Uttrycksadjektiv
Översättningar
Hur används ordet hemtrevlig
- "Man lurar dem och får dem att känna sig välkomna i en hemtrevlig miljö."
- "Hemmafesten gäller istället och på restauranger ska det vara en hemtrevlig känsla."
- "Tanken är att trä och paneler samt så mycket ljus som möjligt ska ge en hemtrevlig känsla."
- "Vi vill laga maten närmare dem som ska äta den och i en hemtrevlig miljö."
- "De har spelat med varandra ganska länge, så det skapas nästan en hemtrevlig känsla i laget, säger Kasper Mårtensson,"
- "Unga om Emmaboda : ” En hemtrevlig och mysig stad ”"
- "” Enligt vårt vinnarbidrag är det tydligt att en avslappnad, glad och hemtrevlig miljö är vägen framåt."
- "Eftersom det är en väldigt liten stad så får man lätt en hemtrevlig känsla, vilket vi är vana vid i Piteå, så det känns nästan som hemma det här, säger Ellen Löfqvist till SVT Sport."
- "I en hemtrevlig enplansvilla i stadsdelen Blackheath i sydöstra London träffar vi Fiona Yamamoto."
- "Men inte bara människor utan en annan liten gynnare, grodan, ska få en hemtrevlig miljö i nya området."
som skapar känslor av trivsel, trygghet och gemenskap; där man triva|trivs eller känner sig som hemma; som man trivs med, som är trevlig att prata med, trygg och vänlig
hemtrevligare
hemtrevligast
Adjektiv
Hur böjs ordet hemtrevlig på svenska?
Komparativ: hemtrevligare
Superlativ: hemtrevligast
Hur används ordet hemtrevlig
- "Man lurar dem och får dem att känna sig välkomna i en hemtrevlig miljö."
- "Hemmafesten gäller istället och på restauranger ska det vara en hemtrevlig känsla."
- "Tanken är att trä och paneler samt så mycket ljus som möjligt ska ge en hemtrevlig känsla."
- "Vi vill laga maten närmare dem som ska äta den och i en hemtrevlig miljö."
- "De har spelat med varandra ganska länge, så det skapas nästan en hemtrevlig känsla i laget, säger Kasper Mårtensson,"
- "Unga om Emmaboda : ” En hemtrevlig och mysig stad ”"
- "” Enligt vårt vinnarbidrag är det tydligt att en avslappnad, glad och hemtrevlig miljö är vägen framåt."
- "Eftersom det är en väldigt liten stad så får man lätt en hemtrevlig känsla, vilket vi är vana vid i Piteå, så det känns nästan som hemma det här, säger Ellen Löfqvist till SVT Sport."
- "I en hemtrevlig enplansvilla i stadsdelen Blackheath i sydöstra London träffar vi Fiona Yamamoto."
- "Men inte bara människor utan en annan liten gynnare, grodan, ska få en hemtrevlig miljö i nya området."
som skapar känslor av trivsel, trygghet och gemenskap; där man triva|trivs eller känner sig som hemma; som man trivs med, som är trevlig att prata med, trygg och vänlig
Möjliga synonymer till hemtrevlig
Relaterat till hemtrevlig
enkelhet
- aggfri
- anspråkslös
- bar
- barnslig [ barn ]
- enfaldig
- flärdlös
- hemtrevlig
- huslig [ vardagligt ]
- kal [ vardagligt ]
- konstlös
- kysk
- naiv
- naturlig
- negligéklädd
- obeslöjad
- oförblommerad
- oförställd
- okonstlad
- oprydd
- oskuldsfull
- osminkad
- osmyckad
- osökt
- otvungen
- ren
- rättfram
- sann
- sannfärdig
- simpel
- stilla
- stillsam
- uppriktig
- ärlig
belåtenhet
- angenäm
- antaglig
- bekväm
- dräglig
- duglig
- hemtrevlig
- hjälplig
- nöjaktig
- småtrevlig
- tillfredsställande
- tillräcklig
- välbehaglig
- välbehövlig
välbefinnande
- angenäm
- arkadisk
- behaglig
- bekväm
- belåten
- elyseisk
- extatisk
- frisk
- fröjdefull
- förnöjd
- förnöjlig
- gemytlig
- glad
- gladlynt
- glädjedrucken
- glädjestrålande
- glättig
- hemmastadd
- hemtrevlig
- himmelsk [ allmänt ]
- hjärteglad
- komfortabel
- kärkommen
- levnadsfrisk
- levnadsglad
- levnadslustig
- lyckosam
- lycksalig
- molnfri
- munter
- nöjsam
- ogenerad
- optimistisk
- paradisisk
- pirrögd
- smekande [ vardagligt ]
- smekfull
- smeksam
- småtrevlig
- solig
- säll
- trivsam
- upprymd
- uppsluppen
- välkommen
- välmående
- välsignad
- överlycklig
kyskhet
- anspråkslös
- anständig
- anständighet
- anständighetsbegrepp
- anständigtvis
- belevad
- belevenhet [ sociologi ]
- blygsam
- blygsamhet
- dygdeesam
- dygderik
- dygdig
- fin
- finkänslig
- finkänslighet
- fjär [ ålderdomlig ]
- fjärhet
- flickaktig
- flickaktighet
- fläckfri
- fläcklös
- förfinad
- förfining
- hemkänsla
- hemtam
- hemtrevlig
- hemtrevnad
- hovsam
- intakt
- jungfrulig
- kysk
- lidelsefrihet
- modest
- modesti
- obefläckad
- obesmittad
- okränkt
- oskuldsfull
- oskyldig
- oskyldigtvis
- passande
- platonisk [ filosofi ]
- pryd
- pryderi
- ren
- renhjärtad
- sedesam
- sedig
- sedlig
- tuktig
- väluppfostrad
- återhållsam
- återhållsamhet [ ålderdomlig ]
- ärbar
- ömtålig
- ömtålighet
sällskaplighet
- belevad
- familjär
- förtrolig
- gästfri
- gästvänlig
- hemtrevlig
- intim
- jovialisk
- kamratlig
- kärkommen
- lierad [ vardagligt ]
- meddelsam
- obesvärad
- ogenerad
- otvungen
- pratsam
- språksam
- sällskaplig
- sällskapsglad
- talför
- tillgänglig
- umgängesam
- välkommen
- världserfaren
- världsklok
- världskunnig
endräkt
- broderlig
- endräktig
- enhetlig [ vardagligt ]
- enhällig
- ensartad
- ense
- enstämmig [ allmänt ]
- fredlig
- fredsam
- fredsvänlig
- fredsälskande
- förbunden
- försonlig
- harmonisk
- hemkär
- hemtam
- hemtamd
- hemtrevlig
- kongruent
- konsonant
- konvenabel
- likstämmig
- lugn
- närbesläktad
- pacifistisk
- rogivande
- samdräktig
- samfälld
- samhörig
- samklingande
- sammanhörig
- sammansvuren
- sams [ ALLMÄNT ]
- samsjungen
- samstämmig
- sympatisk
- tilltalande [ ALLMÄNT ]
- vänskaplig
- överens