tyglar
tyglade
tyglat
Verb
Synonymer till tygla
Översättningar
Hur böjs ordet tygla på svenska?
Presens: tyglar
Preteritum: tyglade
Supinum: tyglat
Hur används ordet tygla
- "” Denna lilla hamnstad erbjuder ett skolexempel på hur Rysslands president Vladimir Putin har förhindrat amerikanska och europeiska insatser för att tygla i Moskva mest kraftfulla källa till inflytande och pengar : energi. ”"
- "Mitt sätt att tygla det som har tvingat sig in i mitt liv."
- "Och det var där och då han blev förälskad i och sen lärde sig tygla det sköra glaset."
- "Det förutsätter inte bara att partiet kan enas, utan kanske än mer att det kan tygla sitt väl utvecklade självskadebeteende."
- "Politiska partier i båda läger tävlar om vem som kommer att tygla vinstjägarna i välfärden mest."
- "– Årets ekonomipris handlar om att tygla mäktiga företag, säger Staffan Normark, ständig sekreterare vid Vetenskapsakademien."
- "Det blev Finansinspektionens uppgift att tygla ” lånefesten ”."
- "På måndagskvällen lyckades sverigedemokraten Jimmie Åkesson tygla sina känslor i kyrkan och föra ett samtal med biskop Eva Brunne."
- "Även Liberala ungdomsförbundets ord- förande Fredrik Malm talade : - Tiden är förbi då poliser och politiker kan tygla den tekniska utvecklingen."
- "Den gröna partiledningen är nu med uttalade tydlighet inställd på att räddningen för Miljöpartiet är att tygla känslor och idealism och rätta in sig i ett led där kompromisser och ansvar är vägmärken."
kontrollera, försäkra sig om att inte tappa kontrollen över
Möjliga synonymer till tygla
Relaterat till tygla
ledning
- anföra
- anvisa [ ekonomi ]
- bana väg
- behärska
- beordra
- betsla
- dirigera
- disciplinera
- efterhålla
- exercera
- föreskriva
- förestå
- försätta
- förvalta
- genomdriva
- granska
- gå i spetsen
- gå i täten
- handha
- handhava
- inspektera
- instruera
- invisa
- kommendera
- kontrollera
- kontrollmäta
- lagstifta [ juridik ]
- lotsa
- länka
- manövrera
- predominera
- presidera
- pådriva
- regera
- reglementera
- reglera
- revidera [ ALLMÄNT ]
- skola [ utbildning ]
- sköta om
- styra
- stå i spetsen
- tygla
- visa vägen
- vägleda
hinder
- avböja
- avlysa
- avskräcka
- avskrämma
- avsnäsa
- avstyra
- avvända
- avvärja
- bortvända
- dämpa
- förbjuda
- förebygga
- förekomma
- förlama
- förslappa
- försvaga
- gäcka
- hejda
- hämma
- inhibera
- inskränka
- inställa
- komma på fall
- komma på skam
- lägga sig emot
- mota
- motarbeta
- motsäga
- motsätta sig
- motverka
- motväga
- obstruera
- opponera
- prevenera
- statuera exempel
- stäcka
- tillbakadriva
- tillbakahålla
- tillbakakasta
- tillbakavisa
- tygla
- utmatta
måttlighet
- avhålla sig
- behärska sig
- dämpa
- fasta
- fördraga
- försaka
- hushålla
- inskränka sig
- knussla
- lägga band på
- mildra
- moderera
- nöja sig
- nöjas
- rätta munnen efter matsäcken
- spara
- styra sig
- stävja
- tolerera
- tygla
- återhålla
- åtnöja sig
inskränkning
- avhända
- beröva
- betaga
- bevaka
- disciplinera
- dämpa
- frånrycka
- fråntaga
- förbjuda
- hejda
- hindra
- inskränka
- kontrollera
- kringskära
- kväsa
- monopolisera
- oskadliggöra
- ransonera
- stoppa munnen till
- tillbakahålla
- tukta
- tygla
- undandraga
- vingklippa
- återhålla
betänklighet
- avkyla
- avråda
- avstyrka
- avvisa
- avvända
- avvänja [ barn ]
- behärska sig
- bekaja
- betänka sig
- bortvända
- dra sig för
- dra sig tillbaka
- draga sig för
- draga sig tillbaka
- dämpa
- förbjuda
- förebrå
- förehålla
- förevita
- förmana
- försvaga
- gendriva
- hindra
- hämma
- lägga band på
- moderera
- motsäga
- nedslå
- ogilla
- protestera
- repellera
- rubba
- rygga tillbaka
- skruva sig för
- släcka
- stilla
- stäcka
- stävja
- tillbakahålla
- tillstöta
- tillvisa
- tveka
- tvivla
- tygla
- undanbe
- undanbedja
- undandra sig
- undandraga sig
- undvika
- vackla
- varna
- väja [ ALLMÄNT ]
djurskötsel
- avsela
- betsla
- dressera
- förädla
- grönfodra
- göda [ zoologi ]
- inköra
- inrida
- kroasera
- mjölka
- piaffera
- påsadla
- påsela
- rykta
- slakta
- stallfodra
- stocka bin
- sörpa
- tjudra [ zoologi ]
- torrfodra
- träna
- tränsa
- tygla
- tämja
- uppföda
- valla
sammandragning
- avsmalna
- dämpa
- hopdraga
- hopknipa
- hopknyckla
- hopkrama
- hopkrympa
- hoppacka
- hoppressa
- hoprynka
- hopskrynkla
- hopstuva
- hoptaga
- hoptränga
- hålla sig på mattan
- knyta sig i växten
- knåda
- komprimera
- kondensera [ teknik ]
- krumpna
- krympa
- pressa
- sammankrympa
- sammanpressa
- skrumpna
- smalna
- stanna i växten
- tilldraga
- tillfrysa
- tillpacka
- tillsnöra
- tillspänna
- tilltrampa
- tilltrycka
- tränga
- tygla
- valka [ textil ]
- åtdraga
- åtsnöra
- åtspänna
kallblodighet
- behärska
- bemästra [ ALLMÄNT ]
- besinna sig
- betvinga
- betänka sig
- envisas
- finna sig
- framhärda
- ge sig tillfreds
- giva sig tillfreds
- göra våld på sig
- hålla god min
- hålla ut
- härda [ bildligt ]
- härda ut [ vardagligt ]
- icke låta störa sig
- inte akta på
- inte låta störa sig
- knoga på
- kväva harm
- kväva skratt
- lugna sig
- låtsa om intet
- lägga band på sig
- nyktra till
- sansa
- slå sig till ro
- stadga
- stilla sig
- styra sig
- stå på sig
- sätta sig över
- ta lätt
- taga lätt
- tillbakahålla
- trotsa
- tygla
- undertrycka
motstånd
måttfullhet
- bemantla
- besvärja
- dra in seglen
- dra in tentaklerna
- få bukt med
- fördraga
- förtaga
- glätta
- hålla i styr
- hålla inom behöriga gränser
- hålla inom skrankorna
- hålla sig inom behöriga gränser
- lägga band på
- nedtysta
- reglera
- släta över
- sticka pipan i säcken
- sticka svärdet i skidan
- sänka tonen
- tillbakahålla
- tygla
- tåla
- urskulda [ vardagligt ]
- uthärda
- utspäda
- återhålla
tvång
- beskatta [ ekonomi ]
- betunga
- falla till last
- frånrycka
- fängsla
- förbinda
- förbjuda
- förhindra
- förplikta
- internera
- pålassa
- pålasta
- pålägga
- tygla
- undantränga
- ålägga
mjukhet
- blöta
- bortklema
- bortskämma
- böja
- dämpa
- förvekligas
- knåda
- leda
- mildra
- mjukna
- nedspänna
- slakna
- slappas [ vardagligt ]
- slappna
- släppa efter
- smälta
- tygla
- tänja
- töja sig
- uppmjuka
- veka upp
- vekna
- vispa
handledning
- disciplinera
- dressera
- efterhålla
- exercera
- förbereda
- hålla efter
- härda [ bildligt ]
- inplugga [ teknik ]
- inproppa
- inprägla
- inpränta
- inrida
- inskärpa
- inöva [ teater ]
- lära ngn veta hut
- preparera
- tillhyfsa
- tillvänja
- träna
- tukta
- tygla
- tämja
nedgång
- dämpa
- förklena
- förödmjuka
- hålla inom behöriga gränser
- kränka
- lägga band på
- moderera
- postponera
- ställa i skuggan
- ställas i skuggan
- tygla
- underskatta
orörlighet
långsamhet
Adverb
Översättningar
Hur används ordet tyglat
- "Men sedan det islamistiska AK-partiet kom till makten 2002 har Erdogan tyglat den en gång så mäktiga militärmakten med en rad rättsprocesser."
- "Det långa, mörka håret var löst då, nu är det tyglat i svans."
Möjliga synonymer till tyglat
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet tyglad
- "Hårdare tyglad, lät han skuggorna mörkna utan att stagas upp av för många anekdoter och tidsdetaljer."
- "Men en tidigare segerviss premiärminister Aleksandar Vucic kan få se sin väntade jordskredsseger tyglad av EU-skeptiker som nu väntas ta plats i parlamentet."
- "Måleriet har ofta en vild färgskala, men tyglad i sitt uttryck så att helheten består och färgen får mening."
- "Den stora skogsbranden i Granboda i Ånge kommun som bröt ut under onsdagen verkar nu definitivt vara tyglad av räddningstjänsten, som räknar med att kunna avsluta insatsen under fredagen."