åstadkommer
åstadkom
åstadkommit
Verb
Synonymer till åstadkomma
- uppnå
- väcka
- anställa [ bildligt ]
- framkalla
- uträtta
- genomdriva
- prestera
- frambringa
- vålla
- uppbringa
Översättningar
Hur böjs ordet åstadkomma på svenska?
Presens: åstadkommer
Preteritum: åstadkom
Supinum: åstadkommit
Hur används ordet åstadkomma
- "– Vi kan aldrig åstadkomma de här huggspåren utan rätt verktyg, säger Pierre Bosson."
- "Vi har jobbat hårt för att åstadkomma en lösning som alla partier kan ställa sig bakom, säger Nils Ingmar Thorell ( L )."
- "Men lite besviket är det ju att de inte kan åstadkomma någonting, säger Kerstin Wijk, Michaels mamma."
- "– Vi kom fram till att vi ska fortsätta att jobba på att ena vår allians och se vad den då kan åstadkomma, säger Kith Mårtensson, Moderaternas förstanamn i Sölvesborg."
- "Då är det roligt att inte bara se på andras bilder utan också åstadkomma något själv."
- "– Vi kommer analysera de varsel som har lagts för att lindra de skador som Hamnarbetarförbundet vill åstadkomma."
- "Det är det vi vill åstadkomma med den landsomfattande äldresäkerhetskampanjen ” Peppar peppar ”, säger Inger Mörk"
- "– Om det är någon företagare som har någon god idé vad vi kan göra regionalt så får de gärna kontakta mig på Region Blekinge, så får vi se om vi kan hjälpas åt att åstadkomma det, säger Catharina Rosenquist."
- "– För att försöka åstadkomma en positiv förändring och vända den negativa spiralen har vi i samråd med Anders Linderoth beslutat att gå skilda väger, kommenterar klubbchef Jörgen Martinsson det hela på klubbens hemsida."
- "– Jag kan tycka att det är anmärkningsvärt att polisen med de resurser man haft inte lyckats åstadkomma det resultat som jag fått fram på egen hand, säger Christer Holmqvist, som tagit hjälp av en privatperson för att optimera bildens visuella kvalitet."
- "– Vi kan aldrig åstadkomma de här huggspåren utan rätt verktyg, säger Pierre Bosson."
- "Vi har jobbat hårt för att åstadkomma en lösning som alla partier kan ställa sig bakom, säger Nils Ingmar Thorell ( L )."
- "Men lite besviket är det ju att de inte kan åstadkomma någonting, säger Kerstin Wijk, Michaels mamma."
- "– Vi kom fram till att vi ska fortsätta att jobba på att ena vår allians och se vad den då kan åstadkomma, säger Kith Mårtensson, Moderaternas förstanamn i Sölvesborg."
- "Då är det roligt att inte bara se på andras bilder utan också åstadkomma något själv."
- "– Vi kommer analysera de varsel som har lagts för att lindra de skador som Hamnarbetarförbundet vill åstadkomma."
- "Det är det vi vill åstadkomma med den landsomfattande äldresäkerhetskampanjen ” Peppar peppar ”, säger Inger Mörk"
- "– Om det är någon företagare som har någon god idé vad vi kan göra regionalt så får de gärna kontakta mig på Region Blekinge, så får vi se om vi kan hjälpas åt att åstadkomma det, säger Catharina Rosenquist."
- "– För att försöka åstadkomma en positiv förändring och vända den negativa spiralen har vi i samråd med Anders Linderoth beslutat att gå skilda väger, kommenterar klubbchef Jörgen Martinsson det hela på klubbens hemsida."
- "– Jag kan tycka att det är anmärkningsvärt att polisen med de resurser man haft inte lyckats åstadkomma det resultat som jag fått fram på egen hand, säger Christer Holmqvist, som tagit hjälp av en privatperson för att optimera bildens visuella kvalitet."
(lyckas) få till stånd (ofta med sikte på en eftersträvansvärd uppgift)
Möjliga synonymer till åstadkomma
- skapa
- utföra
- fullborda
- fungera
- ha råd med
- tillfredsställa
- tillgodogöra
- förorsaka
- orsaka
- åsamka
- åvägabringa
- framtvinga
- genomföra
- bilda
- klara av
- reda sig
- framställa
- tillskapa
- laga
- göra
- företa
- sköta om
- syssla
- duga
- vara lämplig
- göra slut på
- föreha
- gå an
- gå för sig
- ta sig till
- tjäna av
- framkalla [ bildligt ]
- få till stånd
- ha verkan
- provocera
- alstra
- ge upphov till [ bildligt ]
- skaffa
- generera
- föranleda
- utverka
- fixa
- påkalla
- komma till stånd
- ropa in
- leva upp till
- antaga
- anta
- bringa
- tvinga igenom
- ge
- handla
- effektuera
- medföra
Relaterat till åstadkomma
tillvaro
- aktualisera
- begynna
- bli något
- bliva något
- bliva till
- framträda
- förvandlas till
- ge upphov till [ allmänt ]
- komma till
- skapa
- sätta i verket
- te sig
- uppkomma
- uppstå
- uppträda
- verkställa
- visa sig
- åstadkomma
grund
- alstra
- anlägga
- anstifta
- begynna
- bringa till stånd
- börja
- frambringa
- frammana
- föranstalta
- ge upphov till [ bildligt ]
- gro
- grunda
- grundlägga
- införa
- inrätta
- instifta
- plantera [ trädgårdskonst ]
- skapa
- stifta
- sätta i gång
- sätta i rörelse
- tillskapa
- uppresa
- upprätta
- upptända
- uppväcka
- utså
- åstadkomma
- åvägabringa
alstring
- anlägga
- etablera
- expediera
- fabricera
- fullborda
- fullända
- föra i hamn
- förarbeta
- förfärdiga
- förrätta
- genomföra
- inrätta
- komplettera
- konstituera [ politik ]
- konstituera sig
- organisera
- publicera
- stadga
- stifta
- sätta i verket
- sätta på fötter
- tillverka
- tillyxa
- uppbygga
- upprätta
- verkställa
- åstadkomma
- åvägabringa
början
- anlägga
- avla
- bringa till stånd
- frambringa
- ge upphov till
- grunda
- grundlägga
- införa
- iståndsätta
- kalla till liv
- skapa
- tillskapa
- upprätta
- uppsätta
- uppväcka
- väcka till liv
- åstadkomma
kraftmedel
- anstränga
- backa
- backa upp
- bringa
- bringa till stånd
- bända
- frambringa
- fungera
- föranleda
- förorsaka
- ge liv åt
- igångsätta
- influera
- medverka [ ALLMÄNT ]
- operera [ militärväsen ]
- pulsera
- påskynda
- spänna
- stödja
- stötta
- stötta under
- uppbära
- uppdraga
- uppdraga ur
- uträtta
- utöva
- vidmakthålla
- åstadkomma
- åvägabringa
göromål
- bedriva
- bemöda sig
- beställa om
- exekvera [ data ]
- extraknäcka
- fullborda
- fullfölja
- fullgöra
- fullända
- förrätta
- genomföra
- handlägga
- idka
- jobba
- medverka [ ALLMÄNT ]
- ombestyra
- ombesörja
- operera [ allmänt ]
- praktisera
- prestera
- realisera
- skutta
- sköta
- slöjda
- sträva
- svartjobba
- sysselsätta sig med
- sätta handen till plogen
- sätta i verket
- uppehålla en syssla
- uträtta
- utverka
- utöva
- verkställa
- vidta åtgärd
- vidtaga åtgärd
- åstadkomma
motiv
- dra med sig
- föranleda
- föranlåta
- förorsaka
- giva impuls
- influera
- inverka
- medföra
- motivera
- sätta i gång
- tynga i vågskålen
- uträtta
- utverka
- vålla
- ådraga [ vardagligt ]
- åsamka
- åstadkomma
framgång
- effektuera
- ernå
- erövra
- fullborda
- fullända
- få överhanden
- förtjäna sina sporrar
- genomdriva
- genomföra
- göra sig gällande
- komma fram
- komma någon vart
- komma ut med
- lyckas
- rycka fram
- slå huvudet på spiken
- slå väl ut
- svinga sig upp
- ta med storm
- tillkämpa sig
- träffa huvudet på spiken
- träffa målet
- träffa pricken
- uppnå
- uträtta
- vill sig väl
- åstadkomma
företag
åstadkommandet
(-)(-)
Substantiv [t]
Översättningar
Hur används ordet åstadkommande
- "Åstadkommande av nytt avtal"
- "– Det är ett fantastiskt åstadkommande, framför allt eftersom han just har fyllt 30 år."
- "” Fantastiskt åstadkommande ”"
- "– Michaels familj vill tacka Bahrain International Circuit för denna gest, som bevisar Michaels åstadkommande i Formel-1 och på BIC, säger hon, och fortsätter :"
- "Egyptens demokratiska åstadkommande efter 2011 är numera nästan ett minne blott."