fru

frun
fruar
fruarna
Substantiv [n]

Översättningar

Engelska

Synonymer till fru

Hur böjs ordet fru på svenska?

Obestämd singular: fru
Bestämd singular: frun
Obestämd plural: fruar
Bestämd plural: fruarna

Hur används ordet fru

  • "SVT Blekingenytt har tidigare berättat om Torbjörn Hammar, som förlorade sin fru Lena i cancer för några år sedan och de misstag som begicks under hennes sjukdom."
  • "” Börjar morgonen med att bli förbannad på kristdemokraterna eller rättare sagt, herr och fru R:son-Trulsson och deras verklighetsfrånvända insändare i BLT på Jesus födelsedag ... men svar kommer ... ( läs skott kommer ) ”"
  • "Sonen Erik, hans fru och parets sex barn bor nu tillfälligt i en lägenhet i Torhamn."
  • "En 44-årig man körde rattfull när hans fru och fyra mindeåriga barn satt i bilen."
  • "Jag fick beskedet igår och firade lite med min fru, säger han."
  • "Den officer som dömts efter att ha misshandlat sin fru får behålla jobbet inom Försvarsmakten."
  • "Albatran Hussein bor på Tallet tillsammans med sin fru och deras sex barn."
  • "– Det är förstås mycket tack vare min fru Emma som har varit otroligt tålmodig och Kristianstad PK som gjorde en grym SM-tävling, säger han."
  • "En av författarna är Torbjörn Hammar från Olofström, som förlorade sin fru Lena i cancer."
  • "– Han borde rimligen känna till att hans fru inte har körkort, säger Rickard Lindberg, gruppchef vid polisen i Karlshamn."
  • "SVT Blekingenytt har tidigare berättat om Torbjörn Hammar, som förlorade sin fru Lena i cancer för några år sedan och de misstag som begicks under hennes sjukdom."
  • "” Börjar morgonen med att bli förbannad på kristdemokraterna eller rättare sagt, herr och fru R:son-Trulsson och deras verklighetsfrånvända insändare i BLT på Jesus födelsedag ... men svar kommer ... ( läs skott kommer ) ”"
  • "Sonen Erik, hans fru och parets sex barn bor nu tillfälligt i en lägenhet i Torhamn."
  • "En 44-årig man körde rattfull när hans fru och fyra mindeåriga barn satt i bilen."
  • "Jag fick beskedet igår och firade lite med min fru, säger han."
  • "Den officer som dömts efter att ha misshandlat sin fru får behålla jobbet inom Försvarsmakten."
  • "Albatran Hussein bor på Tallet tillsammans med sin fru och deras sex barn."
  • "– Det är förstås mycket tack vare min fru Emma som har varit otroligt tålmodig och Kristianstad PK som gjorde en grym SM-tävling, säger han."
  • "En av författarna är Torbjörn Hammar från Olofström, som förlorade sin fru Lena i cancer."
  • "– Han borde rimligen känna till att hans fru inte har körkort, säger Rickard Lindberg, gruppchef vid polisen i Karlshamn."

Ordet fru har 2 betydelser

  • Inom familj
  • Inom titel
familj
titel

Vad betyder fru inom familj ?

kvinna i äktenskap

Översättningar (inom familj)

Engelska

Synonymer till fru (inom familj)

Möjliga synonymer till fru (inom familj)

Ordet fru inom titel

Översättningar (inom titel)

Engelska

Synonymer till fru (inom titel)

Möjliga synonymer till fru (inom titel)

Relaterat till fru (inom titel)

kvinnokön

Diskussion om ordet fru

ruta

rutar
rutade
rutat
Verb

Hur böjs ordet ruta på svenska?

Presens: rutar
Preteritum: rutade
Supinum: rutat

Hur används ordet ruta

  • "På Egmontsgatan vaknar boende av att någon krossar en ruta i villan."
  • "En sten träffar en ruta och det blir sprickor i glaset."
  • "En sten träffar en ruta och det blir sprickor i glaset."
  • "Gärningsmännen ska sedan ha slagit sönder en ruta på bilen och tillgripit en kassa och en plånbok samt bilens GPS."
  • "Jag fick inget jobb här, och han fick inget jobb där, så vi försörjde varandra och fick börja om på ruta ett flera gånger om året."
  • "En ruta är sönderslagen."
  • "En ruta i ytterdörren har slagits sönder."
  • "– Allt rasade och jag tyckte att jag var tillbaka på ruta ett igen."
  • "Därför blir vi extra förvirrade när vi möts av motstridiga uppgifter och blir rundskickade i systemet och till slut finner att vi är tillbaka på ruta ett igen."
  • "En ruta krossas på bilen och en person ­klagar på huvud­smärtor, uppger polisen."
  • "Även i det fallet sedan en sten kastats inte genom en ruta."
  • "Larmet gick först när vandalerna lämnade gallerian genom en sönderslagen ruta."
  • "Landstingets lageraffär tillbaka på ruta ett"
  • "Ett vittne till händelsen såg att några personer krossade en ruta till marklägenheten, kort därefter ska två personer sprungit från platsen."
  • "Problemet är att den ruta som ska påminna om vår hjälp numera saknas i polisens digitala system."
  • "Enligt larmet till SOS Alarm ska vittnen ha sett några personer lämna platsen efter att ha krossat en ruta och kastat in ett brinnande föremål."
  • "En krossad ruta vittnade om vad som hänt."
  • "Inbrottstjuven ska ha krossat en ruta och tagit sig in genom entrédörren till begravnignsbyrån strax efter tolv natten till fredagen."
  • "Då krossades en ruta samt ett fönster till en altandörr."
  • "En ruta på bilen ska ha krossats och sedan har en behållare med brandfarlig vätska kastats in."

Vad betyder ruta inom generell ?

(approximativ) rektangel eller tunt (approximativt) rätblock /av något/

Diskussion om ordet ruta

frukta

fruktar
fruktade
fruktat
Verb

Hur böjs ordet frukta på svenska?

Presens: fruktar
Preteritum: fruktade
Supinum: fruktat

Hur används ordet frukta

  • "Det finns anledning att frukta att de, med viftande vapen, bidrar till våld och ofrihet, något landet redan har gott om."
  • "Enligt Aubrey Matshiqi, politisk analytiker på Helen Suzman Foundation i Johannesburg, har ANC inte mycket att frukta."
  • "Enligt Aubrey Matshiqi, politisk analytiker på Helen Suzman Foundation i Johannesburg, har ANC inte mycket att frukta."
  • "Men frukta inte – det går i princip alltid väl."
  • "Argumentationen, som bygger på att ingen som har rent mjöl i påsen behöver frukta registrering, återkommer i allt från kameraövervakningar på offentliga platser till nyfiket intresse för telefonsamtal, mejl – och smskontakter och surfande på nätet."
  • "Argumentationen, som bygger på att ingen som har rent mjöl i påsen behöver frukta registrering, återkommer i allt från kameraövervakningar på offentliga platser till nyfiket intresse för telefonsamtal, mejl – och smskontakter och surfande på nätet."
  • "Ingen bryr sig om vad som skrivs på Facebook eller läggs ut på Instagram av hyggligt folk, det är bara de med onda avsikter som har något att frukta."
  • "Måste de i stället frukta utvisning till misshandel och ny försäljning för prostitution i en annan stad eller ett annat land är det mycket begärt att de skall vittna."
  • "säger USA:s blivande president Barack Obama att laglydiga vapenägare inte har något att frukta från den kommande regeringen och att det inte finns något skäl för amerikanerna att hamstra vapen."
  • "Samtidigt lovade den colombianska regeringens chefsförhandlare Humberto de la Calle att de mark­ägare som har laglig rätt till sin mark inte har något att frukta."
  • "Enligt ledaren, som inte vill träda fram med namn och bild i tv, har vanliga blekingar ingenting att frukta."
  • "Dessutom måste vi bekämpa vår rädsla.Vi måste alltid frukta nazismen, men inte låta oss skrämmas av nazisterna, säger Niko."
  • "Men vi har inget att frukta, vi är väl förberedda, säger han."
  • "Mora behövde aldrig frukta Oskarshamn."
  • "Men de har all anledning att frukta viruset även på banken."
  • "I domen konstaterar tingsrätten att det handlat om en nödvärnssituation och att polisen haft anledning att frukta en attack från den knivbeväpnade 24-åringen, som efter det fjärde skottet förberedde sig inför ytterligare en attack mot polisen."
  • "Andra uppger sig frukta repressalier. ”"
  • "Den 69-årige mannen menar att situationen den aktuella kvällen var så pass hotfull att han hade anledning att frukta för sitt liv."
  • "” dessa qvinnors antal är så ringa, att de nuvarande politiskt röstberättigade männen ej lära behöfva frukta att sålunda af dem öfverflyglas i politiken, ej heller att af dem lida intrång i sina ekonomiska rättigheter .. ”"
  • "Enligt Rehn kan de kraftigaste tromberna vara farliga genom att de blåser omkull träd och sliter loss tak, men hon tycker inte att man behöver frukta virvelvindarna."

Ordet frukta har 2 betydelser

  • Inom teknik
  • Inom religion
teknik
religion

Vad betyder frukta inom teknik ?

vara rädd för

Översättningar (inom teknik)

Synonymer till frukta (inom teknik)

Möjliga synonymer till frukta (inom teknik)

Ordet frukta inom religion

i betydelsen frukta Gud

Översättningar (inom religion)

Synonymer till frukta (inom religion)

Möjliga synonymer till frukta (inom religion)

Diskussion om ordet frukta

trut

truten
trutar
trutarna
Substantiv [-]

Översättningar (inom religion)

Engelska

Synonymer till trut (inom religion)

  • mun [ anatomi, kropp ]

Hur böjs ordet trut på svenska?

Obestämd singular: trut
Bestämd singular: truten
Obestämd plural: trutar
Bestämd plural: trutarna

Hur används ordet trut

  • "Falun – Sällsynt trut gästar Falun"
  • "- Det låter naturligtvis absurt att ett krigsflygplan som är utrustat för att möta hårda tag havererar på grund av en fågel, men det är faktiskt så att en större fågel som sugs in i motorn, en fiskmås eller trut, kan förstöra motorn, säger flygsäkerhetskonsulten Hans Kjäll som tidigare var verksam vid Luftfartstyrelsen."
  • "” De placerar en näve i tattarens trut, utan spisning och vidare prut ”, skrev Smålands Folkblad i en hyllningstext till kravallerna den 3 juli 1948."
  • "” De placerar en näve i tattarens trut, utan spisning och vidare prut ”, skrev Smålands Folkblad i en hyllningstext till kravallerna den 3 juli 1948."
  • "– Jag har sett en vit trut."
  • "Tidigare var det vanligt att man plockade vildägg från ejder, mås, änder och trut, säger Richard Tellström."
  • "– Kommer det en kråka eller trut och flyger över holmen, så går alla skärfläckor på vingarna och jagar bort inkräktaren."
  • "– Nivån på de två första märkena är ganska låg och det räcker med att säga till exempel mås eller trut men sen blir det svårare och man behöver vara mer precis och säga silltrut eller skrattmås, säger Sindre Magnusson, ordförande i Naturskyddsföreningen i Ystad."
  • "Jonas Bonnedahl är infektionsläkare och forskningschef i Kalmar som gjort en kartläggning som visar att var femte trut bär på antiresitenta bakterier."
  • "Det nationella räddningsprojektet för skräntärnan har inte gett önskat resultat och man tror att de häckande paren minskar på grund av angrepp från mink, trut och havsörn."

Ordet trut har 2 betydelser

  • Inom anatomi
  • Inom fåglar
anatomi
fåglar

Vad betyder trut inom anatomi ?

mun, näbb

Översättningar (inom anatomi)

Engelska
  • mouth  [ vardagligt ]

Synonymer till trut (inom anatomi)

  • mun [ anatomi, kropp ]

Möjliga synonymer till trut (inom anatomi)

Ordet trut inom fåglar

Översättningar (inom fåglar)

Engelska

Möjliga synonymer till trut (inom fåglar)

Diskussion om ordet trut

frita

fritar
fritog
fritagit
Verb

Översättningar (inom fåglar)

Synonymer till frita (inom fåglar)

Hur böjs ordet frita på svenska?

Presens: fritar
Preteritum: fritog
Supinum: fritagit

Ordet frita har 2 betydelser

  • Inom allmänt
  • Inom generell
allmänt
generell

Vad betyder frita inom allmänt ?

befria någon ur en fångenskap

Översättningar (inom allmänt)

Synonymer till frita (inom allmänt)

Möjliga synonymer till frita (inom allmänt)

Ordet frita inom generell

Översättningar (inom generell)

Diskussion om ordet frita

pruta

prutar
prutade
prutat
Verb

Översättningar (inom generell)

Synonymer till pruta (inom generell)

Hur böjs ordet pruta på svenska?

Presens: prutar
Preteritum: prutade
Supinum: prutat

Hur används ordet pruta

  • "Erséus har tvingats pruta både här och där, tyvärr."
  • "” Jag är bilhandlarens dotter, en jävel på att sälja och kan pruta på en fälg."
  • "Den som har kontanter och håller i slantarna kan pruta."
  • "– Här får man ofta pruta bort detaljer som fördyrar även om det skulle vara just den detaljen som gör att stolen sticker ut."
  • "Men ge inga skambud när du försöker pruta."
  • "Men ge inga skambud när du försöker pruta."
  • "Svenskar har svårt för att pruta."
  • "Är du dålig på att pruta?"
  • "Men det finns ett problem – många av oss har svårt för att pruta."
  • "Är du dålig på att pruta?"
  • "Kommunen kan inte pruta på straffavgiften, men Carl-Göran Svensson har tagit upp problemet med civil- och bostadsminister Stefan Attefall."
  • "– Det kan vi inte pruta på, för vad är ett människoliv eller en arm eller ett ben värt, säger Kaj Nielsen på Arbetsmiljöverket."
  • "De kunder som får allra sämst räntevillkor är de som lånar pengar hos storbankerna utan att pruta på räntan."
  • "Och trots att reporäntan på lång sikt väntas fortsätta klättra uppåt finns det ändå stort utrymme att pruta i rådande marknadsläge."
  • "En kombination av att bankerna blivit tuffare i förhandlingarna och att låntagarna blivit sämre på att pruta, tror sparekonomen Claes Hemberg."
  • "– Om du kan pruta ner räntan till 3-månadersnivån kan du naturligtvis binda, men annars har du köpt en dyr försäkring för ett regnoväder som kanske inte kommer."
  • "– Man kan också pruta på bolånet, det kan spara många tusen, säger han."
  • "– Ja, säger Annika Creutzer, och då får vi se hur det i sin tur drabbar oss konsumenter, om det blir i form av högre boräntor, svårare att pruta eller så."
  • "Lönar sig att pruta"
  • "Så är det gentemot någon bank man som kund borde ha chans att pruta så är det hos Handelsbanken."

Diskussion om ordet pruta

frusta

frustar
frustade
frustat
Verb

Översättningar

Hur böjs ordet frusta på svenska?

Presens: frustar
Preteritum: frustade
Supinum: frustat

Hur används ordet frusta

  • "Elefanten blev provocerad och rusade brölande fram till den skällande hunden och började frusta och stampa argt."
  • "- Människorna i vårt land väntar med all rätt på en handlingskraftig regering, säger den rationella realpolitikern Merkel som verkar frusta av arbetslust och energi inför alla nya utmaningar."

Diskussion om ordet frusta

frusa

frusar
frusade
frusat
Verb

Hur böjs ordet frusa på svenska?

Presens: frusar
Preteritum: frusade
Supinum: frusat

Hur används ordet frusa

  • "Där ska mannen ha sålt rosor till två par och uppgett att överskottet går till frusa barn."

Vad betyder frusa inom dialektalt ?

välla fram

Diskussion om ordet frusa