tyst
Interjektion Översättningar
Hur används ordet tyst
- "I 30 år har det varit tyst."
- "Men de håller tyst om det, säger Anders Forsberg."
- "Och nu har Márton noterat att flera tomter och byggnader i Ungern har köpts upp av judar och allt detta i en kontext där Israels premiärminister pekar ut Ungern samtidigt som mainstream-medier håller tyst och varför får man inte kritisera Israel utan att bli kallad nazist och vad är det egentligen som håller på att hända?"
- "Det var alldeles nyss en infektion kunde leda till en tyst isolering."
- "Den nya bebyggelsen uppfyller bullerriktvärden med en tyst gårdssida som vänder sig mot stadsdelens lummiga grönområden, samtidigt som den förbättrar ljudlandskapet för de kringboende."
- "I Sverige har det varit tyst förutom i underjorden, de har spelat ett par gånger i stan på Koloniarrangemang."
- "Jag kan inte bara vara tyst."
- "Men vintertid har det varit tyst, mörkt och ödsligt, säger han."
- "Fagaredschef fortsätter att vara tyst"
- "Då är det tyst i vargtimman, innan tidningsbudet kommer och de första som skall iväg till morgonjobbet småspringer till vagnen."
- "Men förbundsledningen väljer att hålla tyst."
- "Det hela inleddes med en tyst minut på den exakta tidpunkten då dådet inträffade, 14.53."
- "Håller tyst"
- "Det gjorde att jag tyckte det blev jobbigt att prata, vilket ledde till att jag blev väldigt tyst."
- "Karlskrona kommun, Sölvesborgs kommun, och Karlshamns kommun kommer att hålla en tyst minut och flagga på halvstång."
- "Vi har mycket turister på sommaren, många smala vägar och den går tyst och miljövänligt, säger Ola Berup, som står bakom satsningen."
- "Klockan 12 idag stannar Sverige upp och så även Blekinge efter att en nationell tyst minut har utlysts av statsminister Stefan Löfven ( S )."
- "– Det är ju inte så konstigt när vi hela tiden trodde att de visste mycket mer, och höll tyst för att de skulle kunna göra en bra undersökning."
- "Psykologen om varför ungdomarna har hållit tyst"
- "Sedan dess har det varit tyst från Migrationsverkets sida, och de boende har levt i ovisshet."
Vad betyder tyst inom generell ?
nästan eller helt ljudlös; som endast ger svaga ljud ifrån sig
Möjliga synonymer till tyst
tyst
tystare
tystast
Adjektiv Översättningar
Hur böjs ordet tyst på svenska?
Komparativ: tystare
Superlativ: tystast
Hur används ordet tyst
- "Men förbundsledningen väljer att hålla tyst."
- "Det hela inleddes med en tyst minut på den exakta tidpunkten då dådet inträffade, 14.53."
- "Håller tyst"
- "Det gjorde att jag tyckte det blev jobbigt att prata, vilket ledde till att jag blev väldigt tyst."
- "Karlskrona kommun, Sölvesborgs kommun, och Karlshamns kommun kommer att hålla en tyst minut och flagga på halvstång."
- "Vi har mycket turister på sommaren, många smala vägar och den går tyst och miljövänligt, säger Ola Berup, som står bakom satsningen."
- "Klockan 12 idag stannar Sverige upp och så även Blekinge efter att en nationell tyst minut har utlysts av statsminister Stefan Löfven ( S )."
- "– Det är ju inte så konstigt när vi hela tiden trodde att de visste mycket mer, och höll tyst för att de skulle kunna göra en bra undersökning."
- "Psykologen om varför ungdomarna har hållit tyst"
- "Sedan dess har det varit tyst från Migrationsverkets sida, och de boende har levt i ovisshet."
- "Men förbundsledningen väljer att hålla tyst."
- "Det hela inleddes med en tyst minut på den exakta tidpunkten då dådet inträffade, 14.53."
- "Håller tyst"
- "Det gjorde att jag tyckte det blev jobbigt att prata, vilket ledde till att jag blev väldigt tyst."
- "Karlskrona kommun, Sölvesborgs kommun, och Karlshamns kommun kommer att hålla en tyst minut och flagga på halvstång."
- "Vi har mycket turister på sommaren, många smala vägar och den går tyst och miljövänligt, säger Ola Berup, som står bakom satsningen."
- "Klockan 12 idag stannar Sverige upp och så även Blekinge efter att en nationell tyst minut har utlysts av statsminister Stefan Löfven ( S )."
- "– Det är ju inte så konstigt när vi hela tiden trodde att de visste mycket mer, och höll tyst för att de skulle kunna göra en bra undersökning."
- "Psykologen om varför ungdomarna har hållit tyst"
- "Sedan dess har det varit tyst från Migrationsverkets sida, och de boende har levt i ovisshet."
Vad betyder tyst inom vardagligt ?
Frånvaro av ljud
Möjliga synonymer till tyst
- stilla
- förtegen [ vardagligt ]
- diskret
- dämpad
- nerstämd
- ointresserad
- stum [ anatomi ]
- hesykastisk
- underförstådd
- outtalad
- stillsam
- stillatigande
tyst
Adverb Översättningar
Hur används ordet tyst
- "Men förbundsledningen väljer att hålla tyst."
- "Det hela inleddes med en tyst minut på den exakta tidpunkten då dådet inträffade, 14.53."
- "Håller tyst"
- "Det gjorde att jag tyckte det blev jobbigt att prata, vilket ledde till att jag blev väldigt tyst."
- "Karlskrona kommun, Sölvesborgs kommun, och Karlshamns kommun kommer att hålla en tyst minut och flagga på halvstång."
- "Vi har mycket turister på sommaren, många smala vägar och den går tyst och miljövänligt, säger Ola Berup, som står bakom satsningen."
- "Klockan 12 idag stannar Sverige upp och så även Blekinge efter att en nationell tyst minut har utlysts av statsminister Stefan Löfven ( S )."
- "– Det är ju inte så konstigt när vi hela tiden trodde att de visste mycket mer, och höll tyst för att de skulle kunna göra en bra undersökning."
- "Psykologen om varför ungdomarna har hållit tyst"
- "Sedan dess har det varit tyst från Migrationsverkets sida, och de boende har levt i ovisshet."
Vad betyder tyst inom generell ?
nästan eller helt ljudlös; som endast ger svaga ljud ifrån sig
Möjliga synonymer till tyst
kyla
kyler
kylde
kylt
Verb Hur böjs ordet kyla på svenska?
Presens: kyler
Preteritum: kylde
Supinum: kylt
Hur används ordet kyla
- "Men regn och kyla gjorde att publiksiffran stannade på drygt 600."
- "Enligt Försvarshögskolan är det viktigt att klara de fysiska proven eftersom studenterna exempel ingår övningar vid sträng kyla och måste kunna bära militär stridsutrustning och vapen."
- "Självklart är det en utmaning med vinterns kyla och den tidig frosten under hösten kan stänga av mycket, säger han."
- "Temat är alltså snö och evig kyla och musikerna uppger sig stormtrivas med det faktum att vårens ankomst dröjer."
- "Det är en kombination av kyla och vind som orsakat den ovanliga isbildningen, bland annat i Mörrumsån."
- "– Sysslar man med fiske måste man ha is och kyla vran."
- "Svartmetalbandet Istapp i Blekinge har fortsatt fokus på snö och kyla i sitt musikaliska skapande."
- "Den dömda kvinnan ska ha blivit erbjuden mat och dryck dagligen, och även påståendet om extrem kyla tillbakavisas."
- "Vad händer i kroppen när vi utsätter den för kyla?"
- "Enligt anmälan ska kommunalrådet ha låtit djuren gå ute hela vintern, i ett havsnära område där de utsatts för kyla och vind."
Vad betyder kyla inom generell ?
låg temperatur, det att temperaturen /i atmosfären/ är låg
Möjliga synonymer till kyla
tyda
tydde
tytt
tyder
Verb Hur böjs ordet tyda på svenska?
Presens: tyder
Preteritum: tydde
Supinum: tytt
Hur används ordet tyda
- "De registreringsnummer som inte går att tyda sorteras bort."
- "– Inledningsvis har han sagt vissa saker om motivet som kan tyda på att han känner sig förnedrad."
- "Kamerorna fotograferar fordonen både framifrån och bakifrån och ibland krävs båda bilderna för att man ska kunna tyda hela bilnumret."
- "Ett index över 50 anses tyda på tillväxt."
- "Ett indextal över 50 anses tyda på tillväxt inom industrin."
- "Arendt levererar i stället en filosofisk avhandling som går att tyda som att hon försvarar Eichmann och kritiserar judiska ledare och staten Israel."
- "Arendt levererar i stället en filosofisk avhandling som går att tyda som att hon försvarar Eichmann och kritiserar judiska ledare och staten Israel."
- "Det får jag nu genom att gå en kurs som handlar om hur man kan tyda inskriptioner och läsa dikter."
- "Rymdflygstyrelsen NASA uppfattar fyndet som mycket betydelsefullt eftersom is kan tyda på vatten, vilket i sin tur är en förutsättning för liv."
- "Ska vi tyda det lilla leendet som en liten, liten lättnad, trots allt?"
- "Förhöjda halter kan tyda på en förorening från avföring i till exempel avlopp."
- "Men man kan i alla fall tyda ut ” Era jävla ryssälskare, ni är idioter, vi ska ta er en efter en."
- "Jonas Larsen på Tullverket säger till Sydöstran att siffrorna kan tyda på att det blir en markant ökning av siffrorna när det här året är slut."
- "– Det fanns mycket få uroxar och älgar, vilket kan tyda på att de jagats urskillningslöst före bosättningen."
- "En av HR-avdelningens viktigaste uppgifter är att tyda och tolka olika avtal och regler, och se till att de tillämpas."
- "– Det här fyndet skulle tyda på att de övervintrar som fullbildade i sin puppkammare och inte som larver som kläcks kring midsommar, som man generellt tror."
- "– Han har berättat om en episod innan olyckan som skulle kunna tyda på att han svimmat, säger mannens advokat Christer Holmqvist."
- "Pojken hade också blåmärken på kroppen, vilket kan tyda på att han misshandlats."
- "På ett punkt saknades också överhuden, vilket enligt mannens försvarare Christer Holmqvist kan tyda på att handen och huden utsatts för upprepad friktion från exempelvis ett tillhygge."
- "De två männen som utförde rånet är kvar i häktet, och att 83-åringens släkting är släppt kan tyda på ett sänkt straff när domen meddelas om två veckor."
Ordet tyda har 2 betydelser
- Inom dryck
- Inom musik
dryck
musik
Vad betyder tyda inom dryck ?
betydelse, innebörd
Synonymer till tyda (inom dryck)
Övrig relation till tyda (inom dryck)
Möjliga synonymer till tyda (inom dryck)
Relaterat till tyda (inom dryck)
svar
Ordet tyda inom musik
Relaterat till tyda (inom musik)
bevis
- anföra
- antyda
- bero på
- citera
- erkänna
- framgå av
- följa av
- föra med sig
- förfäkta
- ge luft åt
- göra gällande
- ha med sig
- hänföra sig till
- härleda sig
- härleda sig från
- indikera
- innebära
- konfrontera
- medföra
- medgiva
- misstänka
- påstå
- påta sig
- påtaga sig
- referera
- stödja
- tala för sig själv
- tillstå
- tyda
- tyda på
- åberopa
restitution
tåla
tåler
tålde
tålt
Verb Översättningar (inom musik)
Hur böjs ordet tåla på svenska?
Presens: tåler
Preteritum: tålde
Supinum: tålt
Hur används ordet tåla
- "Jag tål inte honom"
- "Bojarna ska tåla tuffa tag, men inte hur mycket som helst, säger Anders Strange, vd på Karlshamn Energi."
- "Ska man behöva tåla sånt här?"
- "Däremot tror jag att man allmänt i Sverige behöver fundera på hur lång tid vi ska tåla att betala för tolkar för människor som har haft alla möjligheter att lära sig svenska under en lång period, säger Lennarth Förberg ( M )."
- "De ska tåla en del, både sol och sandstormar och vara ett ” home away from home ”."
- "Det 200 kvadratmeter stora badhuset står på 18 pålar som ska tåla allt väder."
- "Men minstrar ska väl tåla journalistisk granskning?"
- "Men det gäller att tåla träningen."
- "Poliserna, Wigon Lind och Lars Sjödin tilldömdes ett skadestånd i domstolen, men brottsoffermyndigheten menade att poliser får tåla visst våld i tjänsten och därför inte var berättigade till nån ersättning."
- "Sommarens rekordhöga bensinpris gjorde att många byggde om sina bensinbilar till att tåla det då mycket billigare E85."
- "Hunden kan tränas att tåla starka ljud"
Rim på tåla
Vad betyder tåla inom allmänt ?
stå ut med, uthärda
Möjliga synonymer till tåla
- stå ut med
- medgiva
- gripa
- fånga [ allmänt ]
- stå ut
- härda ut [ vardagligt ]
- lida
- palla
- greppa
- stjäla
- genomlida
- fördra
- finna sig i
- finna sig
- haffa
- fatta
- klara
- lägga rabarber på
- tager
- få någonting gjort
- tulla
- hålla tillgodo
- bära
Relaterat till tåla
mildhet
- begunstiga
- benåda
- bortklema
- bortskämma
- efterkomma
- foga sig
- fägna
- förbarma sig
- fördraga
- förlåta
- ge vika
- hugna
- klema med
- lena
- lindra
- låta gå
- medge
- medgiva
- mildra
- nedlåta sig
- se genom fingrarna
- ta till nåder
- tillmötesgå
- tillåta
- tolerera
- trösta
- tåla
- vika
- villfara
- väja [ ALLMÄNT ]
- ömka sig
- överse med
måttfullhet
- bemantla
- besvärja
- dra in seglen
- dra in tentaklerna
- få bukt med
- fördraga
- förtaga
- glätta
- hålla i styr
- hålla inom behöriga gränser
- hålla inom skrankorna
- hålla sig inom behöriga gränser
- lägga band på
- nedtysta
- reglera
- släta över
- sticka pipan i säcken
- sticka svärdet i skidan
- sänka tonen
- tillbakahålla
- tygla
- tåla
- urskulda [ vardagligt ]
- uthärda
- utspäda
- återhålla
ödmjukhet
- besinna sansa sig
- blygas
- dragas med
- dras med
- foga sig
- förkrossa
- förnedra
- försaka
- förödmjuka sig
- ge sig till tåls
- giva sig till tåls
- krypa till korset
- kväsa
- kyssa riset
- resignera
- rodna
- sänka
- tonen
- tukta
- tåla
- underkasta sig
- uppoffra sig
- utskämma
- vanära
- veta hut
- vika
- vika efter
- väja [ ALLMÄNT ]
- ödmjuka sig
känsla
oföränderlighet
- fasthålla
- fasthänga
- framhärda
- fullfölja
- hålla sig uppe
- hålla streck
- hålla stånd
- hålla ut
- hänga i
- kvarstanna
- stanna
- stå på sig
- tåla
- uthärda
- överleva
osjälviskhet
sylt
Substantiv [n]Hur används ordet sylt
- "Därefter toppades anrättningen med rikliga mängder grädde och sylt."
- "I Finland och Norge fyller man semlan med sylt."
- "Vem vill inte att våra barn ska få sylt till raggmunken i skolköket?"
- "– Folk har lämnat jackor, mössor, halsdukar, skor och till och med en burk med sylt, säger Henrik Cederlund, medlem i skateboardföreningen Halmstad, en av de aktörer som driver projektet."
- "Alexander, 11, skapade prisvinnande sylt"
- "Fjärdeklassaren Alexander Nilsson tog det ett steg längre, och nu har han tillverkat en helt ny sylt som kommer att säljas i butik."
- "Alexander Nilsson från Haverdals byskola utanför Halmstad fick chansen att komponera sin helt egna sylt, den gick hem hos juryn och nu ska den säljas i butik."
- "Vi ser en väldigt postiv utveckling på marknaden för ekologisk sylt i framtiden."
- "Lingon- och blåbärsris är inte enbart viktiga för att ge människor råvaror till sådant som sylt och pajer."
- "Så här mellan sommar och höst finns dessutom blåbär, björnbär, hallon och annat som kan bli god sylt."
Rim på sylt
Vad betyder sylt inom mat ?
mosig matvara av bär eller frukter kokade med socker; mer vattnig än marmelad
Möjliga synonymer till sylt
- fruktkonserver [ mat ]
sylt
sylten
sylter
sylterna
Substantiv [n]Hur böjs ordet sylt på svenska?
Obestämd singular: sylt
Bestämd singular: sylten
Obestämd plural: sylter
Bestämd plural: sylterna
Rim på sylt
Ordet sylt har 2 betydelser
- Inom mat
- Inom bildligt
mat
bildligt
Vad betyder sylt inom mat ?
mosig matvara av bär eller frukter kokade med socker; mer vattnig än marmelad
Möjliga synonymer till sylt (inom mat)
- marmelad [ mat ]
Relaterat till sylt (inom mat)
förtäring
- ananasglass [ mat ]
- apelsingelé
- apelsinglass
- blancmangé
- chokladglass [ mat ]
- fruktgelé [ mat ]
- fruktglass [ mat ]
- gelé [ mat ]
- glass [ mat ]
- glassbar [ mat ]
- glassbil
- glassbomb [ mat ]
- glassbägare [ mat ]
- glassförsäljare
- glasskiosk
- glassmaräng
- glassmaskin [ mat ]
- glasspinne
- glassportion
- glasstallrik
- glasstillverkning
- glasstrut [ mat ]
- glasstånd
- gräddglass [ mat ]
- jordgubbsglass [ mat ]
- kompott [ mat ]
- lösglass
- mjukglass [ mat ]
- nougatglass
- pistageglass
- pistasch [ mat ]
- pistaschglass [ mat ]
- sylt [ mat ]
- vanilj [ botanik ]
- vaniljglass
- yoghurtglass
förvaring
- balsamering
- butelj
- buteljkorg
- inkok
- marinad [ mat ]
- sylt [ mat ]
sötma
- brända mandlar
- bröstkaramell
- godispåse [ mat ]
- honung [ mat ]
- kandering
- karamell [ mat ]
- konfekt [ mat ]
- konfektyrer
- konfityrer
- lakrits [ mat ]
- manna [ religion ]
- manna [ botanik ]
- marmelad [ mat ]
- melass
- polkagris [ mat ]
- pralin [ mat ]
- russin [ mat ]
- sirap [ mat ]
- sviskon [ mat ]
- sylt [ mat ]
svampighet
- cement
- deg [ mat ]
- deg [ bröd ]
- fett
- förtjockning [ medicin ]
- förtätning [ geologi ]
- gelatin [ kemi ]
- gelé [ mat ]
- glass [ mat ]
- gröt [ mat ]
- grötighet
- honung [ mat ]
- hull [ anatomi ]
- kitt
- klimp [ allmänt ]
- klimpighet
- klister
- kompott [ mat ]
- kondensation
- kondensering
- kräm [ hygien ]
- marmelad [ mat ]
- mos [ bildligt ]
- mosighet
- ost [ mat ]
- pasta [ mat ]
- pudding [ mat ]
- pulpa [ tandvård ]
- pussighet
- pölsa [ mat ]
- svamp [ botanik ]
- svamp [ allmänt ]
- svampbildning [ medicin ]
- svampighet
- sylt [ mat ]
- välling [ mat ]
tyll
tyllen
(-)(-) Substantiv [n]Hur används ordet tyll
- "Färgglada långklänningar i tyll och siden som hänger i långa rader."
- "Istället används tyll och påskliljor för att utsmycka stan."
- "I år är det tyll i riset i Halmstad kommuns påskpynt"
- "I år är det björkar med färgglatt tyll som ger påskstämning på Halmstad kommuns gator och torg."
- "Men nu var det åter igen dags att tänka nytt och i år föll valet på tyll i vårglada färger."
- "Det kan vara allt ifrån färglada tygband till bomull, tyll och ull."
- "Det var mycket tyll och siden, och nästan alla nyanser av vitt, när sex av Sveriges mest uppmärksammade modeskapare visade upp sina visioner av kronprinsessan Victorias brudklänning på varuhuset PUB i Stockholm."
- "Drottningen bar en ljusgrön klänning i broderad tyll."
- "Drottning Silvia bar en elegant vit sidenklänning, prinsessan Victoria hade valt lila chiffong och prinsessan Madeleine en blå sidenklänning med svart tyll."
- "Även i Jönköpigs kommun övervägdes andra material att dekorera med, exempelvis tyll, men för att vara på den säkra sidan miljömässigt föll ändå valet till slut på att enbart dekorera med påskliljor och en och annan kyckling."
Rim på tyll
Ordet tyll har 2 betydelser
- Inom textil
- Inom mat
textil
mat
Vad betyder tyll inom textil ?
Tyll (franska tulle) är ett tunt genombrutet tyg med sexkantiga maskor. Tyget började enligt uppgift vävas i Calais 1818. Den utgör en efterbildning av 1700-talsspetsarnas sydda eller knypplade botten och har sitt namn av den franska staden Tulle. Tyll används bland annat till brudslöjor och gardiner.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Tyll
Ordet tyll inom mat
stjärnformat verktyg som sätts i en sprits
kyld
Adjektiv Översättningar (inom mat)
Hur används ordet kyld
- "Slut på kyld äldremat i Olofström"
- "Men nu har kommunledningen bestämt sig för att avsluta avtalet om kyld mat och återgå till att laga maten till de äldre lokalt igen – detta sker dock först om ett år när avtalet gått ut."
- "I år visade inspektionerna på mindre avvikelser som att kyld mat inte var tillräckligt kall och att den varma maten inte var hölls tillräckligt var och en del brister med den personliga hygienen och rengörningen."
- "– Vi har hela tiden varit motståndare till att servera kyld mat som transporterats till Olofström från halva Sverige."
- "I dag väntar en ny leverans av kyld mat från företaget, mat som inte ska innehålla någon smitta."
- "Enligt Sydöstran så har beslutet tagits utifrån en enkätundersökning som visade att 84 procent var nöjda med kyld mat."
- "Olofströms kommun har skrivit på ett nytt ettårigt kontrakt för att få kyld mat levererad till äldre."
- "De såg även till att degen var ordentligt kyld emellanåt."
- "– På alla nybyggen av äldreboenden vill vi installera kyld tilluft eller luftkonditionering, vilken teknik man nu väljer."
- "Regionstyrelsen har nu fattat beslutet att patientmåltider slutar tillagas vid Falu lasarett – och istället kommer kyld från Mora."
Vad betyder kyld inom generell ?
gjord kallare;
tya
tyar
tyade
tyat
Verb Översättningar
Hur böjs ordet tya på svenska?
Presens: tyar
Preteritum: tyade
Supinum: tyat
tilt
tilt
tilted
tilted
Verb Översättningar
Ordet tilt har 5 betydelser
- Inom data
- Inom spel
- Inom kricket
- Inom ekonomi
- Inom generell
data
spel
kricket
ekonomi
generell
Ordet tilt inom data
Översättningar (inom data)
Ordet tilt inom spel
Ordet tilt inom kricket
Översättningar (inom kricket)
Ordet tilt inom generell
charge with a tilt, as in a a joust
tilt
tilts
Substantiv Synonymer till tilt (inom generell)
Översättningar (inom generell)
Hur används ordet tilt
- "The court had a tilt toward conservative rulings"
- "the tower had a pronounced tilt"
Ordet tilt har 4 betydelser
- Inom bildligt
- Inom matematik
- Inom astronomi
- Inom teknik
bildligt
matematik
astronomi
teknik
Vad betyder tilt inom bildligt ?
a slight but noticeable partiality
Möjliga synonymer till tilt (inom bildligt)
Ordet tilt inom matematik
Översättningar (inom matematik)
Synonymer till tilt (inom matematik)
Möjliga synonymer till tilt (inom matematik)
- argy-bargy [ british ]
- thesis
- exchange of words [ economy ]
- brush
- debate
- exchange
- tussle
Ordet tilt inom astronomi
the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
Synonymer till tilt (inom astronomi)