trätan
trätor
trätorna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet träta på svenska?
Obestämd singular: träta
Bestämd singular: trätan
Obestämd plural: trätor
Bestämd plural: trätorna
Hur används ordet träta
- "Bantad Arbetsförmedling orsakar politisk träta"
- "I botten ligger också en flera år gammal träta."
- "Det blir resultatet av den kompromiss som EU:s medlemsländer nu har enats om med EU-parlamentet och kommissionen i en mångårig träta om tillståndsreglerna för så kallade GMO-grödor."
- "Under dagen ledde nyheten till politiskt träta mellan den nye utbildningsministern Gustav Fridolin ( MP ) och FP-företrädaren Christer Nylander."
- "Planerna på höghastighetsjärnvägar i södra Sverige har nu fått kommunalråd i Småland att träta om var den nya banan ska gå."
- "Bakgrunden är en olöst konflikt mellan tågbolagen och mobilbranschen – en träta som riskerade att ge alla landets tåg körförbud i sommar."
- "Nu får det vara slut med politisk träta om bostadsbyggandet."
- "Ja till sprutbyte efter lång träta"
- "Hittills har träta och ökade miljö- satsningar kostat 1,5 miljarder kr."
- "Efter 20 år av politisk träta sade riksdagen i dag ja till sprutbyte för narkomaner."
Ordet träta har 3 betydelser
- Inom militärväsen
- Inom vardagligt
- Inom bildligt
militärväsen
vardagligt
bildligt
tvist, klammeri, gräl, mellanhavande, dispyt, ordstrid, kiv
Översättningar (inom militärväsen)
Möjliga synonymer till träta (inom militärväsen)
Relaterat till träta (inom militärväsen)
oordning
- anarki [ politik ]
- bandit [ vardagligt ]
- fredsstörare
- gurgel
- insurgent
- insurrektion
- jäsning [ politik ]
- kiv
- krakel
- kravall
- laglöshet
- marodör
- oenighet
- omstörtning
- orosstiftare
- revolt [ politik ]
- revolution [ politik ]
- skakning
- slitning
- split
- splittring
- strejk
- stridighet
- störning
- söndring
- träta
- tummel
- tumult
- tvedräkt
- upplopp [ juridik ]
- uppror
ogillande
- anklagare
- anklagelseakt
- anklagelsepunkt
- anklagelseskrift [ juridik ]
- anklagelsetillstånd
- anmärkare
- anmärkning [ utbildning ]
- anmärkningsbok
- argbigga
- argsinthet
- beivran
- beivrare
- beskyllning
- bitvarg
- censur
- förklening
- förkättring
- granntyckthet
- gräl
- grälaktighet
- grälmakare
- grälsjuka
- grättenhet
- hårklyvare
- hårklyveri
- häcklare
- kalfatring
- kinkighet
- klagomål [ juridik ]
- klagopunkt
- klagoskrift
- klagovisa
- korrigering
- kritik
- kritiker
- kritisering
- misshumör
- motbeskyllning
- obenägenhet
- ordryttare
- ordrytteri
- pedant
- pedanteri
- prickning [ bildligt ]
- rättelse
- sofism [ filosofi ]
- spetsfundighet
- sura miner
- surmulenhet [ allmänt ]
- tillvitelse
- träta
- trätgirighet
- trätlystnad
- trätoande
- tuktan
- tuktomästare
- underskattning
strid
- arvstvist
- debatt
- diskussion
- dispyt
- gnat
- gnäll
- gräl
- grälaktighet
- grälmakare
- grälsjuka
- gränstvist
- gurgel
- kamp
- kiv
- kivaktighet
- konflikt
- kontrovers
- käfs
- lönetvist
- misshällighet
- missämja
- ordstrid
- ordväxling [ ekonomi ]
- osämja
- papperskrig
- process [ allmänt ]
- processlystnad
- processmakare
- split
- stridbarhet
- stridighet
- stridsäpple
- tidningskrig
- tidningskäbbel
- tidningspolemik
- tolkningstvist
- träta
- trätgirighet
- trätlystnad
- trätoande
- trätobroder
- trätofrö
- tvedräkt
- tvedräktsanda
- tvist
- tvistefråga
- tvistefrö
- tvistemål [ juridik ]
- tvistepunkt
- tvisteämne
- tvisteäpple
- tvistighet
våldsamhet
- attack
- bråk
- chock [ militärväsen ]
- chock [ vardagligt ]
- flängning
- gny
- gnyende
- gurgel
- husering
- kattrakande
- klamamus
- kolorum
- krakel
- larm
- oljud
- oreda
- orolighet
- oväsen
- puckel
- rabalder
- sammanstötning
- skandal
- skrän [ vardagligt ]
- skränare
- spektakel [ bildligt ]
- stoj
- träta
- tummel
- tumult
- ulvalåt
- upplopp [ juridik ]
- uppror
- uppståndelse [ allmänt ]
tvedräkt
- bannor
- bjäbb
- bjäbbighet
- chikan
- debatt
- dispyt
- dissensus
- förolämpning
- gnabb
- gnat
- gnatighet
- gorm
- grondör
- gruff
- gräl
- grälmakare
- grälsjuka
- hårklyvare
- hårklyveri
- klyfta [ bildligt ]
- krakel
- käbbel
- käbblare
- käbbleri
- käfs
- käringträta
- lärostrid
- lärotvist
- meningsskiljaktighet
- meningsstrid
- okvädinsord
- ordklyveri
- ordkrig [ militärväsen ]
- ordrytteri
- ordstrid
- ordvrängning
- ordväxling [ ekonomi ]
- ovett
- pennfejd
- pennfäktare
- pennfäkteri
- pennkrig
- pik
- polemik
- schism
- skymf
- skällsord
- smädelse
- sofism [ filosofi ]
- sofisteri [ filosofi ]
- stickord [ lingvistik ]
- torgbråk
- träta
- trätgirighet
- utmaning
- ärekränkning
Synonymer till träta (inom vardagligt)
- dispyt [ vardagligt ]
trätt
träter
trätte
Verb
Hur böjs ordet träta på svenska?
Presens: träter
Preteritum: trätte
Supinum: trätt
Hur används ordet träta
- "Bantad Arbetsförmedling orsakar politisk träta"
- "I botten ligger också en flera år gammal träta."
- "Det blir resultatet av den kompromiss som EU:s medlemsländer nu har enats om med EU-parlamentet och kommissionen i en mångårig träta om tillståndsreglerna för så kallade GMO-grödor."
- "Under dagen ledde nyheten till politiskt träta mellan den nye utbildningsministern Gustav Fridolin ( MP ) och FP-företrädaren Christer Nylander."
- "Planerna på höghastighetsjärnvägar i södra Sverige har nu fått kommunalråd i Småland att träta om var den nya banan ska gå."
- "Bakgrunden är en olöst konflikt mellan tågbolagen och mobilbranschen – en träta som riskerade att ge alla landets tåg körförbud i sommar."
- "Nu får det vara slut med politisk träta om bostadsbyggandet."
- "Ja till sprutbyte efter lång träta"
- "Hittills har träta och ökade miljö- satsningar kostat 1,5 miljarder kr."
- "Efter 20 år av politisk träta sade riksdagen i dag ja till sprutbyte för narkomaner."
tvist, klammeri, gräl, mellanhavande, dispyt, ordstrid, kiv
Möjliga synonymer till träta
Relaterat till träta
strid
- angripa
- avunda
- avundas
- barka ihop
- bekriga
- bekämpa
- bestrida
- boxas [ sport ]
- brottas
- bryta en lans
- bråka
- draga blankt
- driva saken till dess spets
- duellera
- fara ut emot
- fäkta
- fälla gevär
- gnata
- gnälla [ vardagligt ]
- gorma
- gurgla
- gå lös på
- gå till ytterlighet
- hålla stången
- hårdragas
- kasta stridshandsken
- kiva
- klå
- klösa
- knivas
- knivhugga
- knivhuggas
- komma i luven med varandra
- konkurrera
- korsa klingorna
- käbbla
- käfsa
- käfta
- käfta emot
- ligga i luven med varandra
- massakrera
- polemisera
- processa [ juridik ]
- rida kapp
- rida spärr
- rivalisera
- råka i luven med varandra
- sammandrabba
- sammanstöta
- skärmytsla
- slåss
- smörja upp
- stormgräla
- stormträta
- storträta
- streta emot
- strida
- tagas med ngn
- tagas om
- tornera
- träda inom skrankorna
- träta
- tävla
- törna ihop
- upptaga stridshandsken
- utfalla
- utkämpa
- utmana
ogillande
- avsnoppa
- avsnäsa
- avspisa
- bannas
- få på huden
- få påskrivet
- förbanna
- ge få på huden
- ge på ngn
- ge på tafsen
- ge sig på
- giva på ngn
- gå illa åt
- kväsa
- nedskälla
- pricka [ bildligt ]
- påpälsa
- rynka pannan åt
- skrubba
- slå på fingrarna
- smågräla
- snubba
- tillstuka
- tilltvåla
- träta
- urladda sig över
- utfara mot
- utskälla
- utvissla
- åthuta