(-)(-)(-)
Substantiv
Översättningar
Hur används ordet gengäld
- "I gengäld skulle de få tillbaka sina mobiltelefoner."
- "Men den miljövänligare vägen för godstrafiken skapar i gengäld nya jobb på Verkö."
- "Paret Ingvar och Katarina Backhamre var villigt att satsa 15 miljoner kronor på att bygga ett nytt Saltsjöbaden men krävde i gengäld exklusiv nyttjanderätt under resten av sitt liv."
- "I gengäld får helikoptrarna mer flygtid."
- "När det gäller extrema strömningar inom islam påstås det ofta att moskébyggen finansieras av konservativa rörelser i Saudiarabien - som i gengäld kräver en viss inriktning på församlingens verksamhet."
- "I gengäld får du inblick i vår verksamhet och chans att vara med och bidra till nyhetsflödet."
- "Totalt är det 220 kommuner som i år inte tar emot ensamkommande minderåriga, men då tar de flesta av dem i gengäld emot vuxna asylsökande eller nyanlända."
- "I gengäld får du pensionsrätter som visar att pensionssystemet står i skuld till dig."
- "Längst ner i söder är det väldigt dåligt med vatten, men i gengäld är de vattenmagasinen förhållandevis små."
- "I gengäld får Borlängeklubben nyttja Faluns istider."
något som någon gör för en annan person som tack; ersättning eller kompensation för något denna förra fått av den senare personen; motprestation
Relaterat till gengäld
betalning
- ackord [ juridik ]
- ackordssumma
- arvode [ ekonomi ]
- avlöning [ ekonomi ]
- besoldning
- bonus [ ekonomi ]
- drickspengar
- gage
- gengäld
- honorar
- korkpengar
- mellangift
- repartition
- royalty [ media ]
- skadestånd [ juridik ]
- sold [ militärväsen ]
- tantiem [ ekonomi ]
- vedergällning
motsats
- antagonism
- gengäld
- hämnd
- konflikt
- konkurrens
- kränkning [ bildligt ]
- kränkning [ juridik ]
- motanfall
- motgift [ medicin ]
- motkandidat
- motkonung
- motpart [ allmänt ]
- motpåve
- motreformation [ religion ]
- motspelare
- motspjärn
- motspänstighet
- motsträvighet
- motstämning
- motvilja
- motvillighet
- motvärn
- motåtgärd
- strid
- stridighet
- veto [ politik ]
botgöring
- avbön
- beriktigande
- biläggning
- botgöring
- förlikning
- försoning
- gengäld
- gottgörelse [ juridik ]
- kompensation
- kompromiss
- lytesbot
- läppgäld
- lösepenning
- löseskilling
- lösesumma
- mansbot [ juridik ]
- mansbot [ historia ]
- satisfaktion
- skadestånd [ juridik ]
- sårabot
- tillfyllestgörelse
- ursäkt
- vedergällning
- vedergällningsrätt
återstudsning
- avglans
- avsnäsning
- bakslag
- ebb
- elasticitet
- fjädring [ teknik ]
- gendrivning
- gengäld
- gensträvighet
- genstörtighet
- gensvar
- gensägelse
- motanfall
- motgång
- motgärd
- mothugg
- motparti
- motreformation [ religion ]
- motspänstighet
- motström
- motstånd
- motverkan
- motvärn
- omkastning
- reaktion
- reflex [ teknik ]
- reflexrörelse
- rekyl [ vapen ]
- repulsion [ fysik ]
- resonans
- resår
- spegel [ inredning ]
- spegelbild
- spegling
- springfjäder
- tillbakadrivning
- vedergällning
- återkastning
- återklang
- återkomst
- återljud
- återskall
- återsken
- återspegling
- återstrålning
- återstudsning
- återsvall
- återupprättelse
utjämning
- bakslag
- gengäld
- hämnd
- lön [ ekonomi ]
- motfordran
- moträkning
- motstöt
- motsvarighet
- motverkan
- motvikt [ teknik ]
- studsning
- tack
- vedergällning
- ömsesidighet
gengäld
- belöningsmedalj
- betalare [ ekonomi ]
- betalning [ ekonomi ]
- eko
- gengåva
- gengäld
- genkärlek
- genljud
- gensvar
- gottgörelse [ juridik ]
- kompensation
- kvittning [ politik ]
- likvid
- likvidation [ ekonomi ]
- lytesbot
- lön [ ekonomi ]
- lösepenning
- löseskilling
- lösesumma
- motstycke [ allmänt ]
- motsvarighet
- motvisit
- parallellism
- satisfaktion
- skadestånd [ juridik ]
- uppgörelse
- växelverkan
- återbetalning
- återkärlek
- ömsesidighet
tacksamhet
- belöningsmedalj
- belöningssätt
- erkännsamhet
- erkänsla
- förbindelse
- gengäld
- gottgörelse [ juridik ]
- hedersskuld [ ekonomi ]
- lovkväde
- lovoffer
- lovord
- lovpsalm [ religion ]
- lovsång [ religion ]
- lovsång [ musik ]
- lovtal
- pris
- tack
- tacknämlighet
- tackoffer [ religion ]
- tacksamhet
- tacksamhetsadress
- tacksamhetsbetygelse
- tacksamhetsgärd
- tacksamhetsskuld
- tacksägelse
- tacksägelsegudstjänst [ religion ]
- tedeum [ musik ]
- vedermäle
- välsignelse [ religion ]
lön
- bestickning
- bärgarhittelön
- ekvivalens
- ekvivalent
- gengäld
- gottgörelse [ juridik ]
- hittelön
- hyra [ sjöfart ]
- kompensation
- lega [ jakt ]
- satisfaktion
- skadeersättning [ juridik ]
- skadestånd [ juridik ]
- tribut [ ekonomi ]
- vedergällning
- vidräkning
- återtjänst
ömsesidighet
- byte [ handel ]
- byteshandel [ ekonomi ]
- bytesvara [ handel ]
- bytesvärde [ allmänt ]
- gengäld
- gåvor och gengåvor
- inbördes sammanhang
- inbördes testamente
- jämvikt
- korrelat [ lingvistik ]
- korrelation
- korrelatord
- motsvarighet
- motvikt [ teknik ]
- parallellism
- pendang
- reciprocitet
- symmetri
- återverkan
- ömsesidighet
utbyte
- byteshandel [ ekonomi ]
- bytesvara [ handel ]
- genfordran
- gengåva
- gengäld
- gåvor och gengåvor
- motfordran
- motvikt [ teknik ]
- ombyte
- omflyttning
- omväxling
- reciprocitet
- utbytlighet
- utväxling [ teknik ]
- vedergällning
- ömsesidighet
återgång
- gengångare
- gengäld
- genmäle
- replik [ vardagligt ]
- repressalier
- svar på tal
- växelsång
bestraffning
- gengäld
- hämnd
- nemesis
- plågoris
- prövning
- vedergällning
- vedergällningsrätt
- vidräkning
- åskslag [ meteorologi ]
nytta
- gengäld
- gottgörelse [ juridik ]
- lön [ ekonomi ]
gengälder
gengälde
gengält
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet gengälda på svenska?
Presens: gengälder
Preteritum: gengälde
Supinum: gengält
ge något tillbaka /som tack, ersättning, kompensation e.dyl./; ge något i gengäld
Möjliga synonymer till gengälda
Relaterat till gengälda
ömsesidighet
betalning
- amortera [ ekonomi ]
- avarbeta
- avbetala [ ekonomi ]
- avbörda
- avkvitta
- avlägga räkenskap
- avlöna
- avvittra
- balansera
- bekosta
- belöna
- besolda
- bestrida kostnad
- betala fiolerna
- betala kalaset
- betäcka kostnad
- bokföra
- döda inteckning
- erhålla
- erlägga
- ersätta
- fullgöra
- förfalla till betalning
- förnöja
- förskottera
- gengälda
- gottgöra
- honorera
- inbetala
- infria
- inklarera
- inlösa
- insätta
- kompensera
- kreditera [ ekonomi ]
- kvittera
- likvidera [ juridik ]
- likvidera [ ekonomi ]
- makulera skuldsedel
- punga ut
- reglera
- rembursera
- remittera
- repartisera
- saldera
- tillfredsställa
- tillgodoföra
- tillgodoskriva
- undfå
- uppgöra
- utanordna [ ekonomi ]
- utbekomma
- utbetala
- utfalla
- utgöra
- utjämna
- vedergälla
- återbetala
- överkorsa skuldsedel
lön
- avlöna
- avtacka
- begå
- besolda
- ersätta
- gengälda
- gottgöra
- gratifiera
- honorera
- kompensera
- lagerkröna
- löna
- pensionera
- premiera
- prisbelöna
- satisfiera [ matematik ]
- skänka
- utmärka
- vedergälla
- återgälda
- överbetala
tacksamhet
- belöna
- berömma
- erkänna
- ersätta
- gengälda
- gottgöra
- ha att tacka för
- hembära tacksägelse
- lovorda
- lovprisa
- lovsjunga
- lovsäga
- prisa
- tacka
- vedergälla
- välsigna