hyr
hyrde
hyrt
Verb
Hur böjs ordet hyra på svenska?
Presens: hyr
Preteritum: hyrde
Supinum: hyrt
Hur används ordet hyra
- "Mot gatan finns p-platser att hyra medan bostadsgårdarna är placerade ovanpå parkeringsdäck."
- "Nu är det fritt fram att komma överens om en hyra med hyresgästen när du hyr ut en bostadsrätt eller ett möblerat rum."
- "Om inte omställningen skulle lyckas uppmanade Fagerlund Volvo och andra biltillverkare att sluta sälja bilar, och i stället tjäna pengar på att producera så få bilar som möjligt för att sedan hyra ut dem i bilpooler till så många som möjligt."
- "De anställda i kommunen erbjuds att hyra cykel under tre år mot avdrag på lönen."
- "Gratis hyra vid flytt till Olofström"
- "Det var i juni som Karlshamns kommun klubbade igenom att hamnbolaget fick köpa mark av kommunen för att sedan kunna hyra ut platsen till Gazprom."
- "Med frontfiguren Christer Peters håller föreningen sitt kulturarv av teater- och klädförråd i Backabo öppet och levande för alla som vill hyra maskerad- och teaterkläder från olika tidsepoker."
- "Regeringen har aviserat en översyn av lagen efter händelserna med Nord Stream 2 som ville hyra hamnar i Slite och Karlshamn."
- "Kommunen säger att ägarna till boendet inte fått det slutbesked som krävs för att hyra ut – och därför har kommunen nu utdömt en sanktionsavgift mot bolaget på 60 000 kronor."
- "Även hyra för ABB Arena har släpat efter."
- "Regeringen var emot svensk inblandning i projektet och fick region Gotland att inte hyra ut Slite."
- "Utrikesminister Margot Wallström kan eller vill i nuläget inte svara på frågan om det är möjligt att sätta nationella säkerhetsintressen över det kommunala självstyret och stoppa Karlshamns kommun och Region Gotland från att hyra ut hamnområden till Gazprom."
- "Tidigare år har pengar från mc-klubben gått till att exempelvis köpa leksaker och hyra en biosalong och låta barnen se på film."
- "Innan gratishyrorna har Olofströmshus till exempel erbjudit reducerad hyra till ungdomar, något som slog väl ut."
Rim på hyra
avgift för att under en viss tid få tillträde eller nyttjanderätt till en fastighet, bostad eller föremål som ägs av någon annan
Relaterat till hyra
avtal
- abonnera
- acceptera
- ackordera
- ange
- avgöra
- avtala
- befrakta
- berama
- besegla
- beställa
- betinga
- bifalla
- bortackordera
- bortarrendera
- borttinga
- enas
- endossera
- engagera
- förbinda sig
- förhandla
- förlikas
- förpakta
- förskriva
- försälja
- godkänna
- gå in på
- handla
- hyra
- inackordera
- inropa
- kompromissa
- kontrahera
- kontrasignera
- köpa
- köpslaga
- köpslå
- leja
- likvidera [ juridik ]
- likvidera [ ekonomi ]
- mäkla
- prenumerera
- pruta
- påtinga
- ratificera
- reengagera
- reglera
- slå till [ ekonomi ]
- stadfästa
- stipulera
- städja
- städsla
- subskribera
- tillbinda sig
- underhandla
- underteckna
- uppgöra
- upplåta
- upptinga
- utackordera
- utarrendera [ juridik ]
- vidtala
- överenskomma
upplåning
- acceptera
- arrendera
- belåna [ ekonomi ]
- förpanta
- hypotisera [ ekonomi ]
- hyra
- inteckna [ ekonomi ]
- kreditera [ ekonomi ]
- pantförskriva
- pantsätta [ ekonomi ]
- plagiera [ vardagligt ]
- skuldsätta
- ställa säkerhet
- upplåna
- vigga
- vigilera
köp
hetare
hetast
Adjektiv
Översättningar
Hur böjs ordet het på svenska?
Komparativ: hetare
Superlativ: hetast
Hur används ordet het
- "Plattan är het"
- "solen är het"
Rim på het
Ordet het har 6 betydelser
- Inom bildligt
- Inom vardagligt
- Inom ALLMÄNT
- Inom dryck
- Inom generell
- Inom mat
bildligt
vardagligt
ALLMÄNT
dryck
generell
mat
(väldigt) mycket varm
Översättningar (inom vardagligt)
Synonymer till het (inom vardagligt)
- läcker [ vardagligt ]
- passionerad
- sexig
- sensuell
- eldig [ dryck ]
- superläcker
Översättningar (inom ALLMÄNT)
Synonymer till het (inom ALLMÄNT)
Möjliga synonymer till het (inom dryck)
Relaterat till het (inom dryck)
våldsamhet
- brysk
- eftertrycklig
- eldig [ dryck ]
- genomträngande
- glödande
- glödhet
- hejdlös
- het
- hetsig
- himlastormande
- häftig [ vardagligt ]
- hänsynslös
- intensiv
- ivrig
- livlig [ vardagligt ]
- obändig
- oemotståndlig
- ohejdad
- okuvlig
- otyglad
- otämd
- otämjbar
- otämjelig
- påfrestande
- stark
- strid
- vild [ botanik ]
- vildsint
- våldsam
- överhandtagande
Synonymer till het (inom generell)
Uttryck till het (inom generell)
hyser
hyste
hyst
Verb
Synonymer till hysa (inom mat)
Översättningar (inom mat)
Hur böjs ordet hysa på svenska?
Presens: hyser
Preteritum: hyste
Supinum: hyst
Hur används ordet hysa
- "Hans ögonsten är ett av alla de nybyggen som i februari 2014 ska hysa världens största vinterevenemang."
- "Varför sa EU-kommissionären Neelie Kroes så sent som i november att ” Jag fortsätter att hysa stark oro för situationen i Ungern."
- "Med tiden har Sofia och Joel skaffat mycket grejer så när de flyttade ihop fick de hysa in prylar hos släkt och vänner."
- "Hans ögonsten är ett av alla de nybyggen som i februari 2014 ska hysa världens största vinterevenemang."
- "Den cell där han hölls fången har beskrivits som ” ett fängelse inuti ett fängelse ”, och byggdes ursprungligen för att hysa mannen som 1995 mördade Israels premiärminister Yitzhak Rabin."
- "Xiarong Gunnarsson ser mycket fram emot att få visa upp sin kultur på den lokala biografen Facklan i centrala Kungsbacka som kommer att hysa festivalen."
- "Hans ögonsten är ett av alla de nybyggen som i februari 2014 ska hysa världens största vinterevenemang."
- "Hans ögonsten är ett av alla de nybyggen som i februari 2014 ska hysa världens största vinterevenemang."
- "Mot bergsslänten i söder finns plats för en sluttningsbyggnad, vilken skulle kunna hysa publika lokaler mot gatan och förskoleverksamhet mot Guldhedsskolan."
- "På många sätt skulle man faktiskt kunna hysa mer betänkligheter mot de danska teckningarna."
- "Eftersom läkaren nu fått en provanställning och en rehabiliteringsplan gjorts upp, ger Socialstyrelsen läkaren tre års prövotid, trots att han ” uppvisat stor omdömeslöshet och allvarligt missbrukat arbetsgivarens förtroende samt den tillit allmänheten har rätt att hysa för en legitimerad yrkesutövare ”."
- "Kommunerna utmärker sig genom att under 2007 varken ha tagit emot några ensamkommande asylsökande minderåriga, inte ha någon överenskommelse med Migrationsverket om att ta emot nyanlända som beviljats uppehållstillstånd, eller hysa något av verkets boenden för asylsökande."
- "Svenskarna verkar hysa en märklig hatkärlek till att deklarera."
- "I sin begäran hos Justitiekanslern, JK, begär kvinnan en förhöjd ersättning eftersom frihetsberövandet fått henne att hysa stor oro hur det ska påverka hennes sociala relationer och framtid överlag."
- "– Jag hyser väldigt starkt starkt agg mot SD:s politik och den människosyn vissa av deras företrädare tycks hysa."
- "För att lösa den akuta situationen så vill kommunen hysa in demenssjuka på boenden för patienter med fysiska sjukdomar."
- "Husen skulle byggas 600 meter från den kända sandstranden men domstolen menar bland annat att bebyggelsen skulle radera ut en typ av betesmark som brukar hysa skyddade arter och berör områden med höga naturvärden och rikt fågelliv."
- "Åklagaren sa vid rättegången att man inte kunde se någon konkret brottsplan men att det var oroväckande att sprängmedlen sålts till en person som verkade hysa nazistiska sympatier."
- "– Man har inte kunnat konstatera någon konkret brottsplan, men det har betydelse att sprängmedlen har sålts till en person som verkar hysa nazistiska sympatier, säger Jon Lindahl."
- "Sasa Cekulic har förhoppningar om att huset ska kunna hysa till exempel teatergrupper."
Rim på hysa
ge boende hos sig; låta vistas i ens hus
Möjliga synonymer till hysa
Relaterat till hysa
hjälp
- ansa
- beledsaga
- betala fiolerna
- betala kalaset
- eskortera
- foga sig efter
- frälsa [ religion ]
- förpläga
- försörja
- gjuta balsam på såren
- göda [ zoologi ]
- göra ngn sig förbunden
- hysa
- härbärgera
- komplettera
- krafsa kastanjerna ur elden
- lindra
- nära
- obligera
- odla
- omhulda
- pyssla om
- rekrytera
- rädda
- smickra
- trösta
- täcka återtåget
- underlätta
- undsätta
- uppamma
- uppdraga
- uppfostra
- uppfriska
- uppföda
- vakta
- valla
- villfara
- vårda
sällskaplighet
- bekanta sig
- besöka
- framduka
- föreställa
- förströ
- gästa
- hysa
- hälsa på
- härbärgera
- inbjuda [ organisation ]
- kinesa
- konversera
- liera sig
- mottaga
- pläga umgänge
- pokulera
- presentera
- roa
- råkas
- samspråka
- samtala
- servera [ servering ]
- slakta den gödda kalven
- svänga sig
- sällskapa
- titta in till
- träffas
- umgås
- uppduka
- välkomna
höet
(-)(-)
Substantiv [t]
Översättningar
Hur används ordet hö
- "De tre bröderna skulle svalka sig efter att ha kört hö."
- "I en badsjö norr om Ronneby i Blekinge drunknade en 26-årig man vid ett kvällsdopp i måndags efter att ha kört hö."
- "Ryttarföreningen måste redovisa sina inköp av hö fortlöpande till kommunen."
- "Jag skulle kunna hämta hö imorgon, men vi har inga pengar."
- "På kort sikt måste regeringen ge ett transportstöd så att hö kan fördelas inom landet, på lite längre sikt kräver vi nu att regeringen inför ett temporärt nationellt stöd till gårdarna så att jordbruksföretagen undviker konkurser, säger Palle Borgström, förbundsordförande Lantbrukarnas riksförbund."
- "Ridskolor i länet har hamnat i ekonomisk kris på grund av foderbristen – priset på hö har mer än fördubblats."
- "Djuren har dessutom hela tiden fri tillgång till hö."
- "Maria Roth, 62 år, har sju hästar på gården i Fågelmara och det var när hon lastade hö en dag för nio år sedan som hon började känna sig dålig."
- "Det hö som erbjöds djuren ska också ha varit av dålig kvalitét och ha inslag av mögel."
- "I år nomineras hon för sin bok ” Anteckningar om hö ”."
torkat gräs och andra växter som används som djurfoder
Relaterat till hö
växt
- alsikeklöver [ botanik ]
- bockhornsklöver [ botanik ]
- fyrklöver [ botanik ]
- fyrväppling
- gräs [ botanik ]
- gröe [ botanik ]
- gullklöver [ botanik ]
- halm
- hampa [ botanik ]
- harklöver [ botanik ]
- hö [ botanik ]
- klöver [ botanik ]
- lin [ botanik ]
- lundgröe [ botanik ]
- rajgräs [ botanik ]
- timotej [ botanik ]
jordbruk
hytten
hytter
hytterna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet hytt på svenska?
Obestämd singular: hytt
Bestämd singular: hytten
Obestämd plural: hytter
Bestämd plural: hytterna
Hur används ordet hytt
- "Förarhytt"
- "Boka en hytt med fönster om ni vill ha ljus"
- "– Jag hoppade ur min hytt och tog fram en brandsläckare och försökte släcka elden."
- "Men efter bara några månader valde han att lämna hytt 204."
- "Under en längre seglats på Atlanten vintern 2012 så hamnade han av en slump i samma hytt som Jan Malmberg."
- "Den nya bilen är också en av få i Sverige som har en helt skyddad hytt för brandmännen."
- "En fyrhjuling med hytt åkte av vägen och slog runt i Årsunda söder om Sandviken på lördagskvällen."
- "När 30 000 cigaretter hittades i en hytt ombord på ett fartyg år 2012 så var det kustbevakningen som gjorde fyndet och inte Tullverket själva."
- "Brand i hytt på lastbil – stopp på väg 150"
- "– Lastbilens hytt och skåp har brunnit men släpet klarade sig."
- "Antal ax per planta, hur välmatad axen är och att det inte är massa tomma fläckar, det är sådana detaljer som gör att Per Fladje från sin hytt i skördetröskan kan slå fast att det är ett bra skördeår."
- "Man får dra sig upp efter trappräcket, berättade passageraren Vilho Iterantas, som låg i sin hytt när båten välte, för TT."
Rim på hytt
Ordet hytt har 2 betydelser
- Inom sjöfart
- Inom zoologi
sjöfart
zoologi
litet rum eller utrymme (där en person kan vara), speciellt om litet (bostads)rum åt besättningsman eller gäst på båt
Översättningar (inom sjöfart)
Synonymer till hytt (inom sjöfart)
- kajuta [ sjöfart ]
- förarkabin
Relaterat till hytt (inom sjöfart)
fartyg
- akter [ sjöfart ]
- bog [ sjöfart ]
- bogspröt [ segelfartyg ]
- för
- gunrum [ sjöfart ]
- hytt [ sjöfart ]
- kajuta [ sjöfart ]
- klink
- kravell [ sjöfart ]
- köl [ sjöfart ]
- lösköl
- mellandäck [ sjöfart ]
- nakterhus [ sjöfart ]
- redare [ sjöfart ]
- rederi [ sjöfart ]
- reling [ sjöfart ]
- salong
- skylight [ sjöfart ]
- slip [ sjöfart ]
- spant [ sjöfart ]
- stäv [ sjöfart ]
- underdäck [ sjöfart ]
- vant [ sjöfart ]
- varv [ sjöfart ]
- överdäck [ sjöfart ]
rum
- amfiteater
- cell [ arkitektur ]
- cell [ religion ]
- depositorium
- foajé [ arkitektur ]
- gunrum [ sjöfart ]
- hytt [ sjöfart ]
- kajuta [ sjöfart ]
- kansli
- kupé [ järnväg ]
- kyrkbänk [ religion ]
- labb [ kemi ]
- laboratorium
- loge [ teater ]
- parterr [ trädgårdskonst ]
- refektorium
arkitektur
- anfangsyta
- annex [ byggnadskonst ]
- arkivolt [ arkitektur ]
- barnrikehus
- blindbåge
- båge [ arkitektur ]
- bågfris
- bågfält
- cellvalv
- draperibåge [ arkitektur ]
- enplanshus [ arkitektur ]
- envåningshus
- eremitage
- förstukvist
- galleria
- gathus
- gavelhus
- grindstuga
- gördelbåge
- gördelgesims
- herresäte
- huskropp
- hydda [ byggnad ]
- hytt [ sjöfart ]
- hästskobåge
- höghus [ byggnadskonst ]
- höghus [ byggnad ]
- hörnhus
- hörnkedja
- impost [ arkitektur ]
- jaktslott [ jakt ]
- kastell [ historia ]
- kavaljersflygel
- klostervalv [ arkitektur ]
- klövsadelsbyggnad
- knekt [ arkitektur ]
- knekt [ ålderdomlig ]
- koja
- komplex [ arkitektur ]
- korgbåge
- korsvalv [ arkitektur ]
- kragsten
- kryssbåge [ arkitektur ]
- kryssförband [ byggnadskonst ]
- kryssribbvalv
- kryssvalv [ byggnadskonst ]
- kur [ arkitektur ]
- kåk [ arkitektur ]
- kåta [ byggnadskonst ]
- kölbåge [ arkitektur ]
- lamellhus [ byggnadskonst ]
- loftbod
- loggia [ arkitektur ]
- lokal
- lokalitet
- låghus
- långhus
- långskepp [ arkitektur ]
- läktare [ arkitektur ]
- läktare [ kulturevenemang ]
- läktare [ arkitektur ]
- läktare [ sport ]
- länga [ arkitektur ]
- manbyggnad [ jordbruk ]
- mangårdsbyggnad
- mausoleum [ döden ]
- minaret [ religion ]
- monumentalbyggnad
- nyckelsten
- nätvalv
- panteon [ mytologi ]
- parhus [ boende ]
- parstuga
- paviljong
- prästgård [ religion ]
- punkthus
- pörte
- representationsbyggnad
- residens
- ribbvalv
- ruckel [ byggnad ]
- ruin
- rundbåge [ arkitektur ]
- ryggåsstuga
- rymdfackverk
- salkyrka
- segmentbåge [ byggnadskonst ]
- skivhus
- skjul [ byggnadskonst ]
- skolhus [ utbildning ]
- skyskrapa [ byggnad ]
- skyskrapa [ stadsmiljö ]
- sköldbåge
- slott
- slutsten
- småhus
- solfjädervalv
- spetsbåge [ arkitektur ]
- spetsbågestil [ arkitektur ]
- sportstuga
- spännvidd [ teknik ]
- station [ arkitektur ]
- stavkyrka [ religion ]
- stickbåge
- stickkappa
- stjärnhus
- stjärnvalv [ arkitektur ]
- sträva [ arkitektur ]
- strävbåge [ byggnadskonst ]
- strävpelare [ arkitektur ]
- stuga
- stupa
- synagoga [ religion ]
- tempel [ religion ]
- tingshus [ juridik ]
- trepass
- träslott
- tudorbåge
- tunnvalv
- valv [ arkitektur ]
- valvbricka
- valvbåge [ arkitektur ]
- valvkappa
- valvslagning [ byggnadskonst ]
- vapenhus [ arkitektur ]
- vapenhus [ religion ]
- vederlag [ arkitektur ]
- villa
- vinkelhus
- välvning
- åsneryggsbåge
tillhåll
Adjektiv
Översättningar (inom zoologi)
Hur används ordet hyrd
- "Nu kan du fira jul med en hyrd julgran"
- "Det nalkas jul och även i år kan blekingarna fira med hyrd julgran."
- "Dit åkte de i en hyrd BMW 520D och tog in på ett fyrstjärnigt hotell en bit utanför staden."
- "Rånarna försvann sen i en bil hyrd på annan ort."
- "• Hemleverans – Många anläggningar kommer att köra ut hyrd skidutrustning till stugor och även mat i många fall."
- "Lokalerna i Hudiksvalls tingsrätt räcker inte till och Domstolsverket har därför lagt vissa mål i en hyrd lokal ett par kvarter ifrån tingsrätten."
- "Ett som är säkert är att hyrd sjukvårdspersonal drabbas."
- "Vi åker till slumområdet med en hyrd taxi som även fraktar förnödenheterna."
- "Region Hallands kostnader för hyrd personal inom vården ökar mest procentuellt sett, bland landets regioner och landsting."
- "Det var den 12 februari som den 35-årige mannen anlände till Varbergs hamn från Danmark i en hyrd bil."
Rim på hyrd
(-)(-)(-)
Substantiv
Översättningar
Hur används ordet Huet
- "När Gävledala besökte sommarland nu i veckan träffade vi bland annat Kathleen Huet som kommit ända från Belgien."
- "Klubben vill i stället satsa på sitt nyförvärv, fransmannen Cristobal Huet."
Rim på Huet
Adverb
Översättningar
Hur används ordet yet
- "he longed for the flowers that were yet to show themselves"
- "he was a stern yet fair master"
- "the sun isn't up yet"
- "the largest drug bust yet"
- "I have yet to see the results"
- "details are yet to be worked out"
- "a yet sadder tale"
Ordet yet har 3 betydelser
- Inom generell
- Inom norgespec
- Inom allmänt
generell
norgespec
allmänt
up to the present time
Översättningar (inom generell)
Synonymer till yet (inom generell)
Uttryck till yet (inom generell)
Möjliga synonymer till yet (inom generell)
Översättningar (inom norgespec)
Synonymer till yet (inom norgespec)
- however
- still [ norgespec ]
- still [ norgespec ]
- nevertheless
- nonetheless
- notwithstanding
- even so
- all the same
- withal
Synonymer till yet (inom allmänt)
hets
Substantiv