invalid

invaliden
invalider
invaliderna
Substantiv [n]

Översättningar

Hur böjs ordet invalid på svenska?

Obestämd singular: invalid
Bestämd singular: invaliden
Obestämd plural: invalider
Bestämd plural: invaliderna

Hur används ordet invalid

  • "– Jag är närmast invalid, har jättesvårt att röra mig och kan inte gå långa promenader med mina hundar, säger Eva Strömberg."
  • "Hon skadades svårt – idag är hon invalid till 12 procent."
  • "Mannen dömdes också för övergrepp i rättssak som bestod i att han hotat bryta nacken av den utsatta kvinnans son så att denne blev invalid för livet om hon polisanmälde honom."
  • "Mannen är i dag till fem procent invalid och därför får han pengarna i ersättning från Kammarkollegiet, rapporter Sveriges Radio Jönköping."
  • "Kolmården – Blev invalid i fängelse"
  • "Den 17-åring som avlossade skotten i huvudet och buken på 20-åringen och gjorde honom till invalid för livet dömdes i tingsrätten till sluten ungdomsvård i ett år och åtta månader."
  • "En kvinna i Kronobergs län blev invalid i sviterna av en höftledsoperation på Centrallasarettet i Växjö förra sommaren."
  • "Jag kraschade helt och blev i princip invalid, säger Johanna Hennberg."
  • "I dag är mannen invalid för livet – något som kanske inte hade behövt inträffa, enligt en anmälan från Mälarsjukhuset."
  • "Nackskadad man nekades ambulans – blev invalid"

Vad betyder invalid inom generell ?

Invaliditet hos en person är en skada eller ett tillstånd (fysiskt eller psykiskt) som helt eller delvis begränsar möjligheten att arbeta eller utföra vardagssysslor. http://sv.wikipedia.org/wiki/Invaliditet

Möjliga synonymer till invalid

Relaterat till invalid

ohälsa

avmattning

svaghet

vanprydnad

Diskussion om ordet invalid

  • - 2009-11-17

    behöver förklaring

  • - 2010-10-21

    Svensk betydelse borde rimligtvis vara "ogiltig" eller "felaktig". Invalid (på svenska) är en direkt felaktig översättning. Om man talar om en person som är invalidiserad så är den engelska termen "disabled".

invalid-

Adjektiv

Översättningar

Hur används ordet invalid-

  • "Den 84-årige påven, som är invalid- iserad av Parkinsons sjukdom och har svårt att prata, höll en kort predikan – den kortaste under sina 27 år som påve, rapporterar Reuters."

Möjliga synonymer till invalid-

  • sjuk [ medicin ]

Diskussion om ordet invalid-

invalidera

Verb

Diskussion om ordet invalidera

invalid

Adjektiv

Hur används ordet invalid

  • "– Jag är närmast invalid, har jättesvårt att röra mig och kan inte gå långa promenader med mina hundar, säger Eva Strömberg."
  • "Hon skadades svårt – idag är hon invalid till 12 procent."
  • "Mannen dömdes också för övergrepp i rättssak som bestod i att han hotat bryta nacken av den utsatta kvinnans son så att denne blev invalid för livet om hon polisanmälde honom."
  • "Mannen är i dag till fem procent invalid och därför får han pengarna i ersättning från Kammarkollegiet, rapporter Sveriges Radio Jönköping."
  • "Kolmården – Blev invalid i fängelse"
  • "Den 17-åring som avlossade skotten i huvudet och buken på 20-åringen och gjorde honom till invalid för livet dömdes i tingsrätten till sluten ungdomsvård i ett år och åtta månader."
  • "En kvinna i Kronobergs län blev invalid i sviterna av en höftledsoperation på Centrallasarettet i Växjö förra sommaren."
  • "Jag kraschade helt och blev i princip invalid, säger Johanna Hennberg."
  • "I dag är mannen invalid för livet – något som kanske inte hade behövt inträffa, enligt en anmälan från Mälarsjukhuset."
  • "Nackskadad man nekades ambulans – blev invalid"

Vad betyder invalid inom generell ?

person med skada eller tillstånd som helt eller delvis begränsar möjligheten att arbeta eller utföra vardagssyssla|vardagssysslor

Möjliga synonymer till invalid

Diskussion om ordet invalid

invalid

invalid
invalided
invalided
Verb

Översättningar

Ordet invalid har 2 betydelser

  • Inom generell
  • Inom militärväsen
generell
militärväsen

Vad betyder invalid inom generell ?

force to retire, remove from active duty, as of firemen

Översättningar (inom generell)

Möjliga synonymer till invalid (inom generell)

Ordet invalid inom militärväsen

Översättningar (inom militärväsen)

Synonymer till invalid (inom militärväsen)

Möjliga synonymer till invalid (inom militärväsen)

Diskussion om ordet invalid

invalid

invalids
Substantiv

Översättningar (inom militärväsen)

Vad betyder invalid inom generell ?

someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

Möjliga synonymer till invalid

Diskussion om ordet invalid

invalid

Adjektiv

Översättningar

Svenska

Hur används ordet invalid

  • "the license is invalid"
  • "invalid reasoning"
  • "an invalid driver's license"

Ordet invalid har 2 betydelser

  • Inom norgespec
  • Inom ALLMÄNT
norgespec
ALLMÄNT

Ordet invalid inom norgespec

Översättningar (inom norgespec)

Svenska

Synonymer till invalid (inom norgespec)

Möjliga synonymer till invalid (inom norgespec)

Ordet invalid inom ALLMÄNT

no longer valid having no cogency or legal force

Översättningar (inom ALLMÄNT)

Synonymer till invalid (inom ALLMÄNT)

  • bad [ ALLMÄNT ]

Möjliga synonymer till invalid (inom ALLMÄNT)

Diskussion om ordet invalid