bana
banar
banade
banat
Verb Översättningar
Hur böjs ordet bana på svenska?
Presens: banar
Preteritum: banade
Supinum: banat
Hur används ordet bana
- "– Det är en tuff bana med väldigt smala och krokiga vägar med mycket sten i vägkanterna."
- "I medeldistansorientering är banorna runt fem kilometer långa och de 600 orienterarna som ställde upp i helgen möttes av en teknisk bana."
- "En teknisk bana"
- "Men förarna och deras vapendragare möter en tuff bana."
- "Under tonåren fick ishockeyn lika mycket utrymme i Kalle Berglunds liv och det var nära att han valde en annan bana än friidrotten."
- "– Som första prioritet måste kapaciteten stärkas i Skåne med en ny bana mellan Lund och Hässleholm."
- "– Det kan man göra i vissa fall fem dagar innan och det är bara för att vi inte har en trädsäkrad bana, så det är ju något vi verkligen önskar, säger Pär Welander."
- "De tävlande har tagit sig igenom en markerad bana som består växelvis av simsträckor i öppet vatten och löpning i terräng."
- "Patrik Hanssons politiska bana sträcker sig över 30 år, med uppdrag på olika nivåer."
- "Eftersom dess bana går väldigt nära solen kommer den att hettas upp och förgasas, vilket gör att forskare kan se vilka ämnen den består av, och på så sätt bättre förstå hur vårt solsystem bildades."
Rim på bana
Vad betyder bana inom vardagligt ?
väg som någon eller något färdas (på), både konkret och bildligt
Möjliga synonymer till bana
banal
banalare
banalast
Adjektiv Översättningar
Hur böjs ordet banal på svenska?
Komparativ: banalare
Superlativ: banalast
Hur används ordet banal
- "Rätt banal information."
- "– Jag ville hitta någon som var som jag, som kände sig ganska frisk, och som också var förvånad över att en ganska banal glömska var en sjukdom."
- "En banal sorts ondska, säger Pål Hollender."
- "Även om operakritikerna tyckte att han höll på för länge, sjöng för banal repertoar och att hans tidigare så knivskarpa tenor tappat det mesta av sin tidigare skärpa."
- "Förklaringen till att Wallenberg greps kan alltså vara ganska banal, säger Bengt Jangfeldt till SvD."
- "Jacobsson medger flera misstag efter dataintrånget men konstaterar att han värderade det som en banal sak."
- "Arendts rapport resulterade i det omtalade begreppet ” banal ondska ”."
- "Andra jämförde den med en banal skoluppsats."
- "I jämförelse med den är Folkbokförarna både banal och platt."
- "När det gäller Östlunds nidbild av konst- och kulturvärlden ligger dock han farligt nära banal anti-intellektualism."
Vad betyder banal inom ALLMÄNT ?
alldaglig, mycket vanligt förekommande, och därför mindre intressant eller kanske oviktig
Möjliga synonymer till banal
Relaterat till banal
betydelselöshet
- abderitisk
- alldaglig
- banal
- bombastisk
- fjantig
- floskulös
- frasliberal
- jargongmässig
- missledande
- narraktig
- oförnuftig
- orimlig
- slentrianmässig
- sofistisk [ filosofi ]
- tradig
- trivial
- tvetydig
- utnött
- utsliten
- vulgär
inskränkthet
- abderitisk
- absurd
- andefattig
- andetom
- banal
- enfaldig
- fadd [ dryck ]
- fantasilös
- flack
- fånig
- innehållslös
- inskränkt
- intetsägande [ vardagligt ]
- intresselös
- klumpig
- krass
- långrandig
- långtrådig
- materialistisk
- naiv
- ointressant
- plump
- prosaisk
- rå
- själlös [ bildligt ]
- smaklös
- snustorr
- stupid
- svarslös
- tanklös
- tjockhuvad
- tjockskallig
- tradig
- trögtänkt
- tungfotad
- tungusisk
vana
- alldaglig
- allmän
- allmängiltig
- allmännelig [ religion ]
- banal
- begiven på
- behäftad med
- bruklig
- ceremoniös
- dresserad
- fäderneärvd
- förhärskande
- förtrogen med
- gammal och van
- gångbar
- gällande
- gängse
- habituell
- hemmastadd
- hemvan
- husvarm
- hävdvunnen
- ingrodd
- inritad
- inrotad
- invand
- konventionell [ vardagligt ]
- kurant
- medfödd
- modern
- normal
- ordinarie
- ordinär
- pedantisk
- permanent
- regelmässig
- regelrätt
- reguljär
- rutinerad
- rutinmässig
- rådande
- sedvanlig
- skyldig
- slentrianmässig
- stadgad
- stereotyp
- ständig
- tillbörlig
- tillvand
- traditionell
- utnött
- utsliten
- vardaglig
- vedertagen
- virtuosmässig
- välbekant
- välkänd
kunskap
upprepning
- alldaglig
- allmän
- banal
- enformig [ vardagligt ]
- idelig
- idkelig
- minutlig
- minutligen
- monoton
- oupphörlig
- periodisk
- schablonmässig
- slentrianmässig
- tradig
- utnött
- utsliten
medelvärde
- alldaglig
- banal
- betydelselös
- färglös [ färg ]
- ordinär
- oväsentlig
tråkighet
- alldaglig
- andefattig
- banal
- brackaktig
- dödande
- fadd [ dryck ]
- flack
- innehållslös
- intetsägande [ vardagligt ]
- intresselös
- jolmig
- krass
- kvalmig
- kälkborgerlig [ nedsättande ]
- ledsam
- odräglig
- ointressant
- olidlig
- onjutbar
- osmaklig
- prosaisk
- själlös [ bildligt ]
- skinntorr
- slentrianmässig
- smaklös
- småborgerlig
- snustorr
- stupid
- svamlig
- tradig
- vidrig
- vämjelig
- äcklig
stil
- alldaglig
- banal
- bombastisk
- bred
- diffus
- dunkel
- fraseologisk
- högtravande
- klar
- koncis
- konstlad
- långrandig
- långtrådig
- lättflytande
- lättläst [ ALLMÄNT ]
- mångordig
- naturlig
- onaturlig
- originell
- ovanlig
- simpel
- slentrianmässig
- stilenlig
- stilfull
- stilig
- stillös
- stilmässig
- stilren
- stilriktig
- svamlig
- sällsam
- tillgjord
- trög
- trögläst
- underlig
- vardaglig
- åskådlig
uttryckslöshet
- alldaglig
- banal
- barnslig
- dåsig
- enformig [ vardagligt ]
- entonig
- fadd [ dryck ]
- flau
- färglös [ färg ]
- inexakt
- innehållslös
- kraftlös
- löslig
- mager
- matt
- monoton
- obetydlig
- ointressant
- pjaskig
- pjollrig
- pueril
- slapp
- slentrianmässig
- svamlig
- sömnig
- tankefattig
- tanketom
- tradig
- utnött
- utsliten
- uttryckslös [ vardagligt ]
- vårdslös
- ytlig
vanlighet
- alldaglig
- allmän
- banal
- beständig
- bruklig
- daglig
- gångbar
- gängse
- konstant
- kontinuell
- kontinuerlig
- schablonmässig
- sedvanlig
- slentrianmässig
- stående [ vardagligt ]
- ständig
- talrik
- tradig
- utnött
- utsliten
- vardaglig
- vardagsklädd
- vardagstrevlig
- övlig
känslolöshet
- andefattig
- apatisk
- banal
- blaserad
- blind
- drönig
- dåsig
- döv [ bildligt ]
- fadd [ dryck ]
- flegmatisk
- försoffad
- håglös
- intresselös
- kvietistisk
- letargisk
- likgiltig
- liknöjd
- ljum
- loj
- maklig
- matt
- medvetslös
- nonchalant
- oemottaglig [ vardagligt ]
- orörlig
- ouppmärksam
- paralytisk [ medicin ]
- passiv
- sanslös
- själlös [ bildligt ]
- slapp
- slö
- stocklat
- sömnig
- tanklös
- trög
- tungsövd
- vanmäktig
- vårdslös
banalt
Adverb Hur används ordet banalt
- "– Det finns ett gammalt banalt uttryck : Det här med aktier är inte ett dugg svårt, det är bara att köpa billigt och sälja dyrt, säger Christer Petersson."
- "– Politiken och de sociala orättvisorna är min country, det är det som får mig att gråta, det är ett ackord som jag slår an för att få kontakt med mina känslor, jag tror att det är så enkelt och banalt."
- "Det kan låta banalt men i förlängningen ändrar det våra handlingar."
- "Regeringen devalverade en fråga som mer än någon annan oroar alla svenskar, oavsett partifärg, till banalt politiskt spel."
- "Det kan låta banalt men åtgärderna handlar om halkstrumpor, att man byter lakan, att två läkare jobbar ihop vid operation eller att man anställer apotekare."
- "Det låter banalt men det är tips som går hem, säger han."
- "Då kan patienten dö – exempelvis i någonting så till synes banalt som en urinvägsinfektion."
- "Det är banalt att påpeka att han satte sitt liv på spel genom att gå in i brinnande konfliktområden utan säkerhetsnät."
- "” Jag värderade intrånget som banalt ”"
- "Det kan också vara något så banalt som en geting som sätter sig på armen."
Rim på banalt
canal
canals
Substantiv Översättningar
Vad betyder canal inom anatomi ?
long and narrow strip of water made for boats or for irrigation
Möjliga synonymer till canal
banal
banaler
Adjektiv Ordet banal har 2 betydelser
- Inom handel
- Inom generell
handel
generell
Vad betyder banal inom handel ?
repeated too often; overfamiliar through overuse