banan
banor
banorna
Substantiv [n]
Synonymer till bana
- väg [ bildligt ]
- slag [ teknik ]
- karriär
- arbetsfält
- levnadslopp
- kurs [ sjöfart ]
- järnvägsspår [ järnväg ]
- plan
- flykt
- pilskott [ sport ]
- färdväg [ trafik ]
- kretsning
- krets [ data ]
- strömbana [ teknik ]
- omloppsbana [ astronomi ]
- kretslopp [ rymdfart ]
- bowlingbana [ sport ]
Översättningar
Hur böjs ordet bana på svenska?
Obestämd singular: bana
Bestämd singular: banan
Obestämd plural: banor
Bestämd plural: banorna
Hur används ordet bana
- "Hawaiis golfbana nummer ett"
- "Hästar kan ses på en terrängbana"
- "raketbanan"
- "badmintonbana"
- "tennisbana"
- "Efter en lång karriär som politiker bytte han bana"
- "Ett tvärt avbrott i en lysande bana"
- "skjutbana"
- "Partiklarna hade en cirkulär bana"
- "en pils bana"
- "hyperbolisk bana"
- "Jag undersöker möjligheterna att dra igång ett 8-10 banors bowlinghall"
- "– Det är en tuff bana med väldigt smala och krokiga vägar med mycket sten i vägkanterna."
- "I medeldistansorientering är banorna runt fem kilometer långa och de 600 orienterarna som ställde upp i helgen möttes av en teknisk bana."
- "En teknisk bana"
- "Men förarna och deras vapendragare möter en tuff bana."
- "Under tonåren fick ishockeyn lika mycket utrymme i Kalle Berglunds liv och det var nära att han valde en annan bana än friidrotten."
- "– Som första prioritet måste kapaciteten stärkas i Skåne med en ny bana mellan Lund och Hässleholm."
- "– Det kan man göra i vissa fall fem dagar innan och det är bara för att vi inte har en trädsäkrad bana, så det är ju något vi verkligen önskar, säger Pär Welander."
- "De tävlande har tagit sig igenom en markerad bana som består växelvis av simsträckor i öppet vatten och löpning i terräng."
- "Patrik Hanssons politiska bana sträcker sig över 30 år, med uppdrag på olika nivåer."
- "Eftersom dess bana går väldigt nära solen kommer den att hettas upp och förgasas, vilket gör att forskare kan se vilka ämnen den består av, och på så sätt bättre förstå hur vårt solsystem bildades."
- "– Det är en tuff bana med väldigt smala och krokiga vägar med mycket sten i vägkanterna."
- "I medeldistansorientering är banorna runt fem kilometer långa och de 600 orienterarna som ställde upp i helgen möttes av en teknisk bana."
- "En teknisk bana"
- "Men förarna och deras vapendragare möter en tuff bana."
- "Under tonåren fick ishockeyn lika mycket utrymme i Kalle Berglunds liv och det var nära att han valde en annan bana än friidrotten."
- "– Som första prioritet måste kapaciteten stärkas i Skåne med en ny bana mellan Lund och Hässleholm."
- "– Det kan man göra i vissa fall fem dagar innan och det är bara för att vi inte har en trädsäkrad bana, så det är ju något vi verkligen önskar, säger Pär Welander."
- "De tävlande har tagit sig igenom en markerad bana som består växelvis av simsträckor i öppet vatten och löpning i terräng."
- "Patrik Hanssons politiska bana sträcker sig över 30 år, med uppdrag på olika nivåer."
- "Eftersom dess bana går väldigt nära solen kommer den att hettas upp och förgasas, vilket gör att forskare kan se vilka ämnen den består av, och på så sätt bättre förstå hur vårt solsystem bildades."
- "Beskriv strömbanan!"
- "Om vi börjar att tänka på elektronerna som vågor, måste vi ändra vår föreställning vad en bana är."
- "Satelliten kommer att kretsa i bana runt jorden"
- "bowlingbana"
- "Banan hos en laddad partikel kan beräknas utifrån..."
Rim på bana
Ordet bana har 11 betydelser
- Inom allmänt
- Inom häst
- Inom sport
- Inom generell
- Inom sport
- Inom teknik
- Inom fysik
- Inom elektronik
- Inom fysik
- Inom sport
- Inom järnväg
allmänt
häst
sport
generell
sport
teknik
fysik
elektronik
fysik
sport
järnväg
bana i sport, särskilt bowlingbana;vissa vetenskapliga uttryck
byta bana i ens arbete
Synonymer till bana (inom häst)
Möjliga synonymer till bana (inom häst)
- befordran
- väg [ bildligt ]
- levnadsbana
- avancemang
- befordringsgång
- kalkbrott [ gruvdrift ]
mest i sportsammanhang
Synonymer till bana (inom sport)
- kurs [ sjöfart ]
bana hos en projektil,raket o dyl
i sammansättningar
Översättningar (inom generell)
Möjliga synonymer till bana (inom generell)
bana i sport, i sammansättningar
Översättningar (inom sport)
Synonymer till bana (inom sport)
i sammansättningar
Översättningar (inom teknik)
Synonymer till bana (inom teknik)
- färdväg [ trafik ]
Synonymer till bana (inom fysik)
Möjliga synonymer till bana (inom fysik)
- kretslopp [ rymdfart ]
- omloppsbana [ astronomi ]
- bana [ fysik ]
t ex strömbana
Översättningar (inom elektronik)
Översättningar (inom fysik)
Synonymer till bana (inom fysik)
- omloppsbana [ astronomi ]
- kretslopp [ rymdfart ]
Möjliga synonymer till bana (inom fysik)
- cirkulation
- bana [ fysik ]
sport,smal rak bana, såsom bowling- eller kägelbana
Översättningar (inom sport)
Synonymer till bana (inom sport)
- bowlingbana [ sport ]
Järnvägsspår är det underlag som tåg framföres på. Med järnvägsspår avses.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Bana
Översättningar (inom järnväg)
Synonymer till bana (inom järnväg)
- järnvägsspår [ järnväg ]
Möjliga synonymer till bana (inom järnväg)
- järnväg [ järnväg ]
Möjliga synonymer till bana (inom järnväg)
- spårväg [ järnväg ]
- räls [ järnväg ]
- järnvägslinje
- spår [ järnväg ]
banar
banade
banat
Verb
Översättningar (inom järnväg)
Hur böjs ordet bana på svenska?
Presens: banar
Preteritum: banade
Supinum: banat
Hur används ordet bana
- "– Det är en tuff bana med väldigt smala och krokiga vägar med mycket sten i vägkanterna."
- "I medeldistansorientering är banorna runt fem kilometer långa och de 600 orienterarna som ställde upp i helgen möttes av en teknisk bana."
- "En teknisk bana"
- "Men förarna och deras vapendragare möter en tuff bana."
- "Under tonåren fick ishockeyn lika mycket utrymme i Kalle Berglunds liv och det var nära att han valde en annan bana än friidrotten."
- "– Som första prioritet måste kapaciteten stärkas i Skåne med en ny bana mellan Lund och Hässleholm."
- "– Det kan man göra i vissa fall fem dagar innan och det är bara för att vi inte har en trädsäkrad bana, så det är ju något vi verkligen önskar, säger Pär Welander."
- "De tävlande har tagit sig igenom en markerad bana som består växelvis av simsträckor i öppet vatten och löpning i terräng."
- "Patrik Hanssons politiska bana sträcker sig över 30 år, med uppdrag på olika nivåer."
- "Eftersom dess bana går väldigt nära solen kommer den att hettas upp och förgasas, vilket gör att forskare kan se vilka ämnen den består av, och på så sätt bättre förstå hur vårt solsystem bildades."
Rim på bana
väg som någon eller något färdas (på), både konkret och bildligt
Möjliga synonymer till bana
anar
anade
anat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet ana på svenska?
Presens: anar
Preteritum: anade
Supinum: anat
Hur används ordet ana
- "De tyckte sig också ana en nonchalans mot polisområdet i sydöstra götaland av den nu föredetta polischefen Annika Stenberg när området bara tilldelats 4 av 82 nya polisaspiranter framöver – trots löftena om satsningar på området."
- "Skivan döper hon till Joddlarkärlek, för som man kan ana av namnet så gör hon mer än bara sjunger."
- "Tusentals människor passerar varje dag Vedeby köpcentrum i Karlskrona – utan att ana att det är en historiskt betydelsefull plats."
- "När det vid 20-tiden i går kväll knackade det på hemma hos en äldre man i Asarum började han ana oråd."
- "– Matchbilden är som vi hade kunnat ana."
- "Aldrig hade hon kunnat ana att gensvaret skulle bli så stort."
- "– Vi kunde aldrig ana vilken uppmärksamhet den skulle få."
- "Kulturskolan kunde aldrig ana att intresset skulle bli så stort som det blev."
- "– Jag börjar nästan ana en dold agenda där."
- "– Vi kan bara ana oss till hur det ser ut, och jämföra med Kristianstad där mätstationen är i bruk."
- "De tyckte sig också ana en nonchalans mot polisområdet i sydöstra götaland av den nu föredetta polischefen Annika Stenberg när området bara tilldelats 4 av 82 nya polisaspiranter framöver – trots löftena om satsningar på området."
- "Skivan döper hon till Joddlarkärlek, för som man kan ana av namnet så gör hon mer än bara sjunger."
- "Tusentals människor passerar varje dag Vedeby köpcentrum i Karlskrona – utan att ana att det är en historiskt betydelsefull plats."
- "När det vid 20-tiden i går kväll knackade det på hemma hos en äldre man i Asarum började han ana oråd."
- "– Matchbilden är som vi hade kunnat ana."
- "Aldrig hade hon kunnat ana att gensvaret skulle bli så stort."
- "– Vi kunde aldrig ana vilken uppmärksamhet den skulle få."
- "Kulturskolan kunde aldrig ana att intresset skulle bli så stort som det blev."
- "– Jag börjar nästan ana en dold agenda där."
- "– Vi kan bara ana oss till hur det ser ut, och jämföra med Kristianstad där mätstationen är i bruk."
Ordet ana har 3 betydelser
- Inom psykologi
- Inom religion
- Inom allmänt
psykologi
religion
allmänt
ha en känsla (av något); förnimma, skönja; föreställa sig
Synonymer till ana (inom psykologi)
- förnimma [ psykologi ]
- förebåda
- förespå
- känna på sig
- ha en känsla av
Möjliga synonymer till ana (inom psykologi)
Relaterat till ana (inom psykologi)
övertygelse
- agitera [ politik ]
- ana
- anförtro sig åt
- anse
- anses gälla för
- anta
- antaga
- beakta
- bifalla
- bygga på
- föreställa sig
- förlita sig på
- förmena
- förmoda
- försäkra
- förvissa sig om
- garantera
- gissa
- ha ngns öra
- hoppas
- hylla en mening
- hålla före
- hålla ord
- hålla sig till
- inplanta
- instämma
- intala sig
- lita på
- lär
- motse
- omfatta en mening
- omvända [ religion ]
- predika
- räkna på
- sätta lit till
- sätta sig i huvudet
- sätta sig in i
- sätta tro till
- ta fasta på
- ta för gott
- taga fasta på
- tillägna sig
- tro
- trösta på
- tycka
- tänka
- undervisa
- vittna [ allmänt ]
- övertyga
antagande
- ana
- anta
- antaga
- befara
- beräkna
- framkonstruera
- få i sitt huvud
- föreställa inbilla sig
- förmena
- förmoda
- förutse
- ha för sig
- ha på känn [ vanliga uttryck ]
- inbilla sig
- intala sig
- misstänka
- presumera
- sluta sig till
- supponera
- ta för givet
- taga för givet
- teoretisera
- torde
- tro
- tycka
- tyckas
- tör
- utgissa
prioritet
förhoppning
- ana
- antaga
- antecipera
- avbida
- avvakta
- bedåra [ poetisk ]
- bespetsa sig på
- blända
- borga för
- drömma om
- emotse
- entusiasmera
- exspektera
- fantisera
- förebåda
- förlita sig
- förmoda
- förtrösta
- förutsäga
- förvissa
- förvänta
- gripa efter ett halmstrå
- hoppas
- hägra [ vardagligt ]
- hänge sig åt
- hängiva sig åt
- inbilla sig
- invagga sig i
- invänta
- lita på
- längta
- presumera
- räkna på
- spå [ klärvoajans ]
- tillförsäkra
- tilltro
- trängta
- utfästa
- utvänta
- åstunda
- önska
förväntan
- ana
- antecipera
- avbida
- avvakta
- befara
- bereda sig på
- bespetsa sig på
- bida sin tid
- bygga på
- förlita sig på
- förtrösta på
- förutse
- förutsäga
- förvänta
- hoppas
- invarsla
- invänta
- lita på
- motse
- påräkna
- spetsa öronen
- utgissa
- utvänta
- varsko
framtid
förutsägelse
- ana
- bebåda
- beteckna
- förebilda
- förebåda
- föregå
- förespå
- föresäga
- förmana
- förutskicka
- förutsäga
- förvänta
- hota
- kasta skugga framför sig
- läsa i stjärnorna
- mulna
- profetera
- sia
- spå [ klärvoajans ]
- symbolisera
- utgissa
- varna
förutseende
Översättningar (inom religion)
fanan
fanor
fanorna
Substantiv [n]
Synonymer till fana (inom allmänt)
Hur böjs ordet fana på svenska?
Obestämd singular: fana
Bestämd singular: fanan
Obestämd plural: fanor
Bestämd plural: fanorna
Hur används ordet fana
- "Exempel på musikstycken som ljöd genom gränder och på torg var Stolta stad av Bellman, marschen Under blågul fana och mycket annat."
- "– Visst längtar vi efter att fira gemensamt att samlas under vår blågula fana, men att fira tillsammans gör att många fler kan ta del av hela länets nationaldagshälsning, säger Ylva Thörn i sändningen."
- "– Vi åker dit med hög fana eftersom vi har ett starkt klimatarbete på många fronter och medverkar internationellt."
- "Vårdpersonal tackas symboliskt med en fana"
- "Det säger Marie-Louise Östlund som tillsammans med Karolina Gullsby representerade personalen på sjukhuset i Gävle när en fana överlämnades som ett symboliskt tack för de insatser som gjorts under coronapandemin."
- "• Vårdpersonal tackas symboliskt med en fana"
- "På 1500 – 1600-talet hade varje kompani eller skvadron i Sverige sin egen fana."
- "FMTS bildades 2005 och har sedan dess använt sig av Arméns tekniska skolas fana."
- "Under måndagen besökte överbefälhavaren Försvarsmaktens tekniska skola, FMTS för att överlämna förbandets fana eller standar."
- "Under måndagen anlände överbefälhavaren till Galgberget i Halmstad och överlämnade FMTS fana enligt traditionell manér – pompa och ståt."
Rim på fana
(stång med en upptill vidfäst) duk, tjänande eller avsedd för något sinnebildligt ändamål, särskilt använd eller avsedd såsom samlings- eller föreningstecken o. d.
Relaterat till fana
värdighetstecken
- amiralsflagga
- attila [ textil ]
- epålett
- epålettfrans
- estrad [ allmänt ]
- fana
- fjäderhatt [ militärväsen ]
- gala
- galadräkt [ kläder ]
- galaföreställning
- galamiddag
- galaspektakel
- galauniform [ kläder ]
- högsäte
- livmundering
- panasch
- plym
- plymage
- standar
- talmansklubba [ politik ]
- uniform [ kläder ]
- ämbetsdräkt
beteckning
- armbindel [ kläder ]
- autograf
- autografsamling
- bandett
- bandros
- banerstång
- emblem [ allmänt ]
- epålett
- epålett frans
- fana
- faned [ militärväsen ]
- fanmarsch
- fanstång
- fjäderhatt [ militärväsen ]
- flagg
- flagga
- flaggning
- flaggskrud
- flaggstång
- ginbalk
- ginpost
- gös [ sjöfart ]
- gösstake [ teknik ]
- heraldik [ heraldik ]
- heraldiker
- hjälmbuske
- hjälmprydnad
- hjärtsköld
- hjärtvapen
- insignier
- kokard [ kläder ]
- kröning
- kröningsceremoni
- kröningsdräkt
- kröningsmedalj
- legionsörn
- liefärg
- livré [ kläder ]
- mantelskura
- medalj
- monogram
- namnchiffer
- namnteckning
- ordensstjärna
- panasch
- revär
- revärbyxor
- riksbanér
- riksäpple
- signatur [ typografi ]
- sköldebrev
- sköldehållare
- sköldemärke
- snedbjälke
- standar
- trikolor
- uniform [ kläder ]
- vapen [ militärväsen ]
- vapen [ vapen ]
- vapenbok
- vapensköld
- vimpel
prydnad
- bekransning
- bekröning
- blombukett
- blomkrans
- blomkvast
- blomstergirland
- blomsterkrans
- blomsterkvast
- blomsterregn
- bukett
- fana
- flagg
- flagga
- flaggduk
- flaggning
- flaggskrud
- florist [ botanik ]
- illumination
- illuminering
- krans
- lager [ handel ]
- lagerkrans [ utbildning ]
- lagerkrans [ sport ]
- lagerkröning
- makartsbukett
- trofé
- vapen [ militärväsen ]
- vapen [ vapen ]
- vapensköld
danar
danade
danat
Verb
Hur böjs ordet dana på svenska?
Presens: danar
Preteritum: danade
Supinum: danat
Hur används ordet dana
- "Och alla apotek såg lika- dana ut."
- "Studien är omfattande men det är inte säkert att resultaten skulle se lika- dana ut om fakta samlades in bland par som inte försökt skaffa barn lång tid."
- "- Det är viktigt att uppmärksamma så- dana här händelser eftersom funktions- hindrade ju måste ha samma rätt som alla andra att åka kollektivt, säger Laine Strömgren som är jurist hos handikappombudsmannen ( HO )."
- "Det leder till ökade kostnader för oss och dessutom kommer alla arenor att se lika dana ut."
- "- Att få bli en del i ett team med så- dana ambitioner att lyckas är en dröm för vilken formel-1-förare som helst, säger Alonso själv."
- "Så- dana krav kan innebära att GM måste sälja hela sin europeiska verksamhet."
- "Det har uppstått 35 så- dana sjöar efter det stora skalvet."
- "Det amerikanska försvarshögkvarteret Pentagon reagerade snabbt med att säga att det inte finns några som helst så- dana planer."
- "– Man tror att höns är bara höns och de är tråkiga och alla är lika dana."
Rim på dana
bilda, gestalta, skapa
Möjliga synonymer till dana
Relaterat till dana
verksamhet
- absorbera
- anstränga sig
- använda
- arrendera
- begagna
- bestrida
- betjäna sig av
- dana
- dirigera
- engagera
- forma
- förbruka
- förestå
- förtära
- förvalta
- gestalta
- gripa tillfället i flykten
- göra av
- handla
- hantera
- idka
- konsumera
- leda
- ligga i
- modellera
- nöta
- organisera
- praktisera
- pyssla med
- sköta
- slita
- sträva
- sysselsätta
- syssla med
- sätta i verket
- tillgodogöra
- tillgodonjuta
- tillämpa
- undangöra
- undanstöka
- uppehålla en syssla
- upptaga
- utnyttja
- utöva
- verkställa
- vidta åtgärd
- vidtaga åtgärd
- åtnjuta
- ägna sig åt
- överstöka
form
- avbilda
- avskugga
- avskugga sig
- avteckna
- bilda
- dana
- dikta [ litteratur ]
- exploatera
- fasonera
- forma
- formalisera
- formalisera sig
- formera
- gestalta
- gruppera
- konstruera
- mejsla
- modellera
- planlägga
- reglera
- rita [ konst ]
- schablonera
- schamplunera
- skapa
- skissera
- skulptera [ konst ]
- snida [ snickeri ]
- teckna [ konst ]
- tillforma
- tillhugga
- tillklippa
- tillskapa
- tillskära
- tillyxa
- utdana
- utforma
- utmejsla
- utrita
ordning
alstring
- besjäla [ psykologi ]
- bilda
- bringa till medvetande
- bringa till stånd
- dana
- formera
- frambesvärja
- framkläcka
- frammana
- föranleda
- föranlåta
- förorsaka
- förverkliga
- ge tillvaro
- ge upphov till
- gestalta
- grunda
- grundlägga
- hopsmida
- inblåsa liv
- kalla till liv
- komma upp med
- konstruera
- medföra
- planlägga
- prestera
- påhitta
- skapa
- tillaga
- tillreda [ mat ]
- tillskapa
- uppdikta
- uppfinna
- uppfostra
- uppföda
- uppliva
- uppspinna
- uppväcka
- utarbeta
- utfundera
- utkläcka
- uttänka
- verkliggöra
- väcka
- väcka till liv
struktur
- dana
- konstruera
- mura
- schablonera
- timra [ snickeri ]
- uppbygga
ganar
ganade
ganat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet gana på svenska?
Presens: ganar
Preteritum: ganade
Supinum: ganat
Rim på gana
stirra på någon dumt
Möjliga synonymer till gana
- gäla [ fiskar ]
Namn
Översättningar
Hur används ordet Cana
- "Dödsfallen har präglats av frågetecken sedan den 21 februari 2020 när en kvinna från Jönköping hittades död på sitt rum i ett semesterhotell i Punta Cana i Dominikanska republiken."
- "Barra Mac Cana som bor i Kiruna har startat upp namninsamlingen."
Rim på Cana
Substantiv
Översättningar
Hur används ordet panama
- "James was grateful for his panama with all this hot sun beating down on him."
Substantiv
Översättningar
a collection of anecdotes about a person or place