Ordet används ofta på ett mer kritiskt sätt. Därmed bör översättningen lyda "ifrågasätta", vilket inger denna kritiska ton.