Adjektiv
Hur används ordet hit
- "Ju fler nationaliteter som kommer hit, desto mer upplandat blir det."
- "– Först och främst måste vi få hit polisen igen."
- "– Känner man sig inte trygg i skolan så kommer man inte hit."
- "– Jordan är en väldigt professionell hockeyspelare som är väldigt taggad att komma hit och spela, säger sportchefen Stefan Bengtzén i ett pressmeddelande."
- "Man kan väl säga att vi har två alternativ i händelse av en högskoleflytt, antingen att vi lägger ner verksamheten eller att vi ser till att få hit en ny högskoleaktör, säger Samuel Henningsson, vd på NetPort Science Park."
- "Ju fler nationaliteter som kommer hit, desto mer upplandat blir det."
- "Enligt Tommy Ahlquist, förvaltningschef på utbildningsförvaltningen i Ronneby, försöker de jobba på att höja lönerna generellt för de olika lärargrupperna för att locka hit fler lärare."
- "När vi träffar henne är hon tillbaks i sin hemstad, där hon lyckats locka hit sitt nya lag på träningsläger."
- "– Ronneby har ett gott rykte och många väljer att flytta hit."
- "Men jag kan säga att de tjejer som vi har fått hit, både de på utbildningen och de som finns ut i yrket sen tidigare trivs med sina jobb, säger Magnus Magnusson."
(''riktning'') till den plats eller åt det håll där den talande befinner sig; även med syftning på en plats där något omtalat befinner sig
Relaterat till hit
ankomst
närmande
- approximationsvis
- hit
- hithän
- hitåt
- någon vart
- nära
- tillnärmelsevis [ vardagligt ]
- ungefär
- ungefärligtvis
riktning
- bakåt
- benägen
- bortåt
- direkt
- dit
- dithän
- ditintill
- ditåt
- däråt
- framåt
- fågelvägen i full fart
- grad
- hemåt
- hit
- hitifrån
- ifrån
- inför
- inåt
- lodrät
- medsols
- motsols
- ned
- nedåt
- nordan
- nordnordostlig
- nordnordvästlig
- nordostlig
- nordvart
- nordvästlig
- nordvästra
- nordöstra
- norra
- norrifrån
- norrut
- ostlig
- ostvart
- osviklig
- på branten
- på gränsen
- på spåren
- rak
- rättfram
- som en pil
- ställbar
- sunnan
- sunnanfjälls
- sunnanifrån
- sunnanskogs
- sydlig
- sydländsk
- sydostlig
- sydvart
- sydvästlig
- sydvästra
- sydöstlig
- sydöstra
- söderifrån
- söderut
- södra
- till
- till måls
- transalpinsk
- transoceanisk
- upp
- upplagd för
- uppåt
- utifrån
- utåt
- utåtriktad
- vart
- vart som helst
- varthelst [ ålderdomlig ]
- varthän
- vartut
- vartåt
- varåt
- vindrätt
- vågrät
- västerifrån
- västerländsk
- västerut
- västlig
- västra
- västvart
- ända till
- österifrån
- österländsk
- österut
- östlig
- östra
hiten
(-)(-)
Substantiv [n]
Hur används ordet hit
- "Ju fler nationaliteter som kommer hit, desto mer upplandat blir det."
- "– Först och främst måste vi få hit polisen igen."
- "– Känner man sig inte trygg i skolan så kommer man inte hit."
- "– Jordan är en väldigt professionell hockeyspelare som är väldigt taggad att komma hit och spela, säger sportchefen Stefan Bengtzén i ett pressmeddelande."
- "Man kan väl säga att vi har två alternativ i händelse av en högskoleflytt, antingen att vi lägger ner verksamheten eller att vi ser till att få hit en ny högskoleaktör, säger Samuel Henningsson, vd på NetPort Science Park."
- "Ju fler nationaliteter som kommer hit, desto mer upplandat blir det."
- "Enligt Tommy Ahlquist, förvaltningschef på utbildningsförvaltningen i Ronneby, försöker de jobba på att höja lönerna generellt för de olika lärargrupperna för att locka hit fler lärare."
- "När vi träffar henne är hon tillbaks i sin hemstad, där hon lyckats locka hit sitt nya lag på träningsläger."
- "– Ronneby har ett gott rykte och många väljer att flytta hit."
- "Men jag kan säga att de tjejer som vi har fått hit, både de på utbildningen och de som finns ut i yrket sen tidigare trivs med sina jobb, säger Magnus Magnusson."
Ordet hit har 2 betydelser
- Inom musik
- Inom teknik
musik
teknik
(''riktning'') till den plats eller åt det håll där den talande befinner sig; även med syftning på en plats där något omtalat befinner sig
Översättningar (inom teknik)
Möjliga synonymer till hit (inom teknik)
Relaterat till hit (inom teknik)
riktning
- adress [ allmänt ]
- anslag [ vapen ]
- bestämmelse
- bortväg
- böjelse
- direktion
- ditflyttning
- ditforsling
- ditfärd
- ditkomst
- ditresa
- ditväg
- fallrepstrappa [ sjöfart ]
- fortgång
- fotspår
- förlopp
- gata [ stadsmiljö ]
- hemväg
- hit
- horisont
- inställningsskruv
- kompass
- kompasstreck
- korn [ botanik ]
- kosa
- led
- ledare [ vardagligt ]
- ledband [ anatomi ]
- ledfyr [ sjöfart ]
- ledstjärna
- ledstång [ byggnadskonst ]
- ledsven
- ledtråd
- lodlina [ sjöfart ]
- lodning
- lodräthet
- lopp [ teknik ]
- mål [ militärväsen ]
- målskjutning
- nadir
- nord
- nordan
- nordanstorm [ meteorologi ]
- nordanvind [ meteorologi ]
- nordanväder
- nordnordost
- nordnordväst
- nordost
- nordväst
- norr
- ost [ mat ]
- ost nordost
- ost sydost
- ost vind
- rättning [ militärväsen ]
- siktlinje [ militärväsen ]
- siktning
- stege
- stig
- stråt
- strävan
- ström [ allmänt ]
- strömdrag
- strömfåra
- styrlinje
- ställskruv
- sunnan
- sunnanstorm
- sunnanvind [ meteorologi ]
- sunnanväder
- syd
- syfte
- syftemål
- syftlinje
- syftning
- syftpunkt
- söder
- sörlänning [ sverigespecifikt ]
- tillriktning
- träff
- vindriktning [ meteorologi ]
- vindros
- visare
- visartavla
- vågräthet
- väderstreck [ geografi ]
- västan
- västanfläkt
- västanvind [ meteorologi ]
- västanväder
- väster
- västerhavet
- västerlandet
- västerlänning
- västersol
- västkusten
- västlandet
- västmakterna
- zenit [ astronomi ]
- åtrå
- ändamål
- östan
- östanstorm
- östanvind [ meteorologi ]
- östanväder
- öster
- österland [ historia ]
Adverb
Hur används ordet hit
- "Ju fler nationaliteter som kommer hit, desto mer upplandat blir det."
- "– Först och främst måste vi få hit polisen igen."
- "– Känner man sig inte trygg i skolan så kommer man inte hit."
- "– Jordan är en väldigt professionell hockeyspelare som är väldigt taggad att komma hit och spela, säger sportchefen Stefan Bengtzén i ett pressmeddelande."
- "Man kan väl säga att vi har två alternativ i händelse av en högskoleflytt, antingen att vi lägger ner verksamheten eller att vi ser till att få hit en ny högskoleaktör, säger Samuel Henningsson, vd på NetPort Science Park."
- "Ju fler nationaliteter som kommer hit, desto mer upplandat blir det."
- "Enligt Tommy Ahlquist, förvaltningschef på utbildningsförvaltningen i Ronneby, försöker de jobba på att höja lönerna generellt för de olika lärargrupperna för att locka hit fler lärare."
- "När vi träffar henne är hon tillbaks i sin hemstad, där hon lyckats locka hit sitt nya lag på träningsläger."
- "– Ronneby har ett gott rykte och många väljer att flytta hit."
- "Men jag kan säga att de tjejer som vi har fått hit, både de på utbildningen och de som finns ut i yrket sen tidigare trivs med sina jobb, säger Magnus Magnusson."
Adjektiv
Hur används ordet dito
- "De 111 tågseten ska successivt bytas ut mot nya dito."
- "Högerbacken Jesper Westerberg byter den gulsvarta Mjällbytröjan mot en gulsvart norsk dito."
- "Under torsdagskvällen ställdes Dalarnas killar mot Smålands dito."
- "Debatten har handlat om allt från böndernas dåliga ekonomi, till mejeriföretagets dito."
- "Näringslivskarriären avslutades till förmån för en akademisk dito."
- "Medelålders människor med rejält tilltagna villor och dito trädgårdar, och utan alltför energiska små barn som röjer runt, har nog haft det väldigt bra."
- "Sveriges justitiedepartement tog i somras emot en begäran om rättshjälp från USA:s dito gällande penningtvättsutredningen, något som krävs för att få befogenhet att agera på svensk mark, enligt Di:s källor."
- "På konventet talade bland annat Region Gävleborg, länsstyrelsen, Trafikverket och landshövding Per Bill om omställningen från fossila bränslen till förnyelsebara dito."
- "Övergången från privat vård till ett dito i regional regi går som planerat enligt Göran Angergård."
- "Enligt Arbetsförmedlingen visar rikssnittet nämligen att det går drygt 17 manliga lastbilschaufförer på varje kvinnligt dito."
det samma, likadan
Relaterat till dito
upprepning
Adverb
Namn
Översättningar
Hur används ordet Hilo
- "Från naturreservatet Hilo rapporteras jordskrek och flera stora stenbumlingar ska ha rasat ner från klippor."
- "Om jag skulle ta in en vän som inneboende finns det alltid en risk att vi skulle bli osams här hemma på ett sätt som påverkar vår vänskap, så låt oss istället vara vänner för evigt, aslutar Munaf Hilo Jaber med ett skratt."
- "Hundratals människor hade samlats på höjden vid Hilo för att beskåda tsunamin och helikoptrar cirkulerade över vattnet."
- "Skolor, vägar och turistanläggningar fick stängas när orkanen Flossie i går drog fram strax söder om staden Hilo på ögruppen Hawaiis största ö."
- "Från naturreservatet Hilo har det rapporterats om jordskred och flera stora stenbumlingar ska ha rasat ner från klippor."
- "I staden Hilo räddades fem turister från Kalifornien, då huset de hyrt översvämmades under torsdagen."
Rim på Hilo
Okänd ordklass
Hur används ordet hitom
- "Längre åt vänster eller hitom hade varit på en bergssida, och då skulle de med största sannolikhet ha upptäckts inom några år."
på "den här" (det vill säga talarens) sida av
Relaterat till hitom
närhet
hits
Substantiv
Översättningar
Hur används ordet hit
- "that song was his first hit and marked the beginning of his career"
- "he came all the way around on Williams' hit"
- "it has all the earmarks of a Mafia hit"
Ordet hit har 6 betydelser
- Inom musik
- Inom sport
- Inom sjöfart
- Inom trafik
- Inom slang
- Inom vardagligt
musik
sport
sjöfart
trafik
slang
vardagligt
a conspicuous success
Möjliga synonymer till hit (inom musik)
- bash
- blockbuster
- furor
- furore
- knock
- success
- blockbuster event [ collegial ]
- box office success
- belt
- coup
- riot
- triumph
- bomb
a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)
Möjliga synonymer till hit (inom sport)
- beat
- body-blow
- bonk
- buffet
- clout
- drive [ sport ]
- flick
- leg
- percussion
- punch [ sport ]
- slap
- slog
- smack
- stint
- strike
- thump
- wham
- bat
- batting [ sport ]
- blow
- bruise
- chop [ tennis ]
- cut [ sport and recreation ]
- dint
- flap
- jab
- knock
- shock
- shot
- slash
- smash
- stroke
- stroking
- swash
- swat
- swing
- throb
- thwack
- slashing [ ice hockey ]
- stretch [ seafaring ]
- bop
- tap [ sport ]
a act of hitting one thing with another
Översättningar (inom sjöfart)
Synonymer till hit (inom trafik)
Möjliga synonymer till hit (inom trafik)
a dose of a narcotic drug
Översättningar (inom slang)
hitted
hitted
hit
Verb
Synonymer till hit (inom vardagligt)
- find
- happen
- encounter
- bump
- sock
- cannon [ vardagligt ]
- punch
- pip
- score
- tally
- rack up
- murder
- dispatch
- slay
- bump off
- polish off
- gain
- attain [ ålderdomlig ]
- arrive at
- come to
- strike [ medicin ]
- strike [ medicin ]
- strike [ medicin ]
- strike [ medicin ]
- shoot [ vapen ]
- attain [ ålderdomlig ]
- run into
- collide with
- impinge on
- stumble
Översättningar (inom vardagligt)
Hur används ordet hit
- "We hit Detroit by noon"
- "I have to hit the MAC machine before the weekend starts"
- "The thermometer hit 100 degrees"
- "hit a ball"
- "The arrow hit the target"
- "The car hit a tree"
- "We were hit by really bad weather"
- "He hit her hard in the face"
- "Panic struck me"
- "An interesting idea hit her"
- "A thought came to me"
- "hit the bottle"
Ordet hit har 11 betydelser
- Inom kläder
- Inom vardagligt
- Inom generell
- Inom lås
- Inom ålderdomlig
- Inom textil
- Inom vapen
- Inom militärväsen
- Inom juridik
- Inom musik
- Inom bildligt
kläder
vardagligt
generell
lås
ålderdomlig
textil
vapen
militärväsen
juridik
musik
bildligt
Översättningar (inom kläder)
Möjliga synonymer till hit (inom kläder)
- affrap
- bat
- beset
- blatter
- bonk [ slang ]
- bop
- bowl
- club
- dash
- encounter
- flog
- haunt
- infest
- jab
- knock
- lick
- loft
- plug
- ram
- slosh
- smack
- smite
- swing
- swipe
- thrash
- throb
- thump
- toll
- trounce
- wallop
- come upon
- cut out for
- dress down
- drive on
- home in on
- meet up
- beat
- afflict
- bash
- baste
- bastinado
- batter
- befall
- bong
- bruise
- buffet
- cane
- chop
- clobber
- clock
- clout
- connect [ collegial ]
- cudgel
- cut
- date
- dial [ telephony ]
- ding
- flap
- get
- hack [ sport ]
- hammer
- lash
- meet
- palpitate
- paste
- pound
- rap
- see
- skunk
- slam
- slap
- slash
- slog
- slug
- strike [ medicine ]
- strike down
- throw
- thwack
- touch
- trouble
- wham
- whap
- whop
- become known
- make an impact
- zap
slåss
cause to move by striking
affect suddenly, usually adversely
deal a blow to, either with the hand or with an instrument
cause to experience suddenly
hit the target or goal, as intended
consume to excess
(inom generell)
Synonymer till hit (inom generell)
hit against; come into sudden contact with
Synonymer till hit (inom lås)
Möjliga synonymer till hit (inom lås)
Synonymer till hit (inom ålderdomlig)
- attain [ ålderdomlig ]
Synonymer till hit (inom vapen)
- shoot [ vapen ]