane
- sprätt
- sprättgök
- toker
- tokstolle
- tosing
- visper
mode
- ceremoni
- ceremoniallag
- ceremoniel
- ceremonimästare [ samhälle ]
- dammode [ kläder ]
- dandyelegans
- dandyfason
- dekorum
- elit
- etikettsfråga
- god ton
- hattmode
- herrmode [ kläder ]
- hårmode
- hälsningsceremoni
- hälsningsfras
- höstmode
- klädmode
- kokett
- koketteri
- konvenans
- mode
- modeaffär
- modeartikel
- modebild [ fotografi ]
- modebild [ mode ]
- modebranschen
- modebutik [ kläder ]
- modedam
- modedesign
- modedesigner [ kläder ]
- modedetalj
- modefluga [ vardagligt ]
- modefluga [ kläder ]
- modefärg [ färg ]
- modegalenskap
- modehus [ kläder ]
- modejournal [ kläder ]
- modejournalist
- modekung
- modemagasin
- modenyck [ kläder ]
- modeplagg
- modesak
- modesalong
- modeshow
- modeskapare [ sömnad ]
- modeskribent
- modetecknare
- modetidning
- modetrend
- modevara
- modevisning
- modevärld
- nymodighet
- parad [ militärväsen ]
- parad [ allmänt ]
- parisermode
- piff
- piffighet
- representation
- representationskostnad [ ekonomi ]
- salongsdam
- salongshjälte
- salongslejon
- salongsvana
- skomode
- snits
- snitsighet
- snobb
- snobberi
- snobbfason
- snobbighet
- snobbmanér
- societet
- sprätt
- sprätthök
- sprättighet
- stora världen
- sällskapston
- tonårsmode
- ungdomsmode
- unisexmode
- unisexmodell
- vräkighet
- vårmode
- världslighet
- världsman
- världsmannaton
- världsmänniska
- världsvana
- ytlighet
smickrare
- charmör
- fjäsker
- frasmakare
- förförare
- förledare
- geisha
- hovlakej
- hycklare
- hycklarskara
- klackör
- kokett
- krypare
- kurtisan [ historia ]
- kurtisör
- lakej
- lakejsjäl
- lakejtyp
- lismare
- lovtalare
- lycksökare [ ekonomi ]
- panegyrist [ litteratur ]
- parasit
- påhäng
- skrymtare
- smickrare
- snyltgäst
- sykofant
- tallriksslickare
- ögontjänare
koketteriet
(-)(-)
Substantiv [t]
Översättningar
Hur används ordet koketteri
- "Den smärta han förmedlar i sin öppenhjärtiga text raderar misstanken om koketteri."
- "Jag tror inte att det är koketteri när hon gång på gång tar avstånd från debuten ” Vita tänder ”, utan en uppriktig känsla av främlingskap inför ett verk som hon sedan länge lämnat bakom sig."
strävan efter att framhäva sina positiva egenskaper, det att vara kokett
Möjliga synonymer till koketteri
Relaterat till koketteri
smicker
- affektation
- charmör
- frestelse [ bildligt ]
- förförelse
- förförelsekonst
- förföringskonst
- förtrollning [ bildligt ]
- intalan
- intalning
- koketteri
- lockbete
- lockelse
- lockelsemedel
- lockfågel [ juridik ]
- lockmat
- lockmedel
- lockpipa
- lockton [ ALLMÄNT ]
- smidighet
- tillgjordhet
tillgjordhet
- anspråksfullhet
- behagsjuka
- besserwisser [ nedsättande ]
- bombast
- Chronschough
- dandyfason
- fjärhet
- fjäsk
- fjäskighet
- flört
- fåfänga
- fäsör [ litteratur ]
- grannlåtsdocka
- högdragenhet
- inbilskhet
- koketteri
- kurtis
- kurtisör
- lärdomshögfärd
- narraktighet
- nedlåtenhet
- nippertippa
- poetast
- pose
- pretention
- skrävel
- snobb
- snobbighet
- sprätt
- sprättighet
- stelhet
- överdrift
- översittare
vankelmod
- apostasi
- apostat
- avfall [ religion ]
- avfällighet
- avfälling [ religion ]
- avsvärjelse
- avsvärjning
- besticklighet
- desertör
- flyktighet
- flört
- förnekelse
- förrädare
- förräderi
- föränderlighet
- koketteri
- krångel
- mutkolv [ vardagligt ]
- nyckfullhet
- obeständighet
- ombytlighet
- omkastning
- opålitlighet
- ostadighet
- pliktförgätenhet
- prevarikation
- prevarikator
- renegat
- skrymtare
- skrymteri
- slingrighet
- trolöshet
- tvehågsenhet
- tvekan
- tvetalan
- undanflykt
- vacklan
- vankelmod
- vindflöjel
- väderflöjel [ meteorologi ]
- väderhane
- ögontjänare
- överlöpare [ militärväsen ]
ömhetsbetygelse
- artighet [ sociologi ]
- artighetsbetygelse
- artighetsbevis
- flört
- friarbrev
- friarfot
- friarfärd
- friargåva
- friarkläder
- friartankar
- friarärende
- frieri
- förälskelse
- galanteri
- giljare
- giljarfärd
- koketteri
- komplimang
- komplimentering
- kurtis
- leende
- ragg [ vardagligt ]
- serenad [ musik ]
- smicker [ vardagligt ]
- uppvaktning
- ögonkast
- ögonspel
- ögonspråk
falskhet
koketterar
koketterade
koketterat
Verb
Hur böjs ordet kokettera på svenska?
Presens: koketterar
Preteritum: koketterade
Supinum: koketterat
Hur används ordet kokettera
- "– Journalister kan inte nyanserna i religionen, och det som är farligt är att det fortfarande är ok att kokettera med sin okunskap om religion, något man inte kan göra till exempel när det gäller sport, menar Antje Jackelén, ärkebiskop i Svenska kyrkan."
Rim på kokettera
att uppträda kokett; att framhäva sina positiva egenskaper till en sådan nivå att man kan anses vara aningen behagsjuk, att kråma sig.
Möjliga synonymer till kokettera
Relaterat till kokettera
fåfänga
- affektera
- braska
- brösta sig
- flörta
- förvärldsliga
- förytliga
- gå med håven
- göra sig till
- göra väsen av sig
- himla sig
- kokettera
- kråma sig
- lysa med lånta fjädrar
- pretendera
- pråla
- pösa
- skryta
- skrävla [ vardagligt ]
- smickra sig med
- ståta
- tillmäta sig
smicker
- affektera
- blända
- fresta
- fånga [ allmänt ]
- fängsla
- förblinda
- förföra
- förtrolla
- göra sig till
- hyckla
- intaga [ bildligt ]
- intala
- kokettera
- locka
- locka i fällan
- ta med storm
- taga med storm
tillgjordhet
- affektera
- braska
- fjäsa
- fjäska
- flörta
- förkonstla
- förskruva
- grimasera
- göra sig till
- göra sig till för
- hyckla
- kokettera
- krusa
- kurtisera
- pjunka
- posera
- rädda skenet
- sjåpa sig
- skrävla [ vardagligt ]
- smickra
- smila
- spela en roll
- ställa sig in
- tillkrångla
- trippa
falskhet
- affektera
- bedåra [ poetisk ]
- bemantla
- blända
- breda på
- förblommera
- fördölja
- förebära
- föregiva
- förgylla upp
- förhemliga
- förskapa sig
- förställa sig
- förtiga
- förvända
- ge sig ut för
- gäckas med
- hyckla
- kokettera
- kringgå
- lysa med lånta fjädrar
- låtsa
- plagiera [ vardagligt ]
- rida på ord
- simulera
- skrymta
- skryta
- skära till i växten
- spela en roll
- utbrodera
- utmåla
- vanställa
- vända kappan efter vinden
- överdriva
kärlek
- avguda
- beundra
- favorisera
- fjäsa
- flamma
- flörta
- fästa sig vid
- förgapa sig
- förguda
- förlova sig
- förse sig på
- förälska sig
- glöda
- göra sig till för
- hålla av
- högakta
- inklinera
- insinuera sig
- kokettera
- kringsvärma
- kurtisera
- låga
- längta
- omsvärma
- smäkta
- sympatisera
- tillbedja
- tråna
- uppvakta
- vilja väl
- vurma för
- värdera
- åtrå
- älska
mode
- brukas
- celebrera [ formell stil ]
- föra stat
- förfina
- ge an tonen
- höra till
- kokettera
- modernisera
- paradera
- passa sig
- representera
- rädda skenet
- skicka sig
- spela första fiolen
vankelmod
- byta om håg och sinne
- bära kappan på båda axlarna
- flörta
- kokettera
- komma på andra tankar
- krångla
- sadla om [ bildligt ]
- skrymta
- slå om
- slå på annan bog
- svikta
- svinka
- tala fram och tillbaka
- tjuta med ulvarna
- tveka
- tvivla
- vackla
- vingla
- vända kappan efter vinden