återger
återgav
återgivit
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet återge på svenska?
Presens: återger
Preteritum: återgav
Supinum: återgivit
Hur används ordet återge
- "– En del är inte lämpade för att återge i varken tryck eller tal, säger han."
- "Det finns inget ögonvittne som exakt kan återge vad som hände på parkeringsplatsen i Torhamn en natt i juli förra året."
- "– Det handlar om att återge det som skedde och berätta sanningen, säger Fredrik Sträng, och han hoppas att folk ska inse hur farligt det här berget är."
- "En holländsk familj blev fast i hägnet efter attacken – hör SVT:s reporter återge deras dramatiska berättelse om hur de undkom björnarna."
- "Från och med i år är björnen återge med på artdatabankens lista över hotade arter."
- "SVT Nyheter har fått hans tillstånd att återge vad han skriver."
- "Därför har vi istället valt att översätta och återge vad han säger :"
- "Därför har vi istället valt att översätta och återge vad han säger :"
- "Men han har svårt att återge detaljer kring skjutningen."
- "– Vad jag tänkte ska jag inte ordagrant återge."
Ordet återge har 2 betydelser
- Inom bildligt
- Inom generell
bildligt
generell
ge (någon) tillbaka (något)
Möjliga synonymer till återge (inom bildligt)
- komma överens
- berätta
- reflektera
- måla
- sammanfatta
- omskriva
- tyda
- kopiera
- uttrycka
- utmåla
- framställa [ bildligt ]
- teckna [ bildligt ]
- beskriva
- upprepa [ allmänt ]
- tolka
- faksimilera
- illustrera
- imitera
- rita av
- apa [ vardagligt ]
- efterbilda
- utminutera
- fotografera [ fotografi ]
- avporträttera
- porträttera
- återgiva
- återkasta [ fysik ]
- reproducera
- återberätta
- berätta i detalj
- föra vidare
- skissa
- translitterera
- projicera [ fotografi ]
Relaterat till återge (inom bildligt)
uttydning
- anföra [ bildligt ]
- anmärka
- anteckna
- beskriva
- citera
- definiera
- exemplifiera
- explicera
- illustrera
- kommentera
- konstruera
- omskriva
- orientera
- parafrasera
- popularisera
- referera
- skildra
- systematisera
- utsätta
- åskådliggöra
- återge
- översätta