Adjektiv
Hur används ordet lyste
- "Polis larmades tidigt på måndagsmorgonen till en bostad i Ronneby, där en person vaknat av att en lampa lyste in genom fönstret."
- "Någon lyste med grön laser mot en busschaufför under natten till lördag."
- "Förra veckan lyste solen 73 timmar, vilket gör att Karlskrona just nu ligger i topp i"
- "Chauffören körde buss på Sturkövägen när en förbipasserande person på moped eller motorcykel lyste med grön laser."
- "Men trots det låg ett filter över Strandvallen, solen lyste och det var ett stort leende på många läppar."
- "– Jag såg hur hela himlen lyste upp så jag körde dit och tittade."
- "– Himlen lyste upp och sedan kom ett gult klot flygandes"
- "Ett enormt fyrverkeri lyste upp den svarta himlen innan matchen började, något som blev en folkfest också."
- "Himlen lyste upp och sedan kom ett gult klot flygandes berättar ett ögonvittne för Gävledala."
- "Flera vittnen berättar för Gävledala och Värmlandsnytt om ett kraftigt, blåskimrande sken som lyste på himlen igårkväll."
- "Polis larmades tidigt på måndagsmorgonen till en bostad i Ronneby, där en person vaknat av att en lampa lyste in genom fönstret."
- "Någon lyste med grön laser mot en busschaufför under natten till lördag."
- "Förra veckan lyste solen 73 timmar, vilket gör att Karlskrona just nu ligger i topp i"
- "Chauffören körde buss på Sturkövägen när en förbipasserande person på moped eller motorcykel lyste med grön laser."
- "Men trots det låg ett filter över Strandvallen, solen lyste och det var ett stort leende på många läppar."
- "– Jag såg hur hela himlen lyste upp så jag körde dit och tittade."
- "– Himlen lyste upp och sedan kom ett gult klot flygandes"
- "Ett enormt fyrverkeri lyste upp den svarta himlen innan matchen började, något som blev en folkfest också."
- "Himlen lyste upp och sedan kom ett gult klot flygandes berättar ett ögonvittne för Gävledala."
- "Flera vittnen berättar för Gävledala och Värmlandsnytt om ett kraftigt, blåskimrande sken som lyste på himlen igårkväll."
lyser
lyste
lyst
Verb
Hur böjs ordet lysa på svenska?
Presens: lyser
Preteritum: lyste
Supinum: lyst
Hur används ordet lysa
- "Därför har vi även i år bestämt oss för att lägga ner den tid som behövs för att bocken även i år ska lysa över det lilla samhället Fridlevstad, säger Robert Gustafsson, en av eldsjälarna tillsammans med Aron Nilsson."
- "Det är ljuskonstnären Carin Pleininger som arbetar med ljus och ibland ljudinstallationer i offentliga miljöer som ska lysa upp tunneln."
- "Lamporna som är specialanpassade för att kunna lysa upp den anrika världsarvsbyggnaden vid Ljungskär i Karlskrona har stulits."
- "Förutom ständig sanering ska nu den upprepade vandaliseringen stoppas genom att lysa upp den gamla slottsruinen."
- "Se kyrkan lysa upp i pandemimörkret"
- "Därför tänds nu Fredrikskyrkan upp i syfte att lysa upp den mörka tid vi befinner oss i."
- "Syftet med installationen är att lysa upp Stortorget nu under den mörkaste tiden på året – särskilt viktigt under rådande pandemi."
- "De har engagerat sig för att lysa upp tillvaron i pandemins mörker."
- "Gävle är känt för den brinnande julbocken sedan många år och nu är snart Olofström i samma klass efter det att vandaler sågat ner två julgranar som skulle lysa upp decembermörkret."
- "Det var vid 18.40-tiden som 112 fick larm från personer som misstänkte att det pågick ett inbrott i cafélokalerna efter att ha sett personer lysa med ficklampor där inne."
avge (synligt) ljus
Möjliga synonymer till lysa
Relaterat till lysa
framträdande
- agera
- anses gälla
- belysa
- bete
- bete sig
- bevisa
- blotta
- blottställa
- exponera
- falla i ögonen [ bildligt ]
- fantisera
- figurera
- frambryta
- framhålla
- framte
- framvisa
- förebåda
- förete
- förevisa
- förvandla [ allmänt ]
- glänsa
- grimasera
- göra sig
- inbilla sig
- iscensätta
- lysa
- passera för
- pråla
- röja
- skylta
- spela en roll
- stråla
- ståta
- synas
- taga sig ut
- te sig
- uppenbara sig
- uppträda
- uppvisa
- utpeka
- visa sig
- ådagalägga
ljuskälla
skönhet
- bedåra [ poetisk ]
- behaga
- beundra
- blomstra
- charmera
- embellera
- falla i ögonen [ bildligt ]
- framhålla
- framstå
- fullända
- fägna
- förhärliga
- försköna
- förtjusa
- förtrolla
- glänsa
- göra sig
- harmoniera
- idealisera
- lysa
- proportionera
- prunka
- pryda
- pråla
- stråla
- ståta
- taga sig ut
- tilltjusa
godhet
- bestå hålla provet
- excellera
- framstå
- glänsa
- lysa
- pryda
- stråla
- söka sin like
- utmärka sig
- vinna priset
fullkomlighet
- blomstra
- fullasta
- fullborda
- fullkomna
- fullända
- kulminera
- lysa
- mogna
- rikta
- utdana
- utkora
- överglänsa
- överstråla
ståt
- blända
- blänka
- braska
- brösta sig
- demonstrera
- exponera
- föra stat
- föra till torgs
- kråma sig
- lysa
- montera
- ornera
- paradera
- posera
- prunka
- pryda
- pråla
- putsa sig
- pösa
- representera
- skruda sig
- skylta
- stassa
- stata
- stoltsera
- strutta
- stråla
- ståta
- utbasuna
- utpynta
- utstyra
- väcka uppseende
äktenskap
lynnet
lynnen
lynnena
Substantiv [t]
Hur böjs ordet lynne på svenska?
Obestämd singular: lynne
Bestämd singular: lynnet
Obestämd plural: lynnen
Bestämd plural: lynnena
Hur används ordet lynne
- "För att nå framgång på utställningarna ska en hund vara så nära ett perfekt exemplar av sin ras som möjligt när det gäller utseende, rörlighet, sundhet och lynne."
- "Var ni ute efter någon med samma lynne?"
- "– Jag tycker islandshästen är fantastisk för att den har ett så trevligt lynne."
- "För att nå framgång på utställningarna ska en hund vara så nära ett perfekt exemplar av sin ras som möjligt när det gäller utseende, rörlighet, sundhet och lynne."
- "Som att ett djur med dåligt lynne skickas till slakt, så kan det vara en fara att behålla ett sådant djur."
- "Lindsey Vonn har haft ett skämtsamt lynne under dagarna i Åre, som blir hennes sista tävlingar i karriären."
- "En vicepresident måste också kunna balansera Trumps oberäkneliga lynne, säger USA-forskaren Frida Stranne vid Uppsala universitet."
- "Hanarna har ett helt annat lynne och är mycket mer aggressiva än vad honorna är."
- "Myran finns i hela Europa, men arbetarna har olika lynne."
- "För att nå framgång på utställningarna ska en hund vara så nära ett perfekt exemplar av sin ras som möjligt när det gäller utseende, rörlighet, sundhet och lynne."
- "Var ni ute efter någon med samma lynne?"
- "– Jag tycker islandshästen är fantastisk för att den har ett så trevligt lynne."
- "För att nå framgång på utställningarna ska en hund vara så nära ett perfekt exemplar av sin ras som möjligt när det gäller utseende, rörlighet, sundhet och lynne."
- "Som att ett djur med dåligt lynne skickas till slakt, så kan det vara en fara att behålla ett sådant djur."
- "Lindsey Vonn har haft ett skämtsamt lynne under dagarna i Åre, som blir hennes sista tävlingar i karriären."
- "En vicepresident måste också kunna balansera Trumps oberäkneliga lynne, säger USA-forskaren Frida Stranne vid Uppsala universitet."
- "Hanarna har ett helt annat lynne och är mycket mer aggressiva än vad honorna är."
- "Myran finns i hela Europa, men arbetarna har olika lynne."
sinnelag, natur, inneboende egenskaper
Möjliga synonymer till lynne
Relaterat till lynne
sinnesstämning
- affekt
- affektion
- antipati
- atmosfär [ bildligt ]
- begivenhet på
- böjelse
- förkärlek
- gemyt
- gemytlighet
- gry
- håg
- komplexion
- kynne
- känsla
- känslosamhet
- känslostämning
- lidelse
- lidelsefrihet
- lidelsefullhet
- lynne
- lynnesegenhet
- motvilja
- naturanlag
- naturdrift
- naturell
- naturgåva
- natursinne
- passion
- rörelse
- sensation
- sinne
- sinne för
- sinnelag
- sinnesdvala
- sinnesfrid
- sinnesförfattning
- sinnesintryck
- sinnesoro
- sinnesriktning
- sinnesro
- sinnesrus
- sinnesrörelse
- sinnesstämning
- sinnestillstånd
- skaplynne
- smak
- smakriktning
- smaksak
- smaksinne
- stämning [ bildligt ]
- stämningsbild
- stämningsmänniska
- stämningspoesi
- sympati
- temperament
- trängtan
- tycke
- vurm
- vurmeri
- vurmighet
- åtrå
villighet
- anbud [ allmänt ]
- anbudsgivare
- anda
- avsikt
- föresats
- förkärlek
- godlynthet
- godmodighet
- gunst
- gunstbevis
- gunstbevisning
- gynnare
- hjärtelag
- infall
- lynne
- påhitt
- sinnelag
- sinnesriktning
- sinnesstämning
- volontär
- ynnest
- ynnestbevis
inre väsen
- anda
- begåvning
- benägenhet
- böjelse
- duglighet
- egenart
- egendomlighet
- egenhet
- energi [ bildligt ]
- energi [ vardagligt ]
- entusiasm
- fattningsgåva
- frändskap
- fyndighet
- förmåga
- gemyt
- gemytlighet
- grundsats
- humor [ sociologi ]
- håg
- karaktärsdrag
- kynne
- lyftning
- lynne
- lynnighet
- medvetande
- medvetenhet
- personlighet
- praktiskhet
- princip
- ryggrad [ anatomi ]
- ryggrad [ skelett ]
- samförstånd
- sinne
- sinnelag
- sinnesart
- själfullhet
- själlöshet
- själsadel
- själsarbete
- själsbildning
- själsegenskap
- själsförmögenhet
- själsgåvor
- själskraft
- själsliv
- själsodling
- själsstorhet
- själsstyrka
- själstillstånd [ psykologi ]
- skalkaktighet
- skämtsamhet
- subjekt [ lingvistik ]
- subjektivitet
- sympati
- sällsamhet
- talangfullhet
- temperament
- undermedvetande [ psykologi ]
- undermedvetenhet [ psykologi ]
- uttrycksfullhet
- övertygelse
benägenhet
- anstrykning [ bildligt ]
- användbarhet
- beräkning på
- duglighet
- instinkt [ psykologi ]
- kynne
- lynne
- läggning
- lämplighet
- läraktighet
- lätthet
- medverkan
- mottaglighet
- sinne för
- sinnesart
- skaplynne
- skicklighet
- talang
- temperament
- tjänlighet
- tonart [ musik ]
- väsen
nyck
- besynnerlighet
- dille
- egensinne
- excentricitet
- fantast
- fantasteri
- fnurra på tråden
- fnurrighet
- hjärnspöke
- hobby [ fritid ]
- humörretlighet
- hysteri
- inbillning
- knarrighet
- konstig kropp
- konstighet
- käpphäst
- lynne
- lynnesegenhet
- lynnighet
- mani
- nervositet
- paroxysm
- stolle [ vardagligt ]
- stolleri
- stollighet
- sällsamhet
- underlighet
- vankelmod
- vurm
- övermod
lyset
lysen
lysena
Substantiv [t]
Hur böjs ordet lyse på svenska?
Obestämd singular: lyse
Bestämd singular: lyset
Obestämd plural: lysen
Bestämd plural: lysena
Hur används ordet lyse
- "– Föraren i A-traktorn vinglade över körbanan och fick inte igång bilens lyse."
- "Rädd pojke inlåst utan lyse"
- "Det är att jämföra med att poliserna skulle köra utan lyse på vägarna, säger han till tidningen."
- "Reflexer och lyse bör ses över innan du ger dig ut på vägarna i mörkret."
- "Kostsamt att bli stoppad av polis utan lyse"
- "Det var också den sista dagen man skulle ta med sig lyse ut i ladugården och man skulle äta middag i dagsljus."
- "Med bättre lyse och siktröjning ska problemet lättas."
- "Earth Hour är en internationell kampanj som ber hushåll och företag att under en timme släcka sitt lyse för att spara energi och minska växthusgaser."
- "Det är inte så många som cyklar utan lyse, menar polisinspektör Sara Björkström."
- "Däck som ger bra grepp på isiga vägar, felfritt lyse och tillräckligt med spolarvätska är viktiga grundförutsättningar."
Rim på lyse
belysning
Möjliga synonymer till lyse
Relaterat till lyse
ljuskälla
- acetylengas [ kemi ]
- bloss
- dank [ spel ]
- eldgnista
- elektricitet
- fackeldans
- fackelsken
- fackeltåg
- fackla
- flamma
- fosfor [ kemi ]
- fosforescens [ kemi ]
- fotogen [ kemi ]
- fotogenlampa
- gas
- gasglödljus
- gaskandelaber
- gaslampa
- gaslykta
- gaslysning
- gaslåga
- glim
- glöd
- grenljus
- himlakropp [ astronomi ]
- installation [ teknik ]
- kalkljus
- komet [ astronomi ]
- kornblixt [ meteorologi ]
- kulblixt [ teknik ]
- ljungeld
- ljuskälla
- lunta [ vapen ]
- lyse
- låga
- marschall
- meteor [ astronomi ]
- måne [ astronomi ]
- norrsken [ meteorologi ]
- olja [ allmänt ]
- oljelampa
- planet [ astronomi ]
- pärta
- pärtbloss
- pärtklyka
- pärtsticka
- sol [ astronomi ]
- solskiva [ astronomi ]
- stearinljus
- stjärnenatt
- stjärnfall [ astronomi ]
- talgljus
- tran [ fiskar ]
- tändsticka [ kemi ]
- tändsticka [ tobaksrökning ]
- vaxljus
- vaxstapel
- veke
- Vintergatan [ astronomi ]
- zodiakalljus [ astronomi ]
lystnare
lystnast
Adjektiv
Hur böjs ordet lysten på svenska?
Komparativ: lystnare
Superlativ: lystnast
Hur används ordet lysten
- "Lyckliga kossor med lysten blick hoppade glatt ut i gröngräset."
- "Men det är inte så dumt att möta dem i tredje matchen heller, säger Vaara med en lysten glimt."
- "Dimensionerna motsvarar ungefär adjektiv som forskarna på engelska namngett ” amusing ” ( roande ), ” annoying ” ( irriterande ), ” calm ” ( lugn ), ” dreamy ” ( drömsk ), ” erotic / desirous ” ( erotisk / lysten ), ” scary / fearful, ” ( läskig ) och ” triumphant / heroic ” ( triumferande / hjältemodig )."
Rim på lysten
som känner lust eller starkt begär, som har lystnad
Möjliga synonymer till lysten
Relaterat till lysten
okyskhet
- anstötlig
- brunstig
- ekivok [ vardagligt ]
- fräck
- lidelsefull
- lysten
- lättsinnig
- oanständig
- oblyg
- ohövisk
- opassande
- passionerad
- plump
- rå
- skamlig
- skamlös
- skändlig
- slampig
- slamsig
- slipprig
- smutsig
- snuskig
- tygellös
åtrå
- aptitlig
- aptitretande
- begärlig
- brunstig
- fiken
- fingerklådig
- förförisk
- girig
- glupande
- glupsk
- klåfingrig
- kåt
- kärlekskrank
- kättjefull
- köttslig
- lockande
- lysten
- läcker [ bildligt ]
- löpsk
- mån om
- njutningslysten
- omåttlig
- omättlig
- pilsk
- rovlysten
- sinnlig
- smaklig
- sniken
- snål
- uppeggad
- upphetsad
- vällustig
vilja
- autokratisk [ politik ]
- avsiktlig
- befallande
- begärlig efter
- besluten
- beslutsam
- egenmyndig
- egenmäktig
- egensinnig
- egenvillig
- envis
- godtycklig
- halsstarrig
- hänsynslös
- lidelsefull
- lysten
- nyckfull
- oberoende
- oinskränkt
- passionerad
- självrådig
- självständig
- självsvåldig
- självtagen
- självverksam
- självvillig
- trilsk
- uppsåtlagd
- uppsåtlig
- valfri
- viljekraftig
- viljestark
upprördhet
- dann
- demonisk
- eldig [ dryck ]
- exalterad
- fanatisk
- fasansfull
- fasaväckande
- feberaktig
- febril
- förskräcklig
- gallsprängd
- glödande
- gripen [ bildligt ]
- hetsig
- himlaarg
- himlaond
- hysterisk
- hårresande
- häftig [ dryck ]
- ivrig
- lidelsefull
- lysten
- nitisk
- oregerlig
- passionerad
- rusig
- skummande
- spänd
- tagen
- topp
- topp tunnor rasande
- uppbrusande
- uppretad
- uppskruvad [ bildligt ]
- ursinnig
- vild [ botanik ]
- våldsam
Substantiv
Översättningar
an essential amino acid; occurs especially in gelatin and casein