Substantiv
Översättningar
Hur används ordet myndigheterna
- "Men det verkar som att det rör sig om algblomning, skriver myndigheterna på sina hemsidor."
- "– Det tog för lång tid innan myndigheterna delade information med varandra och det fördröjde händelseförloppet samt reaktioner från den statliga sidan."
- "Kristofer Åkesson, kommunikationschef Live Nation, som är huvudägare Sweden Rock Festival, säger att säkerhetsfrågorna alltid står högst upp på deras priorieringslista och det nu förs dialog med polisen och myndigheterna."
- "Nu har miljödepartementet meddelat att de avser att tillsätta en expertgrupp efter sommaren, men Lennart Balk menar det krävs mer pengar och att myndigheterna borde ta frågan på större allvar."
- "Enligt kommissionen var kostråden kända och de svenska myndigheterna har åtagit sig att genomföra nödvändiga initiativ och åtgärder för att förbättra kostrådens effektivitet."
- "En del inom de sociala myndigheterna tyckte att det var bra att jag i reportaget påtalade att det sociala skyddsnätet i samhället i mitt fall fungerat som det ska, säger Janne Löfgren."
- "Det är en ordentlig skandal och det är märkligt att myndigheterna inte agerat tidigare, säger Joakim Ollén."
- "Han har varit i Sverige i åtta år utan att få uppehållstillstånd och utan att få något besked av myndigheterna."
- "– Myndighetsutövningen är till för de enskildas bästa i grund och botten, och något vi jobbar med är förtroendet för myndigheterna."
- "Sedan dess har myndigheterna vid flera tillfällen fått anledning att återvända till bostaden – bara för att konstatera nya fall av misskötsel."
Rim på myndigheterna
Möjliga synonymer till myndigheterna
myndigheten
myndigheter
myndigheterna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet myndighet på svenska?
Obestämd singular: myndighet
Bestämd singular: myndigheten
Obestämd plural: myndigheter
Bestämd plural: myndigheterna
Hur används ordet myndighet
- "Som kalorijagande myndighet borde Livsmedelsverket välkomna det nya sötningsmedlets användning och att konsumenterna köper produkter med denna ingrediens, skrev Li:s vd Marie Söderqvist nyligen i en debattartikel."
- "Sedan några månader tillbaka undersöker SVA och motsvarande myndighet i Finland orsaken till laxdöden som har drabbat de båda länderna de senaste åren."
- "När polisen blev en myndighet 2015 blev det också en enda arbetsplats."
- "Livsmedelsverket, den svenska myndighet som sätter gränsvärdena, är dock skeptiska till att ändra gränsvärdena beroende på vad bara en forskare säger."
- "– När det gäller gränsen 1980 så är det i första hand så att man vill undvika att en person kan få kompensation både skadeståndsvägen och genom upprättelseersättning, förklarar Göran Ewerlöf, ordförande i Ersättningsnämnden, som är den myndighet som i vår ska börja betala ut pengar till barn som vanvårdats i olika hem och boenden."
- "I samband med polisens omorganisation delades Blekinge, som tidigare var en myndighet, upp i flera delar."
- "Det är svårt eftersom laxen förs ut genom Sverige utan kontroll av någon myndighet, samtidigt som det är förbud att föra ut laxen om den inte uppfyller vissa krav enligt EU-förordningen."
- "Vi är en offentlig myndighet med mängder av kontakter med medborgarna, och det är ett värde i sig att man har lätt tillgång till oss som jobbar här."
- "Det känns som vi också behöver juridisk hjälp, vi vet inte vilken myndighet vi kan vända oss till, var vi kan få hjälp ifrån."
- "– Blekinge var tidigare en väl fungerande myndighet som var ganska liten och det var snabba beslutsvägar."
- "– Det är människor som blir missnöjda med det sätt vi agerar på som myndighet, som har med förvaltningens verksamhet att göra."
Ordet myndighet har 2 betydelser
- Inom anatomi
- Inom sociologi
anatomi
sociologi
En myndighet är i Sverige varje offentligt organ som inte är en beslutande politisk församling. Myndigheterna utgör tillsammans med de beslutande församlingarna den offentligrättsliga statliga och kommunala organisationen
https://sv.wikipedia.org/wiki/Myndighet
Översättningar (inom anatomi)
Synonymer till myndighet (inom anatomi)
Möjliga synonymer till myndighet (inom anatomi)
- organ [ politik ]
Relaterat till myndighet (inom anatomi)
behörighet
- adoption [ juridik ]
- auktorisation
- auktoritet
- befogenhet
- behörighet
- bemyndigande
- dokumentation
- dokumentering
- fullmakt [ juridik ]
- fullmaktsgranskning
- giltighet
- jurisdiktion [ juridik ]
- kompetens [ ALLMÄNT ]
- konstitutorial
- kreditiv
- kreditivbrev [ samhälle ]
- kvalifikation
- laglighet
- legalisation
- legalisering
- legitimation
- legitimering
- merit
- meritförteckning [ ekonomi ]
- meritlista
- myndighet
- naturalisering
- pappersmeriter
- rättighet
- rättmätighet
- rättsgiltighet
- rättsgrund [ juridik ]
- rättsägare
- validitet [ ALLMÄNT ]
frihet
- ansvarsfrihet [ juridik ]
- ansvarslöshet
- autonomi
- behag
- bekännelsefrihet
- censurfrihet
- emancipation
- frihet
- fritt lopp
- fördomsfrihet
- godtycke
- gottfinnande
- hinderslöshet
- hinderssbetyg
- konfessionsfrihet
- lärofrihet
- lösa tyglar
- lösgivning
- lössläppning
- myndighet
- myndighetstillstånd
- myndighetsålder [ juridik ]
- näringsfrihet [ ekonomi ]
- oangriplighet
- oavhängighet
- oberoende
- oförgriplighet
- otvungenhet
- religions
- samvetsfrihet
- självbestämning
- självständighet
- självägare
- spontanitet
- tankefrihet
- trosfrihet
- tryckfrihet [ juridik ]
- tvångfrihet
- valfrihet
- yttrandefrihet
rådsförsamling
- antagningsnämnd
- arbetsmarknadsdepartement
- arbetsmarknadsmyndighet
- arméförvaltning
- assessor [ juridik ]
- assessorat
- assessorsplats
- banverket
- besvärsmyndighet [ juridik ]
- bostadsdepartement
- boverket
- brandmyndighet
- budgetdepartement
- centralförvaltning [ ekonomi ]
- centralförvaltning [ samhälle ]
- centralmyndighet
- chefsmyndighet
- civildepartement
- civilförvaltning
- departement [ samhälle ]
- disciplinnämnd [ sverigespecifikt ]
- domstolsförhandling [ juridik ]
- domstolssammanträde
- domstolsverket
- domänverket
- ecklesiastikdepartement [ samhälle ]
- energidepartement
- finansdepartement [ ekonomi ]
- finansdepartement [ samhälle ]
- fiskeriverket
- flygförvaltningen
- flygsäkerhetsmyndighet
- folkbokföringsmyndighet
- fortifikationsförvaltning
- fögderiförvaltning
- försvarsdepartement
- försöksdjursnämnd
- förvaltning
- förvaltningsapparat [ samhälle ]
- förvaltningsbyggnad [ kontor ]
- förvaltningsmyndighet
- förvaltningsorgan [ samhälle ]
- förvaltningsråd [ organisation ]
- förvaltningsutskott
- förvaltningsärende
- hamnförvaltning
- hamnmyndighet [ sjöfart ]
- handelsdepartement
- hovrätt [ juridik ]
- hälsovårdsmyndighet
- häradsdomare
- häradshövding [ juridik ]
- häradshövding [ ålderdomlig ]
- häradsnämnd
- häradsrätt
- häradsting
- högskolemyndighet
- högsta domstolen
- immigrationsmyndighet
- indrivningsmyndighet
- industridepartement
- inrikesdepartement [ samhälle ]
- inskrivningsmyndighet
- institut
- invandrarmyndighet
- jordbruksdepartement
- justitiedepartement
- kabinett [ politik ]
- kabinett [ samhälle ]
- kammarkollegium
- kammarråd [ politik ]
- kammarrätt [ juridik ]
- kammarrätt [ sverigespecifikt ]
- kammarrättsråd
- kansli
- kartellnämnd
- kolonialförvaltning
- kommerskollegium
- kommundepartement
- kommunikationsdepartement
- konkurrensmyndighet
- konselj [ politik ]
- konsumentverket
- kontrollmyndighet [ ekonomi ]
- kristidsnämnd [ militärväsen ]
- kulturdepartement
- kår [ organisation ]
- kåranda
- körkortsmyndighet
- luftfartsmyndighet
- luftfartsverket
- länsbostadsnämnd
- länsmyndighet
- läromedelsnämnd
- läroverk [ utbildning ]
- lönenämnd
- magistrat [ politik ]
- militärförvaltning
- miljödepartement
- myndighet
- naturvårdsmyndighet
- nämnd [ organisation ]
- nämndeman [ juridik ]
- näringsdepartement
- passmyndighet
- plantskolenämnd
- polismyndighet
- premieringsnämnd
- registreringsmyndighet
- reklamationsnämnd
- riksförsäkringsverket
- riksråd [ sverigespecifikt ]
- riksråd [ historia ]
- riksstyrelse
- råd [ organisation ]
- rådhusrätt
- rådman [ juridik ]
- rådsbord
- rådstuga
- sjöfartsverket
- skattemyndighet [ ekonomi ]
- skatteverket
- skolmyndighet [ utbildning ]
- skolverket
- skolöverstyrelsen
- socialdepartement
- statsdepartement
- statsföretag
- statsförvaltning [ politik ]
- statsinstitution
- statskontor
- statsmyndighet
- statsråd [ titel ]
- statsråd [ politik ]
- statsverket
- studiestödsnämnd
- systembolag
- taxeringsmyndighet [ ekonomi ]
- televerket [ ålderdomlig ]
- tillståndsmyndighet
- tillsynsmyndighet
- tingsrätt [ juridik ]
- tingsrätt [ sverigespecifikt ]
- tullmyndighet
- tullverket
- universitet [ utbildning ]
- universitetsförvaltning [ utbildning ]
- universitetsinstitution [ utbildning ]
- uppbördsmyndighet
- utbildningsdepartement
- utbildningsmyndighet
- utlandsmyndighet
- utrikesdepartement [ politik ]
- utrikesförvaltning
- utrikesnämnd
- vägförvaltning
- vägmyndighet
- värdmyndighet
- värnpliktsverket
- ämbetsverk
ledning
- befallning
- beordring
- bestyrelse
- direktion
- direktiv
- förhållningsbok
- förhållningsorder
- förhållningsregel
- förmynderskap
- förvaltning [ kontor ]
- granskning [ teknik ]
- granskningsnämnd
- hegemoni
- herravälde
- härskarbud
- härskareroll
- härskargåvor
- härskarlater
- härskarmakt
- härskarord
- härsklystnad
- intendentur [ militärväsen ]
- kontroll
- kuratel
- kuria [ religion ]
- lagbud [ juridik ]
- lagparagraf [ juridik ]
- lagrum [ juridik ]
- lagtolkning [ juridik ]
- myndighet
- reglering
- revision [ ekonomi ]
- riksstyrelse
- stiftsstyrelse
- uppsikt
- vård
- överinseende
förmåga
- befogenhet
- behörighet
- bemyndigande
- fullmakt [ juridik ]
- fördel
- giltighet
- myndighet
- obestridlighet
- privilegium
- ställning [ sociologi ]
- vederhäftighet
- vind i seglen
storlek
Översättningar (inom sociologi)
Synonymer till myndighet (inom sociologi)
Möjliga synonymer till myndighet (inom sociologi)
- auktoritet
- maktbefogenhet
- överhet [ sociologi ]
- fullmakt [ juridik ]
- instans
- tillstånd
- bemyndigande
- mandat
Relaterat till myndighet (inom sociologi)
ungdomstid
- adolescens
- fullmyndighet
- ingen duvunge
- livets middagshöjd
- livets vår
- man
- manbarhet
- mandom
- mandomsbragd
- mandomsprov
- mandomsrön
- manhaftighet [ medicin ]
- manlighet
- mannabragd
- mannadat
- mannakraft
- mannamod
- mannaålder
- mannaår
- maturitet
- medelålder
- mogenhet
- myndighet [ sociologi ]
- myndighetstillstånd
- myndighetsålder [ juridik ]
- pubertet
- pubertetsperiod
- pubertetsålder
- ungdomstid
inflytande
- anförare
- anseende
- auktoritet
- betydenhet
- envälde [ politik ]
- faktor [ allmänt ]
- följd
- fördel
- företräde
- förmåga
- gehör [ vardagligt ]
- hegemoni
- herradöme [ religion ]
- herradöme [ politik ]
- herravälde
- hävstång
- hävtyg
- influens
- influering
- inrymme
- insteg
- inverkan
- kapacitet [ teknik ]
- ledare [ vardagligt ]
- makt
- myndighet [ sociologi ]
- pamp [ vardagligt ]
- pampighet
- position [ vardagligt ]
- prestige
- påverkan
- regering [ politik ]
- respekt
- spännkraft
- stark ställning
- storhet
- stormakt [ samhälle ]
- storman
- styrka
- ställning [ sociologi ]
- tyngd
- tyranni
- uppmärksamhet
- verkan
- verkning
- visir [ historia ]
- öronljud
- överhandtagande
- överlägsenhet
- övermakt
- överröstning
- övertag
överlägsenhet
- anförare
- befälhavare
- betydenhet
- flertal
- fullmyndighet
- förman
- förstyre
- hegemoni
- herravälde
- huvudman
- ledare [ kontor ]
- majoritet
- myndighet [ sociologi ]
- pluralitet
- regent [ politik ]
- röstövervikt
- styresman
- supremati
- visir [ historia ]
- ämbetsman [ politik ]
- ämbetsman [ kontor ]
- överhet [ sociologi ]
- överhuvud
- överhöghet [ politik ]
- överlägsenhet
- övermakt
- överman
- överröstning
- övertag
- övervälde
överordnad
- arbetschef
- biskop [ religion ]
- departementschef [ politik ]
- guvernör [ politik ]
- landshövding [ samhälle ]
- makthavande
- maktägande
- minister
- ministär [ politik ]
- myndighet [ sociologi ]
- premiärminister [ politik ]
- president [ politik ]
- regering [ politik ]
- statsminister [ politik ]
- statsminister [ sverigespecifikt ]
- statsråd [ politik ]
- statsråd [ titel ]
- statsrådstaburett
- ståthållare [ historia ]
- ståthållare [ samhälle ]
- taburett [ musik ]
- taburetthunger
- ärkebiskop [ titel ]
- ärkebiskop [ religion ]
- överstepräst [ religion ]