![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Översättningar
Synonymer till macho
Hur används ordet macho
- "Vi har en stark hederskultur och alla män ska vara så macho, det anses inte manligt att berätta om det som jag gjort."
- "– Gubbar brukar vara lite macho och cancer i pittområdet är inte så kul att skryta med, så det är väldigt viktigt att avdramatisera det här, säger Aschberg."
- "” Lite macho med smutsiga kläder ”"
- "– Det är väl lite macho när kläderna är lite smutsiga, så än så länge så är inte alla jätteduktiga på att tvätta."
- "Han är så otroligt macho, cool och vuxen och ... tja, tokig, säger Anders Cöster."
- "Att jakt är macho och grabbigt stämmer inte, anser Christine Hansson, aktiv jägare sedan tio år."
- "Uyi Osunde insjuknade i covid : ” Jag var för macho att söka vård ”"
- "Eller för att de ska vara så macho att de utsätter sig för alla möjliga risker, till exempel i trafiken, fortsätter hon."
- "– Redan när jag började så upplevde jag det som en väldigt macho stämning och jag antar att det genomsyrar hela verksamheten."
- "Upplever ni att en kille förväntas vara macho?"
Rim på macho
Vad betyder macho inom slang ?
Machismo, spanskt ord för machokulturen i främst latinamerikanska länder. Ordet är kopplat till spanska macho, och en man som anser sig eller anses falla under machismoetiketten kallas för machista. Machismo är en typ av levnadsmönster där traditionellt manliga beteenden och attribut framhävs. Uppfattningen att en man ska uppföra sig som en självsäker, kaxig kvinnotjusare och ha en manlig identitet förknippas starkt med machokulturen.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Machismo
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Översättningar
Hur används ordet much
- "we enjoyed ourselves very much"
- "she was very much interested"
- "she's much better now"
- "he was much annoyed"
- "much the same thing happened every time"
- "I don't drink much"
- "I don't travel much"
Ordet much har 2 betydelser
- Inom ålderdomlig
- Inom generell
ålderdomlig
generell
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Vad betyder much inom ålderdomlig ?
to a great degree or extent very
Översättningar (inom ålderdomlig)
Synonymer till much (inom ålderdomlig)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Ordet much inom generell
(degree adverb used before a noun phrase) for all practical purposes but not completely
frequently or in great quantities
(inom generell)
Möjliga synonymer till much (inom generell)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Översättningar (inom generell)
Hur används ordet much
- "Ibland är det ganska kul, som i fräsiga Too much business eller klassiska singelspåret Above the law."
- "Den är nästan lite ’ too much ’, den drar blickarna till sig."
- "Jag svarade ’ jag betalar resan själv thank you very much, jag är där om en månad ’."
- "Not so much."
- "– Men då skulle det bli … too much, sa Linnéa."
- "Oh, there is a much nicer town a few kilometers från here."
- "Hon lever efter devisen too much is never enough, för mycket av allt är alltid det bästa."
- "Vi känner att det är ett stort ansvar att ta hand om Tärnan, so much loved, säger Jennifer Gidley och Earl de Blonville, nya ägarna från Australien."
- "Inga dansare och det är ett svårt beslut att ta för någon som själv är gammal dansare, men det skulle helt enkelt bli too much med fler än mig på scen."
- "Men någonstans börjar konceptet att kännas lite ... too much, kanske?"
Möjliga synonymer till much
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Översättningar
Hur används ordet much
- "they did much for humanity"
Vad betyder much inom generell ?
a great amount or extent
Möjliga synonymer till much
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
machos
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
Översättningar
Möjliga synonymer till macho
- male pig [ slang ]
- male chauvinist
- pig
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)
![](/static/img/new_flags/v2/en.png)