antyder
antydde
antytt
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet antyda på svenska?
Presens: antyder
Preteritum: antydde
Supinum: antytt
Hur används ordet antyda
- "– Men det visar sig att ingen av anbudsgivarna klarar alla krav och det kan antyda att trafikkontoret inte gjort en ordentlig marknadsundersökning."
- "Att då antyda att de som verkligen gör något för trängseln och passerar utanför staden är smitare är inte särskilt trevligt."
- "– Men det visar sig att ingen av anbudsgivarna klarar alla krav och det kan antyda att trafikkontoret inte gjort en ordentlig marknadsundersökning."
- "Att ens antyda något som låter som ” planekonomi ” kvalificerar snabbt till utvisning ur debatten : ” Vill du ha det som i Sovjet?"
- "I ett pressmeddelande från Göteborgs Stad 14 juni 2001 anges köpeskillingen till ” drygt 600 miljoner kronor ” vilket kan antyda att Ansaldobreda sänkt priset."
- "I ett pressmeddelande från Göteborgs Stad 14 juni 2001 anges köpeskillingen till ” drygt 600 miljoner kronor ” vilket kan antyda att Ansaldobreda sänkt priset."
- "Jag hade kunnat gifta mig med Cissi redan efter vårt första år tillsammans, men det var viktigt för mig att ingen någonsin skulle kunna antyda att jag gift mig för att få stanna i Sverige."
- "Många demonstranter menar att premiärministern hotar demonstranterna, genom att antyda att han kan samla ännu större folkskaror på gatorna."
- "Du kan inte säga att lärarna ska lösa samhällets förändrade och ökade behov och antyda att lärare ” bara ” vill undervisa – det är faktiskt vår huvudsakliga uppgift och för att skolan ska kunna sköta sin främsta uppgift måste alla andra instanser inom det sociala skyddsnätet fungera."
- "De försök som gjorts av ryska medier att antyda att det fanns en annan kvinna i Putins liv har effektivt tystats."
- "Enligt svensk lag är det förbjudet att föda upp varghybrider eller att vid försäljning antyda att hunden är nära besläktat med varg."
- "Min avsikt var verkligen inte att antyda att norska åkare skulle vara dopade, det tror jag inte, så därför var väl frågan lite dum i det sammanhanget, säger Lars-Gunnar Larsson."
- "– Syftet är att förolämpa inte bara de svenska ledarna utan också det svenska folket, genom att antyda att Ikea är billigt och okomplicerat, säger han till TT."
- "Sedan har konceptet vidareutvecklats och filmatiserats med en teknik som går ut på att göra det så billigt som möjligt, så man kan bara antyda skräcken, berättar Jack Werner och jämför med filmen ” Blair Witch Project ” från 1999."
- "” Jag har inte haft några uppgifter som skulle antyda att elever exkluderats på felaktiga grunder ”, så svarade utbildningsminister Anna Ekström på en skriftlig fråga från en riksdagsledamot i juli 2020."
- "” Att antyda att VPK, som stöttade några av de värsta kommunistregimerna, stod upp för demokratin är lika trovärdigt som att påstå att himlen är grön ”, skriver Busch på Twitter."
- "Utbildningsministerns statssekreterare Erik Nilsson avfärdade kritiken som ” konspirationsteorier ” och utbildningsministern själv slog fast i riksdagen : ” Jag har inte några uppgifter som skulle antyda att elever exkluderats på felaktiga grunder ”."
- "Men om du fick uppgifterna den 4 december 2019, varför sa du då den 9 juli 2020 att du inte hade några uppgifter som skulle antyda att några elever hade exkluderats på felaktiga grunder?"
- "– Förutom att jag tycker det är ett sanslöst hyckleri i och med att de själva inte skulle tveka ett ögonblick att ta stöd av Sverigedemokraterna om det hade passat deras syfte, så tycker jag att det är rent ovärdigt att antyda att politiska meningsmotståndare hotar demokratin för att man inte vill ha en socialdemokratisk regering, säger Kristersson."
- "– Om man nu ska antyda eventuell senfärdighet hos oss så vill jag bara påminna att vi hade en tidigare regering också som hade gott om tid att hantera det här, säger Hultqvist ( S )."
(utan onödig uppmärksamhet) låta förstå, låta påskina
Möjliga synonymer till antyda
- framhäva
- förebåda
- peka på
- meddela
- syfta
- anspela
- alludera
- häntyda
- innebära
- tillkännage
- anmäla
- bebåda
- hävda
- ta fram
- vittna om
- omnämna
- skvallra
- uppvisa
- dryfta
- anmärka
- fylla i
- sluta sig till
- beteckna
- anse
- visa
- ådagalägga
- låta påskina
- uppge
- tycka
- proklamera
- implicera
- indikera
- avse
- åsyfta
- föreslå
- avisera
- underteckna
- anvisa [ bildligt ]
- anspela på
- misstänkliggöra
- ange
- betyda
- underskriva
- annonsera
Relaterat till antyda
beteckning
- alarmera
- antyda
- axla sig
- bemärka
- bevisa
- flagga
- förebåda
- gestikulera
- giva en vink om
- indicera
- konstatera
- nicka
- peka
- preja
- påringa
- rycka på axlarna
- signalera
- skaka på huvudet
- skria
- slå alarm
- teckna [ bildligt ]
- tillkännage
- tillkännagiva
- tillropa
- utvisa
- vinka
- vissla
- ådagalägga
betydelse
- alludera
- alludera
- anspela på
- antyda
- beteckna
- betona
- definiera
- exprimera
- förklara
- kommentera
- poängtera
- tyda på
- uttolka
- uttrycka sig
- uttyda
metafor
bevis
- anföra
- antyda
- bero på
- citera
- erkänna
- framgå av
- följa av
- föra med sig
- förfäkta
- ge luft åt
- göra gällande
- ha med sig
- hänföra sig till
- härleda sig
- härleda sig från
- indikera
- innebära
- konfrontera
- medföra
- medgiva
- misstänka
- påstå
- påta sig
- påtaga sig
- referera
- stödja
- tala för sig själv
- tillstå
- tyda
- tyda på
- åberopa
uppenbarande
- anföra [ bildligt ]
- antyda
- avlyssna [ telefoni ]
- avlåta
- avslöja
- bekantgöra
- belysa [ bildligt ]
- bringa i dagen
- förkunna
- kungöra
- lägga i dagen
- meddela
- offentliggöra
- rannsaka [ juridik ]
- röja
- skvallra ur skolan
- slinka fram
- transpirera
- underrätta
- uppdaga
- uppenbara [ ALLMÄNT ]
- upplysa
- upprulla
- upptäcka
- utfinna
- utforska
- utfråga
- utgrunda
- utpeka
- utsäga
- uttrycka
- yppa
- yttra sig
- ådagalägga
antagande
- anspela på
- antyda
- beröra
- diskutera
- dryfta
- falla ngn in
- framkasta
- framkomma med
- föreslå
- hemställa
- motionera
- motivera
- proponera
- svärma för
- ta i betraktande
- taga i betraktande
- tyda på
- tåla att tänka på
- undra om
information
- antyda
- axla sig
- blinka [ ALLMÄNT ]
- rycka på axlarna
- skaka på huvudet
- teckna [ bildligt ]
- uttrycka
- vinka
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet antydd
- "Det är samma film, en film med järnvägstema om ett land på väg på rätt eller fel spår, på väg mot en ljus framtid eller en antydd krasch."
- "– Ett glömt Törnrosaslott – omvärlden är endast antydd genom de högra fönstren, som är halvt om dolda bakom nakna träd."