plågar
plågade
plågat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet plåga på svenska?
Presens: plågar
Preteritum: plågade
Supinum: plågat
Hur används ordet plåga
- "För kaninägare och uppfödare är det nya gulsoten en stor plåga."
- "I Backaryd i Ronneby kommun har vildsvinen blivit en riktig plåga som förstör både trädgårdar och bilar."
- "Stenmården är bilägarnas plåga då de biter sönder elkablar för miljardbelopp i Europa."
- "Törsten är en stor plåga för många patienter som får vätskedrivande medicin."
- "Midsommar en plåga för många barn"
- "Till helgen väntas lite solchanser men innan dess ska regn och snö plåga landet."
- "Dalarna – Tranor en plåga för bönderna"
- "Oerhörd plåga"
- "Vildsvin är en växande ekonomisk plåga i landet."
- "I åratal har myggen tidvis varit en oerhörd plåga för människor och djur vid nedre Dalälven."
en ihållande smärta, besvär
Möjliga synonymer till plåga
Relaterat till plåga
illvilja
- anfalla [ militärväsen ]
- anfäkta
- avundas
- bakdanta
- baktala
- chikanera
- förfölja
- förnärma
- förolämpa
- förorätta
- förtala
- göra för när
- hata
- hemsöka
- hundfila
- hunsa
- hämnas
- komma åt ngn
- kränka
- kujonera
- lägga sten på börda
- misshandla
- missunna
- ofreda
- pina
- plåga
- skada
- skymfa
- såra
- terrorisera
- trakassera
- uppvigla
- våldföra sig på
- väcka ond blod
- åthunsa
lidande
- anfäkta
- beklämma
- bekymra
- betunga
- chikanera
- chockera
- fräta
- förbittra
- fördystra
- förkrossa
- förolämpa
- förorätta
- förstämma [ musik ]
- förtreta
- förödmjuka
- gå illa åt
- hemsöka
- komma åt ngn
- krångla
- kränka
- kvälja
- lida
- martera
- missfirma
- misshandla
- nedslå
- oroa
- pina
- pinas
- plåga
- skamfila
- skrämma
- skymfa
- skära till i hjärtat
- störa
- svida
- såra
- tortera
- trakassera
- trassla
- tära på
- uppröra
- utmatta
- utskämma
- uttråka
- våndas
- värka
- ängsla
obehag
- anfäkta sig
- bedröva
- bekymra
- besvära [ juridik ]
- betunga
- bråka
- förarga
- förbittra
- gravera
- gräma
- göra grå hår
- harma
- harmas
- hemsöka
- inkommodera
- jäkta
- misshaga
- ofreda
- omaka sig
- oroa
- pina
- plåga
- störa
- såra
- trakassera
- uttråka
- vantrivas
- ängsla
svårighet
- anstränga
- ansätta
- beklämma
- bekämpa
- belamra
- belägra
- bestrida
- besvära [ juridik ]
- betunga
- bjuda emot
- bringa till det yttersta
- bry
- bråka
- falla till last
- fatta tjuren vid hornen
- fiska i grumligt vatten
- fäkta
- förbrylla
- försvåra
- förveckla
- förvirra
- genera
- gravera
- gå illa åt
- göra det surt
- hindra
- hoptrassla
- hämma
- hänga på ett hår
- inringa
- intrassla
- klämma efter
- komplicera
- konstra
- kosta på
- krumbukta
- kämpa
- mota
- motarbeta
- motstå
- motsäga
- motsätta sig
- motverka
- möda
- omringa
- oroa
- pina
- plåga
- pröva tålamodet
- sitta hårt
- sitta åt
- smärta
- snärja
- spjärna mot udden
- streta
- streta emot
- strida
- sträva emot
- stå hårt
- stöta emot
- taga emot
- tillkrångla
- tilltrassla [ vardagligt ]
- trycka [ allmänt ]
- tränga
- uppskrämma
ont
- baktala
- bedraga
- bedröva
- bryta emot
- chikanera
- förbryta sig
- förfölja
- förnärma
- förolämpa
- förorätta
- förråda
- försynda sig
- förtala
- göra för när
- infamera
- kränka
- kvälja
- lasta
- lura
- missakta
- missbjuda
- missbruka
- missfirma
- missleda
- missunna
- ofreda
- oroa
- plåga
- prejudicera [ juridik ]
- skymfa
- smäda
- smärta
- synda
- träda för nära
- uppoffra
- utpina
- vanära
- ängsla
- överträda
kval
- bita
- bitas
- genomborra
- knipa
- kvälja
- martera
- misshandla
- nypa
- pina
- piska
- plåga
- prygla
- riva
- skada
- skamfila
- skava
- slå
- sticka
- stickas
- stinga
- stingas
- tortera
- örfila
bestraffning
plågas
plågades
plågats
Verb
Hur böjs ordet plågas på svenska?
Presens: plågas
Preteritum: plågades
Supinum: plågats
Hur används ordet plågas
- "Han plågas dock fortfarande av händelsen."
- "Vissa älgar dör knall fall, andra plågas av blindhet och pälsavfall innan de segnar ner."
- "- Det är en gravplats men jag har också stor respekt för dem som vill veta vad som egentligen hände när Estonia sjönk, säger Ann-Gerd Jansson, som fortfarande möter anhöriga som plågas av katastrofen."
- "– Han var vid gott mod, men tappade balansen och lyckades inte klara sig själv och då togs beslutet, tillsammans med veterinär, att han inte ska plågas mer, säger Katarina Lissollas som är lärare på Naturbruksgymnasiet i Rättvik."
- "På reningsverket är de anställda fullt medvetna om att grannarna plågas av lukten."
- "Filip Ånöstam på Svenska jägareförbundet ser också ett problem med att det blir allt för lätt att jaga älgarna genom skog och mark – de tvingas helt enkelt att plågas och stressas för länge."
- "• Cyklisten Frida Knutsson plågas fortfarande av huvudvärk – missar världscupen"
- "Människor och husdjur slipper plågas av myggattackerna men bekämpningen är ändå omstridd eftersom myggorna utgör naturlig föda för bland annat många fågelarter."
- "- Den rikliga förekomsten av mygg skapar stora problem för de som bor där och gör det mycket svårt att bedriva näringar som jordbruk, skogsbruk och turism då både människor och djur stressas och plågas av alla stickande myggor."
- "Det skedde samtidigt som SAS plågas allt hårdare av konkurrens och prispress och nu idag meddelar att man skaffar luftfartstillstånd på Irland och baser i London och Spanien för att få ner lönekostnaderna."
Relaterat till plågas
olycka
- anfäkta
- hemsöka
- klaga [ vardagligt ]
- kollidera
- kvida
- martera
- pina
- pinas
- plåga
- plågas
- tortera
- ängslas
ohälsa
- atrofieras
- avtyna
- avtäras
- borttyna
- delirera
- falla av
- flämta
- fördärva
- förgifta
- förkalkas
- förkrympas
- förkyla [ medicin ]
- försmäkta
- försvagas
- förtvina
- göra sig illa
- halta
- hanka
- infektera
- inficiera
- inflammeras
- krassla sig fram
- krumpna
- lida
- linka
- mola
- molvärka
- må illa [ medicin ]
- nedsmitta
- plågas
- sjukna
- skada
- slappna
- slå
- stympa
- stå med en fot i graven
- svullna
- tåras bort
- utmärglas
- utpinas
- vricka sig
- värka
- yra