bana

banan
banor
banorna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Synonymer till bana

Hur böjs ordet bana på svenska?

Obestämd singular: bana
Bestämd singular: banan
Obestämd plural: banor
Bestämd plural: banorna

Hur används ordet bana

  • "Hawaiis golfbana nummer ett"
  • "Hästar kan ses på en terrängbana"
  • "raketbanan"
  • "badmintonbana"
  • "tennisbana"
  • "Efter en lång karriär som politiker bytte han bana"
  • "Ett tvärt avbrott i en lysande bana"
  • "skjutbana"
  • "Partiklarna hade en cirkulär bana"
  • "en pils bana"
  • "hyperbolisk bana"
  • "Jag undersöker möjligheterna att dra igång ett 8-10 banors bowlinghall"
  • "– Det är en tuff bana med väldigt smala och krokiga vägar med mycket sten i vägkanterna."
  • "I medeldistansorientering är banorna runt fem kilometer långa och de 600 orienterarna som ställde upp i helgen möttes av en teknisk bana."
  • "En teknisk bana"
  • "Men förarna och deras vapendragare möter en tuff bana."
  • "Under tonåren fick ishockeyn lika mycket utrymme i Kalle Berglunds liv och det var nära att han valde en annan bana än friidrotten."
  • "– Som första prioritet måste kapaciteten stärkas i Skåne med en ny bana mellan Lund och Hässleholm."
  • "– Det kan man göra i vissa fall fem dagar innan och det är bara för att vi inte har en trädsäkrad bana, så det är ju något vi verkligen önskar, säger Pär Welander."
  • "De tävlande har tagit sig igenom en markerad bana som består växelvis av simsträckor i öppet vatten och löpning i terräng."
  • "Patrik Hanssons politiska bana sträcker sig över 30 år, med uppdrag på olika nivåer."
  • "Eftersom dess bana går väldigt nära solen kommer den att hettas upp och förgasas, vilket gör att forskare kan se vilka ämnen den består av, och på så sätt bättre förstå hur vårt solsystem bildades."
  • "– Det är en tuff bana med väldigt smala och krokiga vägar med mycket sten i vägkanterna."
  • "I medeldistansorientering är banorna runt fem kilometer långa och de 600 orienterarna som ställde upp i helgen möttes av en teknisk bana."
  • "En teknisk bana"
  • "Men förarna och deras vapendragare möter en tuff bana."
  • "Under tonåren fick ishockeyn lika mycket utrymme i Kalle Berglunds liv och det var nära att han valde en annan bana än friidrotten."
  • "– Som första prioritet måste kapaciteten stärkas i Skåne med en ny bana mellan Lund och Hässleholm."
  • "– Det kan man göra i vissa fall fem dagar innan och det är bara för att vi inte har en trädsäkrad bana, så det är ju något vi verkligen önskar, säger Pär Welander."
  • "De tävlande har tagit sig igenom en markerad bana som består växelvis av simsträckor i öppet vatten och löpning i terräng."
  • "Patrik Hanssons politiska bana sträcker sig över 30 år, med uppdrag på olika nivåer."
  • "Eftersom dess bana går väldigt nära solen kommer den att hettas upp och förgasas, vilket gör att forskare kan se vilka ämnen den består av, och på så sätt bättre förstå hur vårt solsystem bildades."
  • "Beskriv strömbanan!"
  • "Om vi börjar att tänka på elektronerna som vågor, måste vi ändra vår föreställning vad en bana är."
  • "Satelliten kommer att kretsa i bana runt jorden"
  • "bowlingbana"
  • "Banan hos en laddad partikel kan beräknas utifrån..."

Ordet bana har 11 betydelser

  • Inom allmänt
  • Inom häst
  • Inom sport
  • Inom generell
  • Inom sport
  • Inom teknik
  • Inom fysik
  • Inom elektronik
  • Inom fysik
  • Inom sport
  • Inom järnväg
allmänt
häst
sport
generell
sport
teknik
fysik
elektronik
fysik
sport
järnväg

Vad betyder bana inom allmänt ?

bana i sport, särskilt bowlingbana;vissa vetenskapliga uttryck

Översättningar (inom allmänt)

Engelska

Synonymer till bana (inom allmänt)

Möjliga synonymer till bana (inom allmänt)

Ordet bana inom häst

byta bana i ens arbete

Översättningar (inom häst)

Engelska

Synonymer till bana (inom häst)

Möjliga synonymer till bana (inom häst)

Ordet bana inom sport

mest i sportsammanhang

Översättningar (inom sport)

Engelska

Synonymer till bana (inom sport)

Möjliga synonymer till bana (inom sport)

Ordet bana inom generell

bana hos en projektil,raket o dyl

i sammansättningar

Översättningar (inom generell)

(inom generell)

Möjliga synonymer till bana (inom generell)

Ordet bana inom sport

bana i sport, i sammansättningar

Översättningar (inom sport)

Engelska

Synonymer till bana (inom sport)

Möjliga synonymer till bana (inom sport)

Ordet bana inom teknik

i sammansättningar

Översättningar (inom teknik)

Engelska

Synonymer till bana (inom teknik)

Möjliga synonymer till bana (inom teknik)

  • rutt [ trafik ]
  • led [ trafik ]

Ordet bana inom fysik

Översättningar (inom fysik)

Engelska

Synonymer till bana (inom fysik)

Möjliga synonymer till bana (inom fysik)

Ordet bana inom elektronik

t ex strömbana

Översättningar (inom elektronik)

Engelska

Synonymer till bana (inom elektronik)

Ordet bana inom fysik

Översättningar (inom fysik)

Engelska
  • orbit  [ astronomi ]

Synonymer till bana (inom fysik)

Möjliga synonymer till bana (inom fysik)

Ordet bana inom sport

sport,smal rak bana, såsom bowling- eller kägelbana

Översättningar (inom sport)

Synonymer till bana (inom sport)

Ordet bana inom järnväg

Järnvägsspår är det underlag som tåg framföres på. Med järnvägsspår avses. https://sv.wikipedia.org/wiki/Bana

Översättningar (inom järnväg)

Synonymer till bana (inom järnväg)

Möjliga synonymer till bana (inom järnväg)

Möjliga synonymer till bana (inom järnväg)

Diskussion om ordet bana

  • - 2009-01-21

    ni borde skriva bananaa

  • - 2011-08-08

    hamna på fel bana

bana

banar
banade
banat
Verb

Översättningar (inom järnväg)

Hur böjs ordet bana på svenska?

Presens: banar
Preteritum: banade
Supinum: banat

Hur används ordet bana

  • "– Det är en tuff bana med väldigt smala och krokiga vägar med mycket sten i vägkanterna."
  • "I medeldistansorientering är banorna runt fem kilometer långa och de 600 orienterarna som ställde upp i helgen möttes av en teknisk bana."
  • "En teknisk bana"
  • "Men förarna och deras vapendragare möter en tuff bana."
  • "Under tonåren fick ishockeyn lika mycket utrymme i Kalle Berglunds liv och det var nära att han valde en annan bana än friidrotten."
  • "– Som första prioritet måste kapaciteten stärkas i Skåne med en ny bana mellan Lund och Hässleholm."
  • "– Det kan man göra i vissa fall fem dagar innan och det är bara för att vi inte har en trädsäkrad bana, så det är ju något vi verkligen önskar, säger Pär Welander."
  • "De tävlande har tagit sig igenom en markerad bana som består växelvis av simsträckor i öppet vatten och löpning i terräng."
  • "Patrik Hanssons politiska bana sträcker sig över 30 år, med uppdrag på olika nivåer."
  • "Eftersom dess bana går väldigt nära solen kommer den att hettas upp och förgasas, vilket gör att forskare kan se vilka ämnen den består av, och på så sätt bättre förstå hur vårt solsystem bildades."

Vad betyder bana inom vardagligt ?

väg som någon eller något färdas (på), både konkret och bildligt

Möjliga synonymer till bana

Diskussion om ordet bana

Bali

Namn [-]

Översättningar

Hur används ordet Bali

  • "Drömresan till Bali slutade i en häktescell för forskaren Harry R:son Svensson från Karlskrona."
  • "När Harry R:son Svensson besökte Bali blev han fängslad."
  • "I säsongspremiären av SVT Opinion Live deltog Emilie Pilthammar för att debattera takhöjden i Moderaterna – och petningen av riksdagsledamoten Hanif Bali ( M )."
  • "Efter 19 dagar släpptes 43-åringen fri, men då hade hustrun via advokaten på Bali betalat 150 000 kronor."
  • "Drömresan till Bali slutade i en häktescell för forskaren Harry R:son Svensson från Karlskrona."
  • "Flygplanet som kraschade i en villaträdgård i Ronneby, Karlskronaforskaren Harry R:son Svensson som satt fängslad på Bali och den rådige vd:n som stoppade tjuvar."
  • "Men att det skulle vara särskilt riskfyllt att fängslas på just Bali har UD inga indikationer på."
  • "I samband med en Twitterdebatt mellan riksdagspolitikerna Daniel Riazat ( V ) och Hanif Bali ( M ), skickade en man från Västerbotten privata meddelanden till Riazat med rasistiskt innehåll."
  • "Det var under en flygning mellan Brisbane i Australien, och Bali, som dramat utspelade sig på ett passagerarplan från flygbolaget Virgin Australia."
  • "Planet tvingades nödlanda på Bali efter att en full passagerare hade försökt ta sig in i cockpit."

Diskussion om ordet Bali

ban

(-)(-)(-)
Substantiv [-]

Översättningar

Engelska

Hur används ordet ban

  • "Klubben som heter Väg och ban har sitt säte i Ljusdal och omfattar cirka 2 500 medlemmar."
  • "På det viset kan vi snabbt hitta bra lösningar som svarar upp på önskemålen från tv och i förlängningen även från våra sponsorer, säger Tomas Jons, tävlingsledaren på Svenska Skidspelen, som tillsammans med banchefen Jan Westberg arbetat mycket med ban utvecklingen."
  • "Fackföreningen SEKO och deras avdelning Väg och ban Gävle-Dala, har sedan tidigare"
  • "Det var vid en revision av klubben som det upptäcktes att 14 miljoner kronor överförts från klubben Väg och ban, med säte i Ljusdal, till en fritidsförening under ett antal år."
  • "Sekos förbundsstyrelse har fattat beslut att upplösa klubben Väg och ban Gävle-Dala."
  • "SVT har sökt den tidigare ordföranden i Väg och ban i Ljusdal för en kommentar men utan framgång."
  • "Fackförbundet Seko tog beslut i somras om att upplösa klubbstyrelsen för Väg och ban Gävle-Dala, och uteslöt ett antal medlemmar."
  • "Fackföreningen SEKO och deras avdelning Väg och ban Gävle-Dala, stämmer den lokala fritidsföreningen i Ljusdal dit SEKO misstänker att 14 miljoner kronor av deras medlemmars pengar har försvunnit."
  • "Öresundståg och SJ snabbtåg omleds på annan ban, rapporterar Trafikverket på fredagsmorgonen."
  • "Hon berättar även att hon under researcharbetet träffat personer som rest i väg med sina barn och som hamnat i fängelse för att de rest bort med sina ban."

Ordet ban har 3 betydelser

  • Inom valuta
  • Inom snickeri
  • Inom titel
valuta
snickeri
titel

Vad betyder ban inom valuta ?

fordom titel för lokal härskare av en provins i vissa europeiska stater

Översättningar (inom valuta)

Engelska

Ordet ban inom snickeri

Översättningar (inom snickeri)

Engelska

Ordet ban inom titel

Översättningar (inom titel)

Engelska

Diskussion om ordet ban

Babi

(-)(-)(-)
Substantiv [-]

Översättningar (inom titel)

Engelska
  • Babi  [ religion ]

Hur används ordet Babi

  • "– Kanske skulle han gräva upp de 33.771 judarna som dödades i Babi Yar i september 1941, två månader innan muftin och Hitler möttes, kommenterade ledaren för det liberala partiet Meretz, Zehava Galon."
  • "Det är egentligen en fråga om identitet, säger Miriam Daby, medgrundare till Facebookgruppen ” Nappys de Babi ”."

Rim på Babi

Vad betyder Babi inom religion ?

Bábi: Anhängare till religionsgrundaren Báb (arab. Port) (1819-1850). Urspr. Persien (Iran), 1844. Báb förkunnade ankomsten av en ny universell religion, baha'i-tron. Så gott som alla bábíerna gick över till bahá’í-religionen på slutet av 1800-talet.

Diskussion om ordet Babi

baki

Preposition

Översättningar

Diskussion om ordet baki

baki

Adverb

Översättningar

Möjliga synonymer till baki

Diskussion om ordet baki

baki

Adverb

Översättningar

Möjliga synonymer till baki

Diskussion om ordet baki

band

band
banded
banded
Verb

Översättningar

Svenska

Ordet band har 3 betydelser

  • Inom kemi
  • Inom amerikansk engelska, fåglar
  • Inom sömnad
kemi
amerikansk engelska, fåglar
sömnad

Vad betyder band inom kemi ?

bind or tie together, as with a band

Översättningar (inom kemi)

Möjliga synonymer till band (inom kemi)

Ordet band inom amerikansk engelska, fåglar

Översättningar (inom amerikansk engelska, fåglar)

Svenska

Möjliga synonymer till band (inom amerikansk engelska, fåglar)

Ordet band inom sömnad

Översättningar (inom sömnad)

Svenska

Synonymer till band (inom sömnad)

Möjliga synonymer till band (inom sömnad)

Diskussion om ordet band

band

bands
Substantiv

Översättningar (inom sömnad)

Svenska

Synonymer till band (inom sömnad)

Hur används ordet band

  • "TV and FM Radio Band"
  • "A band of robbers"
  • "To join in Hymen's bands"
  • "A blue silk band"

Ordet band har 9 betydelser

  • Inom teknik
  • Inom teknik
  • Inom tobaksrökning
  • Inom musik
  • Inom gymnastik
  • Inom ALLMÄNT
  • Inom fåglar
  • Inom astronomi
  • Inom generell
teknik
teknik
tobaksrökning
musik
gymnastik
ALLMÄNT
fåglar
astronomi
generell

Vad betyder band inom teknik ?

band of radio frequencies for e.g. transmitting a TV signal;

Översättningar (inom teknik)

Svenska
  • band  [ textil ]

Synonymer till band (inom teknik)

Möjliga synonymer till band (inom teknik)

Ordet band inom teknik

Översättningar (inom teknik)

Svenska

Möjliga synonymer till band (inom teknik)

Ordet band inom tobaksrökning

Översättningar (inom tobaksrökning)

Möjliga synonymer till band (inom tobaksrökning)

Ordet band inom musik

The Rolling Stones are probably one of the most famous bands in the world

Översättningar (inom musik)

Svenska

Synonymer till band (inom musik)

Möjliga synonymer till band (inom musik)

Ordet band inom gymnastik

Översättningar (inom gymnastik)

Synonymer till band (inom gymnastik)

Möjliga synonymer till band (inom gymnastik)

Ordet band inom ALLMÄNT

a strip or stripe of a contrasting color or material

Översättningar (inom ALLMÄNT)

Synonymer till band (inom ALLMÄNT)

Möjliga synonymer till band (inom ALLMÄNT)

Ordet band inom fåglar

something elongated that is worn around the body or one of the limbs

Översättningar (inom fåglar)

Svenska

Möjliga synonymer till band (inom fåglar)

Ordet band inom astronomi

Översättningar (inom astronomi)

Synonymer till band (inom astronomi)

Möjliga synonymer till band (inom astronomi)

Ordet band inom generell

put around something to hold it together, i.e, cigar

Översättningar (inom generell)

Möjliga synonymer till band (inom generell)

  • band [ tobacco smoking ]

Diskussion om ordet band

ban

bans
Substantiv

Översättningar (inom generell)

Svenska

Synonymer till ban (inom generell)

Hur används ordet ban

  • "kan smaka bra när månen vandrar tyst sin ban"
  • "International campaign to ban landmines 1997"
  • "Klubben som heter Väg och ban har sitt säte i Ljusdal och omfattar cirka 2 500 medlemmar."
  • "På det viset kan vi snabbt hitta bra lösningar som svarar upp på önskemålen från tv och i förlängningen även från våra sponsorer, säger Tomas Jons, tävlingsledaren på Svenska Skidspelen, som tillsammans med banchefen Jan Westberg arbetat mycket med ban utvecklingen."
  • "Fackföreningen SEKO och deras avdelning Väg och ban Gävle-Dala, har sedan tidigare"
  • "Det var vid en revision av klubben som det upptäcktes att 14 miljoner kronor överförts från klubben Väg och ban, med säte i Ljusdal, till en fritidsförening under ett antal år."
  • "Sekos förbundsstyrelse har fattat beslut att upplösa klubben Väg och ban Gävle-Dala."
  • "SVT har sökt den tidigare ordföranden i Väg och ban i Ljusdal för en kommentar men utan framgång."
  • "Fackförbundet Seko tog beslut i somras om att upplösa klubbstyrelsen för Väg och ban Gävle-Dala, och uteslöt ett antal medlemmar."
  • "Fackföreningen SEKO och deras avdelning Väg och ban Gävle-Dala, stämmer den lokala fritidsföreningen i Ljusdal dit SEKO misstänker att 14 miljoner kronor av deras medlemmars pengar har försvunnit."

Ordet ban har 5 betydelser

  • Inom politik
  • Inom generell
  • Inom förkortning
  • Inom ålderdomlig
  • Inom valuta
politik
generell
förkortning
ålderdomlig
valuta

Vad betyder ban inom politik ?

an official prohibition

Översättningar (inom politik)

Synonymer till ban (inom politik)

Möjliga synonymer till ban (inom politik)

Ordet ban inom generell

a noble title used in several states in Central and Southeastern Europe between the 7th century and the 20th century. In English, common term for the province governed by ban is banate and term for the office of ban is banship. https://en.wikipedia.org/wiki/Ban_(title)

Översättningar (inom generell)

Svenska

Möjliga synonymer till ban (inom generell)

Mindre vanlig betydelse av ordet ban inom förkortning

Översättningar (inom förkortning)

Synonymer till ban (inom förkortning)

Ovanlig betydelse av ordet ban inom ålderdomlig

Översättningar (inom ålderdomlig)

Svenska

Synonymer till ban (inom ålderdomlig)

Möjliga synonymer till ban (inom ålderdomlig)

Ovanlig betydelse av ordet ban inom valuta

a coin, the 1/100 part of a Romanian leu or Moldovan leu;100 bani equal 1 leu

Översättningar (inom valuta)

Svenska
  • ban  [ valuta ]

Diskussion om ordet ban

ban

ban
banned
banned
Verb

Översättningar (inom valuta)

Synonymer till ban (inom valuta)

Hur används ordet ban

  • "Ban the bomb!"
  • "International campaign to ban landmines"
  • "Smoking is banned in this building"

Ordet ban har 3 betydelser

  • Inom religion
  • Inom generell
  • Inom historia
religion
generell
historia

Vad betyder ban inom religion ?

prohibit esp. by legal means or social pressure

Översättningar (inom religion)

Svenska

Möjliga synonymer till ban (inom religion)

Ordet ban inom generell

forbid the public distribution of; as of movies or newspapers

Översättningar (inom generell)

Synonymer till ban (inom generell)

Möjliga synonymer till ban (inom generell)

Ordet ban inom historia

Översättningar (inom historia)

Synonymer till ban (inom historia)

Möjliga synonymer till ban (inom historia)

Diskussion om ordet ban

Bali

Namn

Översättningar (inom historia)

Vad betyder Bali inom generell ?

an island in Indonesia east of Java; striking volcanic scenery; culture is known for elaborate dances and rituals and for handicrafts

Diskussion om ordet Bali

Bai

Substantiv

Vad betyder Bai inom generell ?

the Tibeto-Burman language spoken in the Dali region of Yunnan

Diskussion om ordet Bai

ani

Substantiv

Vad betyder ani inom generell ?

black tropical American cuckoo

Diskussion om ordet ani

banish

banish
banished
banished
Verb

Hur används ordet banish

  • "he was banished from his own country"
  • "banish gloom"

Ordet banish har 4 betydelser

  • Inom historia
  • Inom förkortning
  • Inom matematik
  • Inom generell
historia
förkortning
matematik
generell

Vad betyder banish inom historia ?

expel from a community or group

Översättningar (inom historia)

Synonymer till banish (inom historia)

Ordet banish inom förkortning

ban from a place of residence, as for punishment

Översättningar (inom förkortning)

Synonymer till banish (inom förkortning)

Möjliga synonymer till banish (inom förkortning)

Ordet banish inom matematik

expel, as if by official decree

Översättningar (inom matematik)

Synonymer till banish (inom matematik)

  • bar [ utbildning ]

Möjliga synonymer till banish (inom matematik)

Ordet banish inom generell

drive away: "banish bad thoughts"

Översättningar (inom generell)

Diskussion om ordet banish

Babi

Substantiv

Översättningar (inom generell)

Svenska
  • Babi  [ religion ]

Vad betyder Babi inom religion ?

islamsk sekt

Diskussion om ordet Babi

banian

banians
Substantiv

Översättningar

Svenska

Ordet banian har 3 betydelser

  • Inom botanik
  • Inom handel
  • Inom kläder
botanik
handel
kläder

Ordet banian inom botanik

Översättningar (inom botanik)

Svenska

Synonymer till banian (inom botanik)

Möjliga synonymer till banian (inom botanik)

Ordet banian inom handel

Översättningar (inom handel)

Svenska

Möjliga synonymer till banian (inom handel)

Ordet banian inom kläder

Översättningar (inom kläder)

Svenska

Synonymer till banian (inom kläder)

Möjliga synonymer till banian (inom kläder)

Diskussion om ordet banian