överger
övergav
övergivit
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet överge på svenska?
Presens: överger
Preteritum: övergav
Supinum: övergivit
Hur används ordet överge
- "Man måste erkänna fel, överge gamla ” sanningar ” och fylla flaskan!"
- "Receptet hittills, när vi vänt stagnation till utveckling, har varit vår förmåga att erkänna fel och överge trötta dogmer och gamla strukturer."
- "Park Geun-Hye uppmanade Nordkorea att överge sina kärnvapenambitioner och i stället samarbeta med Sydkorea och omvärlden."
- "Man måste erkänna fel, överge gamla ” sanningar ” och fylla flaskan!"
- "Park Geun-Hye uppmanade Nordkorea att överge sina kärnvapenambitioner och i stället samarbeta med Sydkorea och omvärlden."
- "Receptet hittills, när vi vänt stagnation till utveckling, har varit vår förmåga att erkänna fel och överge trötta dogmer och gamla strukturer."
- "Och man får aldrig överge barn."
- "– Det finns ett behov av att studera könsaspekterna på korruption, inte för att överge andra förklaringar men för att granska könsstrukturernas effekter har på mäns och kvinnors beteende, säger Lena Wägnerud."
- "Det försämrade säkerhetsläget har fått Ryssland att dra tillbaka all sin militär från Syrien och överge sin militärbas i hamnstaden Tartus, skriver den ryska tidningen Vedomosti och citerar en anonym källa i det ryska försvarsdepartementet."
- "Det försämrade säkerhetsläget har fått Ryssland att dra tillbaka all sin militär från Syrien och överge sin militärbas i hamnstaden Tartus, skriver den ryska tidningen Vedomosti och citerar en anonym källa i det ryska försvarsdepartementet."
- "– Går besparingskraven igenom tvingas vi överge flera badplatser."
- "Inte minst sedan partiet lät medlemmarna rösta och ta beslut om att överge kravet på utträde ur EU."
- "Akta på att ens tänka på att överge mig."
- "– Staten kommer inte överge sina medborgare."
- "Akta på att ens tänka på att överge mig."
- "Ofta handlar det om fattiga fiskare som tvingats överge sitt fiske på grund av utfiskning."
- "Konkursförvaltaren valde att överge fastigheterna där sågverket och en handelsträdgård tidigare låg när det upptäcktes att de saknade värde."
- "Förslaget från Miljöpartiet går ut på att socialförvaltningen måste överge den så kallade lågtröskelmodellen på Rosenbom och ersätta den med den lösning som kallas bostad först."
- "Gitarr spelar han fortfarande, men får några år sedan gav han nog upp tankarna på att breaka ordentligt med sitt rockband Autobelle, liksom han innan dess tvingats överge tanken på att bli en legend på skateboard."
- "Det säger personalen inom äldrevården i Malungs kommun som protesterar mot att kommunen bestämt att överge ett lokalt kollektivavtal."
avsluta omhändertagandet av; sluta ta hand om
Möjliga synonymer till överge
- hänge sig åt
- avstå från
- prisge
- ge upp
- förlöpa
- upphäva [ juridik ]
- avsäga sig
- avstå
- avskaffa
- låta
- annullera
- spola
- förråda
- avslöja
- utesluta
- stryka
- skrinlägga
- upphöra
- sluta
- avsluta
- ta bort
- strunta i
- uppge
- lägga av med
- vända ryggen åt
- lämna i sticket
- skrota
- efterlämna
- gå ifrån
- utelämna
- göra loss
- avstå ifrån
- avvika
- bedra
- överlämna
- ge
- segla iväg
- ge avkall på
- avgå
Relaterat till överge
avgång
- avgå
- avmarschera
- avresa
- avsegla
- avskeda
- avskeppa
- avträda
- avtåga
- bortflytta
- bortgå
- bortila
- desertera
- dra sin färde
- embarkera
- fara
- fara gå sin väg
- flykta
- förspänna
- försvinna
- ge sig av
- ge sig iväg
- gå ombord
- gå sin färde
- lyfta ankar
- lämna
- rymma fältet
- skudda stoftet av sina fötter
- ta avsked
- uppbryta
- utrymma
- utvandra
- överge
omplacering
- avhälla
- avlägsna
- avsätta
- bortkommendera
- bortskaffa
- delegera
- detachera
- förbyta
- förskjuta sig
- hemförpassa
- införpassa
- kanka
- kullslå
- kånka
- landsförvisa [ historia ]
- lossa
- ombyta
- relegera
- rubba
- släpa [ vardagligt ]
- tappa
- undanflytta
- undanforsla
- uppge
- utbyta
- utrymma
- överge
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet övergiven
- "Blekingenytt berättade i september i fjol om båten, som då hade legat övergiven i inseglingsrännan till Saxemara hamn."
- "Bostaden var övergiven och när polisen bröt sig in hittade de tre avmagrade amstaffhundar döda."
- "Katten Ove var tidigare hemlös efter att ha blivit övergiven."
- "Enligt polisen handlar det om en anlagd brand i en övergiven bil och det ska även finnas åtminstone ett vittne till händelsen."
- "Mannen hittades av en polispatrull som skulle kontrollera lastbilen som de misstänkte var övergiven eftersom den hade stått parkerad på platsen i ett par dagar."
- "– Den såg lite övergiven ut så den väckte lite moderskänslor, säger hon."
- "Det var Migrationsverket som hittade de två fåglarna, som tros vara kanariefåglar, i en övergiven lägenhet i Karlskrona."
- "Tidigare levde han på Tropikariet i Helsingborg, men när flocken utökades blev den småväxte tvååringen övergiven."
- "” Man känner sig övergiven ”"
- "Båten har i tre år legat övergiven i inseglingsrännan till Saxemara hamn utanför Ronneby och ingen vet varför den har lämnats."
Rim på övergiven
Möjliga synonymer till övergiven
- ensam [ ALLMÄNT ]
- utan vänner
- gudsförgäten
- enslig
- försummad
- kasserad
- vanskött
- bortkastad
- dumpad
- tom
Relaterat till övergiven
splittring
- abstrakt
- allena
- apart [ vardagligt ]
- distingerad
- enstaka
- olik
- olikartad
- originell
- osällskaplig
- ovanlig
- stollig
- sällsam
- särskild
- underlig
- övergiven
ental
- allena
- avskild
- enslig
- enstörig
- eremitisk
- mol allena
- mol allena
- mol ensam
- ogift [ allmänt ]
- solo
- till äktenskap ledig
- udda
- udda [ bildligt ]
- öde
- ödslig
- övergiven
fattigdom
- arbetslös
- arm [ ålderdomlig ]
- avsigkommen
- avtacklad
- beklagansvärd
- betryckt
- bragt till det yttersta
- brödlös
- eländig
- erbarmlig
- förnedrad
- hjälpbehövande
- hjälplös
- hjälpsökande
- hungertärd
- husvill
- illa medfaren
- jämmerlig
- karg
- knapp
- lottlös
- luggsliten
- medellös
- medtagen [ medicin ]
- miserabel
- nedtryckt
- nödlidande
- nödstadd
- nödställd
- obemedlad
- oförsörjd
- ohulpen
- paltig
- pank
- påver
- ruskig
- sjaskig
- tafsig
- tarvlig
- tomhänt
- torftig
- trasgrann
- trasig
- trådbar
- trådnött
- trådsliten
- usel
- utarmad
- utfattig
- utsvulten
- ömklig
- övergiven
hopplöshet
- bankrutt
- fallen
- felslagen
- inkorrigibel
- irreparabel
- oavhjälplig
- oblidkelig
- obotlig [ medicin ]
- oefterrättlig
- oersättlig
- oförbätterlig
- ohjälplig
- oåterkallelig
- prisgiven
- räddningslös
- snöplig
- svunnen
- tillspillogiven
- vigd till undergång
- övergiven
hinder
enstöring
övergav
övergivit
övergiver
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet övergiva på svenska?
Presens: övergiver
Preteritum: övergav
Supinum: övergivit
Hur används ordet övergiva
- "Därför uppmanar Macron nu fransmännen att adoptera övergiva djur under julledigheten."
- "När orsaken nu är känd kommer Kalachi, och den intilliggande i praktiken redan övergiva staden Krasnogorsk, att evakueras."
Möjliga synonymer till övergiva
Relaterat till övergiva
avsägelse
- abdikera [ samhälle ]
- avfalla
- avgå
- avstå
- avsvärja
- avsäga sig
- avträda
- cedera
- draga sig tillbaka
- frånsäga sig
- försaka
- försvära
- lämna i sticket
- nedlägga
- renonsera
- resignera
- rymma fältet
- träda tillbaka
- uppge
- uppgiva
- utrymma
- återkalla
- övergiva
upphörande
- abdikera [ samhälle ]
- annullera
- avbryta
- avgå
- avskaffa
- avskeda
- avskudda sig
- avstanna
- avstå
- avsvära
- avsäga sig
- avsätta
- avträda
- avvänja [ barn ]
- befria
- bortlägga
- bryta med
- cedera
- dra sig undan
- draga sig tillbaka
- eftergiva
- efterskänka [ juridik ]
- entlediga
- frikalla [ ALLMÄNT ]
- fritaga
- frånträda
- försaka
- ge spelet förlorat
- ge tappt
- giva tappt
- göra sig av med
- göra sig kvitt
- låta falla
- låta fara
- lämna all tanke på
- lämna från sig
- lösa
- nedlägga
- permittera
- rappellera
- renonsera
- resignera
- rymma fältet
- slå igen butiken
- slå upp
- släppa taget
- stoppa
- suspendera
- uppgiva
- upphöra
- uppsäga
- utrymma
- utträda
- vänja sig från
- återkalla
- övergiva
overksamhet
- avbryta
- avhålla sig
- avlägga
- avstå
- avvara
- bero
- bortlägga
- brista i
- försaka
- försumma
- hejda
- hålla inne
- inställa
- inte idas
- låta anstå
- lägga på hyllan
- lämna därhän
- nedlägga
- postponera
- strejka
- tillbakahålla
- umbära
- undanskjuta
- underlåta
- undvara
- undvika
- uppgiva
- upphöra
- uppskjuta
- uraktlåta
- vanvårda
- vårdslösa
- åsidosätta
- övergiva
vankelmod
- avfalla
- avsvära
- avsvärja
- bryta tro och loven
- desertera
- förråda
- lämna i sticket
- slå upp
- strejka
- ta tillbaka
- taga tillbaka
- uppsäga tro och lydnad
- övergiva
- övergå
oenighet
- avfalla
- avvika från
- bortstöta
- bryta med
- dra sig ifrån
- draga sig ifrån
- intrigera mot
- ryckas
- skiljas
- slitas
- splittra sig
- sätta sig upp mot
- söndra
- ta tillbaka
- taga tillbaka
- tagas med ngn
- tagas om
- tas med ngn
- tas om
- tvista
- uppvigla
- utträda ur
- väcka ond blod
- vända ryggen
- återkalla
- överge
- övergiva
enstöring
- avgå
- avskilja sig
- avsäga sig
- bojkotta
- dra sig för
- draga sig för
- draga sig tillbaka
- exkommunicera [ religion ]
- frånträda
- förkasta
- förklara i akt
- föröda
- gömma sig undan
- isolera
- landsförvisa [ historia ]
- leva i det fördolda
- proskribera
- relegera
- repellera
- stänga in sig
- stänga sig inne
- stöta bort
- tiga
- träda tillbaka
- undvika
- utesluta
- utvotera
- vända ryggen
- ödelägga
- övergiva
uppehåll
- avhålla sig
- avlägga
- avstå
- betaga
- bortlägga
- dra sig tillbaka
- dra sig ur spelet
- eftergiva
- efterlåta
- ge sig godvilligt
- ge tappt
- gå förlorad
- gå förlustig
- gå miste om
- inställa
- inställa sina betalningar
- lämna
- mista
- nedlägga
- skiljas
- skiljas från
- slå igen butiken
- slå vantarna i bordet
- uppgiva
- övergiva
avvikelse
- avsticka
- avvika
- bryta mot
- gå från vanan
- gäcka
- ha inget där att göra
- kränka
- svära emot
- trotsa
- trotsa all beskrivning
- överge allfarvägen
- övergiva
splittring
- befria
- förlösa [ medicin ]
- ge sig av
- ge sig i väg
- kapa [ skogsbruk ]
- kasta loss
- lossa
- lysa genom sin frånvaro
- låta gå
- lämna
- lösa
- lösbända
- lösgöra
- löskoppla
- lösrycka
- lösslita
- lössläppa
- rymma
- släppa
- taga avstånd från
- utträda
- överge
- övergiva
slapphet
- drömma
- dåsa
- försumma
- inte idas
- lata sig
- latas
- ligga på latbänken
- ligga på latsidan
- lägga händerna i skötet
- lämna därhän
- nedspänna
- skolka [ utbildning ]
- sky ansträngning
- slappna
- släppa ur händerna
- svikta
- svinka
- tröttas
- tröttna
- underlåta
- uppgiva
- utledsna
- uttråka
- vantrivas
- övergiva