plågar
plågade
plågat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet plåga på svenska?
Presens: plågar
Preteritum: plågade
Supinum: plågat
Hur används ordet plåga
- "För kaninägare och uppfödare är det nya gulsoten en stor plåga."
- "I Backaryd i Ronneby kommun har vildsvinen blivit en riktig plåga som förstör både trädgårdar och bilar."
- "Stenmården är bilägarnas plåga då de biter sönder elkablar för miljardbelopp i Europa."
- "Törsten är en stor plåga för många patienter som får vätskedrivande medicin."
- "Midsommar en plåga för många barn"
- "Till helgen väntas lite solchanser men innan dess ska regn och snö plåga landet."
- "Dalarna – Tranor en plåga för bönderna"
- "Oerhörd plåga"
- "Vildsvin är en växande ekonomisk plåga i landet."
- "I åratal har myggen tidvis varit en oerhörd plåga för människor och djur vid nedre Dalälven."
en ihållande smärta, besvär
Möjliga synonymer till plåga
Relaterat till plåga
illvilja
- anfalla [ militärväsen ]
- anfäkta
- avundas
- bakdanta
- baktala
- chikanera
- förfölja
- förnärma
- förolämpa
- förorätta
- förtala
- göra för när
- hata
- hemsöka
- hundfila
- hunsa
- hämnas
- komma åt ngn
- kränka
- kujonera
- lägga sten på börda
- misshandla
- missunna
- ofreda
- pina
- plåga
- skada
- skymfa
- såra
- terrorisera
- trakassera
- uppvigla
- våldföra sig på
- väcka ond blod
- åthunsa
olycka
- anfäkta
- hemsöka
- klaga [ vardagligt ]
- kollidera
- kvida
- martera
- pina
- pinas
- plåga
- plågas
- tortera
- ängslas
lidande
- anfäkta
- beklämma
- bekymra
- betunga
- chikanera
- chockera
- fräta
- förbittra
- fördystra
- förkrossa
- förolämpa
- förorätta
- förstämma [ musik ]
- förtreta
- förödmjuka
- gå illa åt
- hemsöka
- komma åt ngn
- krångla
- kränka
- kvälja
- lida
- martera
- missfirma
- misshandla
- nedslå
- oroa
- pina
- pinas
- plåga
- skamfila
- skrämma
- skymfa
- skära till i hjärtat
- störa
- svida
- såra
- tortera
- trakassera
- trassla
- tära på
- uppröra
- utmatta
- utskämma
- uttråka
- våndas
- värka
- ängsla
obehag
- anfäkta sig
- bedröva
- bekymra
- besvära [ juridik ]
- betunga
- bråka
- förarga
- förbittra
- gravera
- gräma
- göra grå hår
- harma
- harmas
- hemsöka
- inkommodera
- jäkta
- misshaga
- ofreda
- omaka sig
- oroa
- pina
- plåga
- störa
- såra
- trakassera
- uttråka
- vantrivas
- ängsla
svårighet
- anstränga
- ansätta
- beklämma
- bekämpa
- belamra
- belägra
- bestrida
- besvära [ juridik ]
- betunga
- bjuda emot
- bringa till det yttersta
- bry
- bråka
- falla till last
- fatta tjuren vid hornen
- fiska i grumligt vatten
- fäkta
- förbrylla
- försvåra
- förveckla
- förvirra
- genera
- gravera
- gå illa åt
- göra det surt
- hindra
- hoptrassla
- hämma
- hänga på ett hår
- inringa
- intrassla
- klämma efter
- komplicera
- konstra
- kosta på
- krumbukta
- kämpa
- mota
- motarbeta
- motstå
- motsäga
- motsätta sig
- motverka
- möda
- omringa
- oroa
- pina
- plåga
- pröva tålamodet
- sitta hårt
- sitta åt
- smärta
- snärja
- spjärna mot udden
- streta
- streta emot
- strida
- sträva emot
- stå hårt
- stöta emot
- taga emot
- tillkrångla
- tilltrassla [ vardagligt ]
- trycka [ allmänt ]
- tränga
- uppskrämma
ont
- baktala
- bedraga
- bedröva
- bryta emot
- chikanera
- förbryta sig
- förfölja
- förnärma
- förolämpa
- förorätta
- förråda
- försynda sig
- förtala
- göra för när
- infamera
- kränka
- kvälja
- lasta
- lura
- missakta
- missbjuda
- missbruka
- missfirma
- missleda
- missunna
- ofreda
- oroa
- plåga
- prejudicera [ juridik ]
- skymfa
- smäda
- smärta
- synda
- träda för nära
- uppoffra
- utpina
- vanära
- ängsla
- överträda
kval
- bita
- bitas
- genomborra
- knipa
- kvälja
- martera
- misshandla
- nypa
- pina
- piska
- plåga
- prygla
- riva
- skada
- skamfila
- skava
- slå
- sticka
- stickas
- stinga
- stingas
- tortera
- örfila
bestraffning
plogen
plogar
plogarna
Substantiv [n]
Hur böjs ordet plog på svenska?
Obestämd singular: plog
Bestämd singular: plogen
Obestämd plural: plogar
Bestämd plural: plogarna
Hur används ordet plog
- "– Här inne förvarade vi två plogar och en vält, vi hade aldrig kunnat föreställa oss att någon skulle komma hit och stjäla en plog."
- "Vi har även en ny hjullastare och en ny plog."
- "På E4:an körde en personbil in i vajerräcket och i Hudiksvall kolliderade en personbil med en plog."
- "Traktor-SM i Arbrå – Så ska en plog dras"
- "Han vann med sin Volvo BM 36 från 1952 och opererade en buren plog."
- "Verkens placering har formen av en plog och uppges ha tagit hänsyn till fågelliv och förekomst av fladdermöss på mossen."
- "Christian Johnssons stulna plog var värd strax över två hundra tusen kronor."
- "– Här inne förvarade vi två plogar och en vält, vi hade aldrig kunnat föreställa oss att någon skulle komma hit och stjäla en plog."
- "Ingen plog och ingen harv."
- "Vägverket, som hade i gång alla plog, salt- och sandbilar, uppmanade bilisterna att ta det lugnt."
redskap som används för att vända jord (ploga)
Relaterat till plog
jordbruk
- ankarvagn
- besående
- besåning
- bill
- drillharv
- drillkultur
- drillplog
- kedjeharv [ jordbruk ]
- klösharv [ jordbruk ]
- kupering [ zoologi ]
- nedmyllning
- nedplöjning
- plog
- plöjning
- radsåning
- rist [ jordbruk ]
- sådd
- sående
- såning
- såningsman
- såningsmaskin
- tunnsåddhet
- vält
- ärjekrok
skärpa
- avspetsning
- bajonett [ vapen ]
- bill
- borr [ snickeri ]
- brodd
- dolk
- gadd [ zoologi ]
- gravstickel
- huggbajonett
- hulling
- hullingsjärn
- hötjuga [ jordbruk ]
- kil
- lans
- metkrok
- nagel [ anatomi ]
- nagel [ kropp ]
- nubb [ snickeri ]
- nål [ allmänt ]
- nålspets [ allmänt ]
- nålsudd
- pigg [ teknik ]
- pik
- pil [ vapen ]
- plog
- pryl [ snickeri ]
- spets
- spetsighet
- spetsning
- spjut [ sport ]
- sporre [ bildligt ]
- stickel
- sticknål [ sömnad ]
- tagg [ botanik ]
- taggighet
- tillspetsning
- torn [ botanik ]
- udd
- vigg [ fåglar ]
legar
legade
legat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet lega på svenska?
Presens: legar
Preteritum: legade
Supinum: legat
Hur används ordet lega
- "Bildt träffade i dag sin irakiske kol- lega och diskuterade bl.a. den vänta- de flyktingströmmen till Sverige."
- "Nu kan vi visa ytterligare en film från samma lega men den här gången är det förmodligen pappan till lodjursungarna som ligger och spanar på klippkanten."
- "Ungefär 12 procent av hushållsbudgeten går till matköp i butiker, och den andelen har lega ganska konstant under 2000-talet."
- "Det är väldigt få här i Bohuslän som inte känner till henne och vi har lega förtöjda i många småstäder."
- "Den 18-åriga kvinna som påträffades livlös i Skelleftehamn i mitten av mars dog till följd av användandet av den lega drogen DXM, det visar obduktionsrapporten."
- "Hårstråna hittades den 29 mars i en lega efter vargen i närheten av Tjärn i Skellefteå kommun."
- "Björnen verkar ha funnits i området i ett antal dagar eftersom man även hittade en lega med granris i nära anslutning till den dödade kalven."
- "Då har vi kunnat lega på fyra procent i snitt i kommunen, men att vi har haft så här hög siffra på Ala skola, det har jag inte varit med om förut, säger Ann-Christin Isaksson, förvaltningschef inom barn- och utbildningsförvaltningen i Timrå kommun."
liggplats, det avtryck i markvegetationen som ett liggande djur lämnat efter sig
Relaterat till lega
utgift
- avbetala [ ekonomi ]
- avlöna
- begåva
- bekosta
- besolda
- bestrida
- bortg
- bortge
- bortskänka
- depensera
- donera
- erlägga
- förskottera
- ge bort
- gälda
- honorera
- inbetala
- inköpa
- lega [ juridik ]
- leva högt
- leva på stor fot
- lossa på pungen
- lägga ut [ ekonomi ]
- pensionera
- punga ut
- ruinera sig
- skänka
- släppa till
- slösa
- spendera
- tillsläppa
- understödja [ ekonomi ]
- uppköpa
- utbetala
- utge
- utgiva
- utgöra
- utstoffera
- vidkännas kostnad
plogar
plogade
plogat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet ploga på svenska?
Presens: plogar
Preteritum: plogade
Supinum: plogat
Hur används ordet ploga
- "På sin hemsida meddelar Trafikverket att man går in med precis allt man har, samtliga resurser har satts in för att ploga bort de stora mängder snö som lägger sig på vägarna."
- "– Det kommer tio centimeter snö bara på någon timme och vi har 22 mil väg och tio mil cykelväg att ploga så vi jobbar för fullt."
- "Sånt här snöoväder kostar runt 500 000 kronor per dag och kommer det snö kan vi inte sluta ploga och snöröja."
- "Kommunerna i Blekinge har ansvar för att ploga och sanda gång- och cykelbanor i länet."
- "I Sölvesborg kostar varje snöfall 80 000 kronor att ploga bort och i Karlskrona 375 000 kronor."
- "Sölvesborg räknar med att ett rejält snöfall kostar kommunen cirka 80 000 kronor att ploga bort."
- "Men att ploga har kommunen inte behövt göra i år."
- "Under eftermiddagen ställdes stadsbusstrafiken i Helsingborg in, förmodligen för resten av dygnet – såvida inte snösvängen hinner ploga alla gator rena."
- "– Om man vill vara säker så ska man vänta tills istjockleken är tio centimeter och då ska det vara på hela den ytan du vill åka – och det är den inte än, säger Anders Björn som på vintrarna jobbar med att ploga isarna på Runn."
- "Typ ploga, men det går för fort!"
Ordet ploga har 2 betydelser
- Inom jordbruk
- Inom skidåkning
jordbruk
skidåkning
skrapa undan snö från marken; röja med plog
Relaterat till ploga (inom jordbruk)
jordbruk
- avbärga
- beså
- dränera
- förmala
- gödsla
- harva [ jordbruk ]
- hushålla
- hässja
- hösta
- inbärga
- kupa [ trädgårdskonst ]
- ligga i träde
- luckra
- meja [ jordbruk ]
- mylla sig
- märgla
- nedmeja
- nedmylla
- nedplöja
- odla
- ploga
- räfsa
- röja [ skogsbruk ]
- skörda
- slå
- stacka [ jordbruk ]
- svedja
- såta
- träda
- tröska
- täckdika
- uppbruka
- upphacka
- uppskära
- utså
- volma
- välta
- vända hö
- ärja