roll
rollen
(-)(-)
Substantiv [n]Översättningar
Hur används ordet roll
- "Advokat Vidar Wahlestedt som försvarar den anställde menar att hans klient spelat en underordnad roll, tjänat väldigt lite pengar och dessutom medverkat i utredningen från början om menade att om han skulle dömas så räcker det med villkorlig dom."
- "Det tar lite tid innan alla hittar sin roll, men jag tror det här kommer att bli bra, säger Roger Fredriksson ( M ), ordförande kommunstyrelsens ordförande."
- "Under övningen spelar F 17 i Kallinge en viktig roll."
- "Studentkåren ser också att de har en viktig roll att spela i att få studenterna att gå kvar."
- "HIF Karlskrona arbetar nu också för att erbjuda Schefvert en annan roll i klubben – för HIF vill ha kvar honom i någon form."
- "– Det är glädjande att Kustbevakningen föreslås få en tydligare roll i att bekämpa brott till sjöss."
- "Brynäsikonen skrev ett fyraårskontrakt med Karlskrona våren 2015 efter att Stefan Bengtzén lämnat KHK för motsvarande roll i just Brynäs."
- "– Jag brukar inte gå runt och välsigna i alla väder och vind, men att välsigna tillhör min roll, säger Ann-Louise Trulsson."
- "– Det är inte bara upp till politiker utan våra egna val spelar roll."
- "Det är vår roll i det hela, säger Mats Hadartz."
- "Advokat Vidar Wahlestedt som försvarar den anställde menar att hans klient spelat en underordnad roll, tjänat väldigt lite pengar och dessutom medverkat i utredningen från början om menade att om han skulle dömas så räcker det med villkorlig dom."
- "Det tar lite tid innan alla hittar sin roll, men jag tror det här kommer att bli bra, säger Roger Fredriksson ( M ), ordförande kommunstyrelsens ordförande."
- "Under övningen spelar F 17 i Kallinge en viktig roll."
- "Studentkåren ser också att de har en viktig roll att spela i att få studenterna att gå kvar."
- "HIF Karlskrona arbetar nu också för att erbjuda Schefvert en annan roll i klubben – för HIF vill ha kvar honom i någon form."
- "– Det är glädjande att Kustbevakningen föreslås få en tydligare roll i att bekämpa brott till sjöss."
- "Brynäsikonen skrev ett fyraårskontrakt med Karlskrona våren 2015 efter att Stefan Bengtzén lämnat KHK för motsvarande roll i just Brynäs."
- "– Jag brukar inte gå runt och välsigna i alla väder och vind, men att välsigna tillhör min roll, säger Ann-Louise Trulsson."
- "– Det är inte bara upp till politiker utan våra egna val spelar roll."
- "Det är vår roll i det hela, säger Mats Hadartz."
Rim på roll
Ordet roll har 4 betydelser
- Inom teater, film
- Inom ur
- Inom militärväsen
- Inom fiske
teater, film
ur
militärväsen
fiske
Vad betyder roll inom teater, film ?
person i en teaterpjäs el. film
Översättningar (inom teater, film)
Möjliga synonymer till roll (inom teater, film)
- skådespelare [ Yrken ]
- person
- karaktär
- modell
- format
- avsnitt [ litteratur ]
- teaterroll
Relaterat till roll (inom teater, film)
teater
- proscenium [ teater ]
- roll [ teater ]
- roll [ film ]
- scen
- sceneri
- skådebana
- skådeplats
- skådespel [ teater ]
- skådespelare [ Yrken ]
- teater [ byggnad ]
- teater [ stadsmiljö ]
- teater [ teater ]
- teatereffekt [ teater ]
- teaterhjälte
- teaterkupp
- teatervana
- teatervurm
- tilja [ teater ]
- tv-teater
Vanlig betydelse av ordet roll inom ur
socialt beteende i en viss situation
Möjliga synonymer till roll (inom ur)
Relaterat till roll (inom ur)
nytta
- allmänna bästa
- allmännyttighet
- applicering [ medicin ]
- aptering
- betydenhet
- fallenhet
- filantropi
- funktion
- färdighet
- förmåga
- förtjänst [ allmänt ]
- giltighet
- giltighetsområde
- kall
- kompetens [ ALLMÄNT ]
- roll
- skicklighet
- utilism
- utilist
- utilitarism [ filosofi ]
- verkan
- värv
avbild
- avmålning
- avritning
- avteckning [ konst ]
- figur [ kultur ]
- gestalt [ litteratur ]
- liknelse [ lingvistik ]
- målning [ konst ]
- roll
- skepnad
- skiss
- studie
- teckning [ konst ]
- utkast
arbete
- begåvning
- bestämmelse
- duglighet
- framgång
- habilitet
- kompetens [ ALLMÄNT ]
- kondition [ sport ]
- läge
- praktiker
- roll
- rutin
- situation
- stånd
- ställning [ sociologi ]
- talang
imitation
Vanlig betydelse av ordet roll inom militärväsen
En avancerad flygmanöver
Ordet roll inom fiske
i vissa uttryck
Översättningar (inom fiske)
Olle
Namn Översättningar (inom fiske)
Hur används ordet Olle
- "En stor bidragande faktor till resultatet var Sävehof-spelaren, tillika HIF-tränarens son, Olle Forsell Schefvert."
- "– Det bästa är att man vinner medaljer, säger Olle."
- "– Jag tycker det är jättekonstigt att det inte kommit upp, säger Olle Lundin till tidningen."
- "Olle Ljungström till Hasslö"
- "Wiggo Össmar och Olle Larsson representerar Högby IF på Öland och de tävlar i 400 meter."
- "Ett var att på prov sänka rösträttsåldern i kommunala val, och det vill vi att Karlskrona är med och försöker, säger Olle Hilborn ( MP ), språkrör i Karlskrona."
- "– Frågan kom egentligen från Olle själv och från Magnus Uggla som är bokad för festivalen sedan tidigare, berättar Malin Törnquist som arbetat med artistbokningarna."
- "– I en byggnad med ett stort renoveringsbehov är det tveksamt om denna typ av åtgärder får tillräcklig effekt eftersom skador inte åtgärdas och byggnadens skick inte förbättras, säger Olle Åberg."
- "I tisdags tog Karlshamns kommun det slutgiltiga beslutet om att skriva på avtalet, ett beslut som nu Olle Lundin, professor i förvaltningsrätt vid Uppsala universitet, anser kan vara olagligt."
- "Magnus Uggla och Olle Ljungström blev nära vänner under Så mycket bättre och hade ett önskemål."
Vad betyder Olle inom generell ?
ett mansnamn'''Statistiska centralbyrån''' (2020) [https://www.scb.se/hitta-statistik/statistik-efter-amne/befolkning/amnesovergripande-statistik/namnstatistik/pong/tabell-och-diagram/nyfodda--efter-namngivningsar-och-tilltalsnamn-topp-100/pojknamn/ Namn – nyfödda pojkar 2019, topp 100] Olle på plats 40.
olle
ollen
ollar
ollarna
Substantiv [n]Översättningar
Hur böjs ordet olle på svenska?
Obestämd singular: olle
Bestämd singular: ollen
Obestämd plural: ollar
Bestämd plural: ollarna
Hur används ordet olle
- "Det är i dyningarna av polisutredning om mutbrott sedan tjänstemän på Falu kommun misstänks ha tagit emot mutor av byggföretaget Peab som flera offentliga förvaltningarn nu väljer att mota olle i grind och utbilda sina anställda i lagar som styr."
- "Det handlar om att mota olle i grind, säger Ulrika Bergström, kommunikatör på KSRR."
- "Men någon gång ska ju ” mors lilla olle ” bli en bad boy, säger Jonsson med glimten i ögat."
- "Därför vill vi mota olle i grind och vi vill få en helhetsbild av situationen i länet."
Vad betyder olle inom kläder ?
tjock ylletröja. Namnet härrör från kapten Gustaf Adolf Ohlson (1845-1931) vid Jönköpings regemente, som lät tillverka en typ av grå ylletröja som skulle användas i armén
http://sv.wikipedia.org/wiki/Olle_%28tr%C3%B6ja%29
rulle
rullen
rullar
rullarna
Substantiv [n]Översättningar
Hur böjs ordet rulle på svenska?
Obestämd singular: rulle
Bestämd singular: rullen
Obestämd plural: rullar
Bestämd plural: rullarna
Hur används ordet rulle
- "Lägg ut en degplatta i taget, lägg på en 7-8 centimeter lång sträng med fyllning och rulla ihop degen till en rulle."
- "Det var full rulle inne på Svenska Mässan i går för att få ordning på EM-torget."
- "Det var full rulle inne på Svenska Mässan i går för att få ordning på EM-torget."
- "Forma smöret till en rulle i smörpapper."
- "– Är garaget på rulle är det kanon men 30 platser är inte mycket att hänga i granen."
- "– Är garaget på rulle är det kanon men 30 platser är inte mycket att hänga i granen."
- "– Är garaget på rulle är det kanon men 30 platser är inte mycket att hänga i granen."
- "1 rulle smördeg, à 250 g"
- "Det betyder fyra våder på en rulle vid standardtakhöjd."
- "Ganska lättillgängligt och full rulle hela tiden! ” Så beskrev programledaren Malin Olsson SVT:s stora underhållningssatsning Hela Sveriges fredag inför premiären i början av mars där två kändislag med stöd av publik i blågula kläder och vikingahjälmar tävlade mot varandra i Sverigekunskap."
- "Full rulle på årets Östersjöfestival"
- "– Det ska vara full rulle men det är jättesvårt."
- "– Nu blir det full rulle fram till tävlingen 16 november, säger Nils Österström."
- "Det är full rulle på baseballplanen i Leksand, under sommaren hålls nämligen basebollskola för ett 60-tal barn."
- "Jag var lite trött i onsdags för man dansar ju söndag, måndag, tisdag och det är full rulle, säger Adrian Bolin."
- "Det är full rulle i skogen och fullt i stugorna."
- "Coldstay finns på rulle och kan läggas ut från snöskotrar på ett mycket tunt snölager."
- "När Gävledala besökte Kungsberget under tisdagen var det full rulle i pisten där det tränades inför finalerna som avgörs under onsdag och torsdag."
- "– De första personerna kom in runt klockan 06 och sedan dess har det varit full rulle."
- "Det är full rulle i byggbranchen."
Rim på rulle
Ordet rulle har 4 betydelser
- Inom dans
- Inom vardagligt
- Inom mat
- Inom historia
dans
vardagligt
mat
historia
Vad betyder rulle inom dans ?
föremål som (åtminstone till en stor del) består av remsor, blad eller annat någorlunda tunt böjligt stycke av något material som har rullats åt ett enda håll
Vanlig betydelse av ordet rulle inom vardagligt
Synonymer till rulle (inom vardagligt)
- film [ film ]
Ovanlig betydelse av ordet rulle inom mat
Översättningar (inom mat)
Ordet rulle inom historia
Översättningar (inom historia)
Synonymer till rulle (inom historia)
- skriftrulle [ historia ]
jolle
[ˈjɔ̀le]
jollen
jollar
jollarna
Substantiv [n]Synonymer till jolle (inom historia)
Översättningar (inom historia)
Hur uttalas ordet jolle?
[ˈjɔ̀le]Hur böjs ordet jolle på svenska?
Obestämd singular: jolle
Bestämd singular: jollen
Obestämd plural: jollar
Bestämd plural: jollarna
Hur används ordet jolle
- "Mannen kapsejsade med sin jolle utanför Bergkvara under torsdagskvällen."
- "Eftersom de befinner sig utomhus och ofta bara är en person per båt, en så kallad jolle, så hoppas sällskapet att skolan ska överleva hotet från coronaviruset."
- "Tillståndet för den man i 55-årsåldern som kapsejsade med sin jolle under torsdagen uppges vara stabilt."
- "På måndagskvällen kom ett larm om en jolle som hade vält i Siljan utanför långbryggan i Rättvik."
- "Så kan jag segla min jolle själv hemma sen, säger Yola Neipp."
- "En jolle gick runt på Rogsjön utanför Bjurås och två personer hamnade i vattnet."
- "Kantrade med jolle"
- "” Yngre grabb i jolle ”"
- "– Vad jag har förstått var det en yngre grabb i en jolle som paddlat runt lite."
- "Det är en mycket mindre, som en jolle jämfört med Ales stenar, och ligger på ungefär en halvmeters djup utanför den berömda skeppssättningen i skånska Kåseberga."
Vad betyder jolle inom sjöfart ?
även joll eller på västkusten dinge är en mindre öppen roddbåt (försedd med akterspegel)
http://sv.wikipedia.org/wiki/Jolle
Möjliga synonymer till jolle
- proviantbåt [ sjöfart ]
- slup [ sjöfart ]
- småbåt [ sjöfart ]
- gummibåt [ sjöfart ]
- segeljolle [ sjöfart ]
- skeppsjolle [ sjöfart ]
- skorv [ sjöfart ]
- livbåt
- skepp [ sjöfart ]
- skuta [ sjöfart ]
- sjöfarkost
- skeppsbåt [ sjöfart ]
- snipa [ sjöfart ]
Bolle
Namn Översättningar
Hur används ordet Bolle
- "Ann-Christine Larsson Bolle tror rekryteringsfrågan, som är en stor utmaning nationellt, sker lättare i Gävleborg, bland annat på grund av ett länsunikt program."
- "– Det vet vi inte riktigt ännu, vi gör det är som ett projekt, och vi får helt enkelt se hur mycket det kommer att kosta, säger Ann-Christin Larsson Bolle."
- "– Vi skulle lätt kunna anställa fem, sex, sju kanske uppemot tio tandläkare, säger Ann-Christine Larsson Bolle."
- "– Den kommer att betyda mycket för att nå patienter på boenden ute i länet, tror Ann-Christin Larsson Bolle, vd för Folktandvården i Gävleborg."
- "Ann-Christine Larsson Bolle berättar att trailern beställdes och köptes för sju miljoner av Folktandvården i Stockholm, men den visade sig snabbt inte fungera i den trånga storstadsmiljön."
- "Ett resultat som vd:n Ann-Christine Larsson Bolle är nöjd med."
- "Men vi har rekryterat 14 tandläkare i länet under 2018, det är mycket, säger Ann-Christine Larsson Bolle."
- "– Vi har lidit stor ekonomisk skada, säger Ann-Christine Larsson Bolle."
- "Vi har också tittat på om vi har tillräckligt med material och medarbetare och nu ser vi att vi har möjligheten att öppna igen, säger Ann-Christine Larsson Bolle, VD för Folktandvården Gävleborg."
- "– Det är viktigt att personer med coronasymptom inte kommer i kontakt med den vanliga tandvården utan att de behandlas här, säger Ann-Christine Larsson Bolle, vd Folktandvården Gävleborg."
rolla
rollar
rollade
rollat
Verb Översättningar
Hur böjs ordet rolla på svenska?
Presens: rollar
Preteritum: rollade
Supinum: rollat
Hur används ordet rolla
- "Idag började konstnären rolla grundfärg och elevrådet berättade om sina idéer."
- "Dessutom är det tillåtet att göra looping och rolla med det."
- "Nu spenderar han delar av sin pension med att rolla och njuta av utsikten i den virtuella flygmiljön."
Rim på rolla
role
roles
Substantiv Översättningar
Hur används ordet role
- "the government must do its part" or "play its role" or "do its duty""
- "what is your role on the team?"
Ordet role har 3 betydelser
- Inom ALLMÄNT
- Inom kontor
- Inom film
ALLMÄNT
kontor
film
Vad betyder role inom ALLMÄNT ?
normal or customary activity
Översättningar (inom ALLMÄNT)
Möjliga synonymer till role (inom ALLMÄNT)
Ordet role inom kontor
Ordet role inom film
Synonymer till role (inom film)
- part [ teater, film ]
- character [ film ]
- persona
- theatrical role
Möjliga synonymer till role (inom film)
- persona
- film person [ photography ]
- actor
- hat [ collegial ]
roll
rolls
Substantiv Synonymer till roll (inom film)
Översättningar (inom film)
Hur används ordet roll
- "His name was struck off the rolls"
- "A roll of photographic film"
- "He shot his roll on a bob-tailed nag"
Ordet roll har 11 betydelser
- Inom allmänt
- Inom militärväsen
- Inom generell
- Inom dans
- Inom sjöfart
- Inom jordbruk
- Inom teknik
- Inom gymnastik
- Inom ekonomi
- Inom mat
- Inom musik
allmänt
militärväsen
generell
dans
sjöfart
jordbruk
teknik
gymnastik
ekonomi
mat
musik
Vanlig betydelse av ordet roll inom allmänt
Översättningar (inom allmänt)
Vanlig betydelse av ordet roll inom militärväsen
A list of names
Översättningar (inom militärväsen)
Ordet roll inom generell
A flight maneuver; aircraft rotates about its longitudinal axis without changing direction or losing altitude
The act of rolling something (as the ball in bowling)
walking with a rolling gait
Översättningar (inom generell)
Möjliga synonymer till roll (inom generell)
Mindre vanlig betydelse av ordet roll inom dans
Mindre vanlig betydelse av ordet roll inom sjöfart
Översättningar (inom sjöfart)
Synonymer till roll (inom sjöfart)
- roller [ sjöfart ]
- rolling wave
Möjliga synonymer till roll (inom sjöfart)
- back-sweep
- backsweep
- backwash
- bow-wave
- surge
- gush of water [ seafaring ]
- wash
Mindre vanlig betydelse av ordet roll inom jordbruk
Möjliga synonymer till roll (inom jordbruk)
- barrel [ technology ]
- roller
- rolling-pin
- cylinder
- whorl
Mindre vanlig betydelse av ordet roll inom teknik
Översättningar (inom teknik)
Synonymer till roll (inom teknik)
Möjliga synonymer till roll (inom teknik)
- dice throw [ game ]
- hurl
Ovanlig betydelse av ordet roll inom gymnastik
Översättningar (inom gymnastik)
Synonymer till roll (inom gymnastik)
- revolution [ teknik ]
- rotation
- gyration
Möjliga synonymer till roll (inom gymnastik)
Ovanlig betydelse av ordet roll inom ekonomi
Översättningar (inom ekonomi)
Synonymer till roll (inom ekonomi)
Möjliga synonymer till roll (inom ekonomi)
Ordet roll inom mat
Översättningar (inom mat)
Möjliga synonymer till roll (inom mat)
- bread-stick [ food ]
- french roll
- French bread [ food ]
- white bread [ food ]
- cookie [ scotish english ]
Ordet roll inom musik
Översättningar (inom musik)
Synonymer till roll (inom musik)
- drum roll [ musik ]
- paradiddle
Möjliga synonymer till roll (inom musik)
- assembly [ military ]
roll
roll
rolled
rolled
Verb Synonymer till roll (inom musik)
Översättningar (inom musik)
Hur används ordet roll
- "roll out the paper"
- "She rolled the ball her eyes at his words"
- "The hills rolled past"
- "The thunder rolled"
- "rolling drums"
- "The cameras were rolling"
- "The presses are already rolling"
- "roll a cigarette"
- "The gymnasts rolled and jumped"
Ordet roll har 5 betydelser
- Inom sport
- Inom generell
- Inom spel
- Inom fysik
- Inom vardagligt
sport
generell
spel
fysik
vardagligt
Ordet roll inom sport
Översättningar (inom sport)
Ordet roll inom generell
to rotate or cause to rotate: "The child rolled down the hill"
emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound
begin operating or running
shape by rolling
execute a roll, in tumbling
pronounce with a roll, of the phoneme /r/ "She rolls her r's".
Uttryck till roll (inom generell)
Ord i uttryck för roll (inom generell)
roll är en/ett (inom generell)
rolled
Adjektiv Hur används ordet rolled
- "his rolled umbrella hanging on his arm"
- "the edges of the handkerchief were rolled and whipped"
- "jeans with rolled-up legs"
- "swatted the fly with a rolled newspaper"
Ordet rolled har 2 betydelser
- Inom generell
- Inom juridik
generell
juridik
Vad betyder rolled inom generell, generell, generell ?
folded in on itself to form a roll
Synonymer till rolled (inom generell)
Uttryck till rolled (inom generell)
Ord i uttryck för rolled (inom generell)
Ordet rolled inom juridik
uttered with a trill
Möjliga synonymer till rolled (inom juridik)
- resonant
- resonating
- resounding
- reverberating [ music ]
- reverberative
roble
Substantiv Vad betyder roble inom generell, generell ?
large tree of Trinidad and Guyana having odd-pinnate leaves and violet-scented axillary racemes of yellow flowers and long smooth pods; grown as a specimen in parks and large gardens