Adverbial
Översättningar
Hur används ordet utan
- "Något som inte är vanligt utan endast inträffar vid extrema fall."
- "Efter fem veckor kom svaret – regionpolischefen har inte tid att träffa politikerna, utan hänvisar istället till sin underordnade, polisområdeschefen Patrik Oldin."
- "Gustav Arnolds gata vid Fredriksbersskolan är avstängd och två hyreshus är utan vatten."
- "Och det hör till ovanligheten att det byggs en helt ny lokal för begravningar utan religiösa symboler."
- "Polisens uppgifter publicerades utan att kvinna fick möjlighet att bemöta dem."
- "Men det är inga segerjubel utan snarare lättade suckar som dras."
- "Det handlar inte bara om brottsfall, utan också om politik och nationalekonomi, sa han, men berättade att han trots sitt intresse för kriminologi och brott aldrig reflekterade över om de övningar han utsatte idrottsungdomarna kunde vara brottsliga."
- "Ett gym i Karlskrona kameraövervakar sina besökare utan tillstånd."
- "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
- "Men de kunde inte hålla undan utan tappade till 21 – 21, trots goda chanser att avgöra i slutet."
- "Något som inte är vanligt utan endast inträffar vid extrema fall."
- "Efter fem veckor kom svaret – regionpolischefen har inte tid att träffa politikerna, utan hänvisar istället till sin underordnade, polisområdeschefen Patrik Oldin."
- "Gustav Arnolds gata vid Fredriksbersskolan är avstängd och två hyreshus är utan vatten."
- "Och det hör till ovanligheten att det byggs en helt ny lokal för begravningar utan religiösa symboler."
- "Polisens uppgifter publicerades utan att kvinna fick möjlighet att bemöta dem."
- "Men det är inga segerjubel utan snarare lättade suckar som dras."
- "Det handlar inte bara om brottsfall, utan också om politik och nationalekonomi, sa han, men berättade att han trots sitt intresse för kriminologi och brott aldrig reflekterade över om de övningar han utsatte idrottsungdomarna kunde vara brottsliga."
- "Ett gym i Karlskrona kameraövervakar sina besökare utan tillstånd."
- "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
- "Men de kunde inte hålla undan utan tappade till 21 – 21, trots goda chanser att avgöra i slutet."
Rim på utan
anger att något (det som kommer efter) inte förekommer på den aktuella platsen, tiden, i handlingen e.dyl.
Konjunktion
Översättningar
Hur används ordet utan
- "Hon är inte bara målare utan också författare"
- "Något som inte är vanligt utan endast inträffar vid extrema fall."
- "Efter fem veckor kom svaret – regionpolischefen har inte tid att träffa politikerna, utan hänvisar istället till sin underordnade, polisområdeschefen Patrik Oldin."
- "Gustav Arnolds gata vid Fredriksbersskolan är avstängd och två hyreshus är utan vatten."
- "Och det hör till ovanligheten att det byggs en helt ny lokal för begravningar utan religiösa symboler."
- "Polisens uppgifter publicerades utan att kvinna fick möjlighet att bemöta dem."
- "Men det är inga segerjubel utan snarare lättade suckar som dras."
- "Det handlar inte bara om brottsfall, utan också om politik och nationalekonomi, sa han, men berättade att han trots sitt intresse för kriminologi och brott aldrig reflekterade över om de övningar han utsatte idrottsungdomarna kunde vara brottsliga."
- "Ett gym i Karlskrona kameraövervakar sina besökare utan tillstånd."
- "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
- "Men de kunde inte hålla undan utan tappade till 21 – 21, trots goda chanser att avgöra i slutet."
Rim på utan
anger att något (det som kommer efter) inte förekommer på den aktuella platsen, tiden, i handlingen e.dyl.
Preposition
Hur används ordet utan
- "Mot bakgrund av att efterfrågan globalt inte minskar utan ökar verkar det som om kommissionens avsikt är att återupprätta en balans på EU:s inre marknad utan att ta hänsyn till den globala efterfrågan och balansen på världsmarknaden och utan att ta hänsyn till att man, genom en förhastad neddragning av den europeiska vinproduktionen, löper en risk att slå ut vissa typer av vinstockar som, även om de inte frambringar produkter som är extremt starka på marknaden, ändå utgör basen för en regional kvalitetsproduktion med djupt rotade historiska traditioner som än i dag fungerar som ett socialt kitt för hela regionala områden. europarl.europa.eu"
- "Något som inte är vanligt utan endast inträffar vid extrema fall."
- "Efter fem veckor kom svaret – regionpolischefen har inte tid att träffa politikerna, utan hänvisar istället till sin underordnade, polisområdeschefen Patrik Oldin."
- "Gustav Arnolds gata vid Fredriksbersskolan är avstängd och två hyreshus är utan vatten."
- "Och det hör till ovanligheten att det byggs en helt ny lokal för begravningar utan religiösa symboler."
- "Polisens uppgifter publicerades utan att kvinna fick möjlighet att bemöta dem."
- "Men det är inga segerjubel utan snarare lättade suckar som dras."
- "Det handlar inte bara om brottsfall, utan också om politik och nationalekonomi, sa han, men berättade att han trots sitt intresse för kriminologi och brott aldrig reflekterade över om de övningar han utsatte idrottsungdomarna kunde vara brottsliga."
- "Ett gym i Karlskrona kameraövervakar sina besökare utan tillstånd."
- "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
- "Men de kunde inte hålla undan utan tappade till 21 – 21, trots goda chanser att avgöra i slutet."
Rim på utan
anger att något (det som kommer efter) inte förekommer på den aktuella platsen, tiden, i handlingen e.dyl.
Möjliga synonymer till utan
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet utan
- "Något som inte är vanligt utan endast inträffar vid extrema fall."
- "Efter fem veckor kom svaret – regionpolischefen har inte tid att träffa politikerna, utan hänvisar istället till sin underordnade, polisområdeschefen Patrik Oldin."
- "Gustav Arnolds gata vid Fredriksbersskolan är avstängd och två hyreshus är utan vatten."
- "Och det hör till ovanligheten att det byggs en helt ny lokal för begravningar utan religiösa symboler."
- "Polisens uppgifter publicerades utan att kvinna fick möjlighet att bemöta dem."
- "Men det är inga segerjubel utan snarare lättade suckar som dras."
- "Det handlar inte bara om brottsfall, utan också om politik och nationalekonomi, sa han, men berättade att han trots sitt intresse för kriminologi och brott aldrig reflekterade över om de övningar han utsatte idrottsungdomarna kunde vara brottsliga."
- "Ett gym i Karlskrona kameraövervakar sina besökare utan tillstånd."
- "– Det påstår jag i stora drag inte är polisens problem utan ett samhällsproblem där många måste gör mer för att de här unga männen inte ska låta sig rekryteras, sa Klas Friberg till SVT Nyheter."
- "Men de kunde inte hålla undan utan tappade till 21 – 21, trots goda chanser att avgöra i slutet."
Rim på utan
anger att något (det som kommer efter) inte förekommer på den aktuella platsen, tiden, i handlingen e.dyl.
Relaterat till utan
fråndragning
- alltmindre
- avräkningsvis
- frånsett
- frånsett
- i ringare grad
- i saknad av
- korteligen
- med förbehåll av
- minus
- så mycket mindre
- undantagandes
- utan
- utan hänsyn till
- utom
frånvaro
- annorstädes
- borta
- därförutan
- fjärran
- förutan
- hemifrån
- hemifrån
- i brist på
- in blanko
- ingenstans
- ingenstädes
- minus
- sin kos
- sin väg
- sina färde
- utan
- varförutan
splittring
- avsides
- bort
- borta
- dän
- frånsett
- frånsett
- i saknad av
- långt ifrån
- oavsett
- på avstånd
- på måfå
- sin kos
- sin väg
- till skillnad från
- utan
- utom
- vind för våg
motsats
- bakfram
- baklänges
- däremot
- emot
- inte ditåt
- isär
- kontra
- mittemot
- omvänt
- som eld och vatten
- som natt och dag
- stick i stäv
- tvärtemot
- tvärtom
- utan
- vice versa
litenhet
- bara
- bedrövligen
- blott
- blott och bart
- en smula
- endast
- erbarmligen
- föga
- föga mer än
- i ringa grad
- i ringa mån
- i ringa omfång
- i ringa utsträckning
- i saknad av
- icke ens
- icke fullt
- icke mer än
- ingenting att skryta med
- inte ens
- inte ens
- inte fullt
- inte mer än
- inte mer än
- jämmerligen
- knappt någonting
- med svårighet
- obetydligt
- ofullkomligen
- otillräckligen
- på sin högsta höjd
- på sin höjd
- så gott som blott
- under det normala
- under medelmåttan
- under pari
- utan
- ömkligen
avvikelse
- blott
- endast
- extra
- har man hört på maken!
- icke så utan
- på orätt plats
- som fisk på landbacken
- undantagandes
- undantagsvis
- utan
- uteslutande
- utom
- vad för slag?
- vad i all världen!
fördrivning
vederläggning
taket
tak
taken
Substantiv [t]
Hur böjs ordet tak på svenska?
Obestämd singular: tak
Bestämd singular: taket
Obestämd plural: tak
Bestämd plural: taken
Hur används ordet tak
- "Ett Sölvesborgsföretag levererar väggar, tak och golv till ett sjukhusbygge på vulkanön som är känd som världens mest avlägsna bebodda plats."
- "– Vi ska givetvis se till att alla barn har bra pedagoger, men vi måste framförallt se till att alla barn och pedagoger har tak över huvudet."
- "Stig Lindqvist är en av många som valt att sätta solceller på sitt tak på radhuset i Karlskrona."
- "Skärsläckaren används enkelt förklarat för att göra hål i väggar och tak så att det blir lättare att komma åt och släcka bränder."
- "Tack vare eget kapital, bidrag och sponsorer har lokalerna som består av fyra rum och ett kök totalrenoverats från golv till tak."
- "Elden tog sig sedan vidare längs byggnadens tak till vinden och omklädningsrum."
- "I år hålls allt under samma tak."
- "Psykiatrin i Blekinge har fått nya större lokaler – och skapat utrymme för att samla olika verksamheter under samma tak."
- "” Vid en besiktning senare under hösten 2015 konstaterades att det ej skulle vara möjligt att restaurera byggnaden på annat sätt än att byta ut samtliga väggar, takstolar och tak. ”, står det bland annat."
- "Där kan du snabbt räkna ut hur mycket elenergi som solceller på ditt tak skulle kunna producera."
- "Ett Sölvesborgsföretag levererar väggar, tak och golv till ett sjukhusbygge på vulkanön som är känd som världens mest avlägsna bebodda plats."
- "– Vi ska givetvis se till att alla barn har bra pedagoger, men vi måste framförallt se till att alla barn och pedagoger har tak över huvudet."
- "Stig Lindqvist är en av många som valt att sätta solceller på sitt tak på radhuset i Karlskrona."
- "Skärsläckaren används enkelt förklarat för att göra hål i väggar och tak så att det blir lättare att komma åt och släcka bränder."
- "Tack vare eget kapital, bidrag och sponsorer har lokalerna som består av fyra rum och ett kök totalrenoverats från golv till tak."
- "Elden tog sig sedan vidare längs byggnadens tak till vinden och omklädningsrum."
- "I år hålls allt under samma tak."
- "Psykiatrin i Blekinge har fått nya större lokaler – och skapat utrymme för att samla olika verksamheter under samma tak."
- "” Vid en besiktning senare under hösten 2015 konstaterades att det ej skulle vara möjligt att restaurera byggnaden på annat sätt än att byta ut samtliga väggar, takstolar och tak. ”, står det bland annat."
- "Där kan du snabbt räkna ut hur mycket elenergi som solceller på ditt tak skulle kunna producera."
Rim på tak
Ordet tak har 3 betydelser
- Inom byggnadskonst
- Inom allmänt
- Inom bildligt
byggnadskonst
allmänt
bildligt
Ett tak är ett byggnadselement som utgör den övre begränsningen av en byggnad, även innertak
https://sv.wikipedia.org/wiki/Tak
Möjliga synonymer till tak (inom byggnadskonst)
Relaterat till tak (inom byggnadskonst)
skyddsmedel
- ark
- betäckning
- fångvård
- fängelsegaller
- förhänge
- förvaringsrum
- galler
- gömsle
- gömställe
- låda
- lådfack
- schatull
- smygvrå
- tak [ byggnadskonst ]
- täcke
- täckelse [ vardagligt ]
täckning
- biltak [ bilar ]
- blytak
- filttak
- gipstak
- glastak
- grästak
- halmtak
- himlavalvet
- hustak [ byggnadskonst ]
- innantak
- innertak
- kassettak [ byggnadskonst ]
- koppartak
- kupol
- kupoltak [ arkitektur ]
- kyrktak [ religion ]
- ladtak
- ladutak
- lökkupol
- mansardtak [ byggnadskonst ]
- pagodtak
- papptak [ byggnadskonst ]
- plafond
- plasttak
- plåttak
- pulpettak [ byggnadskonst ]
- pörttak
- rufftak [ sjöfart ]
- sadeltak
- skiffertak [ byggnadskonst ]
- skjultak [ byggnadskonst ]
- skärmtak
- snedtak
- soltak [ bilar ]
- spåntak [ byggnadskonst ]
- stucktak [ byggnadskonst ]
- säteritak
- tak [ byggnadskonst ]
- tak över huvudet
- tegeltak
- tjärpappstak
- torvtak
- trätak [ byggnadskonst ]
- tälttak
- undertak
- valmtak
- vasstak
- yttertak [ byggnadskonst ]
höjning
Synonymer till tak (inom allmänt)
Möjliga synonymer till tak (inom allmänt)
- gräns [ allmänt ]
Relaterat till tak (inom allmänt)
skugga
- beskuggning
- brätte [ kläder ]
- eldskärm
- flor [ kläder ]
- fönstergardin
- fönsterlucka
- förhänge
- helskugga
- jalusi
- ljusskärm
- markis [ trädgårdskonst ]
- parasoll
- persienn
- rullgardin
- skugga
- skuggbild
- skuggighet
- skuggrikhet
- skuggsida
- skuggspel
- skygd
- slagskugga
- soltält
- tak
- överskuggning
arkitektur
- frontespis [ arkitektur ]
- fronton [ arkitektur ]
- innertak
- kontak
- mansard
- mansardtak [ byggnadskonst ]
- nock [ arkitektur ]
- paraplytak
- plafond
- pulpettak [ byggnadskonst ]
- sadeltak
- skägg [ arkitektur ]
- snedtak
- sågtak [ arkitektur ]
- säteritak
- tak
- takfot [ byggnadskonst ]
- takfotsbräda
- takfris [ arkitektur ]
- takgesims
- takhimmel
- takkam
- taklist
- taknock
- takrygg [ arkitektur ]
- takryttare [ byggnadskonst ]
- takränna [ byggnadskonst ]
- takskägg
- taksprång [ byggnadskonst ]
- takstol [ byggnadskonst ]
- takvåning [ boende ]
- tredingstak
- valmat tak
- valmtak
- vindskiva [ arkitektur ]
- yttertak [ byggnadskonst ]
Översättningar (inom bildligt)
Synonymer till tak (inom bildligt)
Möjliga synonymer till tak (inom bildligt)
- restriktion
- inskränkning
- limit [ ekonomi ]
- förbehåll
- pristak [ ekonomi ]
- band
- bundenhet
Relaterat till tak (inom bildligt)
topp
- arkitrav [ arkitektur ]
- attika
- attikabyggnad
- fial
- flaggknapp
- fronton [ arkitektur ]
- gaffelnock
- gavelfält
- gavelspets [ byggnadskonst ]
- gesims [ arkitektur ]
- gesimslist
- halvdäck [ sjöfart ]
- hjässa [ anatomi ]
- hjässpunkt
- höjdpunkt [ bildligt ]
- innantak
- kapitäl [ arkitektur ]
- kapitäl [ byggnadskonst ]
- karnis [ snickeri ]
- kornisch [ arkitektur ]
- kranslist [ arkitektur ]
- kroppås [ byggnadskonst ]
- krön [ allmänt ]
- ovandel
- ovanstycke
- pelarhuvud [ arkitektur ]
- pelarkapitäl
- ryggås [ geologi ]
- ryggåsstuga
- scenvind
- skyskrapa [ byggnad ]
- skyskrapa [ stadsmiljö ]
- spets
- tak [ bildligt ]
- takås [ arkitektur ]
- tinne
- topp
- toppända
- torkvind
- torn
- tornspets
- tornspira
- utkik
- utkikstorn
- vad [ geografi ]
- vind [ byggnadskonst ]
- vindsvåning
- överdel [ kläder ]
- överstycke
Adverb [-]
Synonymer till utav (inom bildligt)
Översättningar (inom bildligt)
Hur används ordet utav
- "En grupp utav hus som får både husen på Saltö och bron som går dit, att lätt sjunka undan för en form att ta sikte mot."
- "Hans examensarbete om binaural hörsel var enligt lärare och handledare ett utav de bästa som de någonsin haft"
- "Fem utav de gångerna kom han ut som hemlös med bara en påse i handen."
- "Det är ett kit utav olika faktorer som gör att man får ett bra resultat, säger Åke Ljungqvist, på Ibas Laboratories AB."
- "– Det är naturligt att man möts utav Jesus när man kommer in i kyrkans lokaler om det nu är församlingshem eller kyrka, säger Ann-Louise Trulsson, kyrkoherde i Fridlevstads församling."
- "Du kan skriva musik om vad som helst, musik ska ju byggas utav glädje."
- "– Många utav de här personerna har diagnoser som gör att det är väldigt svårt att själv ta initiativ att söka sig till vården."
- "– Att låta sin hud smekas av Alvröduls förföriska strålar och ge sig hän till lögnernas ideologi är den smutsigaste och vidrigaste utav synder."
- "Det är ju inte lika naturligt då med två utav samma kön, säger Carina Dahlberg Olsson."
- "Men Simon Tedenvall låter sig inte begränsas utav kortlekar, utan övar på att få ett piano att flyga samtidigt som han spelar på det."
''vardaglig variant av'' av#Preposition|av; samtliga prepositionsbetydelser: för att ange utgångspunkt, orsak, material eller grupptillhörighet eller för att bilda passiv sats
Relaterat till utav
följd
- alltså
- därför
- därur
- därur
- därutav
- därutav
- därutur
- följdenligt
- för
- förstås
- givetvis
- i följd av
- i följe av
- i släptåg
- icke utan skäl
- inte utan skäl
- lätt fånget, lätt förgånget
- naturligtvis
- när allt kommer omkring [ vanliga uttryck ]
- nödvändigtvis
- som man sår får man skörda
- tack vare
- till följd av
- till följe av
- utav
- varutav
Namn
Översättningar
Hur används ordet Utah
- "Anna Dyvik vann sprinten på U-23 VM i Utah, USA."
- "Tävlingarna pågår just nu i Soldier Hollow i Utah, USA."
- "Joel Hägglund, eller Joe Hill som han kanske är mer känd som, anklagades för mord på specerihandlare Morrison och avrättades med ett gevärsskott just idag för 93 år sedan i Utah, USA."
- "Gävle / Utah – 93 år sedan Joe Hill avrättades"
- "VM genomförs i år i Utah, USA och det är i den exklusiva skidorten Deer Valley som slaget om skicrossmedaljerna kommer att äga rum den 3-4 februari."
- "Men forskare i Utah har den senaste tiden kommit med nya bevis i ärendet."
- "27-åringen knep silvret när big air avgjordes i VM i Utah, USA."
- "Svenskbrittiska Searching for Sugar Man och danska 10 timer til Paradis kammade hem priser på årets Sundancefestival i Utah i i USA."
- "Forskarna, verksamma vid University of Utah School of Medicine, Salt Lake City, USA, undersökte obduktionsprotokollen från 512 dödfödda barn."
- "Den främsta förklaringen är att kvinnor ändrar sitt beteende och sina matvanor när de flyttar ihop med en partner, enligt professor Maureen Murtaugh vid University of Utah i USA, som studerar viktökning hos kvinnor."
en amerikansk delstat
uvaken
uvakar
uvakarna
Substantiv [n]
Översättningar
Hur böjs ordet uvak på svenska?
Obestämd singular: uvak
Bestämd singular: uvaken
Obestämd plural: uvakar
Bestämd plural: uvakarna
Rim på uvak
Möjliga synonymer till uvak
Namn
Översättningar
a state in the western United States; settled in 1847 by Mormons led by Brigham Young
Substantiv
Översättningar
a reptile genus of Iguanidae