arrangera
arrangerar
arrangerade
arrangerat
Verb Översättningar
Synonymer till arrangera
Hur böjs ordet arrangera på svenska?
Presens: arrangerar
Preteritum: arrangerade
Supinum: arrangerat
Hur används ordet arrangera
- "Det är Göteborgs eventbolag Göteborg & Co som har det formella uppdraget att arrangera EM."
- "– Finalen och festivalen som precis har avslutats blev en fenomenal succé och har visat att staden har kapacitet att arrangera en av världens största sport- och turisthändelser, sa han på en presskonferens efter finalen."
- "GÖTEBORG : Senast vi träffades för en intervju var Örn Lindstrand upptagen med att arrangera sin begravning."
- "I irländska Galway vet man hur det är att arrangera målgången av Volvo Ocean race."
- "– Jag hade aldrig kunnat arrangera en konsert på Tempelhof i Berlin 2008 till minne av Kristallnatten om jag inte hade haft ett namn och kontakter."
- "Förbundskaptenen Peter Ljung har i år valt att arrangera en uttagstävling i Nyköping under helgen 12 – 14 april för de tolv damer som i dag ingår i Team Sweden."
- "Men de kan också upplåtas gratis till ” unga göteborgare som vill arrangera offentliga program ”."
- "I Irländska Galway vet man hur det är att arrangera målgången av Volvo Ocean race."
- "Sedan kan man dessutom passa på att arrangera om de gamla låtarna på ett sätt som man kanske inte gör på en turné."
- "– När vi gjorde den första skivan försökte vi fortfarande hitta vårt uttryck och lära oss att arrangera låtar."
- "Förhoppningsvis kan vi framöver få en till rink och då kan vi arrangera SM, säger Susanne Olsson."
- "Uppståndelsen som följde gjorde att hon ett tag övervägde att starta ett företag och arrangera träningsläger och hålla föreläsningar."
- "PRO i Blekinge drömmer om att arrangera festivalresor i framtiden."
- "Bra eftersom det är jobbigt att arrangera en jazzfestival, dåligt för att Ronneby behöver ett mer varierat musikutbud under sommaren, säger han tiill SVT Blekingenytt."
- "Verksamheten på Porslinan sköts av ungdomarna själva och man hjälper ofta till med att arrangera spelningar, LAN och konstutställningar."
- "Flera intresseanmälningar har kommit in under festivalen och PRO hoppas på sikt kunna arrangera pensionärsresor till olika publika evenemang som exempelvis Sweden Rock."
- "Till våren kommer Norra Skånes Skivbörs arrangera skivmässa i Karlskrona, för första gången på flera år."
- "Enligt Skolverket är det skolans ansvar att det inte ska ingå religiösa inslag vid avslutningen och går det inte att förena med kyrkans uppdrag ska skolan arrangera den på annat sätt."
- "– Det var kul att just vi fick arrangera den här spelningen, det känns bra."
- "Förhoppningen är att klubben i framtiden ska få arrangera ännu fler tävlingar."
Ordet arrangera har 2 betydelser
- Inom brittisk engelska
- Inom musik
brittisk engelska
musik
Vad betyder arrangera inom brittisk engelska ?
anordna, ordna efter en viss plan
Översättningar (inom brittisk engelska)
Synonymer till arrangera (inom brittisk engelska)
- organisera
- ordna
- fixa
- anordna [ amerikansk engelska ]
- anordna [ amerikansk engelska ]
Möjliga synonymer till arrangera (inom brittisk engelska)
- lösa
- utföra
- inrätta
- åtgärda
- administrera
- gruppera
- placera
- sprida
- ställa till
- klä
- sortera
- klassificera
- leverera mat
- planera
- laga
- utveckla
- distribuera
- syssla
- greja
- kirra
- formatera [ data ]
- utforma
- skaffa
- indela [ teknik ]
- rangera
- reparera
- utbygga
- uträtta
- ombesörja
- ranka
- inordna
- strukturera
- systematisera
- föranstalta
- dona
- anordna [ vardagligt ]
- klara
- bestyra
- ställa till med
- bearbeta [ musik ]
- serialisera
- reda
- avhålla
- ställa upp [ ALLMÄNT ]
Relaterat till arrangera (inom brittisk engelska)
musik
- anföra [ musik ]
- arrangera
- dirigera
- dissonera
- förbereda
- förteckna
- harmoniera
- harmonisera
- instrumentera
- komponera [ musik ]
- pausera
- slå takt
- taktera
- transponera [ musik ]
- upplösa
planmässighet
- anlägga
- arrangera
- bana väg
- bringa till mognad
- föranstalta
- förbereda
- föresätta sig
- förfara
- förutse
- gestalta
- inrätta
- kalkylera
- motionera
- organisera
- planlägga
- preparera
- ruva på
- schematisera
- skissera
- systematisera
- tillställa
- tillämna
- uppfinna
- uppgöra
- uppspinna
- upptänka
- utfundera
- uträkna
- uttänka
- överräkna
- överslå
förberedelse
- appretera
- arrangera
- forma
- föranstalta
- förarbeta
- gestalta
- grunda
- grundlägga
- igångsätta
- inrätta
- laga att
- ombestyra
- ombesörja
- organisera
- rekommendera
- tillaga
- tillreda [ mat ]
- tillställa
- tillyxa
- utarbeta
- utveckla
ordning
- arrangera
- inordna
- inpassa
- inrangera
- inrätta
- konstituera [ politik ]
- konstituera sig
- normalisera
- normera
- placera
- reglera
- underordna
- uppgöra
- veta sin plats
reglering
Ordet arrangera inom musik
Översättningar (inom musik)
Synonymer till arrangera (inom musik)
- bearbeta [ musik ]
arrangerad
Adjektiv Översättningar (inom musik)
Hur används ordet arrangerad
- "Karlskrona Simsällskap får också bidrag från kommunen på 3000 kronor per arrangerad simskola och 200 kronor per elev."
- "Strandstädningen är arrangerad av Blekinge Arkipelag på uppdrag av Karlshamn, Ronneby och Karlskrona kommun och finansieras av Naturvårdsverket."
- "Det var en sedan länge arrangerad skidresa men som snart alltså spårade ur."
- "På en del forum på nätet sprids ett rykte om att bilden ska vara arrangerad och att du och fotografen känner varandra."
- "För andra året hålls det en arrangerad burnout-utmaning i samband med cruisingen, på ett avspärrat område."
- "Och att få en låt man gillar arrangerad av en symfoniorkester och så bara väller det över en som en havsvåg, ja det går egentligen inte att beskriva med ord, säger Görgen Antonsson."
- "Årets höstsalong arrangerad visar upp verk av ett 70-tal konstnärer med dalaanknytning."
- "För två år sedan nominerades hon till att bli årets unga chef vid samma tävling arrangerad av bland andra chefsorganisationen Ledarna."
- "TT träffar honom i samband med en konferens i Stockholm, arrangerad av Skagen fonder."
- "För professor Bengt Holmström, ursprungligen från Helsingfors, väntar närmast en presskonferens arrangerad av hans nuvarande arbetsgivare, prestigeuniversitetet MIT, Massachusetts Institute of Technology, i Boston."