importen
(-)(-)
Substantiv [n]
Översättningar
Hur används ordet import
- "Vi pressas hårt av billig import från exempelvis Irland och Nya Zeeland."
- "Trafikverkets egen kapacitetsutredning visar att transportvägarna till och från Sverige kommer att förändras i samband med att svensk import och export mot öst och Asien ökar."
- "Den långvariga konflikten riskerar slå hårt på Sveriges export och import, enligt arbetsgivarna."
- "Enligt det affärsverket är ledningen nödvändig för att säkra elförsörjningen i södra Sverige och ” en förutsättning för att genom sjökabelförbindelsen NordBalt binda ihop Sverige med den europeiska elmarknaden och därmed säkerställa import och export till utlandet ”."
- "Sedan 2009 har import och handel med sälprodukter varit förbjuden i EU, vilket dock överklagats av en rad inuitgrupper i främst Kanada, med starkt stöd av pälsindustrin."
- "Smedjebacken – Man stäms av klädföretag efter import"
- "– Sverige kommer att bli beroende av import av andra bränslen, för är det så att torven fasas ut så uppstår en konkurrenssituation med massaindustrin på träbränsle."
- "Verket anklagar Nylander för att ha lämnat felaktiga uppgifter vid import av elektronikvaror."
- "En försvårande faktor för Sveriges del är att den svaga svenska valutan gör import av pellets mindre lönsam."
- "Det tror Avfall Sverige kommer att leda till att Sverige mångdubblar sin import av sopor från utlandet de närmsta åren."
köp och införsel av vara|varor från utlandet; det att importera
Möjliga synonymer till import
Relaterat till import
inrymning
- admission
- admittering
- import [ handel ]
- inrymme
- intagning [ utbildning ]
- introduktion
- inträde
- presentation
- tillträde
- upptagning
byte
- affär [ ekonomi ]
- affär [ stadsmiljö ]
- affärsförbindelse [ ekonomi ]
- affärsföretag [ ekonomi ]
- anbud [ ekonomi ]
- avsättlighet
- avsättning
- avyttringsvillkor
- detaljhandel [ handel ]
- efterfrågan [ ekonomi ]
- export [ handel ]
- frihandel [ ekonomi ]
- föryttring
- grosshandel
- handel och vandel
- import [ handel ]
- kommers
- kramhandel
- krämare [ nedsättande ]
- krämare [ handel ]
- kundkrets
- köpenskap
- köpslagan
- köpslut
- köpslående
- marknad [ ekonomi och näringsväsen ]
- minuthandel [ handel ]
- månglare
- mångleri
- mäklare [ ekonomi ]
- omsättning [ ekonomi ]
- rörelse [ ekonomi ]
- schacker
- schackrare [ ekonomi ]
- säljbarhet
- torghandel [ handel ]
- underbjudning
- utförsel
- överbjudning
- överbud
omplacering
- avlastare
- avlastning
- avlastningsort
- avlastningsplats
- avlastningspråm
- befraktare
- befraktning [ handel ]
- export [ handel ]
- fora [ fordon ]
- forlön
- forman
- frakt
- färja [ sjöfart ]
- import [ handel ]
- inlastare
- inlastning
- kommunikation [ teknik ]
- konsignation [ handel ]
- paketexpedition
- pass [ geografi ]
- spedition [ handel ]
- tillförsel
- trade
- trafik
- transitofart
- vad [ geografi ]
- vadställe [ geografi ]
- överfart
- överfartsort
- överklivning [ litteratur ]
- överridning
- översegling [ segelfartyg ]
överflyttning
- avlämning
- byte
- export [ handel ]
- försändelse [ post ]
- försändning
- import [ handel ]
- leverans
- remissa [ ekonomi ]
- remittent
- samfärdsel
- skickning
- sändning [ radio ]
- trafik
- transport
- utförsel
- utväxling [ teknik ]
- överföring
- övergång
- övergång
- överlämnande
- överlämnare
- överlämning
- överräckning [ vardagligt ]
- överskickning
- översändning
inskjutning
- beblandelse
- begrava
- drunkning
- dykning
- förmedling [ allmänt ]
- import [ handel ]
- inbindning
- inblandning
- inbogsering
- inbäddning
- indoppning
- indrivning [ ekonomi ]
- indrypning
- indränkning
- inficiering
- inflickning
- influens
- inflytelse
- inflätning
- infogning
- infusion [ kemi ]
- infällning
- infästning
- införing
- införlivning
- ingjutning
- inhäftning
- injektion [ medicin ]
- injektion [ vardagligt ]
- inkilning
- inknådning
- inkoppling [ teknik ]
- inkorporering
- inkvartering
- inlastning
- inlogering
- inmarsch
- inplantering
- inplantning
- inpluggning
- inproppning
- inpumpning
- inrangering
- inryckning [ militärväsen ]
- insaltning
- insegling [ sjöfart ]
- insinuation
- inskjutning [ militärväsen ]
- inskrivning
- inskruvning
- insmuggling
- insockring
- inspiration
- insprutning
- insticka
- instickning
- inströ
- inströende
- insupning
- insvepning
- insyende
- insyltning
- insående
- insåning
- insänkning
- insättning [ ekonomi ]
- interpolering [ matematik ]
- interpolering [ allmänt ]
- introduktion
- intryckning
- inträde
- invandring [ samhälle ]
- invasion [ militärväsen ]
- invävning
- inympning [ medicin ]
- kil
- könsumgänge
- mellankomst
- nedsänkning
- okulering [ trädgårdskonst ]
- parentes
- resorption [ medicin ]
- s
- sprut
- träda i en tråd
- träda på en nål
- uppsugning
- äta sig in
- översvämning [ geologi ]
handel
- export [ handel ]
- exportartikel
- exporthandel [ ekonomi ]
- exportör [ ekonomi ]
- frakthandel
- import [ handel ]
- karavanhandel
- reexport [ ekonomi ]
- utförsel
inträde
- husport
- immigrant
- immigration [ samhälle ]
- immigrering
- import [ handel ]
- inbogsering
- infart
- infartsport
- infartsväg [ trafik ]
- inflyttning
- inflöde
- inforsling
- infusion [ kemi ]
- infusionsgjutning
- införing
- ingångsdörr [ arkitektur ]
- ingångsväg
- inhysning
- injektion [ medicin ]
- injektion [ vardagligt ]
- injektionsprutning
- injektionströmning
- inkomling
- inkvartering
- inlogering
- inlopp
- inloppsränna
- inlöpning
- inresa
- insläppning
- invandrare
- invandring [ samhälle ]
- invasion [ militärväsen ]
- lönngång
- mynning [ allmänt ]
- portgång
- tillflöde
- tillförsel
importerar
importerade
importerat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet importera på svenska?
Presens: importerar
Preteritum: importerade
Supinum: importerat
Hur används ordet importera
- "Nu måste vi importera torsk från Norge istället för att ta den fisken vi fiskar här på lagligt sätt i hållbara bestånd, säger trålfiskaren John Blomberg som tycker att lönsamheten är okej trots att han bara får ungefär 10 kronor kilot."
- "Länsstyrelsen i Blekinge har lämnat klartecken för Eriksbergs viltpark att importera tjugotalet sällsynta davidshjortar från England, skriver Blekinge Läns Tidning."
- "Som Blekingenytt tidigare har rapporterat skrev Lars Andersson bland annat att kommunen för en alltför generös flyktingpolitik, bygger lyxbostäder till hemlösa och tänker importera kriminella ungdomar från Rosengård i Malmö."
- "Det råder stor brist på spermadonatorer i Sverige och idag är många kliniker, inklusive IVF-kliniken i Falun, tvungna att köpa och importera sperma från bland annat Danmark."
- "Ordföranden i riksdagens socialutskott, Kenneth Johansson ( c ) från Falun, är upprörd över att det blir tillåtet att importera alkohol på nätet."
- "Björnparken i Orsa har nu fått klart med dom tillstånd som krävs för att importera två jättebjörnar från ett zoo i Ungern."
- "– Det är vansinnigt att importera och göra sig så beroende utav importerad mat."
- "- Utan landsbygden och bönderna, var ska man då få maten ifrån, ska vi importera allting då?"
- "Runt om i Sverige har det byggts nya värmeverk som eldas med sopor och det är förklaringen till att bolaget Värmevärden, som äger verket i Avesta, nu börjat importera avfall från Norge."
- "– Men vid ett extremt scenario, om Sverige skulle behöva importera, kan vi göra det till ett lägre pris, säger Azima."
föra in en produkt i ett land (från ett annat land)
Möjliga synonymer till importera
Relaterat till importera
byte
- ackordera
- avsätta [ handel ]
- avyttra
- betinga
- exportera [ handel ]
- förhandla
- förmedla [ ALLMÄNT ]
- försälja
- föryttra
- handla
- importera
- kommersa
- kursa
- köpslaga
- köpslå
- mångla
- mäkla
- negociera
- pruta
- realisera
- saluhålla
- schackra
- spekulera [ aktier ]
- underbjuda
- underhandla
- utbjuda
- överbjuda
inrymning
överflyttning
- antvarda
- avhända
- avlämna
- avträda
- avyttra
- exportera [ handel ]
- expropriera [ juridik ]
- fly [ skämtsamt ]
- framlämna
- försälja
- försända
- föryttra
- göra sig av med
- importera
- inutrymma
- kapitulera
- leverera
- remittera
- sända [ media ]
- tillhandahålla
- tillställa
- tillväga
- tradera
- transportera
- utarrendera [ juridik ]
- utbyta
- uthyra
- utlämna
- utväxla
- överantvarda [ ålderdomlig ]
- överflytta
- överföra [ vardagligt ]
- övergå
- överskicka
köp
handel
- exportera [ handel ]
- finansiera [ ekonomi ]
- förköpa
- handla
- importera
- jobba
- kursa
- leverera
- mäkla
- realisera
- reexportera
- saluhålla
- schackra
- spediera
- spekulera [ aktier ]
- uppköpa
- utminutera
- utskänka
- växla
- återförsälja
inskjutning
- genomtränga
- halka in
- hoptappa
- importera
- impregnera
- innesluta
- interfoliera
- internera
- interpolera [ matematik ]
- interpolera [ allmänt ]
- interpunktera
- intervenera
- lägga sig emellan
- lägga sig i
- lägga sin näsa i blöt
- mellankomma
- mellanskjuta
- slinka in
- splitsa
- tillstöta
- truga sig på
- träda emellan
- tränga sig på
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet import-
- "Idag finns ett totalt import- och exportförbud för ål till och från EU."
- "Aktionen som är en upptrappning av konflikten mellan facket och arbetsgivaren Sveriges Hamnar kommer att få stor påverkan på såväl import- som exportberoende företag."
- "Aktionen som är en upptrappning av konflikten mellan facket och arbetsgivaren Sveriges Hamnar kommer att få stor påverkan på så väl import- som exportberoende företag."
- "Sedan finns det stora möjligtheter inom import- och exportindustrin."
- "– Containerbrist till följd av pandemin är något som vi, liksom andra import- och exportföretag har varit tvungna att hantera."
- "Det värsta är om man väntar in i det sista och inte ansöker om ett registreringstillstånd så man kan hantera sitt import- och exportflöde."
- "Enligt åtalet ska de tre personerna ha förfalskat ett import- och återförsäljaravtal med ett företag i Ukraina samt sänt i väg två fakturor på över 30 miljoner kronor."
- "Förfinade odlingsmetoder och import- erade plantor har förlängt säsongen."
- "EU-kommissionen införde i dag import- förbud mot fåglar och fågelprodukter från Rumänien sedan misstankarna om fågelinfluensan där hade bekräftats."
- "Nya regler gör att de som handlar med instrument som innehåller rosewood sedan årsskiftet måste ha import- och exporttillstånd för att handla med dessa varor."
Adjektiv
Hur används ordet imported
- "imported wines"
used of especially merchandise brought from a foreign source
imports
Substantiv
Ordet import har 4 betydelser
- Inom allmänt
- Inom generell
- Inom matematik
- Inom fysik
allmänt
generell
matematik
fysik
Synonymer till import (inom allmänt)
- significance [ allmänt ]
Möjliga synonymer till import (inom allmänt)
- gravity
- importance
- magnitude
- stress [ physics ]
- weight
- consequence
- materiality
- moment
- weightiness
- matter
goods or services bought from a foreign country
a person (such as an actor or musician or celebrity) brought from a foreign country
(inom generell)
Synonymer till import (inom matematik)
Möjliga synonymer till import (inom matematik)
Synonymer till import (inom fysik)
import
imported
imported
Verb
Synonymer till import (inom fysik)
Ordet import har 2 betydelser
- Inom ekonomi
- Inom mytologi
ekonomi
mytologi
bring in from abroad
Möjliga synonymer till import (inom ekonomi)
importers
Substantiv
Översättningar (inom mytologi)
someone whose business involves importing goods from outside (especially from a foreign country)