bröten
brötar
brötarna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet bröt på svenska?
Obestämd singular: bröt
Bestämd singular: bröten
Obestämd plural: brötar
Bestämd plural: brötarna
Hur används ordet bröt
- "Strax före midnatt bröt en brand ut på idrottsplatsen Brunnsvallen i Ronneby."
- "Tjuven bröt upp en altandörr för att ta sig in."
- "Mannen hade virat en scarf över ansiktet, när han bröt sig in på hotellet vid halv fyra-tiden på onsdagsmorgonen."
- "Ingvar Ågren bröt två ben och en arm i olyckan."
- "Det var kring halv tre natten till fredag som mannen bröt sig in i butiken."
- "När två personer natten mot lördag bröt sig in i en restaurang i Karlshamn filmades de av en bevakningskamera."
- "Karlskrona förlorade – Hammarby bröt förlustsvit"
- "Brand bröt ut i ABB-torn"
- "Bostaden var övergiven och när polisen bröt sig in hittade de tre avmagrade amstaffhundar döda."
- "Mannen skulle nattetid besöka toaletten, men föll och bröt lårbenshalsen."
- "Strax före midnatt bröt en brand ut på idrottsplatsen Brunnsvallen i Ronneby."
- "Tjuven bröt upp en altandörr för att ta sig in."
- "Mannen hade virat en scarf över ansiktet, när han bröt sig in på hotellet vid halv fyra-tiden på onsdagsmorgonen."
- "Ingvar Ågren bröt två ben och en arm i olyckan."
- "Det var kring halv tre natten till fredag som mannen bröt sig in i butiken."
- "När två personer natten mot lördag bröt sig in i en restaurang i Karlshamn filmades de av en bevakningskamera."
- "Karlskrona förlorade – Hammarby bröt förlustsvit"
- "Brand bröt ut i ABB-torn"
- "Bostaden var övergiven och när polisen bröt sig in hittade de tre avmagrade amstaffhundar döda."
- "Mannen skulle nattetid besöka toaletten, men föll och bröt lårbenshalsen."
bron
broar
broarna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet bro på svenska?
Obestämd singular: bro
Bestämd singular: bron
Obestämd plural: broar
Bestämd plural: broarna
Hur används ordet bro
- "bygga/passera/reparera/riva/spränga/uppföra en bro tillfällig/ny/nybyggd bro"
- "Kan kommissionen försäkra ortsbefolkningen att kulturminnesmärkena inte kommer att skadas, i synnerhet inte ovannämnda bro? eur-lex.europa.eu"
- "Bilen har kört av vägen vid en bro och blivit hängande i diket på väg ner i ån."
- "Giftet upptäcktes efter att Trafikverket byggt en bro över järnvägen där, men Trafikverket har i sin egen utredning kommit fram till att det inte beror på deras bygge."
- "Krockade på bro"
- "Nästa bro på tur är bron på E22 vid Ronneby."
- "– De möttes på en ganska smal bro och en av dem fick sladd och de frontalkrockade i ganska låg hastighet, säger Simon Älge."
- "Håller fest för ny bro"
- "Bland annat har en bro för jordbrukstransporter tillkommit som ska skapa bättre förutsättningar för jordbruksmarken."
- "Väster om Ramdala har det även tillkommit en bro för jordbrukstransporter över E22 vilket Trafikverket menar minskar vägens barriäreffekt och skapar bättre förutsättningar för jordbruksmarken."
- "Giftet upptäcktes efter att Trafikverket byggt en bro över järnvägen i byn – och debatten om huruvida dioxinupptäckten berodde på bygget eller inte"
- "Sedan hörde flera uppringare av sig och polisen åkte med en patrull till platsen, en bro vid Åryd, trafikplats 54, på E22:an."
- "Bilen har kört av vägen vid en bro och blivit hängande i diket på väg ner i ån."
- "Giftet upptäcktes efter att Trafikverket byggt en bro över järnvägen där, men Trafikverket har i sin egen utredning kommit fram till att det inte beror på deras bygge."
- "Krockade på bro"
- "Nästa bro på tur är bron på E22 vid Ronneby."
- "– De möttes på en ganska smal bro och en av dem fick sladd och de frontalkrockade i ganska låg hastighet, säger Simon Älge."
- "Håller fest för ny bro"
- "Bland annat har en bro för jordbrukstransporter tillkommit som ska skapa bättre förutsättningar för jordbruksmarken."
- "Väster om Ramdala har det även tillkommit en bro för jordbrukstransporter över E22 vilket Trafikverket menar minskar vägens barriäreffekt och skapar bättre förutsättningar för jordbruksmarken."
- "Giftet upptäcktes efter att Trafikverket byggt en bro över järnvägen i byn – och debatten om huruvida dioxinupptäckten berodde på bygget eller inte"
- "Sedan hörde flera uppringare av sig och polisen åkte med en patrull till platsen, en bro vid Åryd, trafikplats 54, på E22:an."
- "Som en informell struktur understödd av kommissionen kommer detta laboratorium att fungera som en europeisk plattform för möten och utbyten och som en bro mellan utbildning och forskning. eur-lex.europa.eu"
- "slå en bro"
- "bränna en bro"
- "en social bro"
- "Detta brev skapar en bro mellan århundradena"
- "bygga broar mellan"
Ordet bro har 3 betydelser
- Inom byggnadskonst, trafik
- Inom bildligt
- Inom biologi
byggnadskonst, trafik
bildligt
biologi
En bro är ett byggnadsverk som leder en trafikled, till exempel väg, järnväg, kanal ("akvedukt") eller taxibana för flyg ("flygplansviadukt"), över ett hinder, såsom korsande väg, järnväg, vattendrag, dalgång eller ravin. de väg, järnväg, vattendrag, dalgång eller ravin.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Bro
Översättningar (inom byggnadskonst, trafik)
bro är en/ett (inom byggnadskonst, trafik)
- byggnadsverk [ byggnadskonst ]
bro har undergrupp (inom byggnadskonst, trafik)
- hängbro
- järnvägsbro [ järnväg ]
- klaffbro [ sjöfart, trafik ]
- cykelbro
- svängbro
- träbro
- motorvägsbro [ trafik ]
- snedkabelbro
- järnbro
- pontonbro
- bågbro [ byggnadskonst ]
- flottbro
- balkbro
- betongbro [ byggnadskonst ]
- valvbro [ byggnadskonst ]
- stålbro [ byggnadskonst ]
- spårvägsbro
- flytbro
- gjutjärnsbro
- fackverksbro
- fällbro [ sjöfart ]
- pålbro
- kabelbro [ byggnadskonst ]
- stålfackverksbro
- bockbro
- tunnelbro
- dammbro
- högbro
- direktbro
- plattbro
- plattrambro
- pylonbro
Övrig relation till bro (inom byggnadskonst, trafik)
- gångbro
- kärlekslås [ sociologi ]
- landsvägsbro [ trafik ]
- älvbro
- broslagning
- centralbro
- förbindelsebro
- tågbro
- kanalbro
- gatubro
- avgiftsbelagd bro
- tvåplansbro
- ersättningsbro
- broprojekt [ byggnadskonst ]
bro har del (inom byggnadskonst, trafik)
Synonymer till bro (inom byggnadskonst, trafik)
- brokonstruktion [ byggnadskonst ]
Möjliga synonymer till bro (inom byggnadskonst, trafik)
botar
botade
botat
Verb
Hur böjs ordet bota på svenska?
Presens: botar
Preteritum: botade
Supinum: botat
Hur används ordet bota
- "Det finns även analysmetoder som ska användas på de patienter vars cancer inte går att bota."
- "Jag vill bota fler och hitta lösningar."
- "Men en det är ingen behandling som kommer bota honom, den är bara livsuppehållande."
- "– Läkarna här talar i termer av att både behandla, men också bota sjukdomen."
- "Vi kan inte bota, men vi kan ge hundar som Otto ett bra hundliv under den tid som är kvar."
- "Då kan antibiotikabehandling snabbt bota infektionen."
- "KOL står för Kronisk Obstruktiv Lungsjukdom och den går inte att bota."
- "Det i sin tur kan leda till att man inte längre kan bota sjukdomar som vi i modern tid vant oss vid att kunna bota."
- "Det i sin tur kan leda till att man inte längre kan bota sjukdomar som vi i modern tid vant oss vid att kunna bota."
- "Läkaren behandlade en patient med laser för att bota moralisk och psykisk smärta."
Rim på bota
få att bli fri från sjukdom; göra frisk
Relaterat till bota
botemedel
- akupunktera [ medicin ]
- anatomisera
- bota [ medicin ]
- desinfektera
- desinficera
- döva
- frottera
- förbinda
- ingnida [ medicin ]
- inspruta
- kloroformera
- koppa
- kurera
- kvacksalva
- lapisera
- laxera [ medicin ]
- läka [ medicin ]
- massera [ medicin ]
- narkotisera
- omplåstra
- operera [ medicin ]
- ordinera
- pastörisera
- pensla
- purgera
- sjukrapportera
- sköta
- vaccinera [ medicin ]
- vårda
- åderlåta
- återställa
fördel
- avkasta
- avvinna
- beskydda
- bistå
- bota [ medicin ]
- dra parti av
- draga parti av
- ernå
- förnöja
- försvara
- förtjäna
- förvärva
- gagna
- gynna
- göra skäl för
- i vassen
- inbringa
- komma någon vart
- lyckas
- lyckliggöra
- lycksaliggöra
- löna sig
- njuta
- profitera
- skära pipor
- skörda
- säkerställa
- tillvinna sig [ vardagligt ]
- tjäna till
förbättring
- blomstra
- bota [ medicin ]
- bära frukt
- frodas
- förbinda
- förbättra
- förbättras
- förkovra sig
- föryngra
- hela [ medicin ]
- hämta sig
- konvalescera
- krya till sig
- kurera
- leva upp
- mogna
- plåstra
- profitera
- rekreera sig
- repa sig
- taga sig
- tillfriskna
- tillväxa
- uppfriska
- vederfås
- vederkvicka
lättnad
- bota [ medicin ]
- dämpa
- förmildring
- hela [ medicin ]
- invagga
- konvalescera
- kurera
- lena
- lindra
- lisa [ vardagligt ]
- läka [ medicin ]
- läska
- lätta
- moderera
- repa sig
- sakta sig [ ur ]
- slumra
- sova
- stilla
- styrka
- söva
- tillfriskna
- uppfriska
- uppliva
- uppmjuka
- vederkvicka
- vila
- återställa
återställande
- bota [ medicin ]
- friskförklara [ medicin ]
- förbinda
- föryngra
- föryngras
- hela [ medicin ]
- helna
- hämta sig
- konvalescera
- krya till sig
- kurera
- kvicka upp
- kvickna till
- leva upp
- läka [ medicin ]
- läkas
- repa sig
- rädda
- skinna sig
- tillfriskna
- uppfriska
- vederfås
- återställa
hygien
- bota [ medicin ]
- desinfektera
- desinficera
- frodas
- förebygga
- gagna
- hela [ medicin ]
- kurera
- lufta på sig
- nära sig
- pastörisera
- preservera
- prevenera
- rensa
- sanera [ allmänt ]
- sköta sig
- svavla
- uppliva
- ventilera
- vädra
- återställa till hälsan
förfriskning
- bota [ medicin ]
- förbättra
- förfriska
- förnya
- föryngra
- hugsvala
- hämta andan
- hämta sig
- iståndsätta
- konvalescera
- krya till sig
- kurera
- kvicka upp
- kvickna till
- laga [ mat ]
- leva upp igen
- lisa [ vardagligt ]
- läska
- pusta ut
- rekreera
- reparera
- restaurera
- tillfriskna
- traktera
- trösta sig
- undfägna
- uppelda
- uppfiffa
- uppfriska
- upphjälpa
- uppigga
- uppliva
- upprusta
- uppstuva
- vederkvicka
- vila sig
- återställa
- återupptända
- återuppväcka
rotar
rotade
rotat
Verb
Hur böjs ordet rota på svenska?
Presens: rotar
Preteritum: rotade
Supinum: rotat
Hur används ordet rota
- "Vi trodde ju själva att det pågick en tyst förundersökning länge, så vi ville inte rota något vidare i det."
- "Vid fyratiden på morgonen var kvinnan vaken tillsammans med sitt barn, när hon hörde hur ytterdörren öppnades och någon började rota igenom byrålådorna i hallen."
- "Tjuven, som var upptagen med att rota runt i kabyssen, var chanslös när Svensson kvickt stängde luckan, rapporterar Blekinge Läns Tidning."
- "Men under den åtta år långa processen har Ahmed Yassar Hassan hunnit få tre syskon och rota sig i Sverige."
- "Strax innan klockan två natten mot lördag greps en man på nattklubben Heartbreak i Gävle då vakter påkommit honom med att rota igenom en kvinnan väska."
- "Ung vuxen kallas man när man uppnått myndig ålder, men ännu inte har hunnit rota sig i vuxenlivet."
- "Familjerna har bott i byn i nästan två år och hunnit rota sig där med jobb, praktikplatser, skola och kompisar."
- "När ambulanspersonalen arbetade med en patient i ambulansens vårdutrymme såg och hörde de plötsligt hur en okänd man tog sig in i förarutrymmet och började rota omkring."
- "– Det är klart att det är väldigt frustrerande att hålla på och rota och gräva men inte kunna hitta felet, säger Mats Andreasson, olycksutredare på Trafikverket, till Nyhetsbyrån Siren."
- "Mounier vittnar om hur han såg mannen rota i hans jacka när han var på väg ut från toaletten."
- "Vi trodde ju själva att det pågick en tyst förundersökning länge, så vi ville inte rota något vidare i det."
- "Vid fyratiden på morgonen var kvinnan vaken tillsammans med sitt barn, när hon hörde hur ytterdörren öppnades och någon började rota igenom byrålådorna i hallen."
- "Tjuven, som var upptagen med att rota runt i kabyssen, var chanslös när Svensson kvickt stängde luckan, rapporterar Blekinge Läns Tidning."
- "Men under den åtta år långa processen har Ahmed Yassar Hassan hunnit få tre syskon och rota sig i Sverige."
- "Strax innan klockan två natten mot lördag greps en man på nattklubben Heartbreak i Gävle då vakter påkommit honom med att rota igenom en kvinnan väska."
- "Ung vuxen kallas man när man uppnått myndig ålder, men ännu inte har hunnit rota sig i vuxenlivet."
- "Familjerna har bott i byn i nästan två år och hunnit rota sig där med jobb, praktikplatser, skola och kompisar."
- "När ambulanspersonalen arbetade med en patient i ambulansens vårdutrymme såg och hörde de plötsligt hur en okänd man tog sig in i förarutrymmet och började rota omkring."
- "– Det är klart att det är väldigt frustrerande att hålla på och rota och gräva men inte kunna hitta felet, säger Mats Andreasson, olycksutredare på Trafikverket, till Nyhetsbyrån Siren."
- "Mounier vittnar om hur han såg mannen rota i hans jacka när han var på väg ut från toaletten."
slå sig ner och stanna på en viss plats en längre tid
Möjliga synonymer till rota
Relaterat till rota
fråga
- analysera
- belysa
- beräkna
- bespeja
- diskutera
- efterhöra
- efterjaga
- efterspana
- efterspörja
- eftersätta
- examinera [ botanik ]
- genomleta
- genomsnoka
- genomsöka
- gissa
- granska
- iakttaga
- ifrågaställa
- interpellera [ politik ]
- intervjua
- kateketisera
- katekisera [ religion ]
- kunskapa
- känna på pulsen
- leta reda på
- lura på
- lura ut
- lägga näsan i blöt
- lägga sig i
- läsa
- nosa
- pumpa ngn på ngt
- rannsaka [ juridik ]
- rota
- slå i bok
- sondera
- spekulera [ aktier ]
- spionera
- studera [ bildligt ]
- sätta ngn en fråga
- sätta sig in i
- ta i övervägande
- tillfråga
- tillspörja
- titta bakom kulisserna
- titta ngn i korten
- undra
- uppkasta en fråga
- uppsnoka
- uppspana
- uppspåra
- utforska
- utfråga
- utgrunda
- utreda
- utspeja
- utveckla
- ventilera
- vädra [ bildligt ]
- åtspörja
- överväga
konkavitet
bootar
bootade
bootat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet boota på svenska?
Presens: bootar
Preteritum: bootade
Supinum: bootat
dra igång från noll, i synnerhet starta upp en dator
blotar
blotade
blotat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet blota på svenska?
Presens: blotar
Preteritum: blotade
Supinum: blotat
offra till gudarna i fornnordisk tid
Möjliga synonymer till blota
- offra [ religion ]
Relaterat till blota
avgudadyrkan
- avguda
- blota [ historia ]
- förskriva sig åt
- försvära sig till
- försvärja sig till
- offra [ religion ]
brottar
brottade
brottat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet brotta på svenska?
Presens: brottar
Preteritum: brottade
Supinum: brottat
Hur används ordet brotta
- "Poliserna hjälptes sedan åt att brotta ned föraren på marken."
- "Mannen ska ha slagit flera personer, men en av dem satte sig till motvärn och lyckades med hjälp av en väktare brotta ner 30-åringen, som hölls fast tills polisen kom till platsen."
- "Mannen ska ha slagit flera personer, men en av dem satte sig till motvärn och lyckades med hjälp av en väktare brotta ner 30-åringen, som hölls fast tills polisen kom till platsen."
- "Boxade med knytnävar, tog nacktag och försökte brotta ned mig för trappan."
- "Butiksinnehavaren lyckades brotta ner den ena och samtidigt larma polisen, som kunde gripa mannen."
- "När polisen dök upp fick de brotta ner mannen på marken."
- "Sedan kunde de tillsammans brotta ner rånarna och senare överlämna dem till polisen."
- "Att välta bildäck och att knuffa bilar är några av de knep Varbergs BoIS brottningsklubb tagit till när de i coronatider rekommenderas brotta utan närkontakt."
- "När mannen lämnade butiken och försökte hoppa in i en bil som inte var hans lyckades väktare brotta ner honom."
- "En yngre man, även han en boende, lyckades då brotta ner en av gärningsmännen."
att ta ner någon genom att utkämpa brottning
(-)(-)(-)
Substantiv [-]
Översättningar
Ordet brokar har 2 betydelser
- Inom generell
- Inom kläder, historia
generell
kläder, historia
Översättningar (inom generell)
Synonymer till brokar (inom generell)
Möjliga synonymer till brokar (inom generell)
Relaterat till brokar (inom generell)
väg
- bergpass
- brobyggnad
- brobänk
- brohuvud
- brokar
- brokista
- bropelare
- bropenningar
- brovakt
- brovaktare
- brovalv
- farbarhet
- fältsten
- gångbro
- gångstig
- kavelbro [ skogsbruk ]
- klev
- landsvägsövergång
- makadam
- ploglag
- ponton
- pontonbrygga
- slädföre
- snöplog [ fordon ]
- snöplogning
- spång
- svängbro
- tunnel [ allmänt ]
- upptrampning
- uttrampning
- viadukt
- vindbro
- vindbrygga
- väglag [ trafik ]
medeltida boxershorts