fri
friare
friast
Adjektiv Synonymer till fri
- oberoende
- självständig
- lös [ vardagligt ]
- liberal
- ledig
- obunden
- oinskränkt
- independent [ politik, konst ]
- lössläppt
- obehindrad
- ohejdad
- bekymmerslös
- otvungen
- oförhindrad
Översättningar
Hur böjs ordet fri på svenska?
Komparativ: friare
Superlativ: friast
Hur används ordet fri
- "Vattensystemet är av äldre modell med oisolerade ledningar som inte garanterar minkarna fri tillgång till dricksvatten."
- "Att till exempel få vara fri att träffa andra barn och vuxna i skolvärlden."
- "Den ene, en 26-årig man är nu fri från misstankar och har avskrivits från ärendet."
- "Men trots att polisen vet vem mannen är går han fri."
- "Den äldre av de misstänkta häktades, medan den yngre släpptes på fri fot."
- "När hovrättsförhandlingarna i Malmö avslutades på måndagen var mannens försvarare ändå hoppfull och vid 16-tiden kom beskedet att 28-åringen försätts på fri fot."
- "Den äldre av de häktades, medan den yngre släpptes på fri fot."
- "Den berusade 69-åring som greps tidigt på tisdagsmorgonen misstänkt för misshandel och framkallande av fara för annan, är nu satt på fri fot."
- "Kompisen som följer med kan exempelvis få fri entré, träningsavgift, medlemskap eller biljett – det beror på vad arrangören har beslutat ska ingå."
- "Mannen har släppts fri"
- "Vattensystemet är av äldre modell med oisolerade ledningar som inte garanterar minkarna fri tillgång till dricksvatten."
- "Att till exempel få vara fri att träffa andra barn och vuxna i skolvärlden."
- "Den ene, en 26-årig man är nu fri från misstankar och har avskrivits från ärendet."
- "Men trots att polisen vet vem mannen är går han fri."
- "Den äldre av de misstänkta häktades, medan den yngre släpptes på fri fot."
- "När hovrättsförhandlingarna i Malmö avslutades på måndagen var mannens försvarare ändå hoppfull och vid 16-tiden kom beskedet att 28-åringen försätts på fri fot."
- "Den äldre av de häktades, medan den yngre släpptes på fri fot."
- "Den berusade 69-åring som greps tidigt på tisdagsmorgonen misstänkt för misshandel och framkallande av fara för annan, är nu satt på fri fot."
- "Kompisen som följer med kan exempelvis få fri entré, träningsavgift, medlemskap eller biljett – det beror på vad arrangören har beslutat ska ingå."
- "Mannen har släppts fri"
Vad betyder fri inom vardagligt ?
obunden, lös, ej fängslad
Möjliga synonymer till fri
Relaterat till fri
frihet
- absolut
- autonom
- fri
- friboren
- frikyrklig
- frireligiös
- frisinnad
- fritalig
- frivillig
- godtycklig
- herrelös
- hinderslös
- lössluppen
- oanfäktad
- oantastad
- oavhängig
- oberoende
- obesegrad
- obunden
- obändig
- oemotståndlig
- ofjättrad
- oförhindrad
- ogenerad
- ohejdad
- ohejdbar
- ohämmad
- oinskränkt
- okontrollerad
- okuvad
- okuvlig
- otam
- otvungen
- otyglad
- otämd
- ovillkorlig
- oövervunnen
- självrådig
- självständig
- självsvåldig
- självvald
- självvillig
- självägande
- spontan
- tvångfri
- tygellös
- valfri
- vild [ botanik ]
ledighet
- arbetsbefriad
- fri
- frånvarande [ bildligt ]
- helgdagsklädd
- lat
- ledigbliven
- ledigförklarad
- lugn
- maklig
- ostörd
- slö
- sysslolös
- tjänstefri
- tjänstledig
- vakant [ kontor ]
lättvindighet
- behaglig
- bekväm
- beredvillig
- böjlig
- eftergiven
- emanciperad
- flytande
- foglig
- fri
- frigjord
- fritagen
- hemmastadd
- husvarm
- legär
- lugn
- lydaktig
- lydig
- läraktig
- medgörlig
- mjuk
- obesvärad
- obunden
- ofjättrad
- oförhindrad
- ohejdad
- oinskränkt
- ostörd
- otvungen
- otyglad
- rörlig
- smidig
- talför
- tygellös
- undergiven
utskiljning
- enbar
- fri
- fri från
- homogen
- idel
- klar
- lutter
- obefläckad
- obemängd
- obesmittad
- oblandad
- oförfalskad
- omängd
- osammansatt
- pur
- rasren
- ren
- skir
- skär [ färg ]
- veritabel
splittring
öppning
- framkomlig [ bildligt ]
- fri
- halvöppen
- klar
- obehindrad
- obetäckt
- odäckad
- oförseglad
- olåst
- oreglad
- origlad
- tillgänglig
- trafikabel
- vidöppen
- öppen
befrielse
räddning
brist på sammanhang
fritt
[ˈfrɪtʰ]
Adverb Hur uttalas ordet fritt?
[ˈfrɪtʰ]Hur används ordet fritt
- "Det var i onsdags som Skolinspektionen beslutade att det är fritt fram för rektorer att införa mobilförbud i skolan och att telefonen ligger avstängd i en låda under lektionstid eller under hela skoldagen tycks ha blivit vanligare i landet."
- "– När jag önskat barnen en glad sommar är det fritt att gå hem."
- "– Det är viktigt att lyfta de frågor som kvinnorjouren står för som ett jämställt samhälle fritt från våld."
- "– Har nu tingsrätten kommit fram till att det är fritt fram så varför ska vi ha reglerna?"
- "Fastighetsägarna Syd menar att det står hyresgästerna fritt att betala den nya hyran eller att fortsätta betala den gamla lägre hyran."
- "Ett kriminellt gäng tillåts i princip härja fritt i Ronneby och hotar butiksägare i staden."
- "Att Skolinspektionen beslutat att det är fritt fram för rektorer att införa mobilförbud tycker han är bra men menar samtidigt att mobiltelefoner inte alltid behöver vara negativt att ha med i skolan."
- "Nu är felen dock åtgärdade och idag söndag är det åter fritt fram för bad."
- "Nu är fritt fram för rektorer att införa mobilförbud i skolan – något som tas emot olika av lärare och elever i Blekinge."
- "Samtidigt poängterar Marcus Carlsson att det fortfarande är fritt fram för pulkaåkning i backen så länge det är snö."
Möjliga synonymer till fritt
Fritz
Namn Översättningar
Hur används ordet Fritz
- "– Mitt intryck är att det blir vanligare och vanligare att det är fler kommuner som tittar på den här lösningen, säger Karin Fritz, projektledare regeringsuppdraget för minskat matsvinn vid Livsmedelsverket."
- "– Ja, det gjorde vi ganska direkt eftersom det ligger otroligt nära järnvägen och det kunde bli problem med röken, säger Olle Fritz."
- "Vi kom hit ganska snabbt med släckningsresurser och kunde släcka och dra ut bilen, säger räddningsledaren Olle Fritz."
- "– Roligt, glada människor, härligt väder i dag, sade Jenny Fritz om loppet."
- "13-åriga Ella Fritz är medveten om hur det kan låta på matcher men det är inget som stoppar henne."
- "– Det gick bra jag var nervös innan men efter första halvlek så släppte det och nervositeten gick över, säger Ella Fritz."
- "För Ella Fritz del blev den första matchen en positiv upplevelse :"
- "Det är kallt och lite blåsigt när 13-åriga Ella Fritz kliver ut på fotbollsplanen i Torsång utanför Borlänge för att döma sitt livs första fotbollsmatch."
- "– Charmen med Parkour är att det finns inga regler och alla hinder är möjligheter, säger Isak Fritz, dagens tränare i Parkour."
- "– Vi lyckades få bort fyrhjulingen men kunde bara konstatera att han hade avlidit, säger Olle Fritz, räddningsledare."
frita
fritar
fritog
fritagit
Verb Översättningar
Hur böjs ordet frita på svenska?
Presens: fritar
Preteritum: fritog
Supinum: fritagit
Ordet frita har 2 betydelser
- Inom allmänt
- Inom generell
allmänt
generell
Vad betyder frita inom allmänt ?
befria någon ur en fångenskap
Översättningar (inom allmänt)
Synonymer till frita (inom allmänt)
Möjliga synonymer till frita (inom allmänt)
- frigöra
- släppa fri [ ALLMÄNT ]
- avbörda
- fritaga
Ordet frita inom generell
Översättningar (inom generell)
Frits
Namn Översättningar (inom generell)
Hur används ordet Frits
- "Taket är ett försök att stävja pen- ningtvätt och att försvåra finansie- ring av terrorism och kriminell verksamhet, enligt Frits Bolkestein, EU:s skatte- och tullkommissionär."
- "” De senaste åren har vi som tradition att bjuda in tvåan i tyska kartmästerskapet för juniorer att göra test i vår simulator ”, säger Frits van Amersfoort."
- "Frits Sluyter, chef för veterinärenheten hos FEI, vill till TT inte säga mer än att analysen av B-proverna från Waterford Crystal fortsätter."
- "– Det finns inga farhågor om förlamning, säger hennes lättade stallchef Frits van Amersfoort till BBC."
- "Elisabet Massi Frits är mycket kritisk till hur mannen kunde bli fosterpappa åt henne."
- "Frits Timmermans, product manager at FEO Media, said that the initiative first came from a colleague to Jarl Hellman, proffesor Ulf Eriksson."
- "If it works, we would like to do the same with other universities, said Frits Timmermans."
- "Om det funkar kommer vi att kunna göra samma sak med andra universitet, säger Frits Timmermans."
- "Det var så det började, förklarar Frits Timmermans."
- "– But we also believe that teachers and newly graduated doctors can benefit from playing, said Frits Timmermans."
fritaga
fritager
Verb Hur böjs ordet fritaga på svenska?
Presens: fritager
Hur används ordet fritaga
- "Då försökte några andra personer fritaga den narkotikamisstänkta."
Rim på fritaga
Vad betyder fritaga inom generell ?
''variant av'' frita
Möjliga synonymer till fritaga
Relaterat till fritaga
upphörande
- abdikera [ samhälle ]
- annullera
- avbryta
- avgå
- avskaffa
- avskeda
- avskudda sig
- avstanna
- avstå
- avsvära
- avsäga sig
- avsätta
- avträda
- avvänja [ barn ]
- befria
- bortlägga
- bryta med
- cedera
- dra sig undan
- draga sig tillbaka
- eftergiva
- efterskänka [ juridik ]
- entlediga
- frikalla [ ALLMÄNT ]
- fritaga
- frånträda
- försaka
- ge spelet förlorat
- ge tappt
- giva tappt
- göra sig av med
- göra sig kvitt
- låta falla
- låta fara
- lämna all tanke på
- lämna från sig
- lösa
- nedlägga
- permittera
- rappellera
- renonsera
- resignera
- rymma fältet
- slå igen butiken
- slå upp
- släppa taget
- stoppa
- suspendera
- uppgiva
- upphöra
- uppsäga
- utrymma
- utträda
- vänja sig från
- återkalla
- övergiva
befrielse
- absolvera [ religion ]
- avdrypa
- avvika
- befria
- benåda
- dra sig ur spelet
- draga sig ur spelet
- frige
- frigiva
- frikalla [ ALLMÄNT ]
- frikänna
- friköpa
- frisäga
- fritaga
- frälsa [ religion ]
- förlossa [ medicin ]
- förlåta
- förlösa [ medicin ]
- förskona
- lindra
- lossa
- lätta
- lösa
- lösgiva
- lösgöra
- löskoppla
- lösslita
- lössläppa
- mildra
- rymma
- rädda sig
- schappa
- slingra sig undan
- undfly
- undgå
- undkomma
- undslippa
- återlösa
frikallelse
- absolvera [ religion ]
- annullera
- avbörda sig
- avlösa
- avstå
- avsäga sig
- avträda
- dispensera
- eftergiva
- efterskänka
- frigiva
- frikalla [ ALLMÄNT ]
- frikänna
- friköpa
- fritaga
- förlåta
- förskona
- kassera
- lösgiva
- lösköpa
- lössläppa
- tillgiva
- undantaga
- ursaka
- ursäkta
tillåtelse
- absolvera [ religion ]
- befria
- benåda
- blunda för
- dispensera
- efterlåta
- efterskänka [ juridik ]
- frikalla [ ALLMÄNT ]
- fritaga
- fördraga
- förlåta
- förskona
- permittera
- se genom fingrarna
- tillgiva
- tolerera
- undantaga
- överse med
frikännelse
- avlösa
- befria [ allmänt ]
- benåda
- frigiva
- frikalla [ ALLMÄNT ]
- frikänna
- frisäga
- fritaga
- förlåta
- försätta på fri fot
- lösge
- lösgiva
- lössläppa
- rättfärdiga
- rättfärdiggöra
- undgå
- undkomma
- undslippa
- upprätta
- ursäkta
restitution
lättvindighet
- befria
- emancipera
- foga sig
- fritaga
- fungera väl
- förlossa [ medicin ]
- förlösa [ medicin ]
- giva efter
- gå som smort
- göra lätt för sig
- jämna väg
- lyda roder
- lämna en dörr öppen
- lösgöra
- löskoppla
- lösköpa
- lössläppa
- undanröja hinder
- underlätta
- villfara
- öppna väg
räddning
- befria
- benåda
- frige
- frigiva
- frikalla [ ALLMÄNT ]
- frikänna
- friköpa
- fritaga
- frälsa [ religion ]
- förlossa [ medicin ]
- förlösa [ medicin ]
- lösa
- lösgöra
- lössläppa
- rädda
- slippa undan
- återlösa
rättfärdigande
- beriktiga
- bevisa
- bryta en lans för
- frikänna
- fritaga
- föra talan för
- förfäkta
- garantera
- kämpa för
- mana gott för
- plädera
- rehabilitera
- ställa sig i bräschen för
- tala för
- upprätta
- vindicera
- ådagalägga
oskuld
Fritz
Namn Ordet Fritz har 2 betydelser
- Inom generell
- Inom slang
generell
slang
fritz
Adjektiv Översättningar (inom slang)
Möjliga synonymer till fritz
- nonfunctional
- out of commission [ GENERAL ]