låter som en väldigt konstig översättning. Vore inte "osynlig", "svårsedd" eller "svårupptäckt" vara bättre översättningar baserat på den engelska förklaringen
Omärkbar. Inte "omärklig"