plågar
plågade
plågat
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet plåga på svenska?
Presens: plågar
Preteritum: plågade
Supinum: plågat
Hur används ordet plåga
- "För kaninägare och uppfödare är det nya gulsoten en stor plåga."
- "I Backaryd i Ronneby kommun har vildsvinen blivit en riktig plåga som förstör både trädgårdar och bilar."
- "Stenmården är bilägarnas plåga då de biter sönder elkablar för miljardbelopp i Europa."
- "Törsten är en stor plåga för många patienter som får vätskedrivande medicin."
- "Midsommar en plåga för många barn"
- "Till helgen väntas lite solchanser men innan dess ska regn och snö plåga landet."
- "Dalarna – Tranor en plåga för bönderna"
- "Oerhörd plåga"
- "Vildsvin är en växande ekonomisk plåga i landet."
- "I åratal har myggen tidvis varit en oerhörd plåga för människor och djur vid nedre Dalälven."
en ihållande smärta, besvär
Möjliga synonymer till plåga
Relaterat till plåga
illvilja
- anfalla [ militärväsen ]
- anfäkta
- avundas
- bakdanta
- baktala
- chikanera
- förfölja
- förnärma
- förolämpa
- förorätta
- förtala
- göra för när
- hata
- hemsöka
- hundfila
- hunsa
- hämnas
- komma åt ngn
- kränka
- kujonera
- lägga sten på börda
- misshandla
- missunna
- ofreda
- pina
- plåga
- skada
- skymfa
- såra
- terrorisera
- trakassera
- uppvigla
- våldföra sig på
- väcka ond blod
- åthunsa
lidande
- anfäkta
- beklämma
- bekymra
- betunga
- chikanera
- chockera
- fräta
- förbittra
- fördystra
- förkrossa
- förolämpa
- förorätta
- förstämma [ musik ]
- förtreta
- förödmjuka
- gå illa åt
- hemsöka
- komma åt ngn
- krångla
- kränka
- kvälja
- lida
- martera
- missfirma
- misshandla
- nedslå
- oroa
- pina
- pinas
- plåga
- skamfila
- skrämma
- skymfa
- skära till i hjärtat
- störa
- svida
- såra
- tortera
- trakassera
- trassla
- tära på
- uppröra
- utmatta
- utskämma
- uttråka
- våndas
- värka
- ängsla
olycka
- anfäkta
- hemsöka
- klaga [ vardagligt ]
- kollidera
- kvida
- martera
- pina
- pinas
- plåga
- plågas
- tortera
- ängslas
obehag
- anfäkta sig
- bedröva
- bekymra
- besvära [ juridik ]
- betunga
- bråka
- förarga
- förbittra
- gravera
- gräma
- göra grå hår
- harma
- harmas
- hemsöka
- inkommodera
- jäkta
- misshaga
- ofreda
- omaka sig
- oroa
- pina
- plåga
- störa
- såra
- trakassera
- uttråka
- vantrivas
- ängsla
svårighet
- anstränga
- ansätta
- beklämma
- bekämpa
- belamra
- belägra
- bestrida
- besvära [ juridik ]
- betunga
- bjuda emot
- bringa till det yttersta
- bry
- bråka
- falla till last
- fatta tjuren vid hornen
- fiska i grumligt vatten
- fäkta
- förbrylla
- försvåra
- förveckla
- förvirra
- genera
- gravera
- gå illa åt
- göra det surt
- hindra
- hoptrassla
- hämma
- hänga på ett hår
- inringa
- intrassla
- klämma efter
- komplicera
- konstra
- kosta på
- krumbukta
- kämpa
- mota
- motarbeta
- motstå
- motsäga
- motsätta sig
- motverka
- möda
- omringa
- oroa
- pina
- plåga
- pröva tålamodet
- sitta hårt
- sitta åt
- smärta
- snärja
- spjärna mot udden
- streta
- streta emot
- strida
- sträva emot
- stå hårt
- stöta emot
- taga emot
- tillkrångla
- tilltrassla [ vardagligt ]
- trycka [ allmänt ]
- tränga
- uppskrämma
ont
- baktala
- bedraga
- bedröva
- bryta emot
- chikanera
- förbryta sig
- förfölja
- förnärma
- förolämpa
- förorätta
- förråda
- försynda sig
- förtala
- göra för när
- infamera
- kränka
- kvälja
- lasta
- lura
- missakta
- missbjuda
- missbruka
- missfirma
- missleda
- missunna
- ofreda
- oroa
- plåga
- prejudicera [ juridik ]
- skymfa
- smäda
- smärta
- synda
- träda för nära
- uppoffra
- utpina
- vanära
- ängsla
- överträda
kval
- bita
- bitas
- genomborra
- knipa
- kvälja
- martera
- misshandla
- nypa
- pina
- piska
- plåga
- prygla
- riva
- skada
- skamfila
- skava
- slå
- sticka
- stickas
- stinga
- stingas
- tortera
- örfila
bestraffning
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet plågad
- "Den man som under flera timmar blev plågad med aluminiumrör och en kolsyrepistol ansökte om ersättning från Brottsoffermyndigheten."
- "SD-möte efter åtal om plågad ko"
- "Veterinären konstaterar i efterhand att hunden var plågad, dels av spänningar i huden, dels av såren och hunden avlivades därför samma dag."
- "Han säger att Helena var plågad av att inte veta."
- "- Jag är plågad av att vi inte kan hålla ihop politiken och att vi inte kan ge besked som gör att det är budskapet i första hand som uppmärksammas, säger Lars Stjernkvist till SVT."
- "Samtidigt vittnar personer i hans närhet om en partiledare som blir allt mer plågad och påverkad av den press han utsätts för."
- "Stefan Löfven var uppenbart plågad över att behöva entlediga sin första minister."
- "Johanna Sällström slog igenom i tv- serien Tre Kronor där hon spelade en plågad tonårsdotter."
- "Blicken är plågad när han tänker tillbaka på fredagen den 7 april förra året, när han såg en efterlysning på sociala medier."
- "– Det spelar ingen roll om det är en plågad fisk, hund eller ko."