freden
(-)(-)
Substantiv [n]
Översättningar
Hur uttalas ordet fred?
[freːd]Hur används ordet fred
- "Vi behöver fred i omvärlden med Hillary skulle det inte bli så."
- "Syftet är att inom ramen för Nato och PFP ( partnerskap för fred ) samöva flygstridskrafter i Östersjöregionen."
- "Det är grunden i militärstrategin och mig veterligen är det fred i Sverige, säger Annicka Engblom."
- "Men i tid av fred kan man ju diskutera ifall man inte ska utreda de miljökonsekvenser som finns av deras verksamhet bättre, säger Mats Svensson."
- "Men partiet ville vara i fred och stämmans ordförande Jeppe Johnsson meddelade direkt att journalister inte var välkomna, och hänvisade till partiets stadgar på riksplanet och partiets pressjour."
- "Först när den boende hotade med att anmäla den anställde lämnades vårdtagaren i fred."
- "En neutral medlare tas nu in för att försöka mäkla fred i rosornas krig i Olofström."
- "Skolbarn önskade fred på jorden – fick svar av statsministern"
- "I ett pilotprojekt tillsammans med studenter som studerar fred och utvecklingsarbete på Linnéuniversitetet, och Blekinge Integrations- och Utbildningscentrum, skildrar nu Blekinge museum flyktingströmmen till Sverige som ett sätt att dokumentera nutidshistoria."
- "– Det är en slags politisk fred som vi kommit överens om."
- "Vi behöver fred i omvärlden med Hillary skulle det inte bli så."
- "Syftet är att inom ramen för Nato och PFP ( partnerskap för fred ) samöva flygstridskrafter i Östersjöregionen."
- "Det är grunden i militärstrategin och mig veterligen är det fred i Sverige, säger Annicka Engblom."
- "Men i tid av fred kan man ju diskutera ifall man inte ska utreda de miljökonsekvenser som finns av deras verksamhet bättre, säger Mats Svensson."
- "Men partiet ville vara i fred och stämmans ordförande Jeppe Johnsson meddelade direkt att journalister inte var välkomna, och hänvisade till partiets stadgar på riksplanet och partiets pressjour."
- "Först när den boende hotade med att anmäla den anställde lämnades vårdtagaren i fred."
- "En neutral medlare tas nu in för att försöka mäkla fred i rosornas krig i Olofström."
- "Skolbarn önskade fred på jorden – fick svar av statsministern"
- "I ett pilotprojekt tillsammans med studenter som studerar fred och utvecklingsarbete på Linnéuniversitetet, och Blekinge Integrations- och Utbildningscentrum, skildrar nu Blekinge museum flyktingströmmen till Sverige som ett sätt att dokumentera nutidshistoria."
- "– Det är en slags politisk fred som vi kommit överens om."
tillstånd som kännetecknas av avsaknad av krig
Möjliga synonymer till fred
Relaterat till fred
endräkt
- allians [ politik ]
- allians [ samhälle ]
- enhet [ allmänt ]
- enhetlighet
- enhällighet
- enighet
- enklang [ musik ]
- enstämmighet
- fred
- fredlighet
- fredsamhet
- fredslugn
- fredsparti
- fredsstiftare
- fredstid
- fredsvän
- fredsår
- förbund
- förening [ organisation ]
- förlikning
- försoning
- försonlighet
- gott förstånd
- harmoni
- hemfrid
- hemkärlek
- hemlängtan
- kamratskap
- kompromiss
- konfliktslösning
- kongruens
- konsonans [ musik ]
- konvenans
- konvention
- likstämmighet
- lugn
- lycka
- pacificering
- pacifikation
- pacifism [ samhälle ]
- pacifist [ samhälle ]
- personalunion [ politik ]
- ro [ poetisk ]
- samdräkt
- samförstånd
- samhörighet [ allmänt ]
- samklang [ musik ]
- samkänsla
- samlevnad
- samliv
- samljud [ telefoni ]
- sammanhållning
- sammanhörighet
- sammanlänkning
- sammanpassning
- sammansjungning
- sammanslutning
- sammansmältning [ teknik ]
- samråd
- samspel
- samstämmighet
- samtycke
- själsfrände
- själsfrändskap
- själsförvant
- själsförvantskap
- sympati
- sämja
- trohet
- vänfasthet
- vänskap
- vänskaplighet
- vänskapsband
- världsfred
- växelverkan
lycka
- angenämhet
- blomstring [ bildligt ]
- bärgning
- flor [ kläder ]
- fred
- förkovran
- god råd
- goda omständigheter
- gyllene ålder
- hemtrevnad [ botanik ]
- mjölk och boning
- ostördhet
- paradis
- rikedom
- ro [ poetisk ]
- smekmånad
- sorgfrihet
- stekta sparvar som flyger i munnen
- tillväxt
- tomtebolycka
- underverk
- ässe
- överflöd
oföränderlighet
- bidan
- fix punkt [ allmänt ]
- fred
- förbidan
- godan ro
- hävd [ ålderdomlig ]
- konservatism [ politik ]
- konservering [ allmänt ]
- livskraft
- posto
- preservativ
- ro [ poetisk ]
- rotfäste
- status quo
- stillhet
- stånd
- tålamod
- urhävd
- uthållighet
- vila
fred
- endräkt
- enighet
- fred
- fredlighet
- fredsamhet
- fredsdomare [ juridik ]
- fredsdomstol
- fredsflagga
- fredsfot
- fredsfördrag [ militärväsen ]
- fredsförening
- fredsförslag
- fredskongress
- fredslugn
- fredsmäklare
- fredsparti
- fredspipa [ tobaksrökning ]
- fredspreliminärer
- fredsslut
- fredsstiftare
- fredsstyrka
- fredstid
- fredstraktat
- fredsvillkor
- fredsvän
- fredsår
- fridfullhet
- fridlysning
- fridsamhet
- fridsfurste
- fridskyss
- fridsröst
- fridstiftare
- harmoni
- lugn
- neutralitet
- ostördhet
- saktmod
- saktmodighet
- stillhet
- stormfrihet
- sämja
- trankilitet
- vapenstillestånd [ militärväsen ]
- vapenvila [ militärväsen ]
- vän
- vänfasthet
- vängåva
- vänköp
- vänlighet
- vänpris
- vänskap
- vänskaplighet
- vänskapsband
- vänskapsprov
- vänsällhet
- vänsämja
- världsfred
Namn
Översättningar
Hur används ordet Fred
- "Tack och lov kunde folk inte tro att det var sant, så det var lätt för mig att säga Nej, jag är Fred."
- "Fred på jorden, ingen plast i naturen och att alla barn ska få gå i skolan är några av de saker andreklassare på Verköskolan vill att statsministern Stefan Löfven ska ordna."
- "På onsdagen ställs han i finalen mot Fred Simonsson, Stockholm."
- "Fred Holmberg var en av inititivtagarna till planerna för en etanolfabrik i Kalmar."
- "Duon vann senare tillsammans även pojkdubbeln med 6-3, 6-2 mot KLTK:s Fred Simonsson och Filip Bergevi från Lidköpings TK."
- "De vill ha låga priser på etanol och arbetar därför för att få bort tullavgiften på importerad etanol och då är lönsamhet helt uteslutet säger, Fred Holmberg, VD Holmberg & Company."
- "Fred efter sängbråk på sjukhus"
- "– Fred i Europa och mänskliga rättigheter."
- "Fred i Palestina"
- "Fred och kärlek"
ett mansnamn och smeknamn
friden
(-)(-)
Substantiv [n]
Översättningar
Hur används ordet frid
- "Jag vill att denna fråga nu ska få vila i frid, säger Ann-Louise Trulsson."
- "– Vi tar detta ett tecken på att allting kanske inte frid och fröjd där ute, säger han till Sydöstran."
- "– Vi finns tillgängliga för den som behöver frid eller vill tända ett ljus för någon, säger Ann-Louise Trulsson."
- "Då hade jag fått frid, säger Inge Petersson, pappa till Peter Ivarsson."
- "Så långt var allt frid och fröjd, men i december 1999 tvångslikviderades bolaget av Bolagsverket på grund av utebliven årsredovisning."
- "Familjen köpte sitt hus i somras, och allt verkade frid och fröjd."
- "Familjen köpte sitt hus i somras, och allt verkade frid och fröjd."
- "Vila i frid."
- "– Allt var frid och fröjd på planet till de två sista timmarna av flygningen."
- "Gävles Islamiska Center står för kärlek, respekt och frid för alla människor oavsett kön eller religiös tillhörighet."
lugn och harmonisk sinnesstämning; ostördhet
Möjliga synonymer till frid
Relaterat till frid
tystnad
- afasi [ medicin ]
- dödstystnad
- ensamhet
- enslighet
- frid
- fridfullhet
- fridsamhet
- insövning
- klanglöshet
- ljudlöshet
- munkorg [ zoologi ]
- mållöshet
- nattro
- nedtystning
- nosgrimma [ jordbruk ]
- ohörbarhet
- ordkarghet
- stillhet
- stillsamhet
- stumhet
- sömn
- tigare
- tonlöshet
- tysthet
- tystlåtenhet
- tystnad
- vila
orörlighet
- ankarplats [ sjöfart ]
- anticyklon [ meteorologi ]
- bedarrning
- bivack
- etappstation
- frid
- godan ro
- huvudkudde
- liggsoffa
- liggstol
- lugn
- läger
- lägerstad
- ostördhet
- redd [ sjöfart ]
- slutmål [ sport ]
- stillastående
- stillhet
- stumhet
- sömn
- tillflykt
- tystnad
- vila
- vilobädd
- vindstilla
- vinterhamn
- vistelseort
vila
- bädd [ allmänt ]
- bäddning
- dunbolster
- dunbädd
- dunkudde
- duntäcke [ textil ]
- frid
- halvslummer
- halvsömn
- lugn
- lugnsvall
- lugnvatten [ sjöfart ]
- lugnväder [ meteorologi ]
- lägerstad
- matro
- målro
- nattduksbord [ hem och hushåll ]
- ro [ poetisk ]
- siesta
- sovgemak
- spakvatten
- stillhet
- sövning
- tupplur
- tvåmanssäng
- tältsäng
- vila
- vilobädd
- vilodag
- vilohem
- vilsoffa
- vilstol
fryser
frös
frusit
Verb
Hur uttalas ordet frysa?
[ˈfrỳːsa]Hur böjs ordet frysa på svenska?
Presens: fryser
Preteritum: frös
Supinum: frusit
Hur används ordet frysa
- "” Att, såsom åklagaren angett i gärningsbeskrivningen, frysa ut och isolera ett barn från övriga familjen och inte tillåta barnet att vistas i närheten av sina syskon torde inte [ … ] utgöra någon straffbar gärning. ”"
- "Men sedan kommunalrådet Per-Ola Mattsson ( S ) blivit uppkallad till regeringen och fick ta del av vad affären skulle innebära för Sveriges säkerhet och försvar har allting svängt och Karlshamns kommun har bett hamnbolaget att frysa affären tills man hunnit diskutera det i rådhuset igen."
- "Ingen ska behöva frysa ihjäl här i Karlskrona, säger Ulf Sundqvist, pastor och föreståndare i Pingstkyrkan."
- "Det efter att kommunen bett hamnen att frysa avtalet."
- "Kommunen kom med nya ägardirektiv att frysa avtalet efter ett möte med representanter från regeringen."
- "Efter att kommunstyrelsens arbetsutskott i Karlshamn träffades under onsdagen kom nya direktiv till det kommunala hamnbolaget att frysa avtalet med det ryska gasbolaget."
- "Kommunen vill frysa avtalet med ryskt gasbolag"
- "Vi kan inte låta människor frysa ihjäl på våra gator, säger Ulf Sundkvist, pastor i Pingstkyrkan."
- "– Vi tycker att vi ska bromsa detta nu och frysa avtalet så att vi kan diskutera färdigt efter den nya information vi fick igår, säger Per-Ola Mattsson ( S ) kommunalråd i Karlshamn."
- "– Vi har jobbat hela dagen för att frysa tillgångar eftersom mannen misstänks för brott och är föremål för en stor utredning, säger Peter Andersson, inre befäl vid polisen i Karlskrona."
- "” Att, såsom åklagaren angett i gärningsbeskrivningen, frysa ut och isolera ett barn från övriga familjen och inte tillåta barnet att vistas i närheten av sina syskon torde inte [ … ] utgöra någon straffbar gärning. ”"
- "Men sedan kommunalrådet Per-Ola Mattsson ( S ) blivit uppkallad till regeringen och fick ta del av vad affären skulle innebära för Sveriges säkerhet och försvar har allting svängt och Karlshamns kommun har bett hamnbolaget att frysa affären tills man hunnit diskutera det i rådhuset igen."
- "Ingen ska behöva frysa ihjäl här i Karlskrona, säger Ulf Sundqvist, pastor och föreståndare i Pingstkyrkan."
- "Det efter att kommunen bett hamnen att frysa avtalet."
- "Kommunen kom med nya ägardirektiv att frysa avtalet efter ett möte med representanter från regeringen."
- "Efter att kommunstyrelsens arbetsutskott i Karlshamn träffades under onsdagen kom nya direktiv till det kommunala hamnbolaget att frysa avtalet med det ryska gasbolaget."
- "Kommunen vill frysa avtalet med ryskt gasbolag"
- "Vi kan inte låta människor frysa ihjäl på våra gator, säger Ulf Sundkvist, pastor i Pingstkyrkan."
- "– Vi tycker att vi ska bromsa detta nu och frysa avtalet så att vi kan diskutera färdigt efter den nya information vi fick igår, säger Per-Ola Mattsson ( S ) kommunalråd i Karlshamn."
- "– Vi har jobbat hela dagen för att frysa tillgångar eftersom mannen misstänks för brott och är föremål för en stor utredning, säger Peter Andersson, inre befäl vid polisen i Karlskrona."
känna kyla på ett obehagligt sätt
Möjliga synonymer till frysa
Relaterat till frysa
botten
osundhet
pryder
prydde
prytt
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet pryda på svenska?
Presens: pryder
Preteritum: prydde
Supinum: prytt
Hur används ordet pryda
- "De prydde rummet med band och blommor"
- "Hon kan gott få pryda torget, säger Birgitta Persberg."
- "I morgon är sista dagen att ge förslag på vilka namn som ska pryda Stortorget i Karlskrona."
- "Vinsten blir förutom att pryda frimärket också ett arvode på 5.000 kronor – en summa som familjen skänker till behövande barn."
- "Sedan tidigare är 16 namn klara att pryda ytan runt kungen när förändringarna av torget blivit verklighet."
- "Det tar mycket tid att hitta de perfekta granarna att pryda staden med."
- "Nu är 20 namn på personer som varit verksamma i Karlskrona framtagna och som kommer att få pryda ytan runt kungen Karl XI på stortorget i Karlskrona."
- "Det var då det träkrucifix, som man nu beslutat att återlämna, fick pryda lokalen – och när kyrkan sedan flyttade igen, så blev krucifixet kvar i ett skyddsrum."
- "Att pryda, eller snarare täcka, sin jacka eller väst med tygmärken är nämligen en syssla som tarvar eftertanke."
- "Det är Statens konstråd som fattat beslut om att verket ska pryda Kungsmarken och stå färdigt senast första juni i år."
- "Ett ubåtstorn kan komma att pryda infarten till Karlskrona."
göra något fint; smycka ut något (med något), försköna
Möjliga synonymer till pryda
Relaterat till pryda
skönhet
- bedåra [ poetisk ]
- behaga
- beundra
- blomstra
- charmera
- embellera
- falla i ögonen [ bildligt ]
- framhålla
- framstå
- fullända
- fägna
- förhärliga
- försköna
- förtjusa
- förtrolla
- glänsa
- göra sig
- harmoniera
- idealisera
- lysa
- proportionera
- prunka
- pryda
- pråla
- stråla
- ståta
- taga sig ut
- tilltjusa
godhet
- bestå hålla provet
- excellera
- framstå
- glänsa
- lysa
- pryda
- stråla
- söka sin like
- utmärka sig
- vinna priset
klädsel
- besätta [ teater ]
- besätta [ film ]
- drapera
- garnera
- plissera
- pryda
- pynta
- smycka
- snibba
- styva
- uppfiffa
- urringa
- utkluta
- utpynta
- utstoffera
- utstyra
ståt
Namn
Översättningar
Hur används ordet Ryd
- "Men detta får han svar på direkt av Ann-Britt Ryd Pettersson, mångårig programledare i SVT för exempelvis"
- "Att vi inte rapporterade om en terrorist i Ungern kan snarast bero på att det var fler viktigare saker att rapportera om på andra håll den dagen, som i USA eller i Syrien, säger Ann-Britt Ryd Pettersson."
- "När # FikamedSVT-turnén kom till Sölvesborg och Furulundsskolan möttes SVT Nyheter Blekinges chef Mattias Christiansson och den mångåriga programledaren och utrikeskorrespondenten Ann-Britt Ryd Petterson av ett gäng väldigt kunniga och intresserad gymnasieelever."
- "Det finns ju till exempel en bilkyrkogård i Ryd och detta skulle nästan kunna ses som någon slags motsvarighet, men det kan inte vi på Statens maritima muséer avgöra, säger han."
- "I flera mil vinglade lastbilen fram och tillbaka i 55 kilometer i timmen längs en landsväg mellan Ryd och Svängsta."
- "Tre bilar i brand i Ryd – höga smällar hördes"
- "Tre parkerade bilar och en husvagn började under tisdagsmorgonen av oklar anledning att brinna, i Ryd mellan Holmsjö och Rödeby."
- "En personbil voltade på väg 126 mellan Kyrkhult och Ryd på måndagskvällen."
- "Det var på torsdagseftermiddagen när Richard Almqvist från Ryd var ute och körde med sin son som de hamnade bakom en lastbil som vinglade fram och tillbaka längs landsvägen mellan Ryd och Svängsta."
- "Det var på torsdagseftermiddagen när Richard Almqvist från Ryd var ute och körde med sin son som de hamnade bakom en lastbil som vinglade fram och tillbaka längs landsvägen mellan Ryd och Svängsta."
frysen
frysar
frysarna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet frys på svenska?
Obestämd singular: frys
Bestämd singular: frysen
Obestämd plural: frysar
Bestämd plural: frysarna
Frys, frysskåp och frysbox, är en teknisk apparat som används för att frysa livsmedel och andra varor till temperaturer under 0 grader Celsius.
http://sv.wikipedia.org/wiki/Frys
Möjliga synonymer till frys
(-)(-)(-)
Substantiv
Översättningar
Hur används ordet Frid
- "Annie Frid, 18 år från Ronneby, som har funderat på en framtid inom Försvarsmakten skrämdes inte av hinderbanan."
- "Liselotte Frid berättar att det brukar vara stor efterfrågan inför premiären."
- "– Det blir ingen revy i år sorgligt nog i dessa coronatider, säger Liselotte Frid, som anslöt sig till ensemblen strax efter starten för Strångamålarevyn för 35 år sedan."
- "– Vi vill att fler tjejer ska bli intresserade av teknik och välja den inriktningen i gymnasiet, säger Jennie Frid, som går andra året på skolans teknikprogram."
- "– Det var en idé som kom upp bara för att vi skulle finnas någonstans så att folk inte glömmer bort oss, säger Liselotte Frid."
- "– Det är ganska tufft, men det är ändå skönt jämfört med att springa i hagel, som det hade varit om loppet gått förra veckan, säger en av deltagarna Kicki Frid."
- "– Det flyter på bra, än så länge går allt som planerat, säger cupansvarig Lars Frid, når Gävledala när honom under lördagseftermiddagen."
- "Cupansvarige Lars Frid var nöjd efter helgens cup."
- "Men enligt Apotekstjänsts nye vd Örjan Frid så återstår det fortfarande en del problem med IT-systemet."
- "– Vi har förberett oss länge nu, men det är klart att ju närmare vi kommer desto intensivare blir det, säger Gelfe IF:s klubbdirektör Eva von Schéele Frid, som får frågan om att spå in i framtiden och berätta vad hon ser."
Adverb
Översättningar
Hur används ordet pryd
- "Fiktionen har blivit mer pryd, och det finns två bärande orsaker."
- "Beskäf- tig, präktig och pryd men också kvickt intelligent och språkligt säker ”."
- "Beskäftig, präktig och pryd men samtidigt kvickt intelligent och språkligt säker ”."
- "Har man kommit till den punkten så får man lägga bort att man är pryd."
- "” Jag är pryd och gammaldags ”"
- "– Man kritiserar att jag är pryd och gammaldags, jag hävdar snarare att bilderna är gammaldags och inte ligger i tiden."
- "– Jag som är uppväxt när man inte var så pryd har svårt att förstå det, säger Urban Örnkloo."
prydare
prydast
Adjektiv
Översättningar
Hur böjs ordet pryd på svenska?
Komparativ: prydare
Superlativ: prydast
Hur används ordet pryd
- "Fiktionen har blivit mer pryd, och det finns två bärande orsaker."
- "Beskäf- tig, präktig och pryd men också kvickt intelligent och språkligt säker ”."
- "Beskäftig, präktig och pryd men samtidigt kvickt intelligent och språkligt säker ”."
- "Har man kommit till den punkten så får man lägga bort att man är pryd."
- "” Jag är pryd och gammaldags ”"
- "– Man kritiserar att jag är pryd och gammaldags, jag hävdar snarare att bilderna är gammaldags och inte ligger i tiden."
- "– Jag som är uppväxt när man inte var så pryd har svårt att förstå det, säger Urban Örnkloo."
överdrivet sedesam, sipp
Möjliga synonymer till pryd
Relaterat till pryd
kyskhet
- anspråkslös
- anständig
- anständighet
- anständighetsbegrepp
- anständigtvis
- belevad
- belevenhet [ sociologi ]
- blygsam
- blygsamhet
- dygdeesam
- dygderik
- dygdig
- fin
- finkänslig
- finkänslighet
- fjär [ ålderdomlig ]
- fjärhet
- flickaktig
- flickaktighet
- fläckfri
- fläcklös
- förfinad
- förfining
- hemkänsla
- hemtam
- hemtrevlig
- hemtrevnad
- hovsam
- intakt
- jungfrulig
- kysk
- lidelsefrihet
- modest
- modesti
- obefläckad
- obesmittad
- okränkt
- oskuldsfull
- oskyldig
- oskyldigtvis
- passande
- platonisk [ filosofi ]
- pryd
- pryderi
- ren
- renhjärtad
- sedesam
- sedig
- sedlig
- tuktig
- väluppfostrad
- återhållsam
- återhållsamhet [ ålderdomlig ]
- ärbar
- ömtålig
- ömtålighet
dygd
- anständig
- dygderik
- dygdesam
- dygdig
- etisk
- fläckfri
- kysk
- moralisk
- ofördärvad
- oskuldsfull
- oskyldig
- pryd
- ren
- renhjärtad
- renhårig
- sedesam
- sedlig
- tadelfri
- tuktig
- ärbar
tillgjordhet
Okänd ordklass
Hur används ordet frys
- "Men havsöringen som skulle skickas till Statens veterinärmedicinska anstalt, SVA, kom inte längre än till miljökontorets frys."
- "Bland annat förvarades kött i kyl och frys utan lock och en kyl höll alldeles för varm temperatur."
- "Bland annat olika trädgårdsredskap, kyl samt frys fanns i garaget och förstördes."
- "I samband med besöket den 16 december 2015 påträffades också flera döda djur i kvinnans frys."
- "Enligt klubbens representant Annica Krook Karlsson var det en frys som av okänd anledning fattat eld."
- "När det finns vatten i kranen så bunkrar hon i flaskor på vinden och frigolitboxar med mat på verandan kompletterar kyl och frys."
- "- Rökutvecklingen kom från en frys i källaren som blivit överhettad, säger Helena Andersson som arbetar i receptionen på fjällstationen."
- "Elen används exempelvis till spis, kyl- och frys, apparater och armaturer i ungefär 4000 lägenheter, säger Per Magnusson."
- "Nu har vi kyl och frys, och just den här sommaren ganska svalt väder."
- "Nu har vi kyl och frys, så egeltligen är det inte rötmånaden som är faran, utan hur vi hanterar maten från affären till hemmet."
fried
fried
fry
Verb
Hur används ordet fry
- "If the children stay out on the beach for another hour, they'll be fried"
- "fry the pancakes"
Ordet fry har 2 betydelser
- Inom mat
- Inom generell
Substantiv