smälter
smälte
smält
Verb
Översättningar
Hur böjs ordet smälta på svenska?
Presens: smälter
Preteritum: smälte
Supinum: smält
Hur används ordet smälta
- "Men även om det lägger sig en lite stund på marken så kommer det smälta bort redan på förmiddagen, säger Åsa Rasmussen."
- "Det gick från knäpptyst till 100, säger Linus Norda som har svårt att smälta upplevelsen."
- "– Vi för en bra dialog med entreprenören, tyvärr finns det ingen möjlighet att mitt under pågående seriespel smälta ner isen och göra vad som krävs, säger Thomas Nilsson."
- "Eriksbergs naturreservat är troligen det enda stället i världen där det både finns davidshjortar och visenter och fotografen Christina Sandin kunde knappt smälta händelsen efterråt."
- "Vi känner väl till Jasmins kvalitéer efter hans sejour hos oss förra våren och han kommer snabbt att smälta in i vår miljö, säger klubbchefen Jörgen Martinsson."
- "Möjligen var det för 11 500 år sedan, när istids-isen höll på att smälta."
- "– Vi måste smälta valresultatet innan jag kan säga något defintivt."
- "– Vi har fullt upp med att smälta allt, säger Hamzeh Simonsson Dalis."
- "Karlskrona kommuns projektledare Bengt Lingman menar att det nya kulturhuset ska smälta in i den historiska örlogsstadens miljö runt Stortorget."
- "Det var lite mycket att smälta."
- "Men även om det lägger sig en lite stund på marken så kommer det smälta bort redan på förmiddagen, säger Åsa Rasmussen."
- "Det gick från knäpptyst till 100, säger Linus Norda som har svårt att smälta upplevelsen."
- "– Vi för en bra dialog med entreprenören, tyvärr finns det ingen möjlighet att mitt under pågående seriespel smälta ner isen och göra vad som krävs, säger Thomas Nilsson."
- "Eriksbergs naturreservat är troligen det enda stället i världen där det både finns davidshjortar och visenter och fotografen Christina Sandin kunde knappt smälta händelsen efterråt."
- "Vi känner väl till Jasmins kvalitéer efter hans sejour hos oss förra våren och han kommer snabbt att smälta in i vår miljö, säger klubbchefen Jörgen Martinsson."
- "Möjligen var det för 11 500 år sedan, när istids-isen höll på att smälta."
- "– Vi måste smälta valresultatet innan jag kan säga något defintivt."
- "– Vi har fullt upp med att smälta allt, säger Hamzeh Simonsson Dalis."
- "Karlskrona kommuns projektledare Bengt Lingman menar att det nya kulturhuset ska smälta in i den historiska örlogsstadens miljö runt Stortorget."
- "Det var lite mycket att smälta."
en mängd av ett ämne som värma|värmts upp kraftigt tills det har smält och som måste hållas uppvärmt för att inte stelna igen
Möjliga synonymer till smälta
Relaterat till smälta
eftertanke
- anse
- bedöma
- begrava sig i
- drömma om
- falla in
- fastna i tankarna
- filosofera
- frapperas av
- fästa sig vid
- fördjupa sig i
- förgapa sig i
- förse sig på
- försjunka i tankar
- grubbla
- grunda över
- i hjärnan
- i huvudet
- idissla
- inbilla sig
- komma i tankarna
- komma på en idé
- komma på en tanke
- kritisera
- meditera
- mena
- rinna i sinnet
- sluta till
- slå rot i sinnet
- smälta
- studera [ bildligt ]
- tro
- väcka tanke på
- åtra sig
förtäring
- avnjuta
- bespisa
- beta [ zoologi ]
- bita
- dia [ barn ]
- dägga
- förtära
- gnaga
- idissla
- inmundiga
- intaga [ bildligt ]
- klunka
- knapra
- kolka
- konsumera
- lapa
- livnära sig
- läppja
- mata
- mumsa
- nedsvälja
- nära
- patta
- pimpla [ fiske ]
- proviantera
- slafsa
- slafsa i sig
- sleva i sig
- slicka i sig
- slicka upp
- sluka
- slänga i sig
- smaka
- smaska
- smutta
- smälta
- stoppa [ sömnad ]
- sörpla
- tugga
- uppehålla
- uppäta [ mat ]
- utspisa
- äta
mjukhet
- blöta
- bortklema
- bortskämma
- böja
- dämpa
- förvekligas
- knåda
- leda
- mildra
- mjukna
- nedspänna
- slakna
- slappas [ vardagligt ]
- slappna
- släppa efter
- smälta
- tygla
- tänja
- töja sig
- uppmjuka
- veka upp
- vekna
- vispa
smältning
Adverb
Hur används ordet smältande
- "Efter årets problem med smältande snö i Vasaloppet funderar man nu på att lägga ut en ny typ av kylslingor i spåren."
- "Eller har den smitit förbi Nordpolens smältande isar?"
- "Den smältande snön har gjort att flera vägar i Halland behövt stängas av."
- "Men nu är det inte snömassorna – utan den smältande snön som utgör faran."
- "Tavlor på smältande isbjörnar – ” Vi ska känna oss lite uttittade ”"
- "Orsaken till att elden spreds mellan och in i lägenheterna var smältande plats, enligt räddningstjänsten i Landskrona."
- "– På vissa håll kommer snön att börja smälta och det kan bli väldigt halt på vägarna på tisdag, när temperaturen sjunker igen och den smältande snön fryser till, säger Deana Bajic."
- "En smältande glaciär blev en närmast övertydlig fond i reportaget."
- "Men det gäller att inte piska upp panikstämning trots att rapporten kommer samtidigt som mardrömslika bilder på brinnande grekiska öar, skyfall och smältande isar."
- "Doktoranden Lisa Öberg har undersökt smältande glaciärer i Helags-Sylarna, Tärna och Abisko och funnit rester av träd som levde för flera tusen år sedan."
Möjliga synonymer till smältande
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet smältande
- "Efter årets problem med smältande snö i Vasaloppet funderar man nu på att lägga ut en ny typ av kylslingor i spåren."
- "Eller har den smitit förbi Nordpolens smältande isar?"
- "Den smältande snön har gjort att flera vägar i Halland behövt stängas av."
- "Men nu är det inte snömassorna – utan den smältande snön som utgör faran."
- "Tavlor på smältande isbjörnar – ” Vi ska känna oss lite uttittade ”"
- "Orsaken till att elden spreds mellan och in i lägenheterna var smältande plats, enligt räddningstjänsten i Landskrona."
- "– På vissa håll kommer snön att börja smälta och det kan bli väldigt halt på vägarna på tisdag, när temperaturen sjunker igen och den smältande snön fryser till, säger Deana Bajic."
- "En smältande glaciär blev en närmast övertydlig fond i reportaget."
- "Men det gäller att inte piska upp panikstämning trots att rapporten kommer samtidigt som mardrömslika bilder på brinnande grekiska öar, skyfall och smältande isar."
- "Doktoranden Lisa Öberg har undersökt smältande glaciärer i Helags-Sylarna, Tärna och Abisko och funnit rester av träd som levde för flera tusen år sedan."
Möjliga synonymer till smältande
Relaterat till smältande
smakfullhet
- artistisk [ konst ]
- elegant
- fasonlig
- flytande
- formfulländad
- formskön
- fyndig
- glättad
- graciös
- gratiös
- harmonisk
- klangfull
- klassisk
- konstnärlig [ konst ]
- ljuv
- ljuvlig
- lyckad
- naiv
- naturlig
- okonstlad
- otvungen
- rytmisk
- smakfull
- smekande [ vardagligt ]
- smältande
- stilfull
- stilren
- träffande
- tvångfri
- vårdad
ljudlöshet
- beslöjad [ sociologi ]
- blid
- dov
- dunkel
- dämpad
- grötig
- hemlighetsfull
- hes [ medicin ]
- ihålig
- kavstilla
- klang [ fysik ]
- laber
- len
- ljudlös
- ljuv
- matt
- mild
- mjuk
- ohörbar
- oklar
- omärklig
- otydlig
- prasslig
- sakta
- smältande
- svag
- tonlös
- tystlåten
- utsjungen
- vek
välljud
- böjlig
- cantabile
- dolce
- flöjtlik
- fyllig [ vardagligt ]
- harmonisk [ musik ]
- kantabel
- klackren
- klangfull
- klangrik
- ljuv
- melodisk [ musik ]
- melodiös
- metallisk
- mjuk
- musikalisk [ musik ]
- rytmisk
- silverklar
- silverren
- smekande [ vardagligt ]
- smältande
- välklingande
- välljudande
- örontjusande
musik
- diatonisk [ musik ]
- dramatisk
- enharmonisk [ musik ]
- enstämmig [ musik ]
- ettstruken
- flerstämmig [ musik ]
- fugerad [ musik ]
- fyrstruken
- fyrstämmig
- förminskad
- harmonisk [ musik ]
- homofon [ musik ]
- instrumental
- kantabel
- klangfull
- klockren [ musik ]
- kromatisk [ musik ]
- lyrisk [ litteratur ]
- melodirik
- melodisk [ musik ]
- melodiös
- musikalisk [ musik ]
- mångstämmig
- obligat
- polyfon
- renstämd
- rytmisk
- samsjungen
- smekande [ vardagligt ]
- smältande
- symfonisk
- taktfast
- tempererad [ musik ]
- tempererad [ vin ]
- trestruken
- trestämmig
- tvåstruken
- tvåstämmig [ musik ]
- vokal [ lingvistik ]
- överstigande