sliter
slet
slitit
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet slita på svenska?
Presens: sliter
Preteritum: slet
Supinum: slitit
Hur används ordet slita
- "Slit inte av repet!"
- "Flickan lyckades slita sig lös och så småningom ta sig hem."
- "Det skulle vara så tråkigt att slita av ett korsband."
- "Tränare Magnus Joahnsson valde att gå runt på så många spelare som möjligt, för att inte det det tuffa spelschemat ska slita allt för mycket."
- "Plötsligt såg jag vad jag räds i tillvaron : inte att vara tvungen att kämpa och slita, inte att långa tider se klena resultat av min möda, men att det jag lägger min tid och kraft på skulle vara utan betydelse."
- "Hon lyckades slita sig loss och gömma sig."
- "Hon lyckades slita sig loss och gömma sig."
- "Det skulle vara så tråkigt att slita av ett korsband."
- "Det är inte en ren njutning att slita med timmer och ved men en oren."
- "Personalen på trafikledningen fick slita hårt för att över huvudtaget få tag i bilar."
- "Rafael Nadal fick slita hårt för att besegra Novak Djokovic i semifinalen i Paris i går."
- "När han lyckades slita sig loss ska en man i samma familj ha slagit honom med knytnäven i ansiktet."
- "– Han tog tag i henne och försökte slita in henne i sin bil."
- "Så sent som i förra veckan försökte en man rycka med sig en elvaårig flicka in i bilen, men hon lyckades slita sig loss och klarade sig undan med en sönderriven jacka."
- "Löparhoppet från Jämshög är nöjd med sin tid, men säger att han inte riktigt var beredd på den snabba starten i loppet och fick slita hårt för springa upp sig i fältet."
- "Pojken lyckades till slut slita sig loss och sprang därifrån."
- "Lisas Sjökrog höll på att slita sig men lyckades räddas av räddningstjänsten i Karlskrona och gjordes fast när det blåste som värst."
- "Nu har fyraårige Milo svårt att slita sig."
- "Det var vid halv åtta-tiden på söndagskvällen som en man tog tag i en kvinna och försökte slita in henne i en gränd på Björkholmen."
- "Kvinnan lyckades slita sig loss och ta sig från platsen."
- "Bland annat ska mannen ha försökt slita in en av kvinnorna i en gränd på Björkholmen, men hon tog sig loss och kunde fly från platsen."
Ordet slita har 3 betydelser
- Inom vardagligt
- Inom vardagligt
- Inom ALLMÄNT
vardagligt
vardagligt
ALLMÄNT
rycka och dra hårt
Översättningar (inom vardagligt)
Möjliga synonymer till slita (inom vardagligt)
Relaterat till slita (inom vardagligt)
verksamhet
- absorbera
- anstränga sig
- använda
- arrendera
- begagna
- bestrida
- betjäna sig av
- dana
- dirigera
- engagera
- forma
- förbruka
- förestå
- förtära
- förvalta
- gestalta
- gripa tillfället i flykten
- göra av
- handla
- hantera
- idka
- konsumera
- leda
- ligga i
- modellera
- nöta
- organisera
- praktisera
- pyssla med
- sköta
- slita
- sträva
- sysselsätta
- syssla med
- sätta i verket
- tillgodogöra
- tillgodonjuta
- tillämpa
- undangöra
- undanstöka
- uppehålla en syssla
- upptaga
- utnyttja
- utöva
- verkställa
- vidta åtgärd
- vidtaga åtgärd
- åtnjuta
- ägna sig åt
- överstöka
våldsamhet
- anstorma
- barka ihop
- barka iväg
- barka åstad
- braka löst
- bryta löst
- bråka
- fara fram
- flänga
- fradga
- gå hett till
- husera
- jäsa [ bildligt ]
- koka
- koka över
- leva rövare
- riva
- rusa
- rusta
- råka i eld och lågor
- sjuda
- skena [ häst ]
- skena över skaklarna
- skumma
- slita
- spy eld och lågor
- storma [ bildligt ]
- störta
- svalla
- svira [ vardagligt ]
- uppblossa
- uppbrusa
- uppflamma [ allmänt ]
- vredgas
- yra
- översvalla
ansträngning
- anstränga sig
- bemöda sig
- besvära sig med
- brottas
- bråka
- bända
- flänga
- forcera [ vardagligt ]
- fäkta
- förlyfta
- förta sig
- gno
- inte lämna sten på sten
- jäkta
- kanka
- kiva
- kivas
- knoga [ vardagligt ]
- kånka
- lägga manken till
- nappas
- riva
- rivas
- rumstera
- ruska
- rycka
- röra upp himmel och jord
- slita
- slita en hund
- slita ut sig
- slå sig igenom
- slänga
- släpa ut sig
- spänna sina krafter
- strapatsera
- streta
- strida
- stöka
- svettas
- uppbjuda all sin förmåga
- utkämpa
- överanstränga sig
lidande
- avtyna
- bedröva sig
- befara
- beklaga
- bära hundhuvudet för
- dras med
- förarga sig
- förargas
- förgruva sig
- försmäkta
- förtryta
- förtröttas
- förtvivla
- gräma sig
- harma
- harmas
- insjukna
- jämra
- klaga [ vardagligt ]
- knota
- ledas
- lägga på sinnet
- melankolisera
- misshaga
- misslyckas [ vardagligt ]
- misströsta
- omaka sig
- ruinera
- rädas
- sitta som på nålar [ vanliga uttryck ]
- skära tänder
- slita
- släpa [ vardagligt ]
- storgråta
- stranda [ bildligt ]
- sörja
- tråka igenom
- tåras
- tåras bort
- umgälla
- undergå
- utstå
- vämjas
- ynka sig
- ömka sig
arbetslust
- beflita sig
- bemöda sig
- besvära sig med
- bråka sin hjärna
- bråka sitt huvud
- entusiasmera
- excellera
- gno
- gripa sig an
- gå på
- göra allvar av
- göra sitt bästa
- ha händerna fulla
- habilitera sig
- hålla ut
- hålla ångan uppe
- idas
- ivra
- knoga [ vardagligt ]
- knåpa
- mola
- nitälska
- pigga upp
- pluggläsa
- pyssla med
- rappa sig
- raska på
- skynda
- slita
- strapatsera
- sträva
- syssla
- sätta till
- träla
- uppbjuda all sin förmåga
- utmärka sig
- vinnlägga sig
- ägna sig åt
- överanstränga sig
kval
- blöda [ medicin ]
- dras med
- fräta
- gnaga
- ila i
- lida
- pressa
- slita
- smärta
- svida
- svullna
- svälta
- trycka [ allmänt ]
- tära
- törsta
- vrida sig
- våndas
- värka
- ömma
dragning
- bogsera
- dra
- hala [ sjöfart ]
- hasa
- kratta
- kånka
- lugga
- lösrycka
- raka
- rycka loss
- rycka med sig
- räfsa
- skrapa
- slita
- släpa [ vardagligt ]
- spela [ byggnadskonst ]
- tänja
- töja
- vinscha
förstörelse
slånet
(-)(-)
Substantiv [t]
Översättningar (inom ALLMÄNT)
Hur används ordet slån
- "Större buskage av nypon, slån eller hassel som är viktiga för både fåglar, fjärilar och hotade arter, får heller inte finnas om bonden vill ha gårdsstöd."
- "Även slån och hagtorn kan drabbas, men då av slånspinnmalen."
- "– Stråket kommer vara ganska likt det som finns i dag men det kommer vara mer blommande med vildrosor och slån för att få bättre siktlinjer och utblickar."
ett buskslag ''(Prunus spinosa)'' i släktet prunusar i familjen rosväxter ''(Rosaceae)''
Möjliga synonymer till slån
- slånbärsbuske [ botanik ]
sjået
(-)(-)
Substantiv [t]
Hur används ordet sjå
- "– Det har varit fullt sjå."
- "Tempot var högt, kombinationerna vackra och såväl Karlskronas målvakt Johannes Jönsson som kollegan i Brynäs, David Rautio, hade fullt sjå."
- "Grismamman Fläskfia har fullt sjå med att dia och ta hand om sina nyfödda kultingar, medan pappa Nasse ligger i en annan hage och sysselsätter sig på annat sätt."
- "Lillemor har fullt sjå med att försöka trösta sina gråtande barn."
- "Vi har fullt sjå med att klara vårt jobb som det är idag."
- "– Jag jobbar i ” Mammas bar ” och det är en halvsjaskig krogmiljö och jag har fullt sjå att hantera besökarna som påminner om maffiabossar."
- "– Vi har fullt sjå med att få till dubbelspår i Varberg, säger kommunalråd Ann-Charlotte Stenkil ( M )."
- "2017 blev ett händelserikt år och vi på redaktionen hade fullt sjå med att sålla bland nyheterna för att ge er de mest relevanta och intresseväckande lokala händelserna."
- "– Vi hade mycket sjå innan vi förstod var i huset det brann."
- "Som om regeringen inte hade fullt sjå att budgetförhandla och komma överens med Miljöpartiet så väntar en stridslysten Jonas Sjöstedt runt hörnet."
- "– Det har varit fullt sjå."
- "Tempot var högt, kombinationerna vackra och såväl Karlskronas målvakt Johannes Jönsson som kollegan i Brynäs, David Rautio, hade fullt sjå."
- "Grismamman Fläskfia har fullt sjå med att dia och ta hand om sina nyfödda kultingar, medan pappa Nasse ligger i en annan hage och sysselsätter sig på annat sätt."
- "Lillemor har fullt sjå med att försöka trösta sina gråtande barn."
- "Vi har fullt sjå med att klara vårt jobb som det är idag."
- "– Jag jobbar i ” Mammas bar ” och det är en halvsjaskig krogmiljö och jag har fullt sjå att hantera besökarna som påminner om maffiabossar."
- "– Vi har fullt sjå med att få till dubbelspår i Varberg, säger kommunalråd Ann-Charlotte Stenkil ( M )."
- "2017 blev ett händelserikt år och vi på redaktionen hade fullt sjå med att sålla bland nyheterna för att ge er de mest relevanta och intresseväckande lokala händelserna."
- "– Vi hade mycket sjå innan vi förstod var i huset det brann."
- "Som om regeringen inte hade fullt sjå att budgetförhandla och komma överens med Miljöpartiet så väntar en stridslysten Jonas Sjöstedt runt hörnet."
mödosamt arbete, knog, slit
Möjliga synonymer till sjå
Relaterat till sjå
olämplighet
- anakronism
- antecipation [ musik ]
- elakt förebud
- förfall
- förhinder
- förtretlighet
- laga förfall [ juridik ]
- ledsamhet
- missfall
- missförhållande
- missöde
- motighet
- olycksdag
- olycksfall
- olycksfågel [ vardagligt ]
- olyckshändelse
- olyckstid
- olyckstillfälle
- olycksår
- olycksöde
- olägenhet
- omak
- otur
- sjå
- streck i räkningen
ansträngning
- arbetsträl
- bekymmer
- besvärlighet
- bryderi
- bråk
- börda
- dagens tunga och hetta
- hundgöra [ vardagligt ]
- hundsyssla
- huvudbry [ ALLMÄNT ]
- jäkt [ medicin ]
- kamp för tillvaron
- möda
- omak
- oro
- plit
- rastlöshet
- rumstering
- sjå
- slaveri
- slavgöra
- släp
- släpgöra
- släpsyssla
- strapats
- strävan
- strävsamhet
- stök
- stökdag
- stökvecka
- svårighet
- trägenhet
- träl [ historia ]
- träldom
- träldomsok
- trälnatur
- trälsinne
- trälsjäl
- trälsyssla
arbetslust
- bemödande
- börda
- hjärnverksamhet
- huvudbry [ ALLMÄNT ]
- järn i elden
- kamp för tillvaron
- knog [ vardagligt ]
- knogare
- knåp
- knåpgöra
- kroppsarbete
- lass
- möda
- ok [ jordbruk ]
- sjå
- släp
- släpgöra
- släpsyssla
- strapats
- sömnlöshet
- överansträngning
- överhopning
- överlastning
brådska
- brådmognad
- brådrasket
- brådska
- fart
- fjäsk
- flygande
- flygande fläng
- fyrsprång [ häst ]
- galopp [ häst ]
- hast
- hastighet
- ilbud [ allmänt ]
- ilfart
- ilgods [ post ]
- ilmarsch [ militärväsen ]
- iltåg
- jäkt [ medicin ]
- kurir
- raskhet
- rusning
- ränn
- sjå
- skyndsamhet
- snabbhet
- snoende
- snälltåg [ järnväg ]
- spring
- springning
- springärende
- språng
- språngmarsch
- telegram [ telefoni ]
(-)(-)(-)
Substantiv
Översättningar
Hur används ordet slått
- "Hon tycker att det är obehagligt att älgfamiljen slått sig ner i området."
- "Hon tycker att det är obehagligt att älgfamiljen slått sig ner i området."
- "– Vi har utrett det här brett och ville utesluta att man har haft en konkret brottsplan, och det har vi slått fast, att så har det inte varit utifrån vad vi kunde hitta."
- "Hon ska också ha slått dem med en ryggkliare och dragit dem i håret."
- "Förundersökningen startade efter att landstingets revisorer slått larm."
- "På förmiddagen möttes användare av beskeden att tjänsten slått i kapacitetstaket och / eller att det rör sig om ett internt fel eller ” Något är tekniskt fel ” som det heter på den svenska sidan."
- "Knappt hade den slått upp dörrarna förrän flera anmälningar droppade in från allmänheten."
- "- Det var en minibuss som slått runt och låg på sidan, säger Håkan Grunditz på räddningstjänsten i Jönköping."
- "Game of Thrones var nämligen det även förra året och har i år även slått ett annat rekord när 170 000 personer samtidigt delade ett avsnitt strax efter att det sänts i USA."
- "– Bilen har gått ner för en slänt ut i skogen, voltat och förmodligen slått i taket i ett träd, säger Richard Hiller, vakthavande befäl vid Örebropolisen."
Möjliga synonymer till slått
- slåtter [ jordbruk ]
- höbärgning [ jordbruk ]
sleet
sleeted
sleeted
Verb
Översättningar
precipitate as a mixture of rain and snow
sleets
Substantiv
Översättningar
partially melted snow (or a mixture of rain and snow)