Adverb
Översättningar
Hur används ordet spontant
- "– Många berättar inte spontant om våldet."
- "– Jag kan väl spontant mena att det varken löser det ökade patienttrycket eller rekrytering av persona."
- "– Jag pratade med en av sköterskorna i dag som sa spontant att ” nu orkar vi inte mer, nu lägger vi ner kliniken ”, säger Håkan Bergevi, förvaltningschef på Folktandvården."
- "Vi vill göra allting på ett riktigt sätt och göra det så snart och spontant kan leda till mer trubbel än gott som det är nu, säger Madeléne Gellrich."
- "Jan Salomonsson, klubbordförande Seko försvar har tagit del av förslaget och kallar det spontant för en katastrof."
- "– Polisen sa spontant att tillvägagångssättet var samma som det varit vid tidigare inbrott på skolor."
- "– Men personligen och spontant känns förslaget oanständigt."
- "– Ja, spontant känner jag så."
- "Men i dag dök han spontant upp utan att egentligen vara inbjuden."
- "– Det jag kan säga spontant är att sätta något i malpåse inte reducerar kostnaderna ändå."
Möjliga synonymer till spontant
Relaterat till spontant
frihet
- accis [ ekonomi ]
- ansvarsfri
- ansvarslös
- apropå
- avgiftsfri
- dimfri
- helt apropå
- hyresfri
- immun
- luktfri
- molnfri
- neutral
- oangriplig
- obestridlig
- oförgriplig
- ograverad
- ointecknad
- onumrerad
- opartisk
- oupptagen
- oväldig
- plötsligt
- rökfri
- skattefri [ ekonomi ]
- spontant
- tullfri [ ekonomi ]
- öppen
spontanare
spontanast
Adjektiv
Översättningar
Hur böjs ordet spontan på svenska?
Komparativ: spontanare
Superlativ: spontanast
Hur används ordet spontan
- "Det var en spontan reaktion när man vet vad som håller på att hända i landet."
- "Och när så beskedet kom brast hon ut i en spontan jubelföreställning på redaktionen."
- "” En spontan reaktion ”"
- "– Det är en spontan isolerad händelse som vi inte såg komma."
- "Samtidigt ser man i nuläget upploppen som en spontan och enskild händelse, även om man utreder huruvida kopplingar till Malmö kan finnas."
- "Det blev en spontan fest i vårsolen på torget i Ronneby när Henrik Holgersson och musikern Ardawan Barzdnji bjöd på arabiska kärlekssånger."
- "Det blev en spontan fest i vårsolen på torget i Ronneby när Henrik Holgersson och musikern Ardawan Barzdnji bjöd på arabiska kärlekssånger."
- "– Det var en ganska spontan idé jag fick drygt tre veckor innan, ganska knäpp."
- "Efter en övning kan de komma springandes och ge henne en spontan kram."
- "- Vi vet inte om det är en spontan lavin eller om någon skidåkare utlöst lavinen, säger Linda Wasell på Skistar i Åre."
som sker av sig självt utan yttre orsak
Möjliga synonymer till spontan
- frivillig
- oförberedd [ vardagligt ]
- intuitiv
- omedveten
- självexisterande
- oplanerad
- reflexmässig [ ALLMÄNT ]
Relaterat till spontan
frihet
- absolut
- autonom
- fri
- friboren
- frikyrklig
- frireligiös
- frisinnad
- fritalig
- frivillig
- godtycklig
- herrelös
- hinderslös
- lössluppen
- oanfäktad
- oantastad
- oavhängig
- oberoende
- obesegrad
- obunden
- obändig
- oemotståndlig
- ofjättrad
- oförhindrad
- ogenerad
- ohejdad
- ohejdbar
- ohämmad
- oinskränkt
- okontrollerad
- okuvad
- okuvlig
- otam
- otvungen
- otyglad
- otämd
- ovillkorlig
- oövervunnen
- självrådig
- självständig
- självsvåldig
- självvald
- självvillig
- självägande
- spontan
- tvångfri
- tygellös
- valfri
- vild [ botanik ]
kraftyttring
- aktiv
- driftig
- drivande
- eftertrycklig
- elastisk
- eldig [ dryck ]
- energisk
- envis
- genomgripande
- handlingskraftig
- hurtig
- ihängande
- ihängsen
- intensiv
- klämmig
- kraftig
- livaktig
- livlig [ vardagligt ]
- medryckande
- oförslappad
- ruffig [ sport ]
- spontan
- spänstig
- stark
- stökig [ ALLMÄNT ]
- uppryckande
- uthållig
inre väsen
- antigen [ biologi ]
- atavistisk
- betecknande
- boren [ formell stil ]
- boren till
- danad för
- disponerad
- egenartad
- född till
- karakteristisk
- kännetecknande
- lynnig
- medfödd
- medskapad
- naturlig
- naturnödvändig
- predisponerad
- skapad för
- spontan
- typisk
- ursprunglig
- ärftlig
- ärvd
villighet
- begärlig efter
- beredvillig
- besluten
- beslutsam
- betänkt på
- böjd
- fallen
- flink
- frivillig
- färdig
- förekommande
- gemytlig
- godhetsfull
- godlynt
- godmodig
- godvillig
- gunstbenägen
- gynnsamt stämd
- hågad
- hövlig
- ivrig
- lämplig
- läraktig
- lätthanterlig
- nitisk
- onödd
- oombedd
- opåkallad
- opåmint
- otvungen
- ouppfordrad
- rask
- redo
- redobogen
- självkrav
- självvillig
- skyndsam
- spontan
- sympatisk
- tillgänglig
- tillmötesgående
- tjänstaktig
- tjänstvillig
- upplagd för
- uppmärksam
- välvillig
- ynnestfull
vilja
- benägen för
- frivillig
- företagsam
- hågad
- modd
- obedd
- okallad
- onödd
- oombedd
- opåkallad
- opåmint
- originell
- otvungen
- ouppfordrad
- självbjuden
- spontan
relationslöshet
- egenmäktig
- enväldig
- godtycklig
- hänsynslös
- oansvarig
- oavhängig
- oberoende
- obetingad
- obunden
- oinskränkt
- ovillkorlig
- självrådig
- spontan