gest

gesten

gester

gesterna

Substantiv [n]

Obestämd singular: gest

Bestämd singular: gesten

Obestämd plural: gester

Bestämd plural: gesterna

"– Om kommunen ger varje medborgare en present på födelsedagen är det inte bara en fin gest."
"Efteråt hölls ett särskilt hyllningstifo och en minuts applåder på plats från läktaren som en gest till den framlidne Mjällbyälskaren."
"Ronnebybon Mehmed Mustafic lyfter upp en hand och gör en gest mot sitt ansikte."
"– Det är ju en trevlig gest, jag får ta och lyssna, säger hon."
"” Trevlig gest ”"
"Även om det bara är en liten gest så är den ändå viktig för att visa att vi står för allas lika värde och vill kämpa för ett demokratiskt samhälle, säger Ann-Christin Bohman."
"Han ska ha gjort en gest mot skrevet och sagt ” fuck you ” mot chauffören."
"Uppmärksammandet av dagen uppskattas av många romer och resandefolk som ser det hela som en fin gest och ett välkomnande."
"Boork tappade besinningen sedan några domslut gått emot Brynäs, han klev ut på isen och gjorde en gest med ena armen, som kunde tolkas som ett långfinger upp i luften."
"Många av de närvarande besvarade hälsningen med samma gest."

Fotograf: Wikipedia

kroppsspråkligt uttryck

Borg - 2009-01-09

Ett annart ord för bedrift i översättningen kan vara 'äventyr'. I The American Heritage's Dictionary of the English Language förklaras det: "1. A notable adventure or exploit. 2. a. A verse romance or tale. b. A prose romance."

gester

(-)(-)(-)

Substantiv

"Mannen visade med gester att han ville att hon skulle utföra oralsex på honom."
"Olsson har tidigare lett stora direktsändningar som Melodifestivalen och Bingolotto men är även känd från program som Vem vet mest?, Gäster med gester och Wild kids."
"Polisen har erfarenhet av att såna här möten kan spåra ur och man kommer även att hålla koll så att inga olagliga symboler bärs eller otillåtna gester som till exempel nazisthälsningen görs."
"Förutom att ha utsatt den anställda fysiskt ska chefen ha gjort ljud och gester och sagt att han velat pussas och att han älskade den anställda."
"När de sedan reste sig upp började en av dem säga saker och göra gester mot den misstänkta."
"Han ska ha varit högljudd och yvig i sina gester och när han upptäckte sällskapet ska han ha blivit upprörd, började skrika och gå mot dem."
"Mobbningen ska ha bestått i fula ord, förolämpningar, gester och utfrysning."
"Han tar fram en kniv och skär sönder en bensinslang, och gör samtidigt hånfulla gester mot bensinstationen."
"Han började säga rasistiska kommentarer till henne och gjorde apliknande gester."
"” Filmerna ger också tydliga exempel på att trion med ord eller gester kommuncerat med varandra inne i butiken under tiden som de haft den aktuella målsäganden under uppsikt ”"