bana

banar
banade
banat
Verb

Översättningar

Hur böjs ordet bana på svenska?

Presens: banar
Preteritum: banade
Supinum: banat

Hur används ordet bana

  • "– Det är en tuff bana med väldigt smala och krokiga vägar med mycket sten i vägkanterna."
  • "I medeldistansorientering är banorna runt fem kilometer långa och de 600 orienterarna som ställde upp i helgen möttes av en teknisk bana."
  • "En teknisk bana"
  • "Men förarna och deras vapendragare möter en tuff bana."
  • "Under tonåren fick ishockeyn lika mycket utrymme i Kalle Berglunds liv och det var nära att han valde en annan bana än friidrotten."
  • "– Som första prioritet måste kapaciteten stärkas i Skåne med en ny bana mellan Lund och Hässleholm."
  • "– Det kan man göra i vissa fall fem dagar innan och det är bara för att vi inte har en trädsäkrad bana, så det är ju något vi verkligen önskar, säger Pär Welander."
  • "De tävlande har tagit sig igenom en markerad bana som består växelvis av simsträckor i öppet vatten och löpning i terräng."
  • "Patrik Hanssons politiska bana sträcker sig över 30 år, med uppdrag på olika nivåer."
  • "Eftersom dess bana går väldigt nära solen kommer den att hettas upp och förgasas, vilket gör att forskare kan se vilka ämnen den består av, och på så sätt bättre förstå hur vårt solsystem bildades."

Vad betyder bana inom vardagligt ?

väg som någon eller något färdas (på), både konkret och bildligt

Möjliga synonymer till bana

Diskussion om ordet bana

bang

bangen
bangar
bangarna
Substantiv [n]

Översättningar

Hur böjs ordet bang på svenska?

Obestämd singular: bang
Bestämd singular: bangen
Obestämd plural: bangar
Bestämd plural: bangarna

Hur används ordet bang

  • "- Plötsligt blev allt bara vitt och det lät krasch, bang."
  • "Den kosmiska svartkroppsstrålningen är den strålning som skickades ut ögonblicket efter Big bang, universums födelse."
  • "Orsaken till att turnén A bigger bang måste revideras är att Keith Richards ännu inte har hämtat sig från den huvudskada han ådrog sig då han föll från en palm tidigare i år."
  • "I höst är det premiär för The big bang theorys spinoff, ” Young Sheldon ”, som kommer att skildra Sheldon Cooper som 9-åring i östra Texas under slutet av 80-talet."
  • "Inom K-popgenren har musiker som EXO, Big bang och Psy fått åka hem."
  • "Den amerikanska sitcom-serien The big bang theory som kretsar kring fysikerna och rumskompisarna Sheldon Cooper, spelad av Jim Parsons, och Leonard Hofstadter, spelad av Johnny Galecki, blev en riktig supersuccé när den släpptes 2007."
  • "Även skådespelarnas löner talar sitt tydliga språk för hur populär The big bang theory verkligen är."
  • "Nu har den första trailern från TV-serien The big bang theorys spinoff, ” Young Sheldon ”, släppts och den utlovar att berätta mycket om Sheldon Coopers uppväxt i Texas."
  • "Bästa huvudroller i komediserier gick till Julia Louis-Dreyfus i ” Veep ” respektive Jim Parsons i ” The big bang theory ”."
  • "Hennes andra album ” My everything ” som släpptes 2014 innehöll låtar som ” Break free ”, ” Bang bang ” och ” Love me harder ” som alla nådde stora framgångar på hitlistor runt om i världen."

Vad betyder bang inom generell ?

rädd, ängslig

Möjliga synonymer till bang

Diskussion om ordet bang

banda

bandar
bandade
bandat
Verb

Översättningar

Hur böjs ordet banda på svenska?

Presens: bandar
Preteritum: bandade
Supinum: bandat

Hur används ordet banda

  • "Det kan vara när jag kör bil och då ringer jag hem till min man och sjunger, så får han banda och skriva ner."
  • "Kamerornas tillstånd ger möjlighet att banda material först efter klockan 22.00."
  • "Om den misstänkte inte infinner sig kommer rätten istället banda förhören med ljud och bild."
  • "Förtroendet för polisen stärktes inte av att polisen råkade banda yttranden som ” apajävel ” från en polis under upploppen i området i december förra året."
  • "När Bosse Ringholm trodde att telefonluren lagts på fortsatte tv-kanalen att banda."
  • "– Calle Hedman pratade om att banda av så det framgick att det inte var parkering, men jag vet inte hur långt han kommit, bollar Carola Jonsson tillbaka."
  • "– Vi kommer istället att banda en adventsgudstjänst som läggs ut på Facebook klockan 11 på söndag."
  • "Det var planerat att banda fyra gudstjänster i Equmeniakyrkan i Hovslätt den här helgen som skulle sändas senare i vår."
  • "SVT:s bekräftar att det pågår en utredning där man tittar på om man kan spara på resurser för teknisk utsändning och banda programmen strax innan de sänds."
  • "När han nyligen blev uppkallad på ett möte hos polismästare Jan-Olov Onshagen valde Holgersson att ta med sig en dold mikrofon för att banda det som sades."

Diskussion om ordet banda

bankar

Substantiv

Översättningar

Hur används ordet bankar

  • "Vi har ju ganska bra koll på våra medlemmar, men samtdiigt står folk och bankar och sparkar på dörrarna och vill komma in."
  • "– När vi kommer fram dit då bankar han och skriker på insidan och ville komma ut naturligtvis."
  • "Tidigt på morgonen väcks de av att någon bankar på husbilen."
  • "När ungdomsgänget slår och bankar på dörrar och fönster till butiken blir butiksinnehavaren skrämd och väljer att låsa in sig, i lokalen fanns även en kund."
  • "Kvinnan skriker och bankar i golvet vilket får en granne att larma polisen som är på plats inom några minuter."
  • "– Det är någon som bor i närheten som hör hur det bankar och slår och lyser svagt inifrån affären, säger polisens presstalesperson Hans Lippens."
  • "– Det är en man som ringer till oss och uppger att någon bryter sig in i hans bil och bankar på deras dörr."
  • "– Elvira är vaken mycket på nätterna, ligger och skriker och bankar i sin säng, sparkas och gör massa ljud hela tiden."
  • "– Anmälaren säger att en man återigen kommit och bankar på hans dörr med järnrör, säger Christer Fuxborg, polisens presstalesperson."
  • "Det bullrar, bankar och låter rejält runt Slottshagen i Helsingborg."

Möjliga synonymer till bankar

Diskussion om ordet bankar

banka

bankar
bankade
bankat
Verb

Hur böjs ordet banka på svenska?

Presens: bankar
Preteritum: bankade
Supinum: bankat

Hur används ordet banka

  • "– Volymen och känslan att banka på saker och vara mittpunkten i musiken är en härlig känsla, säger Niklas Hidnäs Irefjäll."
  • "– Sedan började någon eller några banka aggressivt på ytterdörren."
  • "De äldre fick banka i järnsängen med dem för att kunna kalla på hjälp."
  • "Sedan handlar det också om att undvika triggers, så som att banka med en penna i katedern, vilket kan låta som om någon skjuter, för att inte försätta barnet i samma situation."
  • "Efter att läkaren vägrat förlänga kvinnans sjukskrivning hotade kvinnans sambo med att ” banka skiten ” ur läkaren."
  • "Vid den heta ässjan har han ägnat sin lediga tid från studierna åt att banka och slå, smida och svetsa."
  • "– Jag fick banka på rutan för att han skulle stanna."
  • "Se biskopen Mikael Mogren banka på kyrkans port och hör Dennis Jansson berätta om firandet."
  • "När väktaren konfronterade ungdomarna började två av dem att banka på tjänstebilen."
  • "– Restaurangen tvingades att låsa dörrarna så flera besvikna ungdomar började banka på rutorna."

Vad betyder banka inom ålderdomlig ?

slå något så att det åstadkommer ett ljud

Möjliga synonymer till banka

Diskussion om ordet banka

banna

bannar
bannade
bannat
Verb

Översättningar

Hur böjs ordet banna på svenska?

Presens: bannar
Preteritum: bannade
Supinum: bannat

Hur används ordet banna

  • "Säkerhetspolisen, vars bedömning av Huawei delvis låg till grund för PTS beslut att banna företaget från den svenska 5G-marknade, vill inte kommentera dagens beslut från Förvaltningsrätten."
  • "Vi måste också få ihop vårt försvarsspel på ett bättre sätt över hela banna, vi kan inte släppa in så mycket mål som vi gör, det blir svårt att vinna matcherna om vi gör det, säger Johan Löfstedt."
  • "Yong passade även på att banna flyganfallen i Syrien och hävdade att det var USA:s ” aggressiva politik ” som fått Nordkorea att utveckla kärnvapen."
  • "Hans förslag : banna de kriminella personerna från sina områden."

Diskussion om ordet banna

banta

bantar
bantade
bantat
Verb

Översättningar

Engelska

Hur böjs ordet banta på svenska?

Presens: bantar
Preteritum: bantade
Supinum: bantat

Hur används ordet banta

  • "Trots det tuffa eknomiskt läget som tvingade styrelsen att banta spelarbudgeten med nästan en miljon, är det ett optimistiskt Olofströms IK som ikväll inleder en ny säsong i hockeyettan."
  • "Vilka akuta och mer långsiktiga åtgärder som vidtas när KHK måste banta organisationen ska diskuteras när styrelsen sammanträder på fredag."
  • "På tisdagsmorgonen presenterades förslaget att banta organisationen för berörd personal."
  • "– Min uppskattning är att vi måste banta med 25 tjänster också i en andra omgång."
  • "– Det innebär att vi får banta organisationen, vi får se över våra kostnader, vi får hitta ny motivation i att fortsätta det viktiga och duktiga arbetet att fortsätta utveckla talanger, säger Mjällbys klubbchef Jörgen Martinsson."
  • "Och det kan bli aktuellt att banta den nuvarande organisationen."
  • "Då hade han försökt gå ned i vikt genom att banta, äta rätt med råd från en dietist och tränat regelbundet på gym med en personlig tränare som stöd."
  • "Förslaget att banta räddningsstyrkan från fem till tre man på deltidsbrandkåren i Bräkne-Hoby får nu stark kritik från många håll på orten."
  • "Ordföranden, folkpartisten Laila Andersson, deltog inte heller i beslutet att banta bidraget från föreslagna 110 000 kronor till 70 000 kronor, men delar majoritetens uppfattning."
  • "Ordföranden, folkpartisten Laila Andersson, deltog inte heller i beslutet att banta bidraget från föreslagna 110 000 kronor till 70 000 kronor, men delar majoritetens uppfattning."

Ordet banta har 2 betydelser

  • Inom allmänt
  • Inom vardagligt
allmänt
vardagligt

Vad betyder banta inom allmänt ?

medelst olika åtgärder försöka gå ned i vikt

Översättningar (inom allmänt)

Synonymer till banta (inom allmänt)

Möjliga synonymer till banta (inom allmänt)

Ordet banta inom vardagligt

Översättningar (inom vardagligt)

Engelska

Synonymer till banta (inom vardagligt)

Möjliga synonymer till banta (inom vardagligt)

Relaterat till banta (inom vardagligt)

fasta

Diskussion om ordet banta

banga

bangar
bangade
bangat
Verb

Översättningar (inom vardagligt)

Synonymer till banga (inom vardagligt)

Hur böjs ordet banga på svenska?

Presens: bangar
Preteritum: bangade
Supinum: bangat

Hur används ordet banga

  • "– Man ska inte banga för förändringar, men det här blir inte bra."
  • "I intervjun berättar Lena Hallengren att hon inte kommer ” banga ” på sitt jobb, även om hon kommer att vara svagare vissa dagar."
  • "Men lagkamraten Virgil van Dijk erbjöd sig att ” beatboxa ” och då kunde inte svensken banga längre."

Ordet banga har 3 betydelser

  • Inom vardagligt
  • Inom slang
  • Inom generell
vardagligt
slang
generell

Vad betyder banga inom vardagligt ?

vara rädd inte våga

Ordet banga inom slang

banga ur=hoppa av

Synonymer till banga (inom slang)

Möjliga synonymer till banga (inom slang)

Ordet banga inom generell

åstadkomma en bang

Översättningar (inom generell)

Möjliga synonymer till banga (inom generell)

Diskussion om ordet banga